Kelet-Magyarország, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-04 / 234. szám
Bxm évfolyam, 234. szám Ára: 50 fillér 1966. OKTÓBER 4, KEDD Nyolcmillióval emelkedik a jövő évi költségvetés Három új bölcsődét kap Nyíregyháza — hangzott el a városi tanács tegnapi ülésén A szavak ereje Egy társadalom felnőtté érésének biztos jele, ha érezni kezdi a szavak súlyát és erejét: ha valóban igent jelent az igen, biztosan megvalósulót az ígéret s felelősséggel hangzik el a nem. Ha tudja, mert felismerte, hogy a szavak elválasztó — a közömbösség, értet enség, felelőtlenség köveiből álló — falakat dönthetnek le ember és ember között, de társadalmi méretekben is, s hogy a hamis, vagy rosszkor elhangzó szavak magasra tornyosuló akadályokat emelhetnek. Ha a szólás szabadságát — ami az okos szavaknak nyit tág utat — nem keveri a fecsegéssel, ha a szavak erejét arra fordítja, amire kell: a tettek hogyanjának, mikéntjének tisztázására. Társadalmunk fokról-fokra ért el felnőtt korához: napjaink valósága a bizonyíték rá, hogy kezdjük jobban — szűkösebben, de éppen ezért igazából gazdagabban — mérni szavainkat. A nyilt beszéd — nyílttá teszi a szavakért viselt felelősséget is: könnyebb tetten érni az intrikust, leleplezni a rágalmazót ott, ahol számonkérik a szavak fedezetét, a tényeket, a valóságot. Társadalmi méretű folyamat ez: része a gazdasági és a politikai előrehaladásunknak, annak, hogy tettek és szavak egybevágnak „odafenn” az országvezetésben, s hogy „odalenn”, azaz a társadalom kisebb csoportjaiban, egységeiben is mindinkább ez a követelmény, s ehhez igazodó a mindennapi gyakorlat. A szocialista, demokrácia kiterjedése, erősödése az élet minden területén nemcsak óhaj, hanem valóság, s még inkább azzá lesz az új gazdasági mechanizmus teremtette körülmények között: a közügyekbe, a nagy dolgokba való fokozott beleszólás jogos igény, s hogy nem marad kielégítetlenül, azt törvényes keretek, előírások biztosítják. A szó szabadsága azonban nem lehet meg a szavak fegyelme nélkül: ez adja meg éppen erejüket. Mert a bírálat nem süllyedhet demagógiává; aki másoktól többet követéi, az maga is többet adjon — a szocialista demokrácia elválaszthatatlan a magas fokú, az egész társadalmat átfogó fegyelmezettségtől. Nem könnyű hozzászokni ehhez: vannak, nem is kevesen, akik úgy gondolják, beszélni többet kell — meg könnyebb is —, mint cselekedni. Frappáns példaként idekívánkozik, ami egyik gyárunk legutóbbi, harmadik negyedévi termelési értekezletén történt. A vita során felállt a beállító lakatosok művezetője, s azzal kezdte, hogy egyetért a főmérnökkel, aki beszámolójában jogosan bírálta őket" valóban, háromszor is elkésett egyik embere, sőt, egy másik igazolatlanul hiányzott. Nem menti őket semmivel. Ámde — mondta a szokott fordulattal, s rögvest élén- kebb lett a hallgatóság —, a munkafegyelem nem ott ér véget, hogy ki — mikor bélyegez És sorolni kezdte: hány gép állt napokon át, mert az anyagosztály késHétfön ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács. Az ülésen előbb a város bölcsődei és óvodai ellátottságát vizsgálták. Az előterjesztés szerint a második ötéves tervben kétszáztízzel szaporodott a bölcsődei férőhelyek száma, de a három éven aluli gyerekeknek még így is csak 27 százalékát sikerült elhelyezni ezen intézményekben. A meglévők állapota és felszerelése sem kielégítő, mert kezdetben régi épületekben alakították ki a bölcsődéket, s az utóbbi években fenntartásukra is keveset költöttek. A harmadik ötéves tervben tovább javul a helyzet: három új bölcsődét kap a város, száznyolcvannal bővül a helyek száma, a megnövekedett igényeket azonban még ez sem fogja teljes mértékben kielégíteni. Gyorsabban fejlődött a város óvodai hálózata. Számuk ma már 17, s 40 csoportban 1450 gyerek felügyeletét látják el. A hálózat fejlesztésével sikerült elérni olyan szintet, hogy ve rendelt meg egy fél maroknyi csapszeget; hogyan ugráltatják össze-vissza őket, mert nincs szervezettség. Ha szólnak, akkor az a válasz: ne vitatkozzanak, tegyék azt, amit mondanak nekik, az a dolguk, azért kapják a bérüa leginkább rászoruló gyerekek mindegyikét felvették A gyorsan épülő Északi Alközpontban azonban a harmadik ötéves tervben szükségessé válik újabb százszemélyes óvoda létesítése. Az ülésen megtárgyalták és jóváhagyták a jövő évi költségvetési és községfejlesztési tervjavaslatot is. A költségvetés összege 76 millió, a községfejlesztési alap 13 millió, így a városi tanács jövőre csaknem ki- lencvenmillió forinttal gazdálkodik. A jövő évi költségvetés összege nyolcmillióval magasabb lesz az ideinél " és 26 millióval több, mint 1962-ben volt. A többletköltség elsősorban az új intézmények üzemelésére. fenntartására szolgál. Gazdasági feladatok® 18 milliót költenek. Ebből majdnem tízmilliót város és községgazdálkodásra, több mint ötmilliót a belterületi utak felújítására, karbantartására. Az összeg nagyobbik felét, 43 