Kelet-Magyarország, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-06 / 157. szám

Apróhirdetések 0HCfUlA( szarnia, léc jú álla­potban eladó. Oros, Kossuth a 4. (2693) OT A K ORLATT A E RENDELKEZŐ FAIPARI TECHNIKUS munkahelyet változtatna. ^Technikus“’ jeligén ajánlatot a Hirdetőbe. (32916) Felveszek férfl-nöl fodrászsegédet. Szántó István Vámospércs, Béke a. 4. CD. 69670) 1961-es Ford-Taunus 12 M 1500 cm3 igé­nyesnek eladó. Cím: Tiszavasvári* Gyógy­szertár. (2684) Egyszotm, konyha, speizos üvegverandás ház beköltözhetően el­adó. Nád utca 12. (32922) Utcai félportás ház­rész beköltözhetően eladó. Rózsa utca 54. alatt. (2688) 600 öl szőlő eladó. Korányi Frigyes u. 68/A. (2689) Kifogástalan állapot­ban lévő nagyméretű konyhabútor olcsón eladó. Nyíregyháza, Árpád n. 46. L em. 6. (2690) Tsz-ek figyelem! Kézi szorzó, osztógép eladó. Nyírszőlős, Szabadság u. 3. Ke­resztényi buszmegálló. (2691) Nem lesz gondja e hajára, ha hideg-me­leg dauerét, hajfesté set Marika hölgyfod­rász garanciával meg­csinálta Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35—08 Tátra szélvédőt sür­gősen vennék. Szín­ház út a (2696) Eladó GviigLljUigu«­nyán 1300 öl telek a műút mellett. Érdek­lődni : Gergelyiugor­nya. Templom utca. Hegedűsök. Egy- és hárem­fázisú VILLANYMOTOROK TEKERCSELÉSÉT RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALOM BALOGH villanyszerelő Nyíregyháza, Körte u. 32. Telefon: 34-32. (268S) SKODA D02-es üzembiztos felújított motorral, ugyanott JÄWA 0,5-ös kismotor garanciális eladó. Nyírbátor, Rózsa Fe­renc 63. Telefon: Nyírgyulaj 2. (32904) Műszaki területen Jártas és üzleti kapcsolatokkal rendelkező KOOPERÁTORT, valamint gyakorlattal rendelkező MŰSZAKI ELÖKALKULATORT keresünk azonnali belépéssel. Lakást biztosítani nem tudunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Fizetés meg­egyezés szerint Cím: Vastömegcikkipari Vállalat, Nyírbátor. (x) Bérelszámolásban jártas dolgozókat keresünk fel­vételre a nyírbátori do­hánybeváltó körzetébe tar­tozó szárítótelepekre. Fog­lalkoztatás a dohányszárítás időtartamáig tart. Jelent­kezni lehet: nyíregyházi gyáregységünk bérosztá­lyán. ____________________ (x) BARABÁSI.. • Mg. Termelőszövet­kezet értesíti a lakás és egyéb epület építőket, hogy kőbá­nyánkból korlátlan mennyi­ségben vásárolható kifogás­talan minőségű, faragható, nagy szilárdságú, barna ÉPÜLETKÖ ÍVŰ-KÉNT 80,— FT-ÉRT. Úsztatott betonba beépítendő KISEBB MÉRETŐ KO Ara m3-ként 50,— FT. Szükség esetén fuvartérítés ellenében a megrendelt árut helyszínre szállítjuk. SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT felvételt hirdet műszaki ellenőri állásra Feltételek: érettségi bizo­nyítvány, villaszerelői szak­munkás bizonyítvány és motorkerékpár jogosítvány. Jelentkezéseket: írásban kérjük az alábbi címre: MOZIÜZEMI VALLALAT NYÍREGYHÁZA, Iroda­ház, fszt 9. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik a szeretett gyermek és testvér HAJ CSAK ANDRÄ9 temetésén részt vettek, sír­jára virágot helyeztek s mély fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló család (27009 ____ Jól kereshet! Jelentkezzenek felvétel­re 16. életévüket betöltött férfiak és nők szövő, vagy fonógépen betanuló dolgozó­nak, segédmunkásnak. Na­ponta meleg ebédet biztosí­tunk. Budapest, IV. Új­pest Erkel u. 30. Magyar Pamutipar. A TTSZACSEGE ÉS ÉS VIDÉKE ALTALANOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKE­ZET azonnali belépéssel vendéglő vezetői és szakácsot vesz fel útiköltséget felvétel esetén térítünk. Lakást biztosítani nem tudunk. Kőműves munkában JÁRTÁS DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK. Allatforgalmi Vállalat, Irodaház. Vizsgázott TARIFŐRT FELVESZ az ÉVM Szabolcs megyei Állami Építőipari Válla­lat Nyíregyháza, Toldi utca 1. JELENTKEZÉS: A SZEMÉLYZETI OSZTÁLYON. TURISTÁK! KIRÁNDULÓK! AUTÓSOK! FIGYELEM! Keressék fel Tokajban a „TAVERNA” reprezentatív pinceborozót. Tokaji borkü­lönlegességek nagy válasz- ■ tékban. Tokaj és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet <x) HIRDESSEN LAPUNKBAN! Szerénytelenség lenne panaszkodni rájuk „Félévi bizonyítvány“ a Spartacus roplabdázóinál A Népsport; közelmúltban megjelent száma úgy emlí­tette meg Nyíregyházát, mint a röplabdasport egyik vidéki fellegvárát. Tény, hogy a nyíregyházi röplab­dasport ez évben szép sike­rekkel öregbítette megyénk sporthír-nevét. A férfi, női országos ifjúsági kupa meg­nyerése után, a Nyíregyházi Spartacus NB II-ben szerep­lő férfi és női röplabdacsa­patáról készíthetünk kedve­ző félévi mérleget. A 100 százalékos együttes Elsőnek a Spartacus férfi­együtteséről ejtsünk szót A csapat a múlt év december elsején kezdte meg felké­szülését az idei bajnokságra. S a rajt előtt második lett a debreceni terembajnokság­ban, s szintén második he­lyet szerzett a diósgyőri Gönczy kupán. A komoly, alapos felkészü­lés meg is hozta a várt ered­ményt a nyíregyházi fiúk az idei bajnokság tavaszi idé­nyét kitűnően zárták: veret­lenül végeztek a táblázat első helyén. A kiegyensúlyo­zott nagyszerű teljesítményt bizonyítja, hogy az egész fél szezonban mindössze két játszmát veszítettek. Ezt is idegenben, a Bp. Petőfi, il­letve a Miskolci Egyetem el­len, Az együttes tehát 13 bajnoki mérkőzésből 11 ta­lálkozón aratott 3:0-ás győ­zelmet, s egyetlen olyan ta­lálkozót sem vívott, melyen vitás lett volna a győzelme. A nagyszerű eredményt a csapat az alábbi játékosok révén harcolta ki: Máté De­zső, Palotay Kálmán, Rad- ványi Károly, Erdélyi Zol­tán, Hetey Pál, Karma- novszky András, Oláh Lász­ló, Bartha László, Csizmarik János, Lencsés Béla, Bog- dánfalvy Árpád, Mezei Zol­tán, Oláh Balázs és Fejős Gábor. Az együttesben a ta­pasztaltabb idősebb, s a te­hetséges fiatal játékosok szerencsésen egészítik ki egymást, ütőképes csapat alakult ki. A tavaszi kitűnő szerep­léshez gratulálunk a nyír­egyházi fiúknak. Kívánjuk, hogy