Kelet-Magyarország, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-12 / 110. szám
jelentés a földekről •rn.it ftauritfM ttrrtsiKjrrtf. ■-V' XXV. ÉVFOLYAM 110. SZÁM ÁRA: 1 FORINT 1968. MÁJUS 12. VASÁRNAP Teljes egyetértés ügyrendi kérdésekben Véget értek a VÖK és az Egyesült államok előkészítő megbeszélései Erőgépre szerelt kapákkal Irtják a gyomot a tlszanagyfalui Uj F.et Tsz burgonyától^ Iáin. Csatorday Károly felszólalása az liíNSZ atoiusorompó vitájában New York, (TASZSZ) • Az ENSZ-közgyűlés 1. számú bizottsága folytatja az. atomfegyverek elterjedése: megakadályozó nemzetközi szerződés tervezetének megvitatását. A pénteki ülésen felszólal!. Csatorday Károly. hazánk képviselője is. Beszédében többek között leszögezte: napjaink legfontosabb feladata, hogy megállítsuk az atomfegyverek elterjedését és kedvező légkört teremtsünk a leszerelés egész problémájának fokozatos megoldásához. Ezt a célt szolgálja a tizennyolcba la Imi bizollság által előkészített szerződéstervezet. is. Ilyen szerződés mielőbbi megkötése komoly akadályt jelentene mindazon államok számára, amelyek célul tűzték ki a fennálló határok katonai eszközökkel történő megváltoztatását. Ceylon küldötte felszólalásában sürgette a szerződés- tervezet mielőbbi jóváhagyását és ellenezte, hogy a kérdés megvitatását átvigyék a közgyűlés következő ülésszakára. A japán delegátus rámutatott, hogy országa, amely, a második világháborúban átélte az atomtámadás borzalmait, fellép a szerződés mielőbbi megkötéséért. Megelégedéssel állapította meg. hogy a megvitatás alatt álló tervezet sokkal megfelelőbb az előbbinél. Lényegében ezt emelte ki Olaszország képviselője is. aki köszönetét mondott a tervezetet kidolgozó bizottság tagjainak. Az 1. számú bizottság legközelebb hétfőn ül isméi össze. Működtessenek minden öntözőberendezést Alkatrészhiány, lassú a javítás Eddig szararz volt az idei időjárás. A mezögazdasag- ban egyre inkább szükség van az öntözésre. A Felső Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság tájékoztatása szerint jelenleg a megyében 29 ezer hold öntözésé lehetséges. Az igazgatóság területén ez évre 22 ezer hold öntözésére jelentettek be igényt, szemben a korábbi évek 18 ezer hold átlagával. Az öntőzöfürtök ezúttal modern vízmérő- és víz- szintszabályozókkal vannak felszerelte. Ez lehetővé teszi, hogy a vizdíjkivetés köbméteres alapon történjen az elavult területi módszer helj'ett. Mind Tiszabecsen, mind Tunyogmatolcsná] pedig az úszóművön higany- uszós regisztráló műszer méri a Tiszából, illetve a Szamosból „kiemelt” vízmeny- nyiséget, a termelő-gazdaságoknak való szétosztást pedig újszerű vizadagolók és szondás vízmérő berendelések végzik. Az öntözést mind több közös gazdaság kezdi meg. Teljes kapacitással folyik a bevetett rizsterületek árasztásos. Ezenkívül többek között a tiszeberceli Bessenyei Tsz már napok óta „esőzte- ti” kertészete területét és egyéb termo helyeket. Raka- mazon a Győzelem Tsz legelő felületi öntözését végzi. Kívánatos, hogy az adottsággal élve, minél több területen öntözzék a kalászos területeket, ezeknek fejlődése ebben az időszakban kíván leginkább csapadékot. A megye területén az esoztető berendezések javításával a Fehérgyarmati Gépjavító Állomás foglalkozik. Problémaként jelentkezik azonban, mivel az elmúlt évben erre a szerviz- szolgálatra nem sok szükség volt, így a javítórészleg sem alakult ki megfelelően. Ezt az elmaradást sürgősen pótolni kell. Minthogy az AGROKER Vállalatnál is fokozottabban kell törődni öntözőberendezési alkatrészekről, mert sem a szórófej, sem az egyéb szerelvénytartalék nem kielégítő. fewiztalosl Utcai harcok Saigonban A dél-vietnami főváros külső kerületeiben tovább folynak á háztól-házig terjedő Utcai harcok az amerikai és dél-vietnami, illetve a partizánegységek között. A legsúlyosabb összetűzéseket Saigon Y-alakú hídja kornyékéről jelentették. Szombaton hajnalban tüzérségi akna lobbant a központi piac területén: négy polgári személy meghall, mintegy 15-en megsebesültek. Déi-Vietnam északi övezetében, Dong Ha támaszpont környékén sem lan kar! a harci tevékenység. Az amerikaiak géppuskával felszerelt helikopter egységeket és vadászgépeket vetettek be Tonnaszámra dobják le a bombákat és a napalmot. A veszteségek mindkét fél részéről jelentősek. Ky tábornok, dél-vietnami aleinök, a vallási ünnep. Buddha napja alkalmából mondott beszédében a főváros védelmére igyekezett buzdítani. Beismerte, hogy a kormánycsapatok és az amerikaiak koncentrált akció ellenére a partizánok még nem adták fel azt a tervüket, hogy elfoglalják Saigont. Hazánkba látogat az iráni külügyminiszter Peter János külügyminiszter meghívására május 18-án néhány napos hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Ardeshir Zahieddi az Iráni Császárság külügyminisztere. Felsőrákost»* a fűkaszák. A Gyulatanyai Állami Gazdaságban megkezdték a lucerna betakarítását. Hammel J. í«Jv. Sikeres versenyműnk« Szabolcs üzemeiben Háromszázezer forint megtakarítás — 40 ton no exportdohány terven felül A Kommunisták Magyar- országi Pártja megalakulásának 