Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-11 / 136. szám
T ervszerűbb kereskedelemfejlesztést -Nyíregyházán! A Duna mellé települ az első magyar atomerőmű Az ország villamosenergia~szükségletének 16 százalékát fedezi tevék őta megoldatlan kérdések sorát rejti magában a város kereskedelme. Nyíregyháza eléggé szűkös örökséget kapott a múlttól, üzletei zömmel nélkülöztek mindent* amj a mai igényeknek megfelelne. Ezenfelül veszített még ezekből az üzletekből is. amikor a korábbi építkezések egyszerűen „megfeledkeztek”, hogy járulékként üzlethelyiségeket is adjanak a lakosságnak. Igaz, hogy az utóbbi években sokast javult a kereskedelem kulturáltsága, néhány kitűnő üzlet is nyílt, mint például a Csemegebolt, a háztartási bolt, az új könyvesbolt, vagy a napokban átadott Jakberendezési áruház. Mégis »így tűnik, tervszerűbb fejlesztéssel jóval előrébb járhatnánk mar. Festék, papírellátás Ezekkel kapcsolatos kérdéseket tettünk fel Fodor Andornak, a megyei tamacs vb kereskedelmi osztályvezetőjének. Egyes kérdéseink arra vonatkoztak, hogy miért foglalják el a város szívében a nagy helyisége- két azok a boltok, amelyek másutt, vagy egyszerűbb körülmények között is működhetnének, így például két nagy háztartási bolt, papírbolt raktárak stb, amikor a kenyér bőit péLdául egészségtelenül zsúfolt, a meleg hentesáruból tot pedig ide- oda helyezhetik, szintén szűkös helyen, és nincs olyan hely, ahol reggelizni lehetne, a tejivókon kívül. A választod! világos, hogy a háztartási bolt központi helyen való elhelyezését a ke_ reskedetam osztály fontosnak tartja, a másik, irodaházi háztartási és festéküzletet annak idején pedig tűzrendészet!, egészségügyi okokból kellett _ régi,_ kis helyiségéből átköltöztetni. Ugyancsak indokol ínak tartják a három papírbolt üzemelését. mivél a Széchenyi utcai közületi bolt is_ szolgái ki magámmegrendelőket. A válasz szerint a városban régen hét papírbolt volt, most három, holott az iskolások, a tanulók száma megsokszorozódott. A meleg hentesáruboltra az elképzelés az. hogy a Zrínyi Hona utcai gyermekruházati bolt helyére költözik, amely pedig nagyobb helyiségbe, a Bethlen utca sarki ruházati ktsz helyére kerül, ha a ktsz kiköltözik Kótaji utcai üzemházába. Azt még bővíteni kell. A válasszal nem érthetünk egyet minden vonatkozásában. Mert kétségtelen, hogy a háztartási bolt is fontos, robbanóanyagokkal dolgoznak, stb. De miért kell kettő is, nagy portállal a város szivébe? A papírboltok egyike, a közületi, nem foglalhat-e helyet a város más pontján? Az iskolások nemcsak a város szívében laknak. A mel.eg hentesárubolt átköltözésével kapcsolatban pedig felvetődik a kérdés: ha gyermek- ruházati boltnak kicsi a jelenlegi, elég lesz ennek a népszerű üzletnek, amelyből ez az egy van a városban? És a vásárló érdeke ? A beszélgetés során Fodor Andor osztályvezető kifejtette álláspontját, hogy a Széchenyi utcai papírbolt helyiségét átadnák a földművesszövetkezetnek. hogy korábbi terv szerint oda valamilyen húsáruboltot létesítsenek, de helyette más helyiséget nem tud felajánlani az fmsz, hiszen a városban bolthálózata nincsen. A tanácsi kereskedelmi vállalatoknak pedig jórészt maguknak kell saját fejlesztésükről gondoskodniuk, a megyei tanácsnak erre vajmi szűkös a kerete. Az üzlet átadásától való húzódo- zás így tehát érthető, ha a tanácsi kereskedelmi vállalatok érdekeit tekintjük. De a vásárlót bizony ez a szem. pont nem érdekli, a vásárlónak mindegy, milyen üzlet az. ahol megveheti