az őszi idényben foly­tassák sikersorozatukat, mely minden bizonnyal a magasabb osztályba való ju­tást eredményezi. Az előkelő harmadik helyen A Spartacus női csapata is elismerésre méltó telje­sítményt ért el. Három ve­reséget szenvedett mindösz- sze, s a tavaszi idény végén a táblázat harmadik helyén végzett. A harmadik helyet az alábbi keret harcolta ki: Kegye Éva, Kabay Katalin, lakatos Zsuzsa, Fekete Mar­git, Budai Anikó, Pénzes Éva, Májer Ibolya, Muszka Ipari tanulónak felve­szünk fiúkat: kőműves, ács, állványozó, tetőfedő, szige­telő, vasbetonszerelő szak­mákra 8 általános iskolai végzettséggel 14—16 év kor­határig. Vidékieknek inté­zetben bentlakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: ÉM. Ko­márom megyei Állami Épí­tőipari Vállalat, Tatabánya, V., Komáromi u. 6 sz. mun­kaügyi osztályon. (x) A nagykőnél Járási könyvtár PÁLYÁZATOT HIRDET egy különleges gépkocsivezetői és egy művelődési autós könyvtárosi állásra. A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajzot, legmagasabb Iskolai végzettséget igazoló ok­mányt, munkahelyt minősítést. A könyvtárosi állásra csak érettségivel, vagy ennél maga­sabb képesítéssel rendelkezők pályázhatnak. Beadási határidő: 1967. július 15. (x) Irén, Szathmári Erzsébet, Rózsa Erika, Rózsa Mária, Szabó Katalin, Szikszai Ka­talin, Priznic Ilona, Kiss Er­zsébet, Hoványi Mária. Az együttes három veresé­ge közül kettőt idegenben (DVTK, Miskolci Pamut), egyet pedig hazai pályán (Békéscsaba) szenvedett el. Érdekesség, hogy a játékosok magjuk is elismerik, hogy a három együttessel szemben legfeljebb a DVTK-tól lett volna szabad kikapni, azaz két vereség eléggé „potya” volt. A Spartacus női csa­pata azonban hamarosan ki­heverte a három vereség okozta hullámvölgyet, s má­jus 21. óta valamennyi baj­noki mérkőzését megnyerte. A Spartacus-lányok jelen­legi harmadik helye feltétle­nül bíztató az őszi idényre nézve, hiszen az első két csa­pat ellen egyaránt hazai pályán játszanak majd. Ha nem lesz a tavaszi idényhez hasonló háromhetes kisiklás, úgy a Spartacus lányai to­vább javíthatják jelenlegi, nem is rossz „félévi bizo­Nemzetközi kupa­mérkőzések Vasas—Dundalk mér­kőzés a BEK-ben, Győ­ri Vasas ETO—Appol- lon Limassol a KF.K- ben. Szerdán délben Genfben. a Ho- tel Intercontinental Szálló kü­löntermében az európai labdarú­gás érdekes eseménye zajlott le: az 1967/68. évi Bajnokcsapatok Európa Kupája: — Kupagyőzte­sek Európa Kupája első fordu­lójának sorsolása. A jelentős eseményen G. Wiederkehr elnökkel az élén jelen volt az UEFA teljes vezér­kara — Barcs Sándor magyar alelnök is, aki egyben a KEK mérkőzéssorozatának irányítója. Az európai labdarúgás vezetői először is azt döntötték el, hogy milyen alapon sorsoljanak. Ezután került sor először a BEK, majd a KEK sorsolására. A Vasas az ír bajnokcsapatot, a Dundalkot kapta első ellenfelé­ül, míg a Győri Vasas ETO az Apollon Limassol ciprusi együt­tes ellen