Kelet-Magyarország, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-16 / 192. szám
XXV. ÉVFOLYAM, 192 SZÁM A LAP TARTALMÁBÓL; Régi szabolcsi históriák. (3. oldal) Gázpalack kötöttségek nélkül. (4. oldal) A Kisvárdai Vasas bizakodik. (5. oldal) Csalókat ítéltek el. 1968. AUGUSZTUS 16, PÉNTEK (6- oldal.) Háztájinak is. Az aszály okozta takar mánygondok enyhítésére nagy segítséget jelent a Miniszter- tanácsnak a közelmúltban hozott határozata, miszerint a külföldről vásárolt 600 ezer tonna abrakból a közös gazdaságok mellett a háztáji állattartók is részesülhetnek az állami akcióból. Az abrak kai azonban a szálastakar- mány-hiányt, csak kismértékben lehet pótolni. Ez a gond legsúlyosabban jelentkezik a háztájiban szarvasmarhát tartó szövetkezeti tagoknál. Az eddig betakarított széna a legtöbb gazdaságban 30—40 százalékkal kevesebb a tervezettnél. A siló és a szemes termés céljára vetett kukorica sem hozza a várt eredményt. Ezért legsürgősebb teendő a szálastakarmány- alap minden eszközzel való növelése. A háztáji gazdaságokat a helyi adottságoknak megfelelően több módon lehet segíteni. Nyírgyulajban például külön kimért területen végeztek másodvetést a háztáji állatok részére. Rakamazon jól bevált éves terv szerint gondoskodnak a háztáji jószágról. Itt a közösben és a háztájiban lévő szarvasmarha-állomány létszámban megegyezik. Ezért az 1000 hold rét szénatermésének felét a tagok kapják meg. A legelőre ugyanúgy jár a tagok tehene, mint a közös. A 400 holdas öntözött legelőn 800 darab jószágot tartanak májustól késő őszig — hozzá kell tenni olyan kondícióban, hogy minden kiegészítő takarmány nélkül tejelnek a tehenek és jó erőben indulnak a télnek. A rakamazi Győzelemben villanypásztorral, szakaszosan legeltetnek, így a 400 hold legelőről még 3000 mázsa szénát is beszántottak. A községben most is van eladó széna. (Mondhatják egyes helyeken: könnyű a rakamaziaknak, hiszen öntöznek.) Éppen azért hozzuk — most a súlyos aszály idején példának őket, mert megyénkben óriási lehetőségek vannak az öntözésre, de ezzel nem élnek megfelelően a szövetkezetek. Annak ellenére, hogy ilyen gazdagok a rakamaziak szénában mégis 170 hold őszi árpájuk után másodvetésként derékig érő siló zöldell. Minden évben, az idén is 8—10 vagon nyers répaszeletet a háztáji állatállománynak rendelnek a cukorgyártól. Sorolhatnánk még, hogy munkaegységre 42 vagon, prémiumként pedig 3 és fél vagon morzsolt kukoricát osztanak majd ki a tagoknak. A hosszú aszály után a másodvetésekre olyan ideális idő van, ami tíz esztendőben egyszer, ha adódik. Államunk vetőmagot is adott erre a célra. Csak az akaraton, a szervez-sen múlott a másod vetés sikere. Ezen túl lehetőség az őszi betakarítás melléktermékeinek maradéktalan ösz- szegyűjtése. Legjelentősebb a '.'.ukoricaszár és a cukorrépafej, de ahol hiány van. a kertészeti melléktermékek >s sokat segíthetnek. Néhány nap takarmány adagjának megtakarítását jelentheti a betakarított kapásföldek legeltetése is. Ide kell sorolni a pontos, mérlegelés szerinti takarékos takarmányozást és a begyűjtött széna védelmét az időjárástól. Vége a cséplésnek, van már szalma minden gazdaságban, de még most is látni fedetlen szénakazlakat. Pedig minden szál begyűjtött takarmányra szükség van. Sürgős feladat — ahol eddig nem tették meg — a háztáji gazdaságok takarmány- vtémV felmérése ErA KSH JELENTI: Nőtt az ipari termelés, a vetésterület Százmillióval magasabb a szabolcsi takarékbetét A Központi Statisztikai Hivatal Szabolcs-Szatmár