Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-31 / 257. szám
AI WWWI1 Sl*»OLCS-SZATMÁH MIC t ti BIIOTTSAca tS A MIGICt TÜNÍCI LÁPJA Országos női nagygyűlés N yíregyh ázán A nagygyűlés közönsége. Tudósítás a 3. oldalon. Hammel J. felr. XXIV évfolyam 257. szAm Ara: 50 fillér 1967 október 31. kedd Üjabb szovjet kozmikus bravúr V ko/ino*>/ - löö és a Kozmosz-188 öuuiüküdóeu összekapcsolódott a Föld körüli pályáján Moszkva (TASZSZ) Hétfőn magyar idő szerint 10,20 orakor két szovjet mesterséges hold, a hétfőn felbocsátott Kozmosz—188 és az október 27-én Föld körüli pályára juttatott Kozmosz—186 Föld körüli pályáján önműködően összekapcsolódott. Moszkva a nagy ünnep előtt A rádió és a televízió világnapja A szilárdan egymáshoz illeszkedő Kozmosz—188 és Kozmosz—186 együtt folytatja útját Föld körüli pályán. A közeledés megvalósítására megfelelő rendszerekkel, valamint az összekapcsolást lehetővé tevő berendezésekkel felszerelt két szputnyik a Kozmosz—188 pályára juttatása utáo egy sor bonyolult manővert hajtott vegre a világűrben. , Önműködően megvalósult a holdak kölcsönös felkutatása egymás által, egymáshoz való közeledésük és csatlakozásuk, majd a két szputnyik szilárdan összeiileszkedett. A felkutatás, a közeledés és az összeilleszkedés folyamatai a szputnyikon elhelyezett különleges rádiótechnikai eszközök, valamint számítóberendezések segítségével valósultak meg. A fedélzeten elhelyezett rádió-televíziós berendezések és távmérő rendszerek a Földre továbbították az összekapcsolt kozmikus berendezések televíziós képét, valamint a megfelelő távmérési adatokat. A szovjet tudósok, tervezők és mérnökök *sen bonyolult tudományos-műszaki problémát oldottak meg: kozmikus berendezések pályán való önműködő összekapcsolását Ez nagy távlatokat nyit meg, elősegíti a nagy tudományos űrállomások röppályán való létrehozását. Ezeknek az űrállomásoknak a segítségével megvalósítható lesz a világűr és % bolygók bonyolult és sokoldalú tanulnia nyozasa. A Kozmosz—186 és a Kozmosz—188 hétfőn három óra 30 percen keresztül összekapcsolt állapotban keringett pályáján és ily módon teljesítette a tudományos-műszaki kutatási programot. : - J ...... v * Moszkvai idő szerint 15 óra 50 perckor földi parancsra a két mesterség es.hold automatikusan szétvált. Ezt a folyamatot televíziós és egyéb rendszerek segítségével közvetítették a Földre. Röviddel a szétválás után a fedélzeti hajtóművek segítségével a két mesterséges holdat különböző pályákra vezérelték. A szétválási folyamat végrehajtását és az azt kővető manőverezést biztosító valamennyi rendszer kifogástalanul működött. Moszkva: Több. mint ötmillió villanykörte árasztja fényét az úttestek lölé feszített háromsoros füzérekből és az épületekre szerelt hatalmas transzparensekből a szovjet fővárosban. Csupán a Kalinyin- hidra 5200 piros, zöld és sárga égőből fontak ünnepi nyakekat. Este Moszkva főútvonalain valóságos fény- alagutakban járhat majd az ember az ünnepnapokon. Fél évszázad képekben Érdemes az utcákat járni: izgalmas olvasmány most a varos. A tereken, az útvonalakon felállított tablókról, a kirakatokban elhelyezett feliratokról, a házak falára szerelt hatalmas táblákról leolvashatja ' az ember a Szovjetunió félévszázados fejlődésének bizonyítékát, Például azt, hogy a szovjet főváros területe ma ötször akkora, mint 1917 októberében volt, s hét es félszer annyi lakás van benne. Vagy azt, hogy a 14 évesek átlagosan 11 centiméterrel magasabbak ma mint 1917-ben, testsúlyuk pedig 7—9 kilóval több. A Szovjetunió lakosai