Kelet-Magyarország, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-06 / 157. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK! xxv. Évfolyam. 157. szám ÁRA: 70 FILLÉR 196$. JÚLIUS 6, SZOMBAT 1 nap litániája 30 év múltán. 3. oldal. Az új agronómus nem állt ’»e a klikkbe. 7. oldal. A rádió és a televízió heti műsora. 4. oldal. Az NB III. őszi sorsolása. 7. oldal. Az új vagyonbiztosítási szerződésről. 7. oldal. A lottó 27. heti nyerőszámai. 8 oldal. \ LAP TARTALMIBÓL Sikeres küldetés Breisayev—Hasszer laiáikazs A moszkvai nagygyűlésen, amely a magyar párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli tartózkodásának záró eseménye volt, Kádár János elvtárs így értékelte a delegáció nyolcnapos munkáját: „Látogatásunk, tárgyalásaink eredményével meg vagyunk elégedve, azokat nagyra értékeljük... úgy érezzük, hogy célunkat elértük, megbízatásunknak sikerrel eleget tettünk.” A megbízatás lényegét így foglalhatnánk egyetlen mondatba: A magyar—szovjet kapcsolatok bővítése, a két ország, a két testvérpárt együttműködésének kiszélesítése, r. két nép barátságának további megerősítse. Amikor a Kádár János elvtárs vezette küldöttség ezekről a kérdésekről a szovjet vezetőkkel tárgyalt, a magyar dolgozó nép érdekeinek, óhajának és akaratának megfelelően cselekedett. Hiszen a magyar—szovjet barátság, túl azon, hogy pártunk politikájának pillére, egész népünk és a Szovjetunió népeinek bensőséges érzése; e barátság építésén, kapcsolataink elmélyítésén tíz- és százezrek munkálkodnak, része ez életünk hétköznapjainak, milliók őrködnek felptte és ápolják, erősitik szüntelen. Az elmúlt nyolc napról elmondhatjuk, hogy azok igazi ünnepnapok voltak a két nép barátságának naptárában. Az őszinte szeretet, amellyel Volgográdtól Tal- linnig mindenütt körülvették küldőt'einket, megmutatta, milyen magas hőfokon él a szovjet népben az interna- ciora’izmus, a testvéri ösz- szetartozás érzése a szocialista országok, s köztük a mi országunk népével. A látogatás során e’hangzott hivatalos beszédekből pedig kitűnik az S7KP és a szovjet kormány vezetőinek a nálunk végbement sikeres szocialista fejlődés iránt tanúsított elismerése, problémáink megértése és az az őszinte törekvés, hogy a közös feladatokat a kölcsönös érdekek, a baráti együttműködés útján oldjuk meg. /j zembetűnő volt az érdeklődés egymás tapasztalatairól különösen azokban a kérdésekben, amelyeket mostanában tűz napirendre a fejlődés, s amelyek az egyes szocialista országokban más és más körülmények között, néha sajátos formában jelentkeznek. Ezek a formai sajátosságok azonos talajon, a szocializmus, illetve a kommunizmus építésének talaján jelennek meg, s gazdagítják a marxizmus—leninizmust. Ugyanakkor országainkat egységes elvek és célok egyesítik, internacionalista alapon állunk, s ennek megfelelően egészséges a fejlőlés, szocialista építőmunkánkat kölcsönösen segítik gyümölcsöző kapcsolataink. E viszony gazdasági vetü- lete az évente 15—20 százalékkal fejlődő magyar— szovjet árucsereforgalom, a példás kooperáció olyan fontos iparágban, mint az alumíniumgyártás, vagy például az autóbusz, a Diesel-vonatok és más. munkaigényes termékek gyártásában. A most véget ért tárgyalásokon a magyar és a szovjet vezetők számos fontos kérdésről folytattak eszmecserét, ideértve a két ország kapcsolatain túl a nemzetközi helyzet időszerű problémáit is. Baráti és szívélyes volt a véleménycsere, amelynek során — mint Kádár János elvtárs mondotta — „ismételten jóleső érzéssel állapíthattuk meg közösen, hogy az összes érintett kérdésben nézeteink és törekvéseink egybeesnek és pártjaink, kormányaink álláspontja azonosf’. M indkét ország vezetőit élénken foglalkoztatják az olyan problémák, mint az imperialista országokban kiéleződő belső ellentmondások és krízisek, a vietnami nép hősi harca, az amerikaiak időhúzó taktikája a párizsi tárgyalásokon, a közel-keleti válság újabb fejleményei, az európai biztonság kérdései, a békés együttélés, a nemzetközi feszültség és a fegyverkezési hajsza csökkentésének lehetőségei. Ennek megfelelően a két küldöttség megbeszéléseiről kiadott közös közlemény állást foglal az összes antiimperialista erő összefogása és mozgósítása, a vietnami néppel való szolidaritás, az arabok igazságos ügyének támogatása mellett, követeli a VDK elleni háborús cselekmények megszüntetését; szilárd kiállást fejez ki az NSZK re- vansista köreivel szemben