Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-18 / 298. szám
Kádár János üdvözlete L I. Brezsnyev 60. születésnappá alkalmából LEONYID ILiJICS BREZSNYEV ELVTÁRSNAK, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának Moszkva TISZTELT BREZSNYEV ELVTÁRS! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, valamennyi magyar kommunista és az egész dolgozó nép nevében elvtársi szeretettel köszöntjük Önt 60- •zületésnapja alkalmábóL A Szovjetunió Kommunista Pártja a marxizmus—leninizmus következetes alkalmazásával fáradhatatlanul küzd a kommunista társadalom felépítéséért, a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért, a népek barátságáért, a békéért. Pártjaink, népeink kapcsolatai felhőtlenek; teljes közöttünk az egyetértés mozgalmunk, a fejlődés minden fontos kérdésében, erősödik és megbonthatatlan a magyar—szovjet barátság. Pártunk és népünk mindezt, s ebben az ön személyes szerepét nagyra értékeli, internacionalista kapcsolatainkat szocialista fejlődésünk zálogának tekinti. A Szovjetunió kommunistáinak és népének teljes sikert, önnek, kedves Brezs- nyev elvtárs, felelősségteljes főtitkári munkásságához jó egészséget, eredményekben gazdag, hosszú életet kívánunk. Budapest, 1966. december 18. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára (Folytatás az 1. oldalról) A munka gyors és jó minőségű elvégzéséhez erőt és lendületet adott a IX. pártkongresszus, a pártkongresszus tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaverseny. E versenyből az építkezé- * sen dolgozó valamennyi munkás, szocialista brigád kivette részét. Segítették a munkások versenyvállalásainak teljesítését, a vasútépítésben kooperáló vállalatok munkásai is. Komoly segítséget adott, a párt, a KISZ és a szak- szervezet azzal, hogy jól szervezte és irányította a dolgozók munkáját, hasznos összekötő kapocs volt a munkások és vezetők között. Az építkezésen dolgozó műszaki vezetők szintén becsülettel, erejükhöz és tudásukhoz . mérten helytálltak. A munka és akarat egységes volt. Ez tette lehetővé, hogy a december 31-ére tervezett átadási ünnepséget két héttel korábban, ma tarthatjuk' meg. Orosz Ferenc elvtárs beszédét így fejezte be: — Elismeréssel és tisztelettel adózunk a Dr. Csanádi György közlekedési és postaügyi miniszter a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának kitüntetését adta át: A Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntették ki Erdőhegyi György mérnök tanácsost a debreceni építésfőnökség vezető mérnökét. A Munka Érdemrend bronz fokozatával Szabó József főintézőt, műszaki vezetőt, Kovács László 'mérnök íőintézőt, vasúttervezőt tüntették ki. New York (TASZSZ): Az ENSZ-közgyűlés 21. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttség New Yorkban szombaton kiadott nyilatkozata megállapítja: senkinek sincs joga megváltoztatni az ENSZ alapokmányában foglalt alapvető rendelkezéseket a fegyveres erőknek a béke fenntartására való felhasználásáról. Azonban a különleges politikai bizottság december 14-i ülésén kísérlet történt a világszervezet alapokmányának ellentmondó határozat keresztülerőszavasútépítésben részt vett dolgozóknak. A Szabolcs-Szatmár megyei párt végrehajtó bizottsága nevében köszöntőm a vasútépítőket, munkásokat, mérnököket, technikusokat, vasutasokat, építőipari dolgozókat, tervezőket és kivitelezőket egyaránt, mindazokat, akik részt vettek és közreműA közlekedési és postaügyi miniszter dicséretben részesítette Garbóé István