amire szüksége van. És valóban, kell három papírbolt egy városnak: még több is. De vannak új lakótelepek, új helyiségek. Vigyék ki oda ezt a papírboltot És legalább ilyen gonddal vetődik fel a cukrászdák helyzete, az éttermekről nem is beszélve. Színvonal alatt M5 ezekkel a helyzet Nos. ismeretes: kevés a presszó, cukrászda, ezek is inkább kocsmák, kevés és egészségügyileg is kifogásolható az étterem. Ezen a téren a város színvonala megdöbbentően alacsony. A kereskedelmi osztály ugyan próbálkozott például a Sza- bolcs-étterem bővítésével. Létesítettek cukrászati termelőüzemet. hideg konyhai üzemet stb, amelyek kétség, télén megjavították az ellátás színvonalát, de a lényegen nem tudtak változtatni azzal sem hogy a Béke cukrászdát a jelenleg ismert formájára alakították. A kereskedelmi osztály szerint új cukrászdákkal lehet csak segíteni a helyzeten, és az új városrészeken ilyeneket építettek és építenek is. A város régi helyiségei nem alkalmasak ilyenek nyitására, mert közmű, raktárhelyiség. stb. hiányzik. Meg kell azonban állapítani, hogy a sokfajta költöztetés, toldozás-foldozás nyilván hatalmas pénzeket emésztett fel az évek alatt, amelyekből juthatott volna e kérdések egyikének megoldására is. Egyik érdek a másik előtt A helyzeten lényegesen javítani fog az új szálló létesítése, amely a jelenlegi éjjel-nappali gyógyszertár és a játékbolt helyére kerül. Ennek földszintjén kétszázszemélyes étterem, és százszemélyes presszó nyílik. A víztorony környékére is terveznek vendéglőpresszót, egy kis ABC-áru- házzal együtt. A baj csak az, hogy ezek nagyrészt az új lakótelepeken születnek, és kevéssé érintik a ^belvárost”, amelynek forgalma ezután sem csökken, sőt, a lakosság szaporodásával, a jobb közlekedéssel még növekszik is. Persze, ha jobban körülpillantunk a belváros üzletein nyilván akad, amelyet kevésbé fontosnak ítélve, a városszéli új negyedekben lehetne elhelyezni, s helyükben fontosabb üzletet létesíteni. Mert bármennyire is szép például az a törekvés, hogy az órajavító kisebb fajta üzeme a város- központban legyen, nem egészen helyeselhető, amikor a kenyérboltban egymást tapossák az emberek. Mert az órája az embernek legfeljebb évente romlik el, de a kenyérboltra naponta szükség van. És ugyancsak szép hogy a megnyílt lak- berendezési áruház mellett a bútorbolt fenn akarja tartani régi helyét is, hogy ott konyhabútor bemutató legyen, de a reggeli sorállás következtében nem mindenki tud állva reggelizni a tejboltban, s ennek nincsen helye. És itt kell említeni azt is, hogy bizonyos — és érthető — féltés van a tanácsi kereskedelmi vállalatok helyisége iránt, sajnos, még az esetben is amikor ennek a lakossági érdek ellentmond. Történt, hogy az Országos Csemege Vállalat kérte az Északi Alközpontban épülő ABC-üzletet a tanácstól, azzal, hogy helyette hasonló értékű üzletet épít és ad át a tanácsnak. A kereskedelmi osztály nem adta át az áruházat, abból a meggondolásból, hogy az Élelmiszer Kisker. Vállalatnak is jól jön majd az új gazdasági mechanizmusban a nyilvánvaló jó jövedelem, hiszen a vállalatnak kell eltartani fejleszteni önmagát. Csakhogy. A kisker nyert egy jól jövedelmező üzletet, de a város, Nyíregyháza, szegényebb lett egy üzlettel, amit a Csemege épített volna. A kiskereskedelmi vállalat érdekét nem sza ba d az egész város érdeke fölé helyezni, csak azért, mert „saját” vállalat Nem kell félni a konkurrenciától Másrészt valóban érthető a helyiségek iránti ragaszkodás, mert üzleteink kétségtelenül zsúfoltak. 