és hangsúlyozza a Varsói Szerződés, valamint a KGST jelentőségét. A két küldöttség ismét a tervezett összeurópai konferencia összehívásának szükségességére hívta fel a nemzetközi közvélemény figyelmét. Az imperialistaellenes erők összefogásában a legnagyobb jelentősége a nemzetközi kommunista' mozgalom egysége erősítésének van, amely célért mindkét párt, az MSZMP és az SZKP szüntelenül munkálkodik. M iután véget ért a,magyar párt- és kormánydelegáció látogatása a Szovjetunióban, méltán mondhatjuk, hogy a sikeresen teljesített küldetés eredményeként tartalmilag is, érzelmileg is tovább gazdagodott a magyar nép és a szovjet nép, a két testvérpárt, a két szocialista ország kapcsolata, s tovább erősödött a magyar—szovjet barátság. Gazdaságosabb energiatermelés a Tiszaiak! Vízierőműben A Tisza alacsony vízállása erősen befolyásolja a Tiszalöki Vízierőmű működését is. Az energiatermelésnél — tekintve, hogy a duzzasztás elsődleges célja a Keleti tizennégy.) A jelenlegi helyzetet jól tükrözi, hogy a duzzasztó vízáteresztő képessége — közepes vízállásnál — másodpercenként 315 000 köbméter, s ez most emelkedést érnek el, s így a csúcsidőben, amikor az egész országban a legnagyobb szükség van a villamos energiára, mindhárom turbinát üzemeltethetik. Az SZKP főtitkára a moszkvai tárgyaláson hangsúlyozta, a Szovjetunió mindent megtesz, hogy a közel-keleti helyzet igazságosan és békésen rendeződjön Moszkva, (MTI): Pénteken reggel a moszkvai Kremlben Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke megkezdte hivatalos tárgyalásait a szovjet vezetőkkel. A tárgyalásokon részt vett szovjet részről Brezsnyev, az SZKP főtitkára, Podgornij, a Legfelső Tanács elnöke és Koszigin, a minisztertanács elnöke. Mint a TASZSZ hír- ügynökség közli — szívélyes baráti légkörben nyílt véleménycserére került sor a Szovjetunió és az EAK kapcsolatainak továbbfejlesztéséről, a közel-keleti helyzetről és más időszerű nemzetközi problémákról. A megbeszéléseken jelen volt Ponomarjov, a Központi Bizottság titkára, Gromiko külügyminiszter és Grecsko hadügyminiszter is. Egyiptomi részről Nasszer elnökön kívül a tárgyalásokon részt vett Riad külügyminiszter és Abdel Moneim Riad tábornok, az egyiptomi fegyveres erők vezérkari főnöke is. Délután a tárgyalásokat tovább folytatták. A szovjet kormány, a Legfelső Tanács elnöksége és az SZKP Központi Bizottsága pénteken délelőtt villásreggelit adott a Moszkvában tartózkodó Nasszer egyiptomi elnök tiszteletére. Az elhangzott pohárköszöntők során Leonyid Brezsnyev, az SZKP központi Bizottságának fótijára a többi között a következőket mondotta: — A béke és a haladás ellenségeinek agresszív cselszövéseivel szemben a Szovjetunió sokoldalú segítséget és támogatást nyújtott és nyújt az Egyesült Arab Köztársaságnak és más arab országoknak. A Szovjetunió a Közel-Kelet békéje és igazsága érdekében következetesen folytatja ezt a politikáját. Ebben senkink sem lehet a legcsekélyebb kételye sem. A Szovjetunió mindig együtt lesz az arab országokkal abban a harcban, amelyet az agresszió következményeinek felszámolásáért és az izraeli csapatok feltétlen kivonásáért, folytatnak. Brezsnyev kijelentette, hogy az izraeli szélsőségek hódító politikája kudarcra van ítélve. Az agresszor és pártfogóinak erkölcsi és politikai elszigetelődése napról napra fokozódik. Beszéde végén a szónok leszögezte: közös célunk, hogy továbbra is visszaüssünk azoknak az erőknek a provokációira, amelyek meg akarják ingatni az államok antiimperialista arcvonalának egységét. Túlteljesítették féléves tervüket az állami gazdasások Sikerrel teljesítették féléves terveiket az állami gazdaságok. Különösen kiemelkedő eredmények születtek az állat, illetve állati termék termelésben és eladásban. A tervek szerint vágómarhából 7150 mázsát kellett volna értékesíteni, ezzel szemben 8000 mázsát adtak át a felvásárló szerveknek. Sertésből 110 mázsával teljesítették túl a tervet. Év elején 4 millió 40 ezer liter tej értékesítését tervezték, s a félévi mérleg 4 millió 100 ezer liter tej eladását mutatja. A tejtermelés tervszáma kimagasló eredményeket takar. Tavaly állami gazdasági szinten az országos átlagnál közel 15o literrel magasabb fejési átlagot értek el. Idén ez tovább növekedett az Öpályi Állami Gazdaságban például az egy tehénre eső átlag tejtermelés alig pár literrel kevesebb a négyezernél. (A termelőszövetkezeti átlag tejtermelés jóval kétezer liter alatt van.) Kiváló eredményeket értek el az állami gazdaságok a baromfitermelésben is. 15 ezer 400 mázsa helyett 16 ezer mázsát értékesítettek. Tojástermelést egyedül a Nyírmadai Állami Gazdaságban végeznek, de ez az egy gazdaság is olyan eredményt produkál, amely országosan is kimagasló. 