Kelet-Magyarország, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-14 / 269. szám

KXIV. ÉVFOLYAM 269. SZÁM ÄRA: 50 fillér 1967. NOVEMBER 14, KEDD A bűvös takaró Fokozott ütemben épül Új üzemcsarnok a gépjavítóban Sokan gyanakszanak ma még, amikor velük szemben a társadalom, a népgazda­ság érdekére hivatkoznak. S nem alaptalanul. Mert miközben általánosságban igaz, hogy népi államunk az egész társadalom érdekében irányit, szervez, működik—, az „ómechanizmusban” egyes intézmények munkatársai számára olykor a társadalmi érdekre való hivatkozás pusztán takaró volt. Az a bűvös takaró, amellyel a realitásokról elszakadt vágy­álmokat elfogadhatóvá va­rázsolta. Mindennapi eset volt hosszú időn át, hogy egy-egy megalapozatlan uta­sítást a népgazdasági érdek­re hivatkozva erőltettek rá a vállalatokra, amelyeknek legtöbbször nem állt érde­kükben ezeket megvalósíta­ni. Az operativ gazdasági ve­zetők jól ismerték a terme­lési, értékesítés! adottságo­kat, a műszaki fejlesztési, bérezési, beszerzési le­hetőségeket, s némely­kor tiltakoztak egy-egy félresikerült rendelkezés el len. Ilyenkor jött a dörge­delem: „Elvtársi Ez népgaz­dasági érdek. Meg kell csi­nálni!” A vállalat vezetői pedig nem akartak az enge- detlenseg._ az anyagiasság bűnébe esni. „A haza nevé­ben” megcsinálták, amit tő­lük kértek, még akkor is, ha cselekvésüknek alig volt köze a valóságos népgazda­sági érdekhez. S .vajon népgazdasági ér­dek az, hogy egy gyár ne azt termelje, amihez szak­képzett munkaereje, megfe­lelő anyaga, gépe, rendelése van? Jó lehet az a népgaz­daságnak, hogy a vállalati kollektíva tartósan saját anyagi érdeke ellen tegyen? Ez nem népgazdasági érdek, mégha olykor annak pró­bálj ák is elfogadtatni. Aki ilyen esetekben a társada­lomra, a népgazdaságra hi­vatkozik, az vitathatóvá te­szi, alapjaiban megrendíti a népgazdasagi érdek igazi tartalmát: szocialista tartal­mát. A gazdaságirányítás új rendszere szinte mindenütt kizárja majd annak lehető­ségét, hogy a vállalatokat saját érdekeik elleni tevé­kenységre szorítsák a „nép- gazdasági érdek” nevében. Amelyik vállalat nyeresége­sen dolgozik, nyereségét, dolgozói bérét évről évre növeli, technológiáját és gyártmányait fejleszti, egy­úttal a népgazdaság érdeké­nek megfelelően működik. Ha a vállalat létszámához, erőforrásaihoz mérten kellő nagysággal járul hozzá a nemzeti jövedelemhez, a költségvetés bevételeihez, akkor már teljesítette ezzel a népgazdaság iránti fő kö­telezettségét. A megfelelő közgazdasági eszközökkel beszabályozott vállalati ér­dekek is a népgazdasági ér­dek hordozói! Ne éljünk hát vissza ez­zel a fogalommal. Csak ak­kor „operáljunk” ezzel, ha valóban erről van szó. Le­hetnek például egy-egy vál­lalattal szemben olyan köve­telmények amelyek elől nem térhet ki, mert a nemzet biztonsága szempontjából a városi gázvezeték Ez évben már magánlakásokat is Mintegy 3 millió forintból korszerű üzemcsarnokot létesített a Nyíregyházi Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat. A tervek szerint évente 100—150 szerszámgépet kívánnak felújítani. Képünkön: a korszerűen berendezett üzemcsarnok. Hammel J. £elv, bekapcsolnak az ellátásba A város utcáit ma már mintegy tizenkét kilométer hosszan hálózzák be a föld­gáz vezetékei. A gázfogyasz­tók száma eléri a 850-et. A vezetékek építését a Tiszán­túli Gázszolgáltató- és Sze­relő JVállalat megbízásából a CSŐSZER jelenleg is foly­tatja. Még ez évben lefek­tetik a vezetékeket az Arany János utca Szarvas utcáig terjedő szakaszán, a Szarvas utcán, a Zrínyi Ilona utcán, a Széna téren, az Árpád és az Irinyi utcák­ban. Bekötésekre elsősorban az Arany János utcában, az új Északi nagykörúton és az Irinyi János utcában ke­rül sor. Első ízben kerül sor magánlakások gázbekö­tésére is, az Irinyi János utcában