kezd. Az első mérkő­zést mindkét magyar együttes saját pályán játsza, a Vasas mérkőzésén Budapesten cseh­szlovák bírók, Dublinban pedig holland játékvezetők működnek közre, a győriek mérkőzését osztrák. Illetve máltai bírók ve­zetik. Az első fordulót október 15-ig kell lejátszani, majd a követke­ző forduló párosítását október 20-án Madridban készítik el. Az irányított sorsolás alapján a BEK-ben tíz csapatot emeltek ki, köztük a Vasas együttesét is. A Győri Vasas ETO első ellen­fele, a ciprusi Appollon Limas­sol már az elmúlt évben is in­dult a KEK-ben s akárcsak az ETO, a belga Standard Liegevel szemben esett ki. Győrött csak annyit tudnak az új ellenfélről, hogy edzője az egykori kitűnő újpesti válogatott labdarúgó, Zsengellér Gyula. AZ ÉM. ORSZÁGOS SZAKIPARI VALLALAT azonnali belépéssel alkal­maz festő-mázoló, lágyszigete­lő. ács-állványozó, bádo­gos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szállást, étkezést térítés el­lenében biztosítunk. A tel­jesítménybéren kívül a vál­tozó munkahelyeken kü- lönélési pótlékot is fize­tünk. Felvétel csak szemé­lyes jelentkezés esetén: Bu­dapest, V., Báthori u. 12. II. em„ munkaerőgazdálkodás. (Bp. 5832) nyítványukat”, s még előbb­re léphetnek a bajnoki táb­lázaton. Bézi László A RÖPLABDA NB H. TAVASZI VEGEREDMENYEí FÉRFIAK 1. Nyíregyháza 13 13 — 39: 2 2« 2. Bp. Petőfi 13 12 1 37:10 25 3. Szóin. TITASZ 13 10 3 30:20 23 4. Debr. ASE 13 9 4 30:19 22 5. Debr. GÖCS 13 8 5 30:19 21 6. Bp. Vízművek 13 7 6 29:25 20 7. Martfű 13 7 6 26:25 20 8. Bp. Autóbusz 13 6 7 25:25 19 9. S.-aljaujhely 13 6 7 26:27 19 10. Szóin. Dózsa 13 5 8 17:28 18 11. Misk. Egyetem 13 4 9 24:30 17 12. Misk. VSC 13 3 10 14:34 16 13. Bp. VTSK 13 1 12 10:36 14 14. Bp. MOM 13 — 13 2:39 13 NŐK 1. Bp. VTSK IS 11 2 37H1 24 2. DVTK 13 11 2 35:13 24 3. Nyíregyháza 13 10 3 34:17 23 4. Díjbeszedő 13 10 3 34:22 23 5. Harisnyagyár 13 9 4 31:19 22 6. Fővárosi Autó. 13 7 6 29:21 20 7. Békéscsaba 13 6 7 27:25 19 8. Egri Dózsa 13 6 7 23:27 19 9. Misk. Pamut 13 6 7 22:31 19 10. DEAC 13 5 8 22:29 18 11. Bp. Külker 13 5 8 20:29 18 12. Gyoma 13 3 10 9:35 16 13. Gyula 13 2 12 19:34 15 14. Szegedi Lesd. 13 — 13 10:39 Ü Járási labdarúgó­bajnokságok Fehérgyarmati járás, Tiszaháti- csoport : Szatmárcseke—Túrist- vándi 0:2, Vámosoroszi—Tisza- becs 4:5, Palád SE—Milota 5:0, Fülesd—Turricse 0:4, Csaholc— Sonkád 2:1. E mérkőzésekkel a csoportban befejeződtek a tava­szi idény küzdelmei, az elsőséget Túristvándi csapata szerezte meg, jó gólaránya külön érde­kesség. Szamosháti-csoport: Sza- mosujlak—Nábrád II. 3:2, Tu- nyogmatolcs II.—Kisar 9:0, Gyügye—Cégénydányád n. 3:1, Panyola—Penyige 2:2. TISZAHATI-CSOPORT: 1. Túristvándi 11 9 2 — 50: 4 2t 2. Szatmárcseke 11 9 1 1 44:18 19 3. Tiszabecs 11 7 1 4 27:17 15 4. Turricse 11 7 — 4 23:29 14 5. Vámosoroszi 11 6 1 4 46:28 13 6. Palád SE 11 6 1 4 30:20 13 7. Tiszakóród u 6 1 4 23:21 13 8. Kölese 11 3 2 6 24:35 8 9. Milota 11 3 — 8 10 £18 6 10. Fülesd 11 2 2 7 11:37 6 11. Sonkád 11 1 1 9 14 £27 3 12. Csaholc 11 1 — Ifl 7:55 SZAMOSHÁTI-CSOPORT: 2 1. Jánkmajtis 9 6 2 1 32:16 14 2. Gyügye 10 C 2 2 24:16 14 3. N.