Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-09 / 290. szám
«SUT. ÉVFOLYAM, 899. SZÄM Ara: 50 fillér 1966. DECEMBER 9, PÉNTEK A LAP TARTALMÁBÓL Emlék könyv - ame.yben egy világ elfér (3. oldal) Jelentések a nemzetközi kupamérkőzésekről (4. oldal) I rádió és telev zié heti műsora (5. oldal) Koszigin beszéde a francia televízióban Befejeződtek a francia—szovjet tárgyalások A kongresszusi munkaverseny eredményeként 21 millió tervem fel!! Megemelt éves tervét is túlteljesíti a Szabolcs megyei Építőipari Vállalat Párizs (MTI) Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök a szovjet küldöttség tagjaival csütörtökön reggel a Párizstól mintegy 50 kilométernyire fekvő rombouilleti kastélyba érkezett. A kastély kapujában De Gaulle elnök várta Alekszej Koszigint, akit katonai pompával fogdtak. Koszigin, a szovjet minisztertanács elnöke csütörtökön beszédet mondott a francia televízióban. A szovjet kormányfő rámutatott: Az ezekben a napokban szerzett benyomások megszilárdították bennünk azt a meggyőződést, hogy Francia- ország és a Szovjetunió kapcsolatainak fejlesztése egyaránt szolgálja a szovjet és a francia nép érdekeit. Ezt bizonyítja a franciák magatartása országunk iránt, az a jóindulat és vendégszeretet, amellyel franciaországi kőrútunk során mindenütt találkoztunk. A Szovjetunió és Francia- ország belső állami rendszere különböző, de ez nem akadályozza, hogy közöttünk széles körű együttműködés bontakozzék ki. Mi ebben a békés együttélés megvalósulását látjuk. Országaink közeledése nem átmeneti jellegű, nem függ átmeneti szubjektív tényezőktől — mondotta a továbbiakban Koszigin. Ma, amikor bizonyos körök ismét élezni próbálják az európai feszültséget — folytatta — nekünk egyesült erőfeszítésekkel kell megakadályoznunk a háborút és biztosítanunk a békét. Nem lehet tartós béke Európában, ha a politika olyan illuzórikus számításokra épül, mint a jelenlegi európai határok felülvizsgálata és Európa területének átszabása, ha nem veszik tudomásul a kontinensen végbement alapvető történelmi változásokat. A szovjet kormányfő ezután a vietnami háborúról beszélt, hangsúlyozta: A Szovjetunió és Francia- ország a vietnami eseményekből sok mindent egyformán értékel. Az Egyesült Államok Vietnam elleni agressziója a fő akadály a nemzetközi feszültség enyhítésének, az államok közötti tartós békés kapcsolatok kialakításának útjában. Megállapodtunk, hogy állásfoglalásunkat tovább mérlegeljük és a vietnami kérdésben kicseréljük nézeteinket. Tökéletesen elégedettek vagyunk a tárgyalások menetével, az eredményekkel. Továbbjuthatunk a sokoldalú együttműködés útján politikai, gazdasági és más síkon, még fokozottabban erősíthetjük a szovjet—francia kapcsolatokban lévő bizalmat és kölcsönös mesértést — mondotta végezetül Koszi gin. Csütörtök este a francia köztársasági elnök nim- bouilleti kastélyában 'Téget értek a francra—szovjet tár-i gyalások. Megállapodtak egy közös francia—szovjet közlemény szövegében. A közleményt később hozzák majd nyilvánosságra. De Gaulle tábornok a rumbouilleti kastélyában vacsorát adott Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és a vezetésével Franciaországba érkezett szovjet kormányküldöttség tiszteletére. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és kísérete pénteken délelőtt az Orly-i repülőtérről visszautazik Moszkvába. A csütörtöki francia lapok élénken kommentálják azt a tényt, hogy De Gaulle tábornok szerda este elment arra a diplomáciai fogadásra. New York (MTI) A Biztonsági Tanács csütörtökön magyar idő szerint az éjszakai órákban ült ösz- sze, hogy megkezdje a vitát a szakadár Rhodesia ellen indítványozott kötelező érvényű szankciókról, amelyeket Nagy-Britannia kormánya kért, illetve javasolt. A brit álláspontot Brown külügyminiszter terjesztette elő. Salisbury: Ian Smith, a rhodesiai fehértelepes rendszer vezetője hat órával a Biztonsági Tanács ülése előtt kijelentette, hogy kormánya Kedden Záhonyban ülésezett a Kisvárdai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen megtárgyalták és jóváhagyták a község részletes rendezési tervét, amely az előzőén elkészített általános rendezési terv központi részét képezi. A terv szerint a község központjában, lehetőleg a beépítetlen területeken 150. többszintes lakást kell megépíteni. Ugyancsak a központi részen építik meg a tanács- és tömegszervezetek elhelyezésére alkalmas földszintes és emeletes épületeket. A posta új épülete a MÁV felvételi épületéhez kapcsolódik majd. Irodaház épül a MÁV részére is. A részletes rendezési terv száz gyerek befogadására alkalmas óvoda építését irányozza elő. Megépül egv nyolctantermes általános iskola is. Uj művelődési intézményekkel is bővül a amelyet Zorin párizsi szovjet nagykövet adott Koszigin miniszterelnök tiszteletére. A legtöbb lap rámutat, hogy a francia köztársasági elnök annak idején nem ment el az amerikai nagy- követségre sem Eisenhower, sem Kennedy párizsi látogatásakor, Hruscsov franciaországi utazása idején is kimentette magát. A lapok a francia elnök gesztusában a francia—szovjet kapcsolatoknak a hang- súlyozását látják. A fogadás során Gromiko szovjet és Cou- ve de Murville francia külügyminiszter négyszemközti beszélgetést folytatott esetleg hajlandó lenne az alkotmány módosítására Nagy-Britannia elképzeléseinek megfelelően, ha ez egyben maga után vonná „rho- désiai függetlenség” brit részről történő elismerését. A rhodesiai miniszterelnök egyébként „igen”-nel válaszolt annak a három brit képviselőnek, akik azt kérdezték tőle, hajlandó lenne-e elfogadni, hogy „királyi bizottság” vizsgálja meg a rhodesiai közvélemény hangulatát az 1961-es alkotmány módosításával kapcsolatban. község. A nemrégiben épült művelődési ház mellé új tanácsterem, továbbá egy háromezer kötetes könyvtár épül. Önálló létesítmény lesz a mintegy háromezer négyzetméter alapterületű új filmszínház is. A szociális és egészség- ügyi létesítmények legjelentősebb része a MÁV üzemorvosi rendelő, amely az állomás előtti téren épül fel. Az emeletes épület földszinti részén gépkocsigarázs is épül mentőautó számára Ugyancsak az állomás előtti téren létesül egy százszemélyes munkásszállás is. Továbbfejlesztik a kereskedelmi bolthálózatot. A község központjában felépül az áruházkombinát, ahol a ruházati, műszaki és élelmiszereken kívül lesz a Pa tyolat felvevőhelye, a kölcsönzőbolt, a presszó és a cukrászda is. A részletes terv előírja. Megemelt éves termelési tervét december 6-ával teljesítette az ÉM. Szaboics- Szatmár megyei Építőipari Vállalata. Éves, háromszáz- kilencvenhétmilliós termelési tervével szemben az év végéig mintegy négyszázti- zennyolcmilliós tervteljésí- tés várható. Ez 105,3. százalékos túlteljesítésnek felel meg. A nagyszerű eredményt kongresszusi verseny, ben érték el a szabolcsi építők. Éves lakástervüket már november 12-én teljesítették a vállalat dolgozói, ezzel valóra váltották a kongresszus tiszteletére tett vállalásukat is. Az eredeti terv szerint a vállalatnak 603 lakást kellett volna átadnia, az év végéig azonban 645 lakás átadása várható. Ha a vállalat adottságai lehetővé teszik, ezenfelül a nyíregyházi Déli Alközpont 164 lakásából egy épületet, 26 lakással még az idén átadnak. s így 5—6 hónappal lerövidítik a lakónegyed átadási határidejét. A záhonyi átrakókörzet építésénél 13,6 millió forint értékű munkát kellett volna elvégezniük az építőknek ebben az évben. Ezt a tervet már november 30- ig 13,7 millió forint összegben teljesítették; az év végéig itt még 2,1 milliós túlteljesítés várható az eredeti kijelölési összeghez viszonyítva. hogy a lakóépületek között gyermekjátszótereket kell kialakítani. Közhasználatú zöldterületként parkosítják az állomás előtti teret, gondoskodnak az utcák fásításáról. A vasút és a lakóterület között fásított védőövezetet alakítanak ki. Több helyen parkolási lehetőséget biztosítanak a gépjárművek részére. A terv készítői figyelembe vették, hogy a korábbi építkezések során egymástól eltérő építési jellegű tömbök alakultak