egyetlen nap alatt 78 ezer karórát, 13 ezer televíziókészüléket, 17 ezer rádiót vásárolnak, s naponta 12 millió ember megy moziba. És egyedül Moszkva ipara 3 és félszer annyit termel ma, mint 1917-ben az egész ország! Az elért sikereket ünnepli most a szovjet nép a jubileumi munkaverseny újabb világra szóló eredményeivel. Itt ezt úgy nevezik: ünnepi ajándék a szocialista haza ötvenedik születésnapjára. V. Promiszlov, a moszkvai városi tanács elnöke mondott el ezekről az ajándékokról néhány részletet. Metróról a tengerre Ebben az évben összesen több, mint 120 ezer moszkvai család költözik új lakásba. S ehhez a 120 ezer lakáshoz már átadtak vagy a ! következő hetekben átadnak * lakosságnak 32 új iskolát, I 25 orvosi rendelőintézetet, 200 üzletet és 10 mozit. Moszkva úgy növekszik, mintha nyújtanák. De hiszen nyújtják is: a város négy sarkán, öt új, egyenként 500—800 ezer lakosú városnegyed nyújtózik á vi lág négy tája felé. Az egyikben, Izmailovban jártam is. Két éve még préri volt itt, most 9—12—14 emeletes, modern üvegbeton óriások emelkednek az égnek a széles világvárosi utcákon. Az ünnep tiszteletére az épületek tövében topolya- és nyírfasorokat, közéjük pedig mintegy 30 ezer orgonabokrot ültettek. A modem építészeti formák, a homlokzatok és erkélyek színes üvegborításának tarkasága, a nyílegyenes, széles úttest, a csillogó üzletsorok már most ragyogó képet nyújtanak. Amerre jártam, új utakat találtam. Csak sugárútból öt született az utóbbi években, Az ötödiken, a Kali- nyin sugárúton vasárnap az utolsó simításokat végezték. Az elején a KGST 32 eme1924-ben nyilvánították takarékossági napnak október utolsó munkanapját Milánóban, az első takarék- pénztár megalakulásának 100. évfordulóján. A világ számos országában azóta megemlékeznek erről a napról. Az idei világtakarékossági nap az új gazdasági mechanizmus küszöbén különlegesen nagy jelentőségű. Nem kétséges, hogy az új gazdasági mechanizmus differenciáltabb jövedelemelosztást teremt. Ez a tény önmagában is fokozottan aláhúzza a takarékoskodás fontosságát, hiszen vitathatatlan, hogy a nagyobb jövedelmekből inkább telik takarékoskodásra. A nagyobb jövedelemmel az igények növekedése is együtt jár, s ezt döntőképpen takarékoskodás révén lehet kielégíteni. Az alkotó, a jó munka elismerése az eddiginél jobban jut kifizetésre. A tartós javak megszerzése újabb letes gigászi, mégis pihekönnyűnek ható székhaza emelkedik. Mögötte az egyik oldalon négy 26 emeletes irodaház, a másikon öt 24 emeletes lakótömb, alattuk 13 üzlet, nyolc vendégig és egv négyezer személyes, tét- termes mozi. Az egész együttes ultramodern, mégis harmonikusan illeszkedik a háttérül szolgáló óváros történelmi képébe. A metró hálózata is bővült. Ma már például a metróról szállhat át az ember tengeri hajóra, mert a földalatti vonala elérte a Moszkva—Volga csatorna kikötőjét A hatodik metró Az egész Szovjetunióból szakadatlanul érkeznek az Ünnepi ajándékokról szóló hírek. A Novosztyi hírügynökségnél valóságos hírszerző vezérkar alakult, hogy a külföldi újságírók mindenről pontosan értesüljenek. (Folytatás a 2. oldalon) ösztönzó erő lesz a jobb munkához, újabb eszköz a jövedelem további gyarapításához. Az sem kétséges, hogy az új gazdasági mechanizmus jegyében, a vállalatok között kialakult verseny következtében is, a javak, a termékek szélesebb, vonzóbb skálája kerül a fogyasztók elé, újabb vonzerő lesz a takarékoskodáshoz. Még több cél lesz tehát a takarékoskodó ember előtt. Ha ehnyire nyilvánvaló a takarékosság egyéni és népgazdasági