Kelet-Magyarország, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-09 / 239. szám
XXm. ÉVFOLYAM, 239 SZÁM ARA: 80 fillér 1966. OKTOBER 9, VASÁRNAP Minden alapvető élelmiszerből biztosítani tudjuk a lakosság ellátását A Minisztertanács legutóbbi ülésén megtárgyalta a mezőgazdasági termény- és termékfelvásárlás alakulásáról szóló jelentést. Az MTI munkatársai ezzel kap. csolatban kérdéseket intéztek Kovács Imre élelmezés- ügyi miniszterhez és Szirmai Jenőhöz, a SZŐ VOSZ elnökéhez. Hogyan ítéli meg, miniszter elvtárs, a mezőgazdaság ez évi termelését és ezzel kapcsolatban a lakosság ellátását? — Az összkép mind a termelés, mind pedig a felvásárlás tekintetében kedvező. Az utóbbi évek nagy mezőgazdasági beruházásai, a termelés technológiájának korszerűsítése, a mezőgazda- daság dolgozóinak szorgalma, nagyobb szakértelme már számos területen kiemelkedő eredményeket hozott, s az elért termelési eredmények tartósak. Kenyérgabonából már most elértük a harmadik ötéves terv végére tervezett szintet. A cukorrépa átlagtermelése is 170 mázsán felül állandósult, az idei — 183 mázsa. Hasonlóan kedvezően alakul a kukorica, a napraforgó és a fűszerpaprika termése is. — Az eredmények alapján megállapítható, hogy a mezőgazdasági termelés — az év elejei nehézségek ellenére — eléri a tervezett szintet, s így lehetővé válik a felvásárlási tervek teljesítése. A termés általában mintegy 4—5 százalékkal nagyobb a tavalyinál, s ennek megfelelően több terméket vásárolunk fel. Minden alapvető élelmiszerből biztosítani tudjuk a lakosság ellátását, s rendelkezésünkre áll a megfelelő mennyiségű áru a tervezett mezőgazdasági exporthoz is. — A kenyérgabona- termés teljes egészében fedezi a lakosság kenyér és lisztAz élelmezésügyi miniszter és a SZÖVOSZ elnökének nyilatkozata ellátását. Az évi kenyérgabona felvásárlási tervet már teljesítettük, s a várt 152 ezer vagonnal szemben előreláthatóan 156 ezer vagon kenyérgabona kerül a raktárakba. — Hasonlóan kedvező a cukorrépatermés. A tervezett 316 ezernél 30—35 ezer vagonnal több répa áll rendelkezésre, s így cukorból is bőségesen ki tudjuk elégíteni a megnövekedett igényeket. Konzervgyáraink és hűtőiparunk az öt legfontosabb zöldségféléből (paprika, uborka, zöldborsó, zöldbab, paradicsom) a múlt évi 22 300-zal szemben 33 500 vagonnal, tehát ötven százalékkal többet vásoroltak, illetve vásárolnak fel. Tavaly például 17 ezer vagon paradicsomot dolgoztak fel a konzervgyárak, az idén pedig 22 500 vagonnal, Ennek megfelelően a lakosság ellátása kon- zervekből — paradicsomból is — bőségesnek Ígérkezik. — Az utóbbi hetekben panaszok merültek fel amiatt, hogy nem lehet fű- szerpaprikát kapni. Közölhetem, hogy a hiány csak átmeneti. Fűszerpaprikából a termés a tavalyinál mintegy 10 százalékkal nagyobb, s minősége is jó. Átvétele és feldolgozása már megkezdődött, a szállítás folyamatos, a hiány hamarosan megszűnik. — Nem ilyen kedvező a helyzet a dohánynál és a szőlőnél. A peronoszpóra — bár lényegesen kisebb mértékben mint tavaly — az idén is károsította a dohányföldeket, emiatt a fel. vásárlási tervet nem tudjuk teljesíteni. Gondoskodunk arról, hogy a terméskiesés ne érintse a belföldi ellátást. Szőlőtermésünk tavaly rendkívül gyenge volt. az idén gyenge közepes, 3 és fél millió hektoliter borra számítunk. Ennek nyomán a borellátás kisebb mértékKádái* János elvtárs a Magyar Hajó- és Uarugyár pártértekeiletén ben ugyan, de a korábbi hónapokhoz képest javulni fog. Mit várhatunk a lakosság