ellenőrt, főművezetőt, Patakfalvi László mérnököt, főintézőt, Dómján József mérnök intézőt, Balatoni István mérnök tanácsost, Gyitnesi János műszaki főintézőt, Martinovíts István mérnök tanácsost, Göncz József ellenőrt, szerelőmunkást, Varga Imre mérnök főintéző!, Béres József műszaki főelőadót, Hegyi Fekolására, a Szovjetunió és Franciaország — a Biztonsági Tanács két állandó tagja —, valamint több más tagország határozott tiltakozása ellenére. Ebből kifolyólag a december 14-én a bizottságban elfogadott határozatnak nincs és nem is lehet érvénye. Ezzel kapcsolatban a szovjet küldöttség szükségesnek tartja kijelenteni, hogy amennyiben a tervezet szerzői rá tudják erőszakolni azt a közgyűlésre, mindez az ENSZ számára komoly következményekkel terhes helyzetet teremt. Az ilyen akciók következményeiért a ködtek e nagy feladat megvalósításában. Kérem, hogy munkájukat továbbra is így végezzék, továbbra is így segítsék elő a szocializmus építését. Jó munkát és sok sikert kívánok. Kívánom azt, hogy hasonlóan a mostani ünnephez a Nyíregyháza—Záhony vasútvonal üzembe helyezését is határidő előtt ilyen jó érzéssel ünnepeljük. renc műszaki szakaszkezelőt. MÁV vezérigazgatói dicséretben részesítették Barbola Jánost, Andó Pált, Hohl Józsefet, Oláh Bélát, Suga- tagi Bélát, Kállai Jánost, Tóth Mihályt, Patikás Bélát, Tőkés Ferencet, Pap Józsefet, Zsadányi Miklóst, Ugrat Józsefet, Tier Józsefet, Csomós Andrást, Felföldi Pált, Orosz Józsefet, Be- reczki Andrást, Fekete Józsefet, Gyarmati Imrét és Fodor Illést. felelősség teljes mértékben ezen kísérletek kezdeményezőit terheli- A szovjet ENSZ-küldött- ség nyilatkozatának közzétételére azután került sor, hogy a különleges politikai bizottságban határozatot fogadtak el, amelynek értelmében a békefenntartó műveletek finanszírozásának és lefolytatásának kérdését a Biztonsági Tanácstól a közgyűlés hatáskörébe kívánják áthelyezni. Így akarják aláaknázni a Biztonsági Tanácsban az egyhangú határozathozatal elvét. 12. S miután a kezdeményezést kivette a kezemből, a kést is ki akarta venni. Ágaskodott és kapkodott utána, közben olyan hévvel lihegett, hogy forró lehelete leolvasztotta rólam a darát. Én az önmérséklet álláspontjára próbáltam helyezkedni, ezért csitítani iparkodtam Karolát oly módon, hogy a híd felé hátráltam előle. Ö egyre hangosabban követelte a kést. Mivel enyelgésünk elütött a sablonostól, elég sokan felfigyeltek ránk. — Karolám, nem viselkedhetsz így, én a város közismert személyisége ’ vagyok — igyekeztem asszonyi hiúságára hatni. — Kiherélem! Én akarom zsírpapírba csomagolni azt a romlott szívét! — követelte annál sikoltóbban. — Majd én jól megverem, ha találkozók vele a sötétben — ígértem suttogva, nehogy még jobban magamra vonjam a kiváncsiak figyelmét. — Illés, drága Illés, any- nyira szeretlek,■'hogy ölnöm kell érted — kiabálta Karola hajthatatlanul. Ezért a hangoskodásért 1 már nem tudtam rá annyira haragudni. De azért kételkedőn beszéltem hozzá, hogy még hangosabban kiabáljon. — Nehezen hiszek a szar^' vadnak, Karola... — De imádlak! Megőrülök a szerelmedért, egyetlenem! Nekem ennyi elég volt. Tulajdonképpen mindig hittem benne, S most még jobban lekötelezett, hogy hűségét a nyilvánosság előtt is megerősítette. Némi zavarral, mint aki meg sem érdemel ekkora ragaszkodást, végignéztem a kiváncsiakon, aztán egy könnyed gesztussal beledobtam a Rábába a konyhakést. Előre megmondtam, hogy nem fogunk vele sárgarépát pucolni. ★ Többé nem voltam képes példaképemnek tekinteni