mintegy 45—50 he­lyen. Ez év végére a gázfo­gy asz'tók száma rhár meg­haladja az ezeregyszázat. Jövőre már a Nyíregyházi Ingatlankezelő- és Közve­títő Vállalat is aktívabban végeztet bekötéseket. Főleg az Arany János és Toldi utcai lakásokba 650 család gázellátásának biztosításá­ra kötött szerződést nem­régiben a vállalattal. Tovább épülnek a külső vezetékek is. Előzetes terv- javaslat szerint indokolt a vezetékek megépítése a Rá­kóczi utca Kossuth utcáig terjedő szakaszán, az Árpád utca még megépítetten sza­kaszán, az üvegtechnikai üzem felé, a Róka bokori utcán végig, a gumigyárig. Jövőre már kialakulnak a városi körhálózatok is, ame­lyek segítségével a vezeté­kek egyes szakaszának meg­hibásodása esetén is bizto­sítani tudják a lakók folya­matos gázellátását. A fő körvezeték kialakítása vagy a városi tanacs előtti, vagy a Bercsényi utcai szakaszok megépítésével történik majd. Jelentős előrehaladás tör­tént a palackos propán-bu- tángáz bekötésénél is. Ko­rábban a bekapcsolásokat Baglyas László hegesztő és két munkatársa Nyíregy­házán az Iskola utcában gyors munkával végezték el a Zrí­nyi Ilona utcával érintkező gázvezeték bekötését. Hammel J. ietv. a nyomáscsökkentők hiánya hátráltatta. Az elmúlt hó­napban kapott nagyobb mennyiségű reduktor lehe­tővé tette az összes ez évi igények kielégítését, s üsz^ szesen 1580, . főleg vidéki fogyasztó kapta meg még a hideg idők beálltával a gázt Újabb szállítmány érkezése esetén már a jövő­re visszaigazolt kérések egy részének teljesítése is le­hetővé válik. A gázfogyasztók számá­nak rohamos növekedésével nő a vállalat nyíregyházi üzemenek ftladata is. A gázkészülékek évi rendsze­res ellenőrzése azonban sok­szor a tulajdonosok ellenál­lásába ütközik. Pedig ez bal­esetvédelmi szempontból feltétlenül hasznos. A legu­tóbb Nyíregyházán történt sajnálatos baleset is mege­lőzhető lett volna, ha a ké­szüléket szabályosan kezelik, amelyre az ellenőrzés során rendszeresen kioktatják a fogyasztókat. Vietnami műszak a konzervgyárban Vietnami műszakot szerve­zett vasárnap a Nyíregyházi Konzervgyár KlSZ-szerveze- te. A munkában hatvanöt KISZ-tag fiatal vett részt, és az aktuális gyári munkák­ban segített. A műszak vé­gén tiltakozó gyűlést tartot­tak, táviratot szövegeztek, melyben a gyár ifjúkommu­nistái elítélik az Amerikai Egyesült Államok vietnami agresszióját, eszkalációs lé­péseit. A táviratot az Egye­sült Államok diplomáciai • képviseletére küldték el. A «faszákban reszt vevő fiata- lók "vasárnapi munkájuk bé­rét felajánlották a vietnami fiatalok .segítésére és; befize­tik a KISZ szolidaritási számlájára. VÉGET ÉRT EGY POLGÁRHÁBORŐ — KEZDŐDIK EGY MÁSIK Megegyezés Jemenben Angol hatóságok által támogatott imperialista ügynökök polgárháborút robbantanak ki Adenben Makkavi távirata V Thant ENSZ főtitkárhoz Szanaa: A MEN A egyip­tomi hírügynökség közlése szerint a jemeni főváros, Szanaa közelében tartott ér­tekezleten megegyezés jött létre a jemeni köztársasá­giak és a királypártiak képviselői között az öt évi- tartó polgárháború befeje­zéséről: húsz, a köztársasa got támogató törzsfőnök és Kasszem Monszer altábor­nagy, a királypárti haderők főparancsnoka túzsszüneti megállapodást kötött.- El­ír ;-ani, a jemeni köztársa-» sági tanács elnöke kijelen­tette, hogy a kiralypártiak megértést tanúsítottak az ország alapvető . érdekei iránt.