hús-, tojás- és tejellátásban? — A hízott sertés és a vágómarha felvásárlás tervszerűen folyik, s az eddigi eredmények arra mutatnak, hogy teljesítjük az előirányzatokat A felvásárlás kedvező alakulását elsősorban az átvételi árak fel(Folytatás a 2. oldalon), A nagymúltú üzem kommunistáinak tanácskozásán, a Magyar Hajó- és Darugyár pártértekezletén vett részt szombaton Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Németh Károlynak, a budapesti párt- bizottság első titkárának és Kónyi Gyulának, a XIII. kerületi pártbizottság első titkárának társaságában. Az üzem három budapesti és két vidéki gyáregysége csaknem 1500 párttagjának küldöttei tették mérlegre az angyalföldi gyáregység Váci úti művelődési házában tartott értekezleten: milyen eredményeket hoztak az elmúlt esztendők a több mint tízezer főt foglalkoztató gyáróriás életében, melyek voltak a gyorsabb előrehaladás gátjai, . s mit kell tenniök a kommunistáknak a politikai és gazdasági munka hatékonyabbá tételéért. A gyári pártbizottság beszámolóját eleven, őszinte hangú vita követte Felszólal! Kádár János elvtárs is. Kádár János elvtárs meleg szavakkal köszöntötte a gyáróriás kommunistáit, dolgozóit, s tolmácsolta a Központ Bizottság üdvözletét, jókí vánságait. Foglalkozott a IX pártkongresszus jelentőségével, majd az eltelt négy-öt esztendő eredményeiről szólt. A párt első titkára ezután a párt és a munkásosztály vezető szerepéről beszélt. Hangsúlyozta, hogy a párt és a munkásosztály vezető szerepe mindenütt érvényesül, ahol a munkásosztály történelmi céljáért, a szocializmusért és a kommunizmusért dolgoznak, ahol érvényt szereznek a munkásosztály élcsapata, forradalmi pártja politikájának. Beszélt többek között Kádár elvtárs a munkás-paraszt szövetség fontosságáról, és a népgazdaság előtt álló nagy 'eladatok teljesítéséről. Befejezésül néhány időszerű belpolitikai kérdésről szólt. Kedvező ez időjárás Gyorsítani szükséges a betakarítást Befejezés előtt a burgonya betakarítása — állapította meg a megyei operatív bizottság Kedvező az időjárás a betakarításra, szántásra, vetésre. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya által adott jelentés alapján a megyei mezőgazdasági és felvásárlási operatív bizottság szombati ülésén megállapította, hogy Szabolcs- Szatmárban befejezés előtt áll a burgonya betakarítása, eddig 59 000 holdról takarították be a termést. Gátolja viszont a talajelőkészítést, hogy sok helyen még a földeken van a termés, ezért gyorsítani kell a behordását. Cukorrépából mintegy 12 000 hold termése vár betakarításra, melyről eddig 6000 holdon szedték fel, s a szállítása a cukorgyárral történt megállapodások szerint történik. Jól halad a napraforgó betakarítása és cséplése. A 24 000 hold feléről takaríSzatmár legnagyobb ruházati áruházát avatták fel Fehérgyarmaton A szatmári napok keretében felavatták megyénk egyik legkorszerűbb vidéki ruházati áruházát Fehér- gyarmaton. A szombaton délelőtt. tartott ünnepségen megjelent Molnár Károly, a SZÖVOSZ Igazgatóságának elnökhelyettese, Bui Ban Van, a VDK Fogyasztási Értékesítési Szövetkezetek elnöke, Cs. Nagy István, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese, Acél Béla, a MÉSZÖV Igazgatóságának elnöke, Fodor Andor, a megyei tanács vb. kereskedelmi osztályvezetője. Ott voltak a járás párt, tanács és a tömegsZerveze- tek képviselői, s az a több száz dolgozó aki részt vett a megnyitás előtt rendezett szolidaritási nagygyűlésen Szakács Józsefnek, a Fehérgyarmat és Vidéke