-szekeres 10 6 2 2 22 US 14 4. Kisar 10 5 3 2 28:26 13 5. Panyola 10 5 1 4 36:20 11 6. Penyige 10 3 4 3 23:20 10 7. T.-matolcs IL 9 4 1 4 28:17 9 8. Szamosújlak 9 4 1 4 27:30 9 9—10. Nagyar 10 2 3 5 16:24 7 9—10. Kömörő 9 3 1 5 16:24 7 11. Nábrád II. 9 2 2 5 18:21 6 12, C.-dányád n. 9-------9 8:46 100 m felnőtt férfi mell: 1. He- ringh Attila, 2. Lovász Mátyás, 3. Heringh László. 100 m női gyors: 1. Sarudi Mária, 2. Lip- pa Erzsébet, 3. Varga Erzsébet. 66 m úttörő gyors: 1. Péter Ist­ván, 2. Papp István, 3. Orosz Sándor. 100 m serdülő gyors: 1. Cseke Zoltán, 2. Heringh István, 3. Papp Sándor. 100 m férfi ifjú­sági gyors: 1. Pálfalvi Tibor, 2. Miló András, 3. Tomasovszki Já­nos. 100 m felnőtt gyors: 1. He­ringh László, 2. Lovász Mátyás, 3. Hering Attila. 66 m úttörő hát: 1. Péter István, 2. Szőllősi György, 3. Orosz Sándor, 100 m serdülő hát: 1. Heringh István, 2. Cseke Zoltán. 100 m Ifjúsági hát: 1. Pálfalvi Tibor. Milő András mették, pedig csak ezután mu­tatja majd meg oroszlánkör­meit. A következő bajnokságot legalább 8 pontos előnnyel nyer­jük meg!” Argentínában hónapok óta nagy kampány folyik a labda­rúgó-mérkőzések légkörét zavaj ró rendbontó elemek ellen. A rendőrség ma már nyeregbert érzi magát és jelentette, hog3 az. eddigi 100 személy helyett má már csak 15—20 személyt tartóz^ tatnak le hetenkint huligánkodá# miatt. Dékány István Fehérgyarmat Négypontos előnnyel lett taraszi első a Nyíregyházi Kinizsi ifjúsági labdarúgó-csapata A megyei ifjúsági labdarúgó­bajnokságban is megtörtént a ta­vaszi idényzárás. Az elsőséget — amint várható volt — a Nyíregy­házi Kinizsi együttese szerezte meg méltán, mert mindvégig egyenletes és jó teljesítményt nyújtott. Az ugyancsak előkelő, második helyen a Balkányi MEDOSZ végzett, s ez kellemes meglepetésnek számít. Különösen úgy, ha tudjuk, hogy Balkány megyei I. osztályban szereplő felnőtt csapata bizony az utolsó helyen zárta a fél évet. A har­madik, negyedik és ötödik he­lyen rutinos, nagy múlttal ren­delkező klubok csapatai sora­koznak: Nagykálló, NYVSC, Mátészalkai MEDOSZ. Közülük talán Nagykálló nyújtotta a legkiegyensúlyozot­tabb teljesítményt, annak elle­nére is, hogy egy időben ne­héz körülmények között műkö­dött. A' sok sikert megért NYVSC igen rosszul kezdte az évet, több héten át kullogott az utolsó helyeken, s nagy hajrá­val verekedte be magát az él­vonalba. A Mátészalkai ME­DOSZ ifjúsági csapata is szép múltra tekinthet vissza, s talán ez az első olyan év — a közel­múltat véve figyelembe —, hogy az együttes egy árnyalat­tal halványabban szerepel, de az őszi idényben méfc sokat ja­vulhat. A középmezőny tulajdonkép­pen a hatodik helyen álló Ven- csellővel kezdődik. tJjonc létük­re a vencsellői ifik minden di­cséretet megérdemelnek