- . . Abdul Szalem -. Szabra je­meni miniszterelnök-helyet­tes a Reuter tudósítójának adott nyilatkozatában kije­lentette, az új jemeni kor­mányzat nem tartja szük­ségesnek a khartoumi arab csúcsértekezleten Szudán, Irak és Marokkó képviselői­ből felállított háromtagú jemeni békéltető bizottság működését, majd megálla­pította, hogy a köztársasá­giak és a királypártiak megbékélése csak a köztár­saság keretein belül valósít­ható meg, „Jemen kormá­nya köztársasági és minden ezt vitató érvet elutasí­tunk” — szögezte le Szabra. Mohszen El Aini jemeni miniszterelnök vasárnap es­te a kairói Tahra palotá­ban sajtóértekezletet tartott' majd hazautazott Szanaaba. A jemeni kormányfő el­mondta, hogy Nasszer el­nökkel és Z. Mohieddin al- elnökkel folytatott megbe­szélései rendkívül gyümöl­csözőek voltak, az EAK és Jemen együttműködése min­den téren folytatódik és fejlődik. A két ország vé­delmi egyezménye érvény­ben van. Az egyiptomi szak­értők jelentős része nemso­kára visszatér Jemenbe, hogy segédkezzék az ország­építő munkában. Aden: A Dél-arábiai Nem­zeti Felszabadulási Front (NLF) vasárnap este beje­lentette : táviratot kapott az angol kormánytól, amely szerint London elvileg hoz­zájárult ahhoz, hogy tár­gyalásokat kezdjen az NLF képviselőivel a hatalom át­adásáról Adenben. Ezt megelőzően, szombaton es­te az NLF sir Humphrey Trevelyan adeni angol fő­biztos közvetítésével üze­netben szólította fel :xl angol kormányt, jelölje ki küldöttségét a hatalomát­adási tárgyalásokra. Az NLF vasárnap esti másik közleményében be­jelentette, hogy birtokába vette Ferim szigetét, amely a Vörös-tenger bejáratánál fekszik. A szigetet Anglia eredetileg az ENSZ fennha­tósága alá kívánta helyez­tetni. Az AFP adeni tudósí­tójának értesülése szerint nem valószínű, hogy az angol kormány most ellen­lépésre készülne. • ­, -Makkavi, a megszállt ijel- Jemen Felszábadítasi Front­jának (FLOSY) iolitkara vasárnap este Kairóból U Thant ENSZ-főtiíkáruoz in- tézétt táviratában sürgős intézkedéseket kért „annak megakadályozására, hogy Adenben a helyzet tovább rosszabbodjék”. Makkavi táviratában hangoztatja, hogy „az angol hatóságok által támogatott imperialis­ta ügynökök Adenben pol­gárháborút robbantottak ki, amely a FLOSY sok partin’- vének legyilkolásához vagy letartóztatásához vezetett”. „Az angol összeesküvés robbanékony helyzetet te­remt Adenben, amely csak rosszabbodhat és általános polgárháborúhoz vezethet a függetlenség kikiáltása után” — állapítja meg U Than thoz intézett táviratá­ban a FLOSY főtitkára. Makkavi a FLOSY főtit­kára felkérte Szájed Nofált az arab liga főtitkár he­lyettesét javasolja a tagálla­moknak a liga rendkívüli minisztertanácsának össze­hívását az adeni vérei események megvitatására. El Asznag a FLOSY po­litikai bizottságának tagj» kijelentette, hogy az adeni szabadságharcosok ellen fo­lyó véres terrorhadjárat an­nak az angol—amerikai összeesküvésnek láncszeme amely az arab világ haladó erőinek meggyengítésére irányul. Elmondta, hogy a FLOSY hadseregének mint­egy hetven tisztjét elhur­colták, vagy megölték Adenben, köztük a FLOSY négy ezredesét. A bebörtö­nözött hazafiak száma meg­haladja a 2000-et. létfontosságúak. Előfordul­hat, hogy valamilyen ex­portkötelezettségünknek min- mindenképpen eleget kell tenni. Az alapvető fogyasz­tási cikkekben folyamatos ellátást kell biztosítani. S megtörténhet, hogy ilyenkor nincs más lehetősége csak az utasítás. De ehhez sem nél­külözhetetlen körítés a „népgazdasági érdekre” való hivatkozás. A „körítés” pedig lehet költségvetési juttatás, ölese hitel, vagy más olyan esz kite, amelyik ellensúlyozza az utasítás teljesítéséből adódó vállalati nyereségkie­sést. Sem a népgazdasági, sem a vállalati érdek nem kerekedhet konkrét egyedi esetekben huzamosabb ideig a másik fölé. Egészséges, elvi kompromisszumokra van szükség. Ezt mindenki megérti, még ha nem is mindig kellemes. Mindnyájunk számára ma­gasztos tartalmú, realitások­ban élő fogalom a társada­lom, a népgazdaság érdeke, éppen ezért, ne tegyük frá­zissá. Ahol pedig ez a ki­fejezés csak a bűvös takard szerepét játssza, rántsuk le, s beszéljünk nyíltan, magya­rul. Ez is népgazdasági ér­dek. máé moitrin/Ai lűrtsoym*/

Next

/
Thumbnails
Contents