Kelet-Magyarország, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-05 / 55. szám
Láncbombnli bulinak a vietnami falvakra 50 dollár egy emberéletért Saigon (MTI): * A UPI hírügynökség legfrissebb értesülése szerint a Lang Vei falu elleni bombázásnak több mint 200 sebesült je van. Az első vizsgálatok megállapították, hogy a pusztítást láncbombák okozták. Ez az amerikai fegyverfajta — tűnik ki az AP jé-, lentéséből — szinte teljesen letarol egy három futballpá- lyányi területet és elsősorban emberek ellen használják. A falu közelében állomásozó amerikai különleges alakulatok egyik tisztje megfigyelte, hogy a támadást két deltaszámyú gép hajtotta végre. Deltaszárnyú gépei csak az amerikai légierőnek vannak Dél-Vietnamban. A bombák még órákkal a támadás után is robbantak. Az AP is felhívja a figyelmet arra, hogy a Pentagon számára a falu bombázásában a nagy halálozási és sebesülési arányszám a legkínosabb. Ahol az emberélet 50 dollárt ér —> ennyit óhajtanak fizetni kártérítésként egy-egy Lang Vei-i halott után az amerikaiak, — most a felelősséget tologatják. A vizsgáló bizottság azt kutatja, hogy kinek a számlájára írandó „a tévedés”: a légierő, a hadi- tengerészet légiereje, vagy az amerikai tengerészgyalogság vagy esetleg a dél-vietnami légierő a felelős. Hírügynökségi jelentések szerint a szabadságharcosok továbbra is nagy nyomást gyakorolnak a demilitarizált övezettől délre fekvő, úgynevezett C-övezetben a Junction City hadművelet keretében egy 175 főből álló amerikai ejtőernyős egység közelharcba került a partizánokkal. A mintegy 35 percig tartó kézitusában a tengerészgyalogosok hivatalosan is súlyosnak minősített veszteségeket szenvedtek. Mikor a légierő és a tüzérség is segítségükre sietett, a szabadságharcosok visszavonultak a dzsungelbe. Ma választások Franciaországban APDISZ ABEBA Az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsának nyolcadik ülésszaka szombaton a kora délutáni órákban Addis* Abebában véget ért. A független afrikai államok képviselői záróülésükön elfogadták a szervezet költségvetését és- határozatokat fogadtak el afrikai v kérdésekről. BONN Kiesinger kancellár pénteken este meglepetésszerűen magához kérette Seydoux-t, Franciaország bonni nagykövetét. Mint ismeretes, Seydoux néhány nappal ezelőtt Kelet-Berlinben látogatást tett, Abraszimov szovjet nagykövetnél. Bár a kancellári hivatal a Kiesinger—Seydoux tanácskozásról semmit sem közölt, feltételezik, hogy a francia nagykövet látogatása a kancellárnál összefüggésben van Abraszimovval előzőleg folytatott tárgyalásaival. KINSHASA A kongói televízió pénteken este megszakította adását, hogy bejelentse: a kins- hasai rendkívüli hadbíróság április 6-án megkezdi Moise Csőmbe perének tárgyalását A volt miniszterelnököt felforgató tevékenységgel és hazaárulással vádolják és távollétében mond felette ítéletet a bíróság. DJAKARTA ' Az erős kezű Suharto tábornok szombaton a parlament előtt elhangzott beszédében feltűnő mérsékletre szólított fel. Azt tanácsolta. hogy az ideiglenes népi kongresszus, amely rövidesen dönt Sukarno elnök sorsáról, ne szavazzon meg olyan határozati javaslatot, „amelyet a kormány nem tudna végrehajtani”. Suharto figyelmeztetett, hogy mindenfajta -drasztikus eljárás Sukarno elnökkel szemben, komoly következményekkel járhat. Washington (MTI): A fellebbviteli bíróság pénteken elvetette az Egyesült Államok Kommunista Pártja ellen felhozott vádakat. Mint ismeretes, a washingtoni körzeti bíróság 1965 novemberében 230 ezer dollár pénzbüntetésre ítélte a pártot azzal a képtelen váddal, hogy nem volt hajlandó „felforgató” tevékenységgel foglalkozó szervezetként reHivatalosan péntek este 21,00 órakor befejeződött a választási kampány a nemzetgyűlési választások első fordulója előtt. A szombat reggel nyilvánosságra hozott legutóbbi közvéleménykutatások eredménye, amelyet a Sofres nevű magánintézmény végzett, nem mutat lényeges változást az előző vizsgálathoz képest. Eszerint 37 százalék az ötödik köztársaság jelöltjeire, 24 százalék a kommunistákra és 23 százalék a demokrata szocialista baloldali szövetség jelöltjeire jutó várgisztráltatni magát. A vád a Szövetségi Nyomozó Iroda fizetett ügynökeinek és provokátoroknak a tanúvallomásain alapult. - A fellebbviteli bíróság most úgy döntött, hogy a regisztrálást kimondó törvény szöges ellentétben áll az amerikai alkotmány ötödik számú módosító cikkelyével, ezért az ennek alapján hozott ítélet is alkotmányellenes. ható szavazatok aránya, ugyanannyi, mint az előző alkalommal. A Sofres . a Lecanuet-*féle demokratikus centrumra jutó szavazatok további csökkentését várja, 24 százalékot, a legutóbbi 15 százalékkal szemben. A tv-ben péntek este négy nagy politikai szervezet vezetője, Waldeck Rochet, az FKP főtitkára, Georges Pompidou miniszterelnök, Jean Leca- nuet, a demokratikus centrum vezetője és Georges Mitterrand, á demokrata szocialista baloldali szövetség elnöke mondott beszédet Waldeck Röchet beszédében a hangsúlyt' a baloldal összefogásának jeljen tőségére tette és megismételte egyrészt a kommunisták készségét, hogy a baloldal választási győzelme esetén hajlandók részt venni a demokratikus egységkormányban, másrészt megismételte a párt nevében javaslatát hop' a választás másnapján minden baloldali párt képviselője üljön össze egy közös kormányzati program és a többségi szerződés kidolgozására Georges Pompidou miniszterelnök a rendszer eredményeit méltatta és szocialista haladásra vonatkozó ígéreteket tett A fellebbviteli bíróság döntése az R«yesult Államok Kommunista Fártja elleni perben Egyhét a világpolitikában Diplomáciai lépések az európai biztonság megteremtésére 0 Géniben folytatódott az „atomsorompó- tárgyalás“ iff! Eszkaláció Vietuitmban :::: Eesziillség Adenbcn Az Egyesült Államok vietnami agressziójának továboi súlyos fokozódása mellet az elmúlt héten az európai kérdések kerülten a nemzetközi érdeklődés központjába. Az esemenyek két pólusa nem választható ei egy mástól. Éppen a Pravda mutatott rá. a napokban, hogy az Egyesült Államok vietnami agressziója közvetlenül veszélyezteti az európai békét is, mert az amerikai politika mind jobban összefonódik és szövetkezik Nyugat-Németország revan- sista erőivel. Ezért keltenek érdeklődést azok a kezdeményezések és diplomáciai lépések, amelyekkel a Szovjetunió és az európai szocialista országok az európai biztonság megteremtéséhez vezető göröngyös utat egyengetik. A magyar pártvezetők — Kádár János, Biszku Béla és Erdélyi Károly — is az európai biztonság kérdéseiről cseréltek véleményt Moszkvában az SZKP vezetőivel. Varsóban a Gomul- ka és a Novotny vezette