1980- ra országos adatok szerint a kiskereskedelmi forgalmat úgy tervezik, hogy négyzetméterenként (az üzletre vonatkozik) hetvenezer forint lesz, A mi üzleteinkben már tavaly 85 ezer forint jutott egy négyzetméterre. Azonban mégsem engedhető meg, hogy ne legyen nagyobb tervszerűség az üzletek hálózatának rendezésében. Egy korábbi rendelkezés értelmében a földművesszövetkezet csak vidéken, városban nem árusíthatott. Ezt már feloldották. Ezért vállalkozik az fmsz a piactéri ABC-áruház és vásárcsarnok vendéglátóipari kombinát építésére. Meg kell jegyezni, hogy ezeket az építkezéseket már korábban a megyei pártbizottság szorgalmazta. Ennek ellenére bizonyos elzárkózás van a tanácsi kereskedelem részéről a szövetkezeti kereskedelem iránt. Például amikor húsboltot kért a szövetkezet hogy hozzájáruljon a város jobb húsellátásához, csak huza-vona után kapta meg a Bethlen utcai helyiséget. Ez máris kicsinek bizonyult. És ez a hús pluszként járul a családok ellá- tásáhozi. Kevés a húsbolt? Nem, inkább az áruval van baj és ehhez pótol a földművesszövetkezet. A huzavona tehát lényegében a lakosság ellátásának javítását gátolta. Arról is kell azonban beszélni, hogy reméljük élnek majd a földművesszövetkezetek a lehetőséggel. s más üzleteket is létesítenek, illetve építenek. Ha összevetjük a „külső” nem tanácsi építkezéseket, nem kapunk valami nagy eredményt. Ezeket is szorgalmazni volna helyes, nem félve az új gazdasági mechanizmus adta „konkur- rálástól”, Mert kétségtelen, hogy effajta félelem is van a tanácsi kereskedelem részéről, de a kereskedelmi osztálynak nemcsak a tanácsi kereskedelmet kell képviselnie! Hanem az egész lakosság érdekét A távlati fejlesztési terv — reméljük jó Kétségtelen, mélyről indult a város kereskedelme, s ma már szép üzletsorokig jutott. De hány költözés, alakítgatás, költséges kísérlet után! És hogy a kereskedelem néhány területe mostohán háttérbe szorult s gyökeres változás csak most kezd következni (pl. négy ABC-áruház is épül) ez nemcsak a, kereskedelmi osztály számlájára Írandó. De azért elsősorban ide. Hosszú évek óta sürgette a pártbizottság a kereskedelmi osztályt, hogy készítsen megfelelő tervet a kereskedelemfejlesztésre, s ne csak kapkodva ötletszerűen nyúljanak a hálózatfejlesztéshez. Ez csak most fog megvalósulni. Megrendelték a távlai hálózatfejlesztési tervet a belkereskedelem üzemszervezési intézeténél. Év végére ez valószínűleg elkészül. Nyilván a terv hiányának is része van abban, hogy lassan és költségesen alakult a város üzlethálózata. De ebben azért sok más szerv is hibás. Nem tekintették a kereskedelmet fontos kérdésnek. Mint ahogy a kiskereskedelmi vállalatoknál és a vendéglátónál sem tartják fontosnak sokan, ami számos helyen a kiszolgálás lazaságában vagy éppen a hiányzó tisztaságban jelentkezik. Pedig, hogy mennyire fontos a lakosság alapvető szükségleteinek jó biztosítása, azt végeredményben mindenki, a vásárló és a ti vendég tudja. Sipkay Barna A világ energiafogyasztása a század végére — óvatos becslések szerint is — megnégyszereződik. Ezért van óriási jelentősége az új energiaforrásnak, az atomenergiának. Az atomerőművi reaktorok a technika tökéletesedésével ma már gazdaságosabban termelik az energiát, mint a szénre, vagy a szénhidrogénre alapozott erőművek. Ilyen körülmények közt rendkívüli jelentősége van az egész magyar népgazdaság számára annak az egyezménynek, amelynek alapján a Szovjetunió segítségével nagy teljesítményű atomerőművet létesítenek Magyarországon. 