Körzeti FMSZ Igazgatóságának elnöke megnyitó szavai után Molnár Károly elvtárs beszélt a megye földművesszövetkezeti kereskedelmi hálózatának fejlődéséről. Felszólalt Búi Bao Van is, aki szólt a vietnami szövetkezetek jelentőségéről, majd megköszönte azt a segítséget, melyet a fehér- gyarmati járás dolgozói nyújtottak a harcoló vietnami népnek Ezt követően Molnár Károly megnyitotta a több. mint ötmillió forinttal épült korszerű áruházat, amely tízmilliós árukészlettel várta az első vásárlókat. tották be az olajos növényt, s a gépjavító állomások kombájnjai közül 41 napraforgót míg 85 különböző aprómag cséplését végzi. Érik a kukorica is, s ennek megfelelően a terület 30 százalékán végezték el a törést, melynek többsége háztáji föld. Befejezéshez közeledik a silókukorica betakarítása is. Most van olyan idő a mezőgazdaságban, amikor sok munkát kell egyszerre és jól elvégezni, s esért szakszerűen szükséges megoldani az üzemszervezést, a munkaerők foglalkoztatását. Megállapította az operatív bizottság, hogy az elmúlt időszakhoz viszonyítva gyarapodott a kettős műszakban szántó erőgépek száma, összesen 127 gép dolgozik így, de még elég sok azoknak a traktoroknak a száma, amelyek gumihiány miatt kényszerülnek tétlenkedni. Jól halad a vetőszántás, eddig mintegy 160 ezer holdon .végezték el. Befejeződött az őszi takarmánykeverék elvetése, s 28 000 holdon ugyancsak befejezés előtt áll az őszi árpa vetése is közös gazdaságainkban. Általában beindult megyénkben a búza vetése is, melyből 93 000 hold a vetésre tervezett terület. Megfelelő a burgonya fel. vásárlásának az üteme is. A MÉK eddig összesen 5000 vagonnal vásárolt többet, mint tavaly összesen. Bizonyos problémák csak a szállításnál adódnak. Megkezdte az üzemelést 3 szeszgyár is. Eddig 2000 vagon burgonyát tároltak 30 teszed ik az almát Nyírmadán. A Nyírmadai Állami Gazdaság almatermésének mintegy 75—80 százalékát exportálják. A gazdaságban 799 holdról körülbelül 600 vagon jonatán é* starking almatermést várnak. Képünkön csomagolják az osztályozott almát. hatással járnak a mezőgazdasági munkákban. Mint Hollósj Árpád tudósítónk írja: a nyírturai Zöld Mező Tsz, amely eddig a leggyengébb közös gazdaságok közé tartozott, most lendületes, jó munkájuk nyomán, vegyszerezéssel holdanként 55—60 mázsás átlagtermést várnak kukoricából. A nyír. egyházi járásban elsőként fejezték be az ősziek vetését 545 katasztrális holdon. Húsz vagon almatermést szüretelnek. amelynek nyolcvan százaléka exportminőségű. A gyenge minőségű homok javítására 150 holdon nyárfát telepítenek. Pataki Csaba, a Nagykál- lói Járási Tanács mezőgazdasági osztályvezetője közölte szerkesztőségünkkel hogy a járásban elsőnek a kállósemjéni Uj Élet Tsi fejezte be az őszi vetést, S betakarításra is csak a takarmányrépa és a kukorica vár lepen, de a jó termés szükségessé teszi. hogy még tovább növeljék a tárolóhelyiségek számát, hiszen a MÉK az idén 10 000 vagon burgonya felvásárlására számít. A téli almából eddig 3000 vagonnal vásároltak, s 1800 vagonnal exportáltak. Újdonság, hogy megkezdődött megyénkben az őszi kapások felvásárlása is. Napraforgóból eddig 300 vagonnal vettek át, s a nyírbátori üzem megkezdte a napraforgó feldolgozását. Kukoricából 45 vagonnal vettek át csövesen, s beindultak a szárítók is. A kedvező időjárást ki kell használni a betakarítás gyorsítására, mert ez a feltétele annak hogy az őszi kalászosok magjai idejében földbe kerüljenek. ★ A kongresszusi nounka- verseny eredményei pozitív