küldöttségek tárgyalása eredményeként — meghosz- szabbították a húszéves csehszlovák—lengyel barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést, amely a nyugatnémet revansizmus- sal szembeni gátépítés egyik fontos alkotó eleme. Kontinensünk biztonságának kérdéseivel foglalkozott Varsóban az szerkesztő bizottsági értekezlet is, amely fontos lépés volt az európai kommunista és munkáspártok értekezletének összehívásához. Erre á tanácskozásira április végén Karlovy Vffrybah kerül sor, hogy tovább fejlessze azokat a konstruktív gondolatokat, amelyek a jelenlegi katonai tömböknek egy kollektív biztonsági rendszerrel való felváltására irányulnak. A Béke-világtanács elnökségének prágai ülése is foglalkozott az európai biztonság kérdéseivel, s nyilatkozatában rámutatott, hogy az atomsorompó-egyezmény aláírása hasznos lenne Európa és az egész világ számára. Ezért a genfi leszerelési értekezletnek mielőbb meg kell kötnie azt a szerződést, s ily módon megakadályozhatok az NSZK atomtörekései. N yugat-N émetországban ..zonban eppen a Genfbe; ismét megkezdett leszerelés, .argyalások idején hangoz .alja ellenkezését az atomfegyverek elterjesztését tiltó megállapodással szemben. Lord Chalíont angol leszerelési miniszter Genfben lényegében elutasította Bonn atomigényeit. Az atomfegyverek valamilyen módon való birtoklásáért folytatott újabb nyugat-németországi kampányt más küldöttségek is bírálták a genfi tanácskozásokon. Az európai biztonság megteremtése elképzelhetetlen az atomsorompó leeresztése nélkül, hiszen az atomfegyverekre áhitozó nyugatnémet militaristák nyíltan hangoztatják revan- sista terveiket. < A leszerelési tárgyalásokkal függ össze, s az elmúlt hét egyik legjelentősebb világpolitikai eseménye az a levélváltás, amelynek keretében Koszigin szovjet mi- nisztérelnök Johnsonhoz intézett válaszában kifejezte készségét, hogy a szovjet kormány hajlandó tárgyalásokat kezdeni á támadó, és a védelmi raké"tafegyverek korlátozásáról. A megoldatlan nagy kérdések rendezését azonban továbbra is megnehezíti az Egyesült, Államok vietnami agressziója, ügy tűnik, hogy Washingtonban a „galambok” fölé kerekedett „héjak” a Pentagon tábornokainak elképzelései érvényesülnek. Az eszkaláció újabb lépcsőfokaira került sor az elmúlt nyolc nap alatt: tüzérséget,1 messzehordó lövegűket is, bevetettek a demilitarizált övezet és a VDK területe ellen. Az amerikai 7. flotta hajói pedig szabad kezet kaptak a Vietnami Demokratikus Köztársaság déli partvidékének ágyúzására. Az eszkalációra a délvietnami partizánok sorozatvetőkkel válaszoltak és súlyos veszteségeket okoztak a Da Nang-i amerikai támaszponton. A háború fokozása tükrében most tovább csökkentek a tárgyalásokra vonatkozó kilátások. Hanoiban ismét hangozta»» ták, hogy a VDK csak az amerikai bombatámadások feltétel nélküli beszüntetése után hajlandó a tárgyaló* asztalhoz ülni. Az ázsiai események alakulására kedvezőtlen hatást gyakorolhatnak az indiai parlamenti választások- eredményei. A kormányzó Indiai Nemzeti Kongresszus Part tizenhat állam közül nyolcban vereséget szenvedett, « a központi a parlamentben is csak minimális többséget szerzett. Keralában és Nyu- gal-Bengáliában baloldali egységkormány alakulhatott, azonban a jobboldal is fontos pozíciókat hódított el. Máris éles küzdelem bontakozott ki