Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-17 / 194. szám
Mai sportműsor A Bocskai úti Honvéd sportpályán délután 14 óra 15 perckor: Nyíregyházi Spartacus—Borbánya, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Utána 16 órakor: Nyíregyházi Honvéd—Debreceni VSC, Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgómérkőzés. Sakk ? Kovács Kornél az élen A nyíregyházi vegyesmes- terverseny negyedik fordulója után már kialakult az élmezőny, mely azonban még alaposan megváltozhat a verseny végére. A negyedik fordulóban az alábbi eredmények születtek: Hódi —dr. Vityi 1:0, Tiszai—Tábor döntetlen, Nemes—Lö- rinczi 1:0, Ármós—Huszti 0:1, Jenei—Haj tun döntetlen, Kovács—Kosa 1:0. Az élcsoport állása: Kovács Kornél 3,5, Hajtun, Jenei 3—3, Tábor, Huszti 2—2 pont Egy bajnoki cím, két harmadik hely Fiatal sportolóink sikereiről Az elmúlt hét végén megyénk fiatal sportolói több országos jellegű sporteseményen vettek részt. Ezek közül elsőnek a fővárosban zajló országos, középiskolai atlétikai bajnokságot kell említeni. Ez eseményen a szabolcsiak közül Stefáni Béla szerepelt legjobban. A Vasvári Gimnázium tanulója magasugrásban 181 ernes eredményével országos bajnoki címet szerzett. Rajta kívül szintén kitűnő eredményt ért el Ormós Mihály (Kossuth Gimnázium), aki a 3000 méteres futásban 8:53,4-es eredményével harmadik lett. •k Ugyancsak a fővárosban zajlott le az országos, serdülőkorú ökölvívó-bajnokság, melyen megyénk színeiben a kisvárdai Vedres szerepelt igen jól. Kiharcolta a légsúlyúak között a döntőbe jutást, s ott az előkelő harmadik helyet szerezte meg. Szép játék — 3000 néző FTC—Nyírbátori Spartacus 7:0 (4:0) Nyírbátorban igen nagy érdeklődés előzte meg a Ferencváros tegnapi vendégszereplését. A mérkőzés kezdetére több, mint 3000 néző vette körül a játékteret. Igen sokan átruccantak Nyírbátorba a környező községekből is, sőt Nyíregyházáról is többen kimentek megnézni a találkozót. Lakatos játékvezető sípjelére az alábbi összeállításban kezdett a két csapat. FTC: Géczi — Novák, Mátrai, Páncsics, — Pere- csi, Szűcs, — Karába, Rát- kai, Németh, Rákosi, Fenyvesi dr. Edző: Tátrai Sándor. Nyírbátori Spartacus: Lecza — Hamza, Májer, Balogh, — Bihari, Pál, — Nagy, Somogyi, Miczi, Karácsonyi, Mankó. Edző: Forgács László. Érdekesen indult a mérkőzés, az első perc végén Mankó kitört a balszélen, s közeli, nagy lövése az oldalhálóban kötött ki. Nem sokkal ezután Miczi került jó helyzetbe, de Géczi felszedte előle a labdát. A 10. perc meghozta a Ferencváros első gólját: egy gyors támadás végén Fenyvesi dr. lőtt a hálóba. 1:0. A 30. percben a nyírbátori kapu előtt k—t védő akadályozta Lecza kapust a labda felszedésében, s közöttük Rákosi a kapuba vágta a második FTC gólt, 2:0. Néhány perc múlva Németh volt eredményes, 3:0, majd újabb egy perc eltelte után Rátkai állította be a félidő végeredményét, 4:0. A második félidőben változatos volt a játék, az FTC nagy fölényben játszott, s ekkor néhány esetben csak Lecza jó védései akadályozták meg a vendégek góllövési kísérleteit. A 65. percben Németh 5 méterről nagy erővel a hálóba bombázott, 5:0. A 75. percben Rákosi a 16-osról kapásból nagy gólt lőtt a baloldali léc mellé, 6:0. Két perc múlva Németh közeli lövése a kapust is érintve a léc alá vágódott, 7:0. A találkozón — mely mindvégig sportszerű, baráti, légkörben zajlott le — a Ferencváros könnyedén játszva is biztosan szerezte meg góljait. A Nyírbátori Spartacus a 7:0 ellenére sem keltett rossz benyomást, határozottabb csatárjátékkal lőhetett volna egykét gólt. A mérkőzés mindvégig élvezetes sporteseményt nyújtott a szépszámú nézőseregnek. (bézi) Sporthírek A félnehézsúlyú hivatásos ökölvívó-világbajnok amerikai Jose Torres, hétfőn este Las Vegas-ban megvédte címét a kihívó negyven éves Eddie Cotton ellen. Cotton ugyancsak amerikai hivatásos versenyző. Torres pontozással győzött. Jose Torres, a magyar közönség előtt is ismert, hiszen Papp László Mel- bourneban az olimpiai döntőben győzte le a mostani félnehézsúlyú világbajnokot. A világkupa győztes angol válogatottban kitünően szerepelt 21 éves blackpooli Alan Ballt, az Everton klub 110 000 fontos rekordösszegért vette meg régi klubjától. Az eddigi rekord nyolcvanezer font 'volt, amelyet ugyancsak az Everton fizetett ki két éve a Blackburn Rovers- nak, a középcsatár Pickeringért. Kedden délelőtt dr. Csanádi György, közlekedés és postaügyi miniszter, Egri Gyula, az MTS Országos Tanácsának elnöke, Kövesi Béla, a posta vezérigazgatója és Csanádi