megyei igazgatósága összeállította a megye életének legfontosabb mutatóit az idei esztendő első fél évéről. Ezek az adatok — nagyon kis eltérési hibalehetőséggel, amit a statisztikusok külön jeleznek — híven ábrázolják, merre is tartunk. Mivel az idei esztendő egyben az új mechanizmus első éve is, az adatoknak a szokásosnál is nagyobb fontosságuk van. Szabolcs-Szatmár megye, ben idén húsz fontos beruházás munkái folynak, ösz- szes értékük 3 695 000 000,— forint. Közöttük öt nagy, úgynevezett egyedi beruházás szerepel a listán. Számunkra legfontosabbak a nyíregyházi II. számú alma. tároló építése, melynek költségei 63 000 000,— forintra rúgnak és a mátészalkai al- matároló építése, mely 182 000 000 forintba fog kerülni. A beruházásokból az idei első fél évben 937 millió értékűt üzembe is helyeztek. Közöttük szerepel 956 nyíregyházi lakásba a földgáz bekapcsolása, 274 ágy meny. nyiségű új férőhely létesítése a megyei kórháznál, évi 144 vagon keményítőgyártás lehetővé tétele Demecserben és 18 000 köbméternyi ládakészítő kapacitás biztosítása Vásárosnaményban. Örömmel lehet tudomásul venni, hogy a megyei szocialista ipar termelése több mint egyharmadával, 34,6 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év első fél évében. Ezenbelül az állami ipar 32,7 százalékkal, a szövetkezeti ipar 44,9 százalékkal emelte termelését. Mind. két szám magasan felette áll az országos átlagnak és azt mutatja, hogy a megyei ipar- telepítésre fordított nagy anyagi eszközök és egyéb erőfeszítések nem maradtak eredménytelenek. (A kiugró számokat csak részben enyhít; az a tény, hogy ez év elejétől a gépjavító állomások az iparhoz tartoznak.) Jelentős létszámú új munkást alkalmaz idén a gumigyár, ahol a foglalkoztatottak létszáma megkétszereződött, de sok új munkást vett fel a Tiszalöki Vegyesipari Vállalat, a Nyírbátori Vastömeg- cikkipari. az UNIVERSIL, a Kisvárdai Bútor és Faipari Vállalat és az Alkaloida Vegyészet; Gyár. A megye kisipari szövetkezeteiben már 7321 fő dolgozik, 25 százalékkal több, mint tavaly. Az éjítőipar • idén már 750 millió értékű munkát vállal. Az első fél évben 429 új lakást adott át és további ezer lakáson dolgozik. A megye szántóterületének 97 százalékát, 608 ezer holdat vetettek be május 31-ig, tíz százalékkal többet, mint tavaly ez időpontig. Jó vélt az időjárás a vetésre. A ve- tetlen szántó idén csak egy ötödé volt a tavalyinak. A vetésterület jelentősen meghaladja az elmúlt évit. Kenyérgabonából például a bevetett 162 ezer hold 14 000 holddal, 9 százalékkal több, mint tavaly. Búzából 18 szá. zalékos a növekedés. A szántóterület több mint 30 százalékán szemes takarmány terem. A kukorica is nagyobb területen terem idén: 142 000 holdon. De legörven- detesebb, a pillangósok területének növekedése. A 26 500 hold lucernaterület 16 százalékkal, a 18 000 hold vöröshere pedig kereken 40 százalékkal jelent többet a tavalyinál. (Egy kis hozzáfűznivaló: még így sem éri el a szomszédos megyék arányait és csak megközelíti az országos átlagot.) Burgonyából még mindig a megye termeli a legtöbbet az országnak — húsz százalékot. Idén 55 000 holdon vetettek megyénkben burgonyát, 4 százalékkal többet, mint tavaly, de jóval kevesebbet, mint öt éve. Már említettük, hogy új ipari munkahelyek létesül, tek. Ez az első fél évben az ipari munkások számát 11 százalékkal emelte. Keresetük szerény mértékben, valamivel több, mint egv százalékkal nőtt. De ennél fontosabbnak tartjuk, hogy a helyi foglalkozatás növekedé- seképoen