a 13 hónapja Indira Gandhi által betöltött miniszterelnöki posztért. A jobbszárny Deszai volt pénzügyminisztert szeretné a kormányrúdnál látni, s tőle várják az indiai politika további jobbra tolódását Washingtonban is. Lehetséges azonban, hogy a szakadás elkerülése végett a nemzeti kongresszus végül is kompromisszumos személyben, esetleg Csáván volt belügyminiszter jelölésében egyezik meg. Ázsia „kapujában”, Aden- ban egymást érik az angolellenes tüntetések. A hazafiak elleni brit terrorakciókra válaszolva a felkelők bombát dobtak egy angol fötisztviselő názára és meg. támadták a brit katonai járőröket. Az általános sztrájk es a fegyveres ellenállás irányította a Ügyeimet Adenra és a déi-arábiai ese- ményekre. Jemen ellen ío* kozódik az imperialista hatalmak aknamunkája, most azonban éppen ennek a támadásnak egyik bázisa, Auen ingott meg. Egyúttal az ade- ni brit gyarmati uralom és a csődbe jutott „Szueztől keletre” politika tarthatatlanságát mutatják a jelenlegi adeni események, amelyek a közép-keleti helyzet újabb kiéleződéséhez vezethetnek, holott e héten megegyezéssel zárult a hónapokon át válsággal fenyegető viszály Szíria és az iraki olajat kiaknázó angol—amerikai monopólium, az IPC között Á. Zubov — L Perov—A. Szergejev: ■ • ■ 50 sói titka Fordította: Bányász Béla L „Kísérleti golyó4, — Vagy? Ebben a nonpareillel szedett cikkben, melyet az egyik nyugati folyóirat közölt, mindössze 51) sor állt. A folyóirat egy nem nagy kapitalista államban jelent meg és széles körben ismert volt. A cikk szerzője közölte, hogy a nagynevű moszkvai professzor, Alekszej Mihaj lovics Kruglov laboratóriumában előrehaladott kísérletek folynak egy nagy fontosságú problémával kapcsolatban. Az ötven soros cikkecske a folyóirat végén húzódott meg szerényen, de ennek ellenére szenzációs jellegű volt, a tudósok élénk kommentárjait váltotta ki és sok találgatásra adott okot. Mikor a folyóirat megérkezett Moszkvába, az in tézetben értetlenül .fogadták: „Hogyan jelenhetett meg ez a cikk? Ki adott információkat a titkosnak nyilvánított munkáról?” Igaz, a cikk szerzője lényegében semmit sem fedett fel. Sőt, az ügy szakértőinek véleménye szerint, ahogy mondani szokták, az egész csupa általánosság. És nekik, a szakértőknek világos volt: a cikk közlése „kísérleti golyó”. Hátha azt hiszik, hogy most már nincs értelme a titkolózásnak, úgyis mindegy aki meg akart valamit tudni Kruglov kutatásairól, az már megtudta... Előfordult, hogy ilyen egyszerű csalétek is bevált. Mindezek ellenére az intézetben a konkrétum nélküli cikkecske is riadalmat keltett. „Figyelem, figyelem, valaki a tudományos mun- munkák titkának nyitjára törekszik.” Mindenkinél jobban természetesen Alekszej Miháj- lovics riadt meg a már nem fiatal, sokat látott, átélt ember. Azon a napon, amikor a folyóirat megjött, úgy tűnt, egyszerre néhány évvel Öregebb lett. Nyugtatták, Sok jó szót mondtak neki, deőcsak egyre azt hajtogatta: bákot lőttél öreg. Megkérdezték néhány hivatalban, nem adtak-e véletlenül hivatalos tájékoztatást a sajtónak. A válasz nemleges volt. Mit lehet tenni? Némi töprengés után Alekszej Mihajlovics telefonált az állambiztonsági bizottsághoz. A beszélgetés nem tartott sokáig, és a professzort meglepte, hogy a búcsúzás előtt a bizottság munkatársa megkérdezte: — Pjotr Makszimovics