Vendel főorvost. Ha láttam, vagy csak eszembe jutott, szomorú szégyent éreztem, hogy jóindulatú gya- nutlansággal hagytam őt betörni magánéletem szeplőtlen kápolnájába. Mint garázda egyént, mélyen megvetettem, s noha önérzetem száz sebből vérzett, mégis csatára búzdított a velem született ősi dac. Megint rám szórta azt az álnok nevetését, s karját áldón kitárta felém, amikor hívására bementem az irodába. — Illés, a maga csillaga egyre merészebben emelkedik! — kezdte. — Pártunk és kormányunk jóvoltából kéthónapos továbbképzésre mehet a központba. Jövő hétfőn kezdődik a tanfolyam. Addig remélem el tudja végezni a generálozást az Alfa Rómeón. Én adós maradtam a szívélyességgel. Ügy viselkedtem, mint az idomított párduc. Nyugodtan, de azért kiszámíthatatlanul. Saigon (MTI): A Saigonból érkező hadijelentések szerint Saigontól 80 kilométerre, délnyugatra a partizánok szombaton aknavetőkkel lőtték az amerikai tanácsadók egyik táborát. Az AP tudósítása szerint Dél-Vietnamban tovább virágzik a feketepiac. Olyan cikkeket árulnak, amelyek rendszerint az amerikai raktárakból tűntek el. Alig néhány napja például hat darab 15 ton— Most egyik sem aktuális, főorvos elvtárs. Családi gyászom van. — Hogyhogy?! — Tegnapelőtt temettem a házasságunk tisztaságát. Céda lett a feleségem. Vendel a részvét döbbenetével kapta le orráról a szemüveget. — Ne mondja... Hát más- Sell is. — Amíg a közösségért gürcöltem a munkahelyemen, addig egy erkölcsi csatornatöltelék rendszeresen rosszalkodott a feleségemmel. Sőt azon túl, hogy kizsákmányolta Karola bájait, más módon is züllésbe vitte azt a szegény asszonyt. Rászoktatta a tömény szeszre és megtanította cigarettázni. Most semmire sem érek rá a hivatalos munkán kívül, főorvos elvtárs. Minden szabad percemet arra kell használni, hogy kiverjem Karolából ezeket a rossz szokásokat. Kár, hogy a csábítót nem apríthatom fel kacsaeleségnek. De akárki is az az undok kankutya, kívánom neki, hogy minél hamarabb a részegek járjanak vizelni a sírjára. Szavaim drámai hatást tehettek a főorvosra. Sá- padtabb lett a tüdőbajos molnárlegénynél is. Több említés nem esett sem a tanfolyamról, sem az Alfa Rómeóról. Hoszú időn át mindössze annyi változást tapasztaltam a főorvosnál, hogy elfelejtette fogadni a köszönésemet. Erre föl én meg a köszönést felejtettem el. Mígnem így szólt hozzám szigorúan: . ~ Illés, maga igen rossz garázsmester. Nem képes fegyelmet tartani az emberei közöt. Ha például viccet mesélnek, maga velük együtt nevet. Ez a lealacso- nyodás hátrányos következményekkel járhat, önre névve! — Engem viszont hizlal a nevetés — feleltem. — Most éppen rossz bőrben vagyok, tehát ezentúl sem fogok kijönni a garázsból, ha a kollégáim viccet mesélnek. Ha ez véletlenül zsenirozná a főorvos urat, szívesen ülök vissza a volán mellé. — Kívánsága számomra parancs — közölte hűvösen Vendel és én máris újra mentősofőrnek érezhettem magam. Attól kezdve, hogy Lila Öcsi bigámiával vádolt, naponta több alkalommal különösen kegyetlen módon kivégeztem a főorvost. Amikor kifogytam a válogatott halálnemekből, elölről kezdtem az egészet. A bosszúállás eme fajtája rengeteg munkát adott fantáziámnak és végül egészen megnyugtatott. Rém tetteim elkövetése után hűvös fölény jellemezte viselkedésemet, amely lassan-lassan gyűlöletté változtatta Vendel alattomos kárörömét. Miután meggyőződtem immár nyílt gyűlöletéről, bizonyossá vált előttem, hogy az erkölcsi győzelerp az enyém, vagyis érdemes volt kezdettől fogva