800 megawattos atomerőmű épül hazánkban: a mintegy 8 milliárd forint értékű páratlan beruházás előkészítő munkálatai már javában folynak; a terveken közösen dolgoznak szovjet és magyar szakemberek. Az elmúlt hónapokban 16 telepítési javaslatot vizsgáltak meg a legkülönbözőbb szempontból. Az atomerőműnek óránként 200 000 Az országos nőtanács és a megye párt- és több tömegszervezete képviselőiből álló brigád vizsgálta a nők helyzetét Szabolcs- Szatmár tsz-eiben, különös tekintettel a termelőszövetkezeti nőbizottságok tevékenységére. A falun élő nők munkája nélkülözhetetlenné vált, méltán vívták ki megbecsülésüket A tsz-ek vezetőségében 600 nő vesz részt. Viszont a különböző bizottságokban még kevesen vannak, főleg a háztáji bizottságokba nem szívesen választják be a nőket. A legtöbb nő a növény- termesztésben, konyhakertészetben, állattenyésztésben dolgozik megyénkben. Kezdeményezői voltak és azok ma is a szocialista brigádmozgalomnak. Tiszanagyfa- luban ma is csak a nők versenyeznek. Mind éberebb őrei a közös vagyon védelmének, a jobb, emberibb magatartás formálásának. Például a nyíregyházi Ság- vári Tsz-ben — amely egyébként nagyon jól gazdálkodik — a nők javaslatára vezették be, hogy aki italosán jelenik meg közös munkára és magatartásával kárt okoz, prémiumából 20, sőt 50 százalék levonást eszközöljenek; de kizárási ok is lehet az italozás. C sütörtök estefelé a nyíregyházi VtaseLlá. tóban. Az egyik asztalnál korosabb férfi, csaknem biztosan a feleségével és a nevető férfi. Az nagyon nevet. És ahogy hallgatja az idősebbet, aki magabiztosan magyaráz: „Tudod apukám, erre mondtam neki, hogy no, de kartárskám...” — a fiatal férfi ettől még jobban nevet. Nevet a szeme, az orra, az ajka körül a ráncok. Odaadó, tiszteletteljes ez a nevetés. Pedig már túl t>an azon a nagyon nevetős koron, ö is van vagy 35 éves. De ő húszévesen úgy köbméter vizet kell biztosítani a kondenzátorok hűtéséhez, de ügyelni kell például arra is, hogy az erőmű három kilométeres körzete a „senki földje legyen”, ott ne legyen lakóház, vagy értékes mezőgazdasági terület, s hogy az atomerőmű telepítése beilleszkedjék az iparosítási tervekbe is. Mindezek figyelembe vételé, vei úgy döntöttek, hogy az erőmű a Duna mentén, előreláthatólag Tolna megyében épül majd fel. Legkésőbb 1975 végén termel az első 400 megawattos egység, majd néhány hónap múlva belép a termelésbe iker testvére is. A világon egyébként jelenleg sehol sincs ilyen nagy teljesítményű — 800 megawattos — atomerőmű, de 1975-ben már természetesen másutt is lesz hasonló. Első atomerőmüvünknek négy turbógépegysége lesz, egyenként 200 megawattos teljesítőképességgel. Nagy előnye, hogy önszabályozása — teljesítménynövekedés esetén — kipróbált és megbízható. Jól tűri a hálózati Általában a nők a munka jogán igénylik, hogy egyenlő félként bánjanak velük, ismerjék el munkájukat és ennek alapján a férfiakkal egyenlő jogukat. A nőbizottságok tagjai legtöbb esetben részt vesznek a tsz-ek vezetőségi ülésein, ott vitáznak, ismertetik a nők részéről kívánt javaslatokat, napirenden tartják a feladatokat. A gyengébb szövetkezetekben a nőbizottságok tevékenysége inkább a munkára való mozgósításra irányul, a gazdagabbakban pedig a minőség javítására. A tsz-ben általában nem állnak ellen, hogy a vezetőségbe nő kerüljön, de nem is igen bátorítják őket. Nehéz a gyermekek megfelelő elhelyezése a nagy nyári munkák idején. Nagy gond a megyében, hogy