a Magyar Nemzeti Bank mesvei igazgatósága ez év első fél évében 210 millió forinttal, tehát 12 százalékkal többet fizetett ki a lakossá? részére, mint egv évvel korábban. A termelő- szöve*kemti tagok egvüttes munkadíja — létszámtól füg- geftonül — 22 százalékkal volt magasabb, a lakosság pénzjövedelme a felvásárlásból — termékeik eladásából — 15 százalékkal emelkedett. Százmillióval nőtt a takarék, betétek összege a fél év végén 778 millió volt. Hadd jegyezzük meg: a foglalkoztatottság növekedésével igen sok szakképzetlen, vagy alacsony képesítésű dolgozó került az ipari munkahelyekre, és az átlagkeresetek aránylag alacsony emelkedését az új belépők kisebb keresete magyarázza. De ha azt is számításba vesz- szük, hogy többen közülük a költséges és fárasztó ingázó életet hagyták abba, akkor valódi jövedelemalakulásuk a hideg számoknál sokkal kedvezőbb. (gesztelyf) HAZÁI KR Pham Van Dong elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke levélben mondott köszönetét Fock Jenő elvtársnak, a magyar kormány elnökének. A VDK miniszterelnöke levelében nagyra értékeli azt a segítséget, amelyet a legutóbbi budapesti tárgyaláson a magyar párt, a kormány felajánlott. Pham Van Dong hangsúlyozza: a magyar nép gazdasági és katonai segítsége pozitív hozzájárulás a népeink közötti harci szolidaritáshoz, a közös forradalmi ügyhöz. * A Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására csütörtökön Budapestre érkezett a Finn—Magyar Társaság öttagú küldöttsége, Kaarina Virolainen asszonynak, a Finn—Magyar Társaság elnökének vezetésével. A küldöttség tíz napig tartózkodik Magyarországon. A szocialista országok mező- és erdőgazdasági tudományos kutatásaira kialakított együttműködés hazánkban rendezett nemzetközi munkaértekezletének résztvevői a budapesti tanácskozás után csütörtökön országos körútra indultak. Elsőként a csemegeszőlő nemesítés szűkebb hazáját, a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet Mathiász-telepét keresték fel Kecskemét határában ★ Háromnapos nemzetköz; mérlegtechnikai kollokvium kezdődött csütörtökön Hódmezővásárhelyen a hazai mérleggyártás központjában. Hetven magyar és harminc külföldi szakember vitatja meg a mérlegtechnika időszerű problémáit. Ma már Hódmezővásárhelyen olyan elektronikus berendezéseket gyártanak, amelyek szerves részei a különböző üzemi auiomatikáknak. Már a bolt! mérlegek is készülnek olyan elektronikus berendezéssel; amelyek az áruért, járó őszszeget is kiszámítják és fémszámjegyekkel kivetítik. Ma avatják a komádi tv-adot URH-ado Tokajban — Terv a helyi műsorvétel javítására SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A POSTAIGAZGATÓSÁGON Televízió adóállomást avatnak augusztus 16-án a Haj- dú-Bihar megyei Komádi- ban. Az adóállomás a Tiszántúl nagy területén számottevőn javítja mától a te. levízióműsor vételi lehetőségeket. Az új létesítmény átadása előtt sajtótájékoztatót tartott Becz Sándor, a posta Rádió- és Televízió műszaki igazgatóságának vezetője. A több, mint százmillió forintos költséggel épített adó az ország egyik legkorszerűbb ilyen létesítménye. Egyenértékű tartalékadóval és saját áramforrással is rendelkezik, amelyek hiba esetén automatikusan kapcsolódnak az adásba. A tvnéző legfeljebb annyit vesz észre, hogy 1—2 másodpercig néhány kép „szalad”. Az adó külsőre is impozáns: 146 méter magas, karcsú vasbetontorony, amelynek tetején 17,5 méteres vasszerkezetet, sugárzó rendszert helyeztek el. Komádi a Magyar Televízió gerinchálózat kilencedik adója. A tizediket — amellyel befejeződik a hálózat telepítése — Nagykanizsán építik fel. A szakemberek szerint 50—55 kilométeres körzetben tesz lehetővé kitűnő vételt az új adóállomás, de etfől távolabbi helyeken is javulre legalkalmasabb szerv a háztáji bizottság. Ennek a bizottságnak legtöbb helyen csak a tavaszi földmérések idején adnak munkát, pedig ilyen tevékenység is, mint a takarmánygondok enyhítése, vagy a háztáji állat és termény közös értékesítésének szervezése egész évre ad feladatot. Egyes helyeken érvelhetnek úgy, ha csökken a háztáji tehénállomány, növelni keU a közösben a tenyészetet. Ha ez ilyen egyszerűen menne. Csak egy-egy tehén férőhelye a közösben 25—30 ezer forintba kerül. Ez az út nem járható, nincs annyi építőanyagunk, hogy tetszés szerint építsünk új istállókat. Másrészt eddigi is nagyon sok a háztájiban lévő kihasználatlan istálló. Nem vagyunk olyan gazdagok, hogy milliárdos értékű állóeszközöket parlagon hevertessünk. A szövetkezet gazdálkodásának legyen mércéje az is; a törvényes keretek között megengedhető állatállomány megtalálható-e a háztáji gazdaságokban. Augusztus közepe, a huszonnegyedik óra, amikor még lehet a takarmány gondokon segíteni. Sokféle mód van, sokféle helyi eszköz, kezdeményezés lehet, amive! a háztáji állomány csökkenésének elejét lehet venni. Ez egyéni, szövetkezeti és végső fokon népgazdasági érdek is. Cs. B. hat a kép minősége. A komádi adó a 7-es csatornán üzemel, a 183,25 megahertzen. Antennái függőleges állásúak, tehát azoknak a televíziónézőknek, akik meg. próbálják megyénkben a komádi adón át érkező képet venni, szintén függőlegesre kell állítani a saját antennáikat is. Az adóállomás az ünnepélyes avatás után megkezdi a műsor közvetítését. Munkatársunk néhány megyénket érintő kérdésre kért választ az igazgatótól. Ezek az URH műsorvételre vonatkoztak és a szatmári falvak, a megye keleti részének hiá. nyos televízió vételi lehetőségeire. Elsősorban az igényes zenei műsorokat kedvelő rádióhallgatók számára öröm: Tokajban a televízióállomás mellett felszerelik az URH közvetítőállomást is. A terv szerint 1969-ben már működik, s ennek hatása egész Szabolcs-Szatmárban érezhető lesz. Az országos televíziós adóhálózat elkészülése után a továbbra is kedvezőtlen helyzetben lévő területeken kis teljesítményű, egy-öt-húsz wattos helyi adókat telepíte. nek. Ezek jelenthetik maid a szatmári részek jobb műsorvételi lehetőségeit is. Evv- esv 11 ven adó építése és felszerelése közel egymillió forintba kerül. Hozzávetőleges felmérés már készült: a száz százalékos ellátáshoz körülbelül ?0n ilyen kis teljesítmé- nvű helyi adóra lenne szükség. Eddig 63 leendő kisadó heh'ét- határozták meg. Húszat rangsoroltak, ameivek még az ötéves terv ;dősza- kíhan elkészülnek. Sajnos, Szaboles-Szatmár- nak egyetlen helye sem sze. repel a húsz között. Ez azt jelenti, hogy csak a kővetkező tervidőszak hozhat lényeges javulást. A szakembereit közelmúltban történt felmérése alapján a posta illetékes osztálya elkészítette az ország televízió műsorvételi lehetőségeit bemutató térképét. Ezen körülbelül a fehérgyarmati járás területe szerepel, mint rossz vételi körzet. A posta illetékesei ezt napirenden tartják, s az anyagi és műszaki feltételek.' tői függően helyi adóval segítenek. A legfrissebb adatok: Megyénkben jelenleg 97 634 rádió és 37 831 televízió van bejelentve. M. S. Az űj adótorony. Kőszeghy György felvétel» ÁRA: 70 FILLER VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJ ETEK!