ki. A beépítetlen területeken tehát az építkezés stílusának megfelelő lakástípusokat kell alkalmazni. A tervezett építkezések egy része már a következő években megkezdődik és jelentős része — mint például a 150 lakás megépítése — már a harmadik ötéves terv időszakában megvalósul. T. A. Túlteljesítésre számítanak az építők a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, valamint a 320 fős nyíregyházi mezőgazdasági technikumi kollégium építésénél is. A szabolcsi építők a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy az összes termelőszövetkezeti létesítmények határidejét egymásfél hónappal rövidítik. Évente 30 000 vagon anyagot kell fizikai erővel ki és belapátolni a Nyíregyházi Talajerőgazdálkodási Vállalatnál. Ezért tavaly elhatározták, hogy gépesíteni fogják a belső anyagmozgatást. A dolgozók kezdeményezőkészsége és jó munkája tette lehetővé, hogy az év elején négy autódarut be tudtak állítani. Ezeket régi, más célra már nem használható járművekből alakították át, saját terveik szerint Az autódarukkal 90 százalékban sikerült gépesíteni az anyagmozgatást Gyorsabb lett a termelés, könnyebb a munka, de ezzel a csekélynek látszó kezdeményezéssel a vállalat kapacitása is növekedett. Az autódarukat azóta már országos tapasztalatcserén is bemutatták, aminek az lett az eredménye, hogy jövőre több vállalat is rendel hasonlókat a nyíregyházi üzemtől. A négy autódaru beállításával 22 fizikai dolgozó munkája lett könnyebb, őket más munkahelyre helyezték. E vállalásuknak is elege* tettek. Az ipari beruházások többségénél is túlteljesítést nyújt az építőipari vállalat. Például a Tiszavasvári Alkaloida Gyógyszervegyészeti Gyár építkezésénél a 10,5 millió forinttal szemben 14,3 millió forintos beépítés várható az év végéig. (Ss> a karbantartó és felújító részleghez kerültek. így következett el májusban a kongresszusi munka- versenyvállalás. A műhely dolgozói — adottságaiknak és lehetőségeiknek megfelelően — havonta 12 ZISZ es ZIL tehergépkocsi felújítását vállalták terven felük A vállalásukat kezdettől fogva teljesítették, sőt túl is teljesítették. Az utóbbi időben a terven felüli felújítás száma elérte a harmincötöt. A napokban adták át a 129. motort. Hogy erre a munkára mennyire szükség van, mi sem jellemzőbb, mint az, hogy jövőre már 600 felújítást rendeltek meg a vállalatnál. A tavalyi kezdeményezésnek és az idei kongresszusi munkaversenynek most értek be az eredményei. A talajerőgazdálkodási vállalat éves terve 6 millió forint volt, ezt azonban már régen teljesítették, és bizonyos, hogy év végéig több mint 4 millió forint többletet adnak majd a népgazdaságnak. (k| Az éjszaka Ssszeliif a Biztonsági Tanács Jóváhagyták Záhony részletes rendezési tervét 150 lakás, iskola, óvoda, irodaház, posta, könyvtár, tiimezínház, orvosi rendelő, munkásszállás, áruházkombinát Országos találkozóra készülnek a mezőgazdasági építés szakemberei A Technika Házában csü■ törtökön sajtótájékoztatón bejelentették, hogy december 13-tól 15-ig megrendezik a II. mezőgazdasági építési konferenciát. A hozzávetőleges számítá - sok alapján a legkorszerűbc elvek szerinti belterjes magyar mezőgazdaságnak mintegy 86 milliárd forint értékű különböző állóeszközzel, építménnyel kellene rendelkezni. Ebből 2—25 mii liárd forintra tehető a jelenlegi állóeszköz-állománv tehát még mintegy 60 mii liárd forintnyi építési munkára lesz szükség. A II. mezőgazdasági építési konferencia elsősorhan az állattenyésztés állóeszközeinek bővítéséről tanácskozik, s így összesen 15—20 milliárd forint értékű új nagyüzemi állattartó telep építési munkájának műszaki fejlesztési, termelési és tervezési kérdéseit tárgyalj* meg. A konferencia alkalmából a Technika Házában kiállítás nyílik, amelyen az FM Mezőgazdasági Tervező Vállalat és az ÉM Típustervező Intézet a tanácskozás témájának megfelelően naponta kicserélt teljesen új fényképanyagokkal mutatja be a korszerű mezőgazdasági épületeket Négymilliós túlteljesítés a taiajerőgazdálkodási vállalatnál