a nyári gyermekintézmények fenntartásához a tsz-ek nem mindenütt járulnak hozzá. A tiszavasvári Petőfi Tsz- nél is gond a gyermekek napköziben való elhelyezése, a tsz nem ad semmi segítséget. S ugyanott egy gyengébb tsz, a Rákóczi, hozzájárulást ad a területén működő napközi fenntartásához. Megoldatlan a tsz-efcben a nők téli foglalkoztatása. Általános vélemény alakult ki arról, hogy a járási nevet, mint akinek mindene ettől függ, hogy most hogyan nevet. Az idősebb időnként leereszkedően a vállára üt, egyrészt aláhúzza szellemes szavait, másrészt karmesteri jelt ad az újabb, még nagyobb nevetésre. Most egy óriási nagyot csap rá. Fortissimo! Most meséli azt, hogy az ő felettesének hogyan olvasott be valamilyen ügy kapcsán. A fiatalember, aki már nem is olyan fiatal, kolosszálisán nevet. Már a nyakkendője. a füle, a haja és a keze is nevet. S a neíngadozásokat, könnyen alkalmazkodik a változó energiaigényekhez. A tökéletes biztonságot bizonyítja egyébként az is, hogy ilyen reaktor dolgozik immár kilenc éve a Lenin atom jégtörőhajón is, aho] pedig — érthetően — nincs nagy lehetősége a hajó személyzetének, hogy messze elkerülje a reaktort. Jó előre megszervezik a reaktorok veszélyes termékeinek ártalmatlanná tételét is. A hazánkban felépülő atomerőműnél nem lesz reaktorhulladék probléma: az erőmű úgynevezett fűtőelemeit, a hasadási termékek feldusulása után a Szovjetunióba szállítják majd, és ott, az erre a célra berendezett üzemben tisztítják. Az első magyar atomerőmű építési terveit magyar és szovjet tervezők dolgozták ki. Az atomenergia a holnap legolcsóbb energiaforrása. A magyar atomerőmű üzembe lépésekor hazánk villamos- energia-szükségletének mintegy 16 százalékát fedezi. és a megyei versenybizottság a felajánlások puszta számbavételén túl adjon, módszereket, ismertessen tapasztalatokat. Különösen elhanyagolt probléma — állapította meg a vizsgálat —, hogy a rátermett nők a tsz-pár (szervezeteknek tagjai legyenek. Van olyan termelőszövetkezet, mint a tiszavasvári Rákóczi, ahol csak egy nő van a pártszervezetben. Ti- szaeszláron, ahol ugyancsak szorgalmas, lelkes munka jellemzi az asszonyokat, egyetlen nő sincs a párttagok sorában. Tiszabecsen két éve „párttag jelölt” egy tsz-nőtag Mutatja a rátermettséget, amikor a közösség érdekéről, a falu sorsáról van szó — mindenütt olt vannak a szorgalmas, becsületes munkából élő családanyák, felnőtt lányok. Jó példa erre a mátészalkai Egyesült Erő Tsz. Törődnek azzal, hogy távoli munkahelyre a tsz-vezetőség kiszállíttassa a tagokat Szót emelnek az ifjúság érdekében. Ibrányban a nők érdeme, hogy független KlSZ-ttt- kárt tartanak s az fogja össze, szervezi, irányítja a fiatalságot. Minden remény megvan arra, hogy a brigádvizsgálat hozzájárul a megye tsz-eiben a nők helyzetének további javításához. (A. B.) vetés mögött a szemében végtelen szeretet és tisztelet az idősebb iránt. Azután feláll a szellemes ember, akit úgy szeret ez a fiatal, és nehezen ugyan, de belenyugszik, hogy a fiatalabb fizessen. Az pedig, de milyen boldogan rendezi a számlát. Elbúcsúznak a nevető embertől, aki néz utánuk és amikor árnyékuk eltűnik, a kijárati ajtóban a nevetés. mint súlyos és nehezen elviselh- ■ álarc lassan eltűnik az arcáról. Lám tud komoly is lenni. Sőt komor. És valami gyűlölet villan a szemében, ahogy nézi a már nem látható, eltávozott ismerősét. Hiába, társadalomban étünk. m <0. MÍ Nők a termelőszövetkezetben Vizsgálat helyzetükről, megbecsülésükről Nevető ember