haszna, és megyénkben is szép eredményeket értünk el, miért szükséges ezzel ilyen széles körben és ilyen nagy aktivitással foglalkozni? A válasznál abból kell kiindulnunk, hogy alapvető célkitűzésünk a szocializmus teljes felépítése, s ennek kapcsán a lakosság életszínvonalának állandó emelése, életkörülményeink javítása, a jólét biztosítása. Mindezekhez szükséges a beosztó, tokáréVasárnapi műszak Ünnepi műszakot tartottak vasárnap a Nyíregyházi 5. AKÖV műszaki dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére. Az ötven dolgozó a műszak Során kilenc gépkocsi kettes és tizenkét jármű egyes szemléjét végezte el. kos élet, ésszerű gazdálkodás, a takarékoskodás is. Nagyon találó az a ma már közismert közmondás, hogy a takarékos ember jobban él. Megyénkben közel 100 ezer család gyűjti megtakarításait betétkönyvben, s az abban elhelyezett pénz meghaladja a 672 millió forintot. A takarékoskodás egyéni és társadalmi érdek egyaránt. Régi, igaz megállapítás: aki a családban takarékoskodik. az gondosan bánik munkahelyén a nép vagyonával. Ez utóbbinak is mind nagyobb lesz a jelentősége a vállalatok gazdálkodásában. A takarékos szemlélet tehát a családban is, a munkahelyen is mind döntőbb jelentőségű, s aki mindkét vonatkozásban így él, így dolgozik, az viszi előre a család, valamint vállalata gazdálkodását. Nemes Imre, a Szabolcs-Sza tanár Megyei Tanács VB. elnökhelyettese Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke hétfőn fogadta Martin J. Hil- lenbrand rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Amerikai Egyesült Államok első magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Martin J. Hillenbrand nagykövet megbízólevele átadásakor beszédet mondott Többek között elmondta: — Nagy öröm és megtiszteltetés számomra, hogy mint első amerikai nagykövet jöhettem Magyarországra, amelynek népe joggal lehet büszke ezeréves történetére. Az évek során a magyar nemzet az emberi tevékenység sok fontos területén adott kiemelkedő személyiségeket a világnak, s területét és lakosságát meghaladóan jelentős mértékben járult hozzá a művészethez, a tudományhoz és az irodalomhoz. — Az őszinteség azt követeli, hogy elismerj ük: kormányaink között léteznek problémák, amelyek közül egyesek komolyak, mások kevésbé azok. Azonban remélem, hogy e nézeteltérések ellenére kormányaink őszintén törekednek majd, hogy fokozatosan megoldást találjanak a kapcsolatainkat jelenleg zavaró problémákra, — Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke a nagykövet beszédére válaszolt — A Magyar Népköztársaság kormánya őszintén törekszik arra, hogy * Magyar Népköztársaság és az Amerikai Egyesült Államok kapcsolatai javuljanak, és kedvezően hassanak szélesebb körű nemzetközi kérdésekre is. ön előtt ismeretes kormányunk, népünk állásfoglalása a jelenlegi feszültségek, fegyveres konfliktusok eredetéről és a politikai megoldások keresésének lehetőségeiről. Országaink viszonyában is vannak rendezésre váró kérdések, ezek alakulását is befolyásolja az általános nemzetközi viszonyok romlása, vagy javulása. Meggyőződésem, hogy az Egyesült Államok kormányának hozzájárulását e problémák rendezéséhez minden nép, így a magyar nép is örömmel üdvözölné, hiszen az egyúttal a kétoldalú kapcsolatok alakulására is kedvező hatással lenne. — Szakadatlanul változó és bonyolult világunkban a különböző és sokszor ellentétes nézeteket képviselő (Folytatás a 2. oldalon) A takarékoskodás egyéni és társadalmi érdek riuk? tertsÜLiirtM,’ Átadta megbízólevelét az Amerikai Egyesült Államok nagykövete