a szép helytállásért. A középmezőny legtöbb csapata általában jelen­tősen le van szakadva az él­bolytól, s ugyanakkor meglehe­tős előnnyel rendelkezik a táb­lázat végén leszakadt együtte­sekkel szemben. Az. Ifjúsági bajnokság a tavaszi idényben betöltötte feladatát, hiszen egyre több fiatal labda­rúgót foglalkoztat. Az őszi idényben a tehetséges, fiatal já­tékosok még tovább mélyíthetik tudásukat. Egy jelenségre azon­ban máris fel kell hívni az ed­zők, szakvezetők figyelmét 3 meglehetősen sok fegyelemsér­tést követtek el ifjúsági játéko­sok a tavaszi idényben, s kö­zülük igen sokan kerültek a fe­gyelmi bizottság elé. Az őszi idényben tehát lényegesen na­gyobb gondot kell majd az if­júsági játékosok nevelésére for­dítani. A tavaszi idény utolsó fordu­lójának eredményei: Nyír­egyházi Kinizsi—Nyírbogdány 5:0, Nyírmada—Ny íregyházi Dózsa 0:2, Nyírteleki Tsz —Csengeri Tsz 3:1, Rakamaz- Balkány 1:6, Nyírbátori Sparta­cus—Vencsellő 1:1, Fehérgyarmat —Nagykálló 1:2, Tuzsér—Máté­szalkai MEDOSZ 2:2. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG, TAVASZI VÉGEREDMÉNY 1. Nyh. Kinizsi 15 11 3 1 50:17 25 2. Balkány 15 10 1 4 37 .*28 21 3. Nagykálló 15 9 2 4 33:17 20 4. NYVSC 15 9 2 4 26:16 20 5. Mátészalka 15 8 3 4 41:19 19 6. Vencsellő 15 7 4 4 29:18 18 7. Nyb. Spart. 15 7 3 5 35118 17 8. Nyírbogdány 15 7 2 6 22:35 16 9. Tuzsér 15 5 5 5 16 :18 15 10. Csenger 15 7 — 8 29:24 14 11. Nyh. Dózsa 15 6 2 7 18:26 14 12. Tiszalök 15 4 4 7 20:29 12 13. Rakamaz 15 5 1 9 29:46 11 14. F.-gyarmat 15 2 3 10 17:31 7 15. Nyírtelek 15 2 2 11 15 Ml 6 16. Nyírmada 15 1 3 11 5:39 5 Úszás' 80 induló a pontszerző verseny első fordulóján Az elmúlt vasárnap rendezték meg Nagykállóban az immár ha­gyományos, megyei pontszerző úszóverseny első fordulóját. A szép küzdelmeket hozó verse­nyen négy korosztályban mint­egy nyplcvan versenyző állt rajt­hoz, s az alábbi eredmények születtek. 100 m női mell: 1. Lippa Er­zsébet, 2. Sarudi Mária, 3. Var­ga Erzsébet. 66 m úttörő leány mell: 1. Varga Erzsébet, 2. Kordován Ildikó. 66 m úttörő fiú mell: 1. Péter István, 2. Orosz Sándor, 3. Szőllősi György. 100 m serdülő fiú mell: 1. Orosz Imre, 2. Cseke Zoltán, 3. Papp Sándor. 100 m ifjúsági férfi mell: 1. Miló András, 2. Toma­sovszki János, 3. Tisza István. Sporthírek Mazzola nyilatkozik a Lo Sport Illustratóban: „Az Intert elte­Jack Páni „beugrottá magát” Európa élvonalába, azonos — 805 cm-es — eredménnyel lett második Tér Ovaneszjan mö­gött a francia—szovjet viadalon. „Hát ha valakire, akkor rá nem számítottam! — csóválta a fejét a szovjet távolugró. t- Páni szü­letett tehetség, jó technikával is ugrik, de — alkata miatt még­sem látok benne többet 810-nél.” Jaroslav Holikot „átigazolták” a házasemberek klubjába. A 25 éves csehszlovák válogatott jég- korongozó hokibotok erdeje alatt vonult menyasszonyával, hogy kimondja a boldogító igent.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents