Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-18 / 246. szám
MOSZKVA Koszigin szovjet kormányfő kedden a Kremlben fogadta Tidemand norvég hadügyminisztert és Grecsko marsall szovjet honvédelmi miniszter jelenlétében őszinte, baráti megbeszélést folytatott vele, PÁRIZS Dr. Biró József külkereskedelmi miniszter kedden délelőtt felkereste a Renault autógyár flinsi üzemét. Délben Roland Nungesser gazdasági és pénzügyi államtitkár ebédet adott Biró József tiszteletére. BELGRAD Per Borten norvég miniszterelnök Mika Spiljak- nak, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács elnökének meghívására kedden hatnapos hivatalos látogatásira Belgrádba érkezett. A jugoszláv—norvég tárgyalások előterében nemzetközi kérdések — a közel- keleti válság, Vietnam, az európai biztonság és együttműködés a fejlődő országokkal való kapcsolatok — állnak. HONGKONG Kedden az egyik rendőrségi őmaszádot elsüllyesztette a hongkongi kikötőben egy bomba, amelyet ismeretlen tettesek a víz alatt a hajó aljához erősítettek. Az őmaszád legénysége csupán annak köszönhette megmenekülését, hogy a robbanás közvetlenül a part közelében történt A rendőrség 50 bombát szedett össze a városban. KAIRO Husszein Jordán király ] megszakította Algírba vezető útját Kairóban. A repülőtéren Nasszer elnök fogadta az uralkodót. A két államfő ezután eszmecserét tartott a közel-keleti helyzetről és a két ország együttműködésének kérdéseiről. VITRY Kedden Vitryben, Párizs egyik elővárosában meg nyílt a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. A napirend szerint Gaston Plissonier és Georges Marchais a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint Waldeck Rochet, a párt főtitkára tart beszámolót a kétnapos tanácskozáson. Nyikolaj Amoszov s interikai pilóták a VÖK légvédelmének fokozódó hatékonyságáról Háborúellenes tüntetések az USA-ban Washington: Amerikai pilóták véleménye szerint az elmúlt hetekben rendkívül megnőtt a VDK elhárító vadászgépeinek aktivitása és a vietnami pilóták komoly károkat okoztak a támadó repülőgépeknek. Két hónap alatt a vadászrepülők számos támadó amerikai gépet lőttek le anélkül, hogy egyetlen gépet is veszítettek volna. Az amerikai pilóták úgy vélik, hogy a rendszeres bombázások ellenére mind jobban kiépült és hatékonyabbá vált a VDK elhárító vadászgépeinek földi irányítása. A növekvő veszteségek ellenére amerikai katonai személyiségek azt sürgetik, hogy az USA engedélyezze a „korlátlan” légiháborút a VDK ellen. Saigon: Az amerikai hadi- tengerészet gépei hétfőn Haiphong térségében, valamint a demilitarizált övezettől közvetlenül északra hajtottak végre bombatámadásokat. Moszkva: Október 17-ét a szovjet fővárosban Moszkva és Hanoi barátsága napjaként ünnepelték meg. A moszkvaiak meleg szeretettel fogadták Hanoi küldötteit, akik a két hős város szolidaritásának ünnepére érkeztek Moszkvába. Washington: Több mint ötezer egyetemi hallgató a kaliforniai Oaklandban kedden nagyszabású tüntetésen tiltakozott a vietnami háború és a háborús katonai szolgálat ellen. A rendőrség Oaklandban hétfőn mintegy másfélszáz tüntetőt tartóztatott le. Köztük Jóan Baez-t, a világhírű amerikai népdalénekesnőt. Hétfőn az Egyesült Államok mintegy harminc városában került sor tüntetésekre, felvonulásokra, gyűlésekre. A legtöbb helyen az első megmozdulásokat a kiegészítő parancsnokságok épülete előtt tartották, s a fiatalok tucatjai semmisítették meg, illetve juttatták vissza a katonai hatóságokhoz sorozási igazolványukat. Mintegy harmincezer aláírással hétfőn petíciót juttattak el a Fehér Házba, az úgynevezett „Fort Hood-i hármak” bizottság tagjai. A petíció tiltakozik az ellen, hogy három fiatal katonát az amerikai hadbíróság súlyos ítélettel büntetett, mert megtagadták a vietnami szolgálat teljesítését. A tüntetések kedden országszerte folytatódtak. Forradalmi bíróság elé kerülnek az egyiptomi összeesküvők Kairó (MTI) Ají EAK közvéleménye sürgeti és nagy érdeklődéssel várja az öngyilkosságot elkövetett Amer marsall csoportjának összeesküvési perét, valamint a felderítő szolgálat vezetőinek felelősségre vonását. Perbe fogják a júniusi katonai vereségért felelős tábornokokat is. Az A1 Ahram szerint az EAK vezetői elhatározták, hogy forradalmi bíróságot hoznak létre az említett két per letárgyalására, a vereségért felelős tábornoki csoportot pedig különleges hadbíróság elé állítják. A forradalmi bíróság elé aaok kerülnek, akik meg akarták szállni a hadsereg keleti frontjának parancsnokságát, hogy a marsallta haderő élére, Badran volt hadügyminisztert, az összeesküvés igazi irányítóját pedig a kormány élére állítsák. Rajtuk kívül a felderítő és biztonsági szolgálatnak azok a vezetői — Szaleh Naszr tábornok és társai — állnak az újonnan létesítendő forradalmi bíróság elé, akik elhajlottak a forradalmi irányvonaltól. A vádlottak a forradalom első nacionalista-burzsoá szakaszának képviselői, akik szembe szálltak a második szakasz, a szocialista átalakulások programjával is, noha ezt álcázták. A vereségért felelős főtisztek ügyét elválasztották ettől a két pertől, noha az összefüggések a három ügy között megvannak. Feltehető, hogy a hadbíróság a tábornokok perét biztonsági okokból zárt ajtók mögött tárgyalja majd. Az Aurórától a csillagokig (8) A harc hosszú volt, s nagy áldozatokat követelt. A hitleristák 1942 nyári offenzivája után a Szovjetunió nagyon súlyos helyzetbe került. Az ellenség kezén lévő területeken élt a háború előtt a Szovjetunió egész lakosságának 45 százaléka, ez adta az ipar össztermelésének 33 százalékát, s az egész ország vetésterületének 42 százalékát. A hitleristák Sztálingrád alatt álltak. Innen azonban már egy lépést sem mentek előre! A sztálingrádi pártszervezet felhívására a kommunisták es komszomolisták ezrei álltak fegyverbe. Több mint 75 000 sztálingrádi lépett be a szovjet hadsereg soraiba, s a városban maradt gyári munkások, — nem törődve a szörnyű bombázások halálos veszélyével, — éjjel-nappal dolgoztak. A sztálingrádi traktorgyárban gyártott harckocsik egyenesen a frontra indultak. S amíg a Volga menti város hő s védelmezői kitartottak, a frontszakasz más szovjet egységei szüntelenül ellentámadásokat zúdítottak a város felé törő ellenségre. Sztálingrád a döntő siker helyett a náci csapatok temetőjévé vált. A szovjet hadsereg körülkerítette és megsemmisítette a 6. német hadsereget. 1943. febryár- jára újra vörös zászló lengett a hős város felett. Szív és gondolat Regény 24. Részemről elég lesz egy kis materializmus — a „minőségi különbségek”-kel, meg azzal, hogy a lélektani tényezőket „nem lehet visz- szavezetni” fizikaiakra. A kibernetikából engem tökéletesen kielégítenek a diagnosztikai gépek és a mesterséges vérkeringést szabályozó automaták. Ezeknek semmi közük az érzésekhez. Vagy vegyük a lelkiismeretet Az is meglesz abban a gépezetben? De akárhogy is — akkor úgy viselkedtem, mint egy buta kisfiú. A barátság szent érzés, azt nem szabad egyszerűen kilöttyenteni, mint a mosogatóvizet. Elképzelni is rossz — megsértődtem. Ez kétségtelen, de vajon kölcsönös volt-e az a barátság? Ne gondoljunk rosszra. Mindenki annyit ad, ameny- nyit tud. ö nem volt képes többre. És ráadásul, beteg. Emlékezetem szerint akkor már másodszor feküdt nálunk dekompenzációval, nemde? Igen, másodszor. Mennyi keserűség, mennyi bosszúság kínzott a kudarcok után. ügy hittük: no, most, a mesterséges vérkeringés segítségével kiküszöböljük az eddigi hiányosságokat. És — ismét halálesetek: egy, majd még egy.-. Annyi bizonyos, gyöngédség sincs benne. Nem kellett volna úgy beszélnie hozzám akkor, amikor én barátként és levertem léptem be hozzája. Amerikai folyóiratokat mutatott nekem, műbillentyűk fényképeivel. Bizony két beteget is megoperáltak! Hej, ha az ő berendezéseikkel dolgozhatnánk ! De megálljunk csak — ne legyünk önteltek, ne keressünk kibúvókat. Ismerjük el, mi magunk is hibáztunk. Vagyis: nem voltunk eléggé szilárdak a nehézségek leküzdésében. „A nehézségek leküzdése”-.. Mintha agitátort hallanék. Mit is mondott ő akkor? — Kár, hogy nem utazhatom Amerikába... Mert önöket, úgy látszik, nem lehet kivárnom...S a legfőbb, hogy hogyan mondta ezt! „Ez vagyok én — azok önök”. Éppen akkor oldott meg egy igen nehéz problémát, valami rendkívül fontosat. Mi pedig nem értettünk olyan műtétekhez, amelyek külföldön már bevett módszerek. Mit mondhattam erre? Le kellett nyelnem. Ha nincs az a hűvös burok, mondtam volna neki valami cifrát és megnyugodtam volna- Eh, kár felidézni mindezt. Beteg ember. Hatalmas terveket sző és egyszerre érzi, hogy a végét járja. Olyanok veszik körül, akik rosszul végzik a maguk dolgát. Még tapintatos ember sem türtőztetné magát ilyenkor. No, de a barátság? Én persze szemét alak vagyok, hogy ezek után nem mentem el hibzzá, de ő sem tett semmi kísérletet. Pedig mennyire vártam legalább valami kis jelet. Mire jó most ezen gondolkodnom? Mindez feledésbe merült- Majdnem. Ma nemes pózban állok itt: „Te lebecsültél, de én megmutatom neked! Én nem leszek elbizakodott”. Pedig valahol a tudatom mélyén ott bujkál valami ilyen gondolat. De mi az, hogy „bebizonyítom”? Nagy eredményt értem el, az ám! Két billentyű — egy haláleset. S még ebben is igen csekély az én érdemem. A billentyűt Misa Szencsenko készítette. A hibáinkat pedig ez a név idézi fel: Sürácska. A műtősnőink juttatták a sírba. (Folytatjuk) A szovjet hadsereg Berlinig üldözte a fasiszta fenevndat. A harcosok vérével öntö- *1 zott útján felszabadította Európa hitlerista megszállás alatt szenvedő országait... A szovjet csapatok sorra vívták ki Lengyelország, Románia, Bulgária, Jugoszlávia, s aztán Magyarország szabadságát. A szovjet harcosok Budapest hosszú, s nagy áldozatokkal járó ostrom után kitűzik a budai Várra a győzelmi lobogót. ISA oszkva, Vörös tér, 1945. május 9. Szovjet katonák a Kreml lábához dobják a “ * legyőzött náci Néni etország hadilobogóit és hadi jelvényeit. A szovjet nép megvédte saját és Európa népeinek szabadságát, a demokráciát, az emberiséget halálos veszedelemmel fenyegető hitleristák ellen. (Folytatjuk) Fordítottai Radó György