1 millió 260 ezer tojás volt az előirányzatuk és 1 millió 350 ezer darabot adtak a kereskedelemnek. Jelentősen növelte az állami gazdaságok féléves árbevételét a juhtenyésztéssel kapcsolatos tervek túlteljesítése. Tejes bárányból 6470 darabot értékesítettek, s jelenleg express gyorshízlalás- sal plusz 1500 bárány értékesítésére kerül sor rövidesen. A gyümölcstermesztés és értékesítés fő szezonja még most következik, de az állami gazdaságok ebben is túlteljesítést értek el. Többek között 14 ezer mázsa. megy- gyet szedtek, amelynek 50 százalékát exportálták, a másik részét pedig konzervgyári feldolgozásra küldték A zöldségtermesztésben a Tiszavasvári Állami Gazdaság ért el kimagasló eredményt. Minden mezőgazda- sági üzemet megelőzve ők adtak először piacra fólia alatt termesztett korai salátát, primőr paprikát, para dicsomot. Események — sorokban Az Izvesztyija cikke Kádár János látogatás Bárói. Az Izvesztyija pénteki számában vezércikkben kommentálta a magyar párt- és kormányküldöttség moszkvai látogatásának eredményeit. A lap mindenekelőtt rámutat: a szovjet és a magyar vezetők Moszkvában abban állapodtak még, hogy továbbra is sokoldalúan fejlesztik a Szovjetunió és Magyarország kapcsolatait. Mint az Izvesztyija megjegyzi, a tárgyalások vezérfonala mindvégig az a készség volt, hogy tovább erősítsék a szocializmust, szilárdítsák a szociálisa világközösség országainak összeforrottságát és akcióegységét. Aláírták a magyar— EAK tájékoztatási egyezmény 1968—69. évi munkatervét. Péteken a Parlamentben aláírták a Magyar Népköz- társaság és az Egyesült Arab Köztársaság között érvényben lévő tájékoztatási egyezmény 1968—69. évre szóló munkatervét. A munkatervet Naményi Géza, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője és Abdel Fat- tah Fouad, az Egyesült Arab Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete írta alá. Csaknem negyedmilliárd szövetkezeti tag ünnepe Vasárnap nemzetközi szövetkezeti nap Főcsatorna táplálása — ebben az esetben nem a szükséglethez, hanem a lehetőségekhez kell alkalmazkodni. Ez a helyzet a szokásostól eltérő és nagy figyelmet igénylő vízgazdálkodást tesz szükségessé. A Tisza ugyanis vízhozamát tekintve hazánk legszeszélyesebb folyója. A két szélsőséges érték- — legalacsonyabb és legmagasabb vízállás — kb. úgy aránylik egymáshoz, mint egy az ötvenhez. (A Dunánál ez az arány csak egy100 000 köbméter alatt van. Ebből 52 000 köbméter a Keleti és Nyugati Főcsatorna által elszállított víz- mennyiség. Ezek után alig 40—50 000 köbméter vizet használhatnak fel villamos- energia-termelésre. E megmaradt víz lehető leggazdaságosabb felhasználása céljából az erőműben nappal csak egy, esetenként két turbinával termelnek energiát, s közben tartalékolják a vizet. Ezáltal estig néhány centiméteres vízszintA szövetkezeti mozgalomban csalnnem fél évszázada hagyomány, hogy az első júliusi hét végén a világ szövetkezeti tagjai megemlékeznek a szövetkezeti szolidaritásról. A 46. nemzetközi szövetkezeti nap július 7-én lesz. öt világrész, 61 ország 612 000 szövetkezetének csaknem negyedmilliárd tagja ünnepel ezen a napon. A magyar szövetkezeti mozgalom, jelenleg több mint 50 ország csaknem 100 szövetkezeti szervével tart fenn széles körű gazdasági, társadalmi és kulturális kapcsolatokat. A hazai ünnepségeket az Országos Szövetkezeti Tanács védnösége alatt rendezik. Együtt ünnepel a három szövetkezeti szektor — a termelőszövetkezetek, a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek, valamint a kisipari szövetkezetek — mintegy 2 és fél milliós tagsága, öt megyében tartanak központi ünnepséget. Megyénkben ma Kisvárdán lesz ünnepi ülés. ahol méltatják a nemzetközi szövetkezeti napot Elutazott Budapestről az indiai parlamenti delegáció. Az indiai parlament küldöttsége, amely dr. N. Sand- zsiva Reddi, az alsóház elnöke vezetésével — a magyar országgyűlés meghívására — járt Magyarországon, péntek délután elutazott Budapestről. A búcsúztatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Pasa Istvánná és dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés al-