Je- gorov semmit sem mondott el önnek találkozásairól a hazánkban vendégeskedő tudóssal kapcsolatban? — És a munkatárs megnevezte a külföldi tudóst, aki hasonló területtel foglalkozik. — Nem, nem beszélt ró la — válaszolt kissé zavartan a professzor. — Bár egymás előtt sohasem volt titkunk. Pjotr Makszimovics a legjobb tanítványom, legközelebbi segítőtársam. A professzor elhallgatott, majd hirtelen, határozottam kijelentette: — Elnézést kérek, de én még magát a gondolatot is lehetlennek tartom, arról, hogy ő... — Én sem gondolom ezt Alekszej Makszimovics... De ne legyünk ennyire kategorikusak ítéleteinkben. Az élet bonyolult dolog. Tépd a virágot, amíg nyílik Natali, ahogy a nagymama hívta őt gyerekkorától, hozzászokott a zajos társasághoz. Apjára nem emlékezett, a háborúban halt meg — édesanyja- meg gyorsan abbahagyta a bánkódást. Zongoraművész volt, sokat utazott az országban kon- centcsoportokkal és mindig vidám társaságban volt, gyakran otthonába is elhívta a művész kollégáit Natali még iskolás volt, amikor megengedték neki, hogy későig a mama barátainak zajos körében tartózkodjon. Még nem volt 18 éves sem, amikor egy hegedű- művész udvarolt neki, sovány, fekete, megnyerő arcú fiatalember. A mama elnéző volt a kialakúló regény láttán. A nem szigorú erkölcsökkel rendelkező asz- szony csak úgy mellékesen figyelte, hogy a lánya külön vonult a hegedűművésszel a lányszobába. Különb«» Anna Petrovát nem lehetett komolyan venni, mint gyermeket nevelő anyát. Nem, ő nem ilyen — mint mondani szokta — meglepő unalmas tevékenységre született. Meg aztán ideje sem volt: az állandó utazások, szereplések lekötötték. A nevelőnő szerepét a nagymama vállalta. Már jóval túl volt a hatvanon, de ő, a vidéki opera egykori kórustagja még ma is órákig nézegette magát a tükörben. Az öregasszony saját erkölcsi kódexéhez ragaszkodott, azt plántálta állhatatosan unokájába. Á legfontosabb ezek közül „Tépd- szakidts a virágot, amíg nyílik”. A szép, jó alakú, értelmes és eléggé művelt Natali könnyen megszerezte a fiatal és nem nagyon fiatal férfiak szimpátiáját. A hegedűművész rövidesen átadta helyét a vállalkozó kedvű színházi adminisztrátornak. Ö felajánlotta kezét és szivét, Natali meghallgatta, majd elnevette magát. — Hová tette az eszét Viktor Alekszandrovics. Natali férje... Tudja ön, milyennek kell annak az embernek lennie, aki engem akar feleségül venni? És becsukta az ajtót, otthagyta a férfit. A nagymama elégedett Volt: Helyesen értelmezi az életet.Albumában, amelyben a filmcsillagok képeit gyűjtötte, ki tudja honnan vette a leendő „pillangót” jól tükröző mottót: „A szerelem egy pillanat alatt megadhatja mindazt, melyet a munka sokszor száz év alatt sem juttat”. rőlUM aífrata rol Moszkvába hely professzor, aki nag rette testvérét, kot nek tartotta, hogy kodjon a családról ban is unokahugári olyan hírek jutottai hogy testvére hamar- megVlgaS2ta egyálfa vált ki megértést. H professzor azt is, ianyt hasonló módc tik az életre. Mosz] tenek első percei bei győződött róla, hogy megalapozottak. At tarozta el; az any i áldja, éljen úgy akar, de a lányért Bátyám emlékének ezzel. A professzor gyakran meglátogatta Natalit. Érettségi előtt állt, amikor a j5- vő került szóba. Szomorúan vette tudomásul: a nagymama hintette mag mélyen gyökerezett. (Folytatjuk)