59. évfordulója tiszteletére nagyarányú munkaverseny bontakozott ki Szabolcs megye ipari üzemeiben is. Az elsők között szerepel a szocialista gyáregység címet nyert Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat, a Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi üzeme és a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Fekete Tibor, a Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat tervelőadója elmondta, hogy a 13 beváltó és 2 fermentálóban az első negyedévben megtartott termelési tanácskozásokon ezer dolgozó csatlakozott a munkaversenyhez. A szocialista brigádok, üzemrészek vállalásai kiterjednek a termeltetésre és termelésre, a termelékenység növelésére és az önköltség csökkentésére. Ezek szerint a szerződésre kerülő 26 000 hold dohányterületet 0,1 százalékkal túlültetik, a tervezett 6,8 mázsa holdankénti átlagtermést 7 kilóval túlteljesítik. A fogyasztók igényeinek megfelelő áruválaszték bőApró Antal Moszkvába utazott Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese szombaton délután Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST Végrehajtó Bizottságának ülésén. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Korom Mihály igazságügyminiszter és F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. vitásé és a minőség biztosításának érdekében megkülönböztetett gonddal kezelik a kerti és burlay dohányfajták területi és minőségi növelését, s ez által a dohányipar blande típusú alapanyagának ellátását elősegítik. A nagy rekonstrukció átalakításának ideje alatt a rendelkezésre álló eszközök gazdaságos kihasználásával, teljesítő képességük növelésével, valamint a korai begyűjtési dohányok nagyobb volumenű átvételének biztosításával a naptári évre tervezett fermentált dohány termelésének mennyiségét 1 százalékkal növelik, mely 1* tonnának felel meg. Az árukivitel bővítése révén a devizahozamok növelése céljából az exportfeladatok 1 százalékos túlteljesítését vállalták, amely 40 tonna dohánynak felel meg. Ezenkívül az egy dolgozóra jutó termelést 0,3 százalékkal növelik. Marinka János, a Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi üzemének műszaki osztályvezetője arról tájékoztatta lapunkat, hogy az új gazdasági mechanizmus feltételei között áprilisban indult meg a munkaverseny az üzemükben az évforduló tiszteletére. Célul tűzték a minőség növelését, s így mintegy 100 ezer forintot kívánnak elérni az első osztályú áruk részarányának növelésével. A szocialista munkaver- seny különböző formáiban 270 dolgozó vesz részt. Az apró kellékek gazdaságos felhasználásával mintegy 200 ezer forint megtakarítását tűzték célul, Ezenkívül Tálalták, hogy a belkereskedelem és az exportra gyártott termékeket a meghatározott átadási határidőn belül szál. lítják a megrendelőiknek. A/ új gyártási eljárás üzemszerű bevezetésével biztosítják, hogy ez évben további 30 ezer forintot takarítanak meg, A versenyt rendszeresen értékelik, s a legjobbak között jutalmul 10 ezer forintot osztanak ki. Kertész József, a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat pártszervezetének termelési felelőse örömmel újságolta, hogy a nyolc szocialista brigád milyen kiváló eredményeket ért el az elmúlt hónapokban. Ez évben 380 B—24-es kalapá esős daráló elkészítése a terv. Ezenkívül 1400 dóm perpufctonyt gyártanak a Vörös Csillag Traktorgyár megrendelésére, s csávázógépekből 1200-ra kötöttek szerződést, de még ezret szeretnének ebből gyártani. Az első értékelést elvégez, ték, mely bizonyította a jó eredményeket. Csávázókból eddig 800, dömperputtonyokból 600, míg a darálókból. 150 készült el. Vállalták, hogy ez évben 100 NVE típusú torgácso- lógép felújítását végzik el, s ebből eddig az első ne- gyedévben húszat el is szállítottak. UNIFRUCT szuper gépet küldtek a jugoszláviai Noviszádra kiállításra, s május 10-én csomagolták be mását, melyet a Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatnak be. Ebből a gépből megrendelésre 24-et gyártanak ebben az évben. <Bk.) Parras (MTI) A VDK és az Egyesült Államok delegációinak ügyrendi kérdésekkel megbízott tagjai szombaton több mint 2 órán keresztül tárgyaltak. A nemzetközi tárgyalóközpont épületét elhagyva Cirus Vance, az amerikai delegáció tagja és a néhány perccel később távozó Ha Van Lau ezredes. a VDK képviselője előre megszövegezett közleményt ismertetett a várakozó újságírókkal. — Eszerint minden ügyrendi kérdésben megegyeztek, a tárgyalások „rendkívül jó légkörben folytak, mindketten elégedettek”. A tárgyalófelek megegyeztek abban, hogy a tanácskozást angol és vietnami nyelven bonyolítják le, a dokumentumokat pedik francia nyelven teszik közzé. Ugyancsak francia nyelven hangzanak el majd a nyilatkozatok is. A hétfői tanácskozáson már a küldöttségek vezetői is részt vesznek, ez a megbeszélés, amely magyar idő szerint hétfőn délelőtt fél tizenegykor fog kezdődni, már „lényegbevágó kérdéseket érint”. A hétfői napirendről szombaton nem tárgyaltak. Vasárnap megbeszélések nem lesznek, a két küldöttség kölcsönösen eljuttatta egymáshoz a hétfői tanácskozáson részt vevők névsorát.