milliót költenek kulturális célokra. Az általános- és középiskoket. S hány példa van arra is — ennek fordítottjaként —, hogy hanyag, lógós emberek verik az asztalt béremelésért, követelnek juttatásokat, a „bátor bíráló” szerepében tetszelegve. A szavak súlyát, erejét még nem mindenki fogja fel, Iák működésére húszmilliót, míg az óvodák, iskolai napközi otthonok és diákotthonok üzemelésére 17 milliót fordítanak. Kilencmillió a szociális és egészségügy fejlesztését szolgál, ja. Csupán a bölcsődék fenntartására majdnem hat. milliót fordítanak. A 13 millió forintot kitevő községfejlesztési alapból kilencmilliót gazdasági feladatokra: utak, járdák, hidak építésére, villanyhálózat bővítésére, a világítás korszerűsítésére, parkosításra, Sóstó fejlesztésére irányoztak elő. A magánerőből történő építkezések elősegítésére újabb 320 lakáshoz biztosítják a szükséges telkeket Egy és fél millió forinttal támogatja a tanács az általános iskolai, nyolc- százezer forinttal a bölcsődei építkezéseket. Előzetes felmérések szerint a város lakossága mintegy kilenc- százezer forint értékű társadalmi munkával járul hozzá a tervekben előírt feladatok megvalósításához. Hódi László de napról napra többen. Vannak, akik a demokrácia címszó alatt csak jogokat értenek, de nem ezekkel ösz- szefüggő kötelességeket, ám nő azok száma, akik jól tudják, hogy szavak és tettek, demokrácia és fegyelem édestestvérek. Ez pedig bizKongresszusi munkaversenyben A három Szoboszlai testvér (akik a képen láthatók) és a szocialista címért küzdő bri gád többi tagja naponta 100—110 köbm 'ter faárut mozgat meg az osztályozón. Ez a munka fontos része a Mátészalkai ÉRDÉRT Vállalat dolgozói által vállalt több mint ötmillió forintos kongresszusi munkaverseny vállalásnak. Az eddigi eredmények a vállalás sikeres teljesítéséről számolnak be. Hammel József felvétele Dolli István és Kállai Gyula fogadta a mongol parlamenti küldöttséget Dobi István, a népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke hétfőn az Országház Munkácsy-termében fogadta a mongol parlamenti küldöttséget, élén Szandzsin Batával, a nagy népi hu- rál elnökségének elnökhelyettesével. A fogadásnál jelen veit Pólyák János, az ország- gyűlés alelnöke, valamint Magalzsavin Zsamszran, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. A magyar államférfiak baráti eszmecserét folytattak a delegáció tagjaival a magyar—mongol kapcsolatok fejlődéséről, a mongol parlamenti küldöttség magyarországi látogatásának tapasztalatairól, a két nép szocialista építőmunkájának eredményeiről, továbbá feladatairól, a nemzetközi helyzet egyes kérdéseiről. A fogadást követően a mongol parlamenti küldött, ség tagjai részt vettek az Országház gobelintermé. ben tiszteletükre adott búcsúebéden. Apró Antal Moszkvába utazott Apró Antal, a Miniszter- tanács elnökhelyettese vasárnap Moszkvába utazott a KGST Végrehajtó Bizottságának 25. ülésére. A KGST-tanácskozás után Ap. ró Antal részt vesz a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormány, közi bizottság IV. ülésén. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kovács Imre élelmezésügyi miniszter, ott volt F. J. Tyi- tov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Osztrák parlamenti küldöttség érkezett Budapestre Az országgyűlés meghívá- amelynek tagjai néppárti* sára hétfőn este Buda- szocialista párti és szabadpestre érkezett az osztrák ság párti képviselők, parlament küldöttsége, Tanácskozik az ENSZ-közgyfílés New York, (MTI): Az ENSZ-közgyűlés hétfő délelőtti ülésén Tumbasz görög külügyminiszter volt az első felszólaló. Kijelentette, hogy a vietnami konfliktus veszélyezteti a békét és akadályozza az olyan elsőrendű fontosságú problémák megoldását, mint a leszerelés. A minszter nem nevezte meg a vietnami háború okozóit, az amerikai imperialistákat, sőt azt bizonygatta, hogy az Egyesült Államok „erőfeszítéseket tesz” a vietnami probléma rendezésére. Nepál küldötte síkraszállt azért, hogy az Egyesült Altos jelzője a társadalmi fejlődés irányának, s ugyanakkor tovább erősíti azt a légkört, amelyben az okos szavak ereje hűen szolgálja terveinket, céljainkat; holnapunkat <M.) lamok szüntesse be a VDK bombázását és állítsa le hadműveleteit Dél-Vietnam- ban. Luis Adolfo Siles, Bolívia alelnöke latin-amenxaj kérdéseknek szentelte beszédét és főként gazdasági Kérdésekkel foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy az alacsony nyersanyagárak súlyos kárt okoznak a latinamerikai országoknak. Kijelentette, hogy véget kell vetni a gazdasági függésnek. Afganisztán képviselője a Kína) Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítása mellett szállt síkra. ★ Péter János külügyminiszter, hazánk ENSZ-küldöttségének vezetője hétfőn részt vett azon az ebéden, amelyet Lujo Tonci- csorinj osztrák külügyminiszter adott a közgyűlésen jelenlévő külügyminiszterek egy csoportjának tiszteletére. - ... VlUS MOIETJRJAI. EGYESÜLJETEK!