hinni Karola becsületénás áramfejlesztő telep tűnt el a saigoni kikötőből. Nagy vita folyik a partizánok élelmiszerraktáraiban talált amerikai rozsszállítmányok eredetét illetően is, az amerikai segélyprogram hogy a Made in USA feltisztviselői azt állítják, iratű zsákokban vietnami rizs volt, a katonák viszont kétlik, hogy a partizánok valahol az őserdőben képesek lennének pontosan száz fontnyi súlyú zsákokat csomagolni. ben. A teljes diadal tudatában éltem a mentosofőrök komoly életét, s nem vágyakozva többé a kétel nagyság után. * Éppen magamra találásom szerencséjén elmélkedtem, amikor közöltek velem, hogy jelenjek meg ^ a fegyelmi bizottság előtt. Leültem tehát a piros drapériával takart asztal elé, amely mögött három igazságtevő képviselte velem szemben a rendet és a törvényt. Kettő idegen elvtárs volt, a központból, a harmadik pedig maga a főorvos. — ön lenne Ullős Fábián? — kérdezte némi kellemes csalódottsággal az elnök, aki nyilván nem remélte, hogy ennyire megnyerő külsejű egyén lesz a fegyelmi áldozata. — Az a panasz merült fel ön ellen, hogy vezetőivel szemben destruktív magatartást tanúsít, iszákosságával rendszeresen megszegi a szocialista munkafegyelmet, ráadásul rongálja a társadalmi tulajdont. Elismeri a vádak jogosságát? Emelt fővel néztem az elnök szemébe. — Tisztái bizottság, most én lennék a huszadik század legjobb garázsmestere, ha továbbra is tűrném, hogy felszarvazzon a feleségem. Igaz, egy-két fröccsöt megiszom naponta, de mivel mostanában úgy is alacsonyan szabják meg a borok szeszfokát, kocsmai kiadásaimat joggal tekinthetem a békekölcsönjegyzés egyik sajátos formájának. Ami pedig a társadalmi tulajdon rongálását illeti, ennek még á fogalmától is iszonyodom, nem hogy gyakorlására vetemednék. Ez a vád tehát abszolúte nevetséges. — Nevetséges? — kérdezte szinte dalolva Vendel főorvos. — Ha nevetséges, akkor adjon számot róla, hogy mitől lyukas a sofőrbundája a bal kónyéken? Ilyen fordulatra nem számítottam. Csakugyan lyukas volt a bundám bal könyöke. — Ha óhajtja a tisztelt fegyelmi bizottság, ide ‘hozom a bundám — vágtam ki magam. — Nincs azon semmiféle lyuk. — Hát csak hozza ide — bíztatott nyájasan Vendel. Akkor majd a tárgyi bizonyíték fényében győződik meg arról a fegyelmi bizottság, hogy maga örökké a söntéspultra támaszkodik a bal könyökével, amíg a jobb kezében a fröccsös poharat tartja. Kénytelen voltam behozni a tárgyalásra a bundát, — de nem a magamét. Forgatták, szagolgatták, de semmiféle lyukat nem találtak se a bajp se a jobb könyökén. Nem is találhattak, mert a bundát az antialkoholista kollegám adta kölcsön, aki gyermekkorom óta tisztelt a kocsmákban szerzett hírnevemért. Kihasználva a fegyelmi bizottság dilemmáját, bele éltem magam a szent felháborodásba. — Kérdezem én, tisztelt bizottság, ki teszi nekem jóvá ezt a meghurcoltatást? Eljárásuk arról győzött meg, hogy önök játékszernek tekintik a védtelen dolgozó emberi méltóságát. Ezek után a főnökeim iránti bizalmam épp úgy kétségessé vált, mint az ő tisztességérzetük. Kérem, haladéktalanul járuljanak hozzá a felmondásomhoz. Hízelegtek, simogattak, fi- ?etésemelést ígértek. Nem hagytam magam Iekenyerezj ni. Miért hagytam volna* amikor a TEFU-ban mái megmutatták azt a vadonaí új Pobjedát, amellyel majd taxizni fogok? (Folytatjuk) A szovjet EMSZ-kiildöttség nyilatkozata A villamos mozdonyvezető fülkében: Esztrád József és Marosi István indulásra készen. Hammel József felvételei Vietnami Jelentés Kitüntetések