Árpád, az MTS Országos Tanácsa elnökhelyettese, a 8. atlétikai Európa- bajnokság szervező bizottságának az elnöke megtekintette a Népstadion új sajtóközpontját. A látogatás alkalmával a vendégek megnézték a sajtóközpont új hírközlő berendezéseit, az interurbán telefonközpontot, a telexállomást, a központi fotólaboratóriumot, a táv- és rádiófülkéket és elismerően nyilatkoztak a látottakról és tapasztaltakról. A hét végén kezdődik a nyugatnémet labdarúgó-bajnokság és ennek ellenére Rudi Brunnen- meiernek, a München 1860 kitűnő csatárának csak a börtönben van lehetősége edzenie. Brunnenmeier ugyanis, jelenleg 15 napos börtönbüntetését tölti, mivel nem fizetett be idejében egy hatszáz nyugatnémet márkás pénzbüntetést, amit azért róttak rá, mert 1963-ban belekeveredett egy vendéglői verekedésbe. Az 1860 München vezetői mindent elkövettek, hogy kihozzák a börtönből középcsatárukat, de ez nem sikerült, úgy hogy az FC Köln elleni rajtnál nem lesz ott a csapatban. A Kelefi-Magyarorszég fotó tanácsadója 34. játékhét NB I L Dunaújváros—Diósgyőr. A hazai pálya előnyét tekintve a Dunaújváros győzelme várható, azonban a DVTK-nak általában jól szokott menni a játék a dunaújvárosiak ellen. Tipp: x, 1. 2. Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa. Bár a pécsiek jó teljesítményekre képesek, mégis már a döntetlen is komoly meglepetésnek számítana. Tipp: 1. 3. Tatabánya—Győr. Múlt heti, ózdi veresége után Tatabányának bizonyítania kell a hazai közönség előtt. Tipp: 1, x. NB I B 4. Komlói Bányász—Oroszlány. A komlói együttes még nyilván nem adta fel a legjobbak közé jutás reményét, hazai pályán biztos esélyes. Tipp: 1. 5. Miskolci VSC—Debreceni VSC. Az elmúlt héten mindkét csapat vereséget szenvedett. A hazaiak a megnyugtatóbb jobb helyezésért, a vendégek pedig az elsőség megtartásáért küzdenek. Tipp: x, 1, 2. 6. Ganz-MÁVAG—Szombathely. A változatlanul gyengélkedő Szombathelynek nincsenek rózsás esélyei a mérkőzés előtt. Tipp: 1. 7. Kaposvári Honvéd—Szállítók. Lényegesen jobb a fővárosi csapat. Tipp: x, 2. 8. Egri Dózsa—Egyetértés. Mindkét csapat jó formában van, a hazai pálya előnyét sem szabad figyelmen kívül hagyni. Tipp: 1, x. 9. Budafok—Nyíregyházi Spartacus. A budafoki csapat ellen idegenben már néhány kellemes meglepetést okozott hiteinek a Spartacus. Kérdés, hogy ez most is sikerüí-e? Tipp: 1. x. 10. Győri MAV-DAC—Székesfehérvári Vasas. Jelenleg nagyjából azonos teljesítményt nyújt a két csapat. Tipp: 1, x. NB n KELETI CSOPORT 11. Bp. Előre—Kecskemét, A fővárosi csapat mindkét pontot megszerezheti az utóbbi időben jól szereplő Kecskeméttel szemben. Tipp: 1. 12. Borsodi Bányász—Nagybátony. A borsodi csapatot hazai pályán nehéz legyőzni, s még a döntetlen sem könnyű ellenük. Tipp: l, x. 13. Szegedi VSE—Jászberény. A jászberényiek aligha fognak pontot szerezni Szegeden. Tipp: 13-fl-ES PÓTMÉRKÖZÉS 14. Dombóvár—Pápa. Az elmúlt hetekben erősen feljött a dombóvári csapat. Tipp: l. 15. Székesfehérvári MÁV—Győri Dózsa. Nincs közöttük lényeges tudásbeli különbség, a hazai pálya dönthet. Tipp: 1. 16. Zalaegerszegi TE—Vasas Izzó. A fővárosi csapat aligha szerez pontot Zalaegerszegen. Tipp: 1. A második Országos Sportnapok záróünnepélyének szervezői figyelembe vették, hogy augusztus 20-án este tíz órakor látványos tűzijáték kezdődik, éppen ezért a finálé műsorát úgy állapították meg, hogy 21,15-re már befejeződik. 16,30 órakor kezdődik a Bp. Honvéd—Ferencváros NB I. osztályú labdarúgómérkőzés, maid rögtön utána a látványos záróműsor. Az MLSZ I. számú fegyelmi bizottsága kedden délután két játékos ügyét tárgyalta: az MTK —Bp. Honvéd mérkőzésen kiállított Takács László és a Vasas Ferencváros rangadón ezúttal harmadszor felírt Albert Flórián állt a fegyelmi bizottság előtt. A bizottság mind a két játékost dorgálásban részesítette. Röplabda: Harmadik hely •> a Balaton Kupán A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női röplabdacsapata az elmúlt hét végén részt vett a Balaton Kupa idei küzdelmein. A nyíregyházi együttes a várakozásnál is jobban szerepelt, s végeredményben a harmadik helyen végzett. A torna nyolc résztvevőjét két négyes csoportra osztották. A nyíregyházi lányok csoportjukból veretlenül kerültek be a négyes döntőbe. Eredményeik: Spartacus—Győri Dózsa 34:20. Spartacus—Vasas Dinamó 26:22, Spartacus—Bp. Patyolat 35:20. A döntőben a nyíregyháziak a Bp. Díjbeszedők ellen 35:23- ra győztek, a Vasas Izzótól pedig 32:19 arányú vereséget szenvedtek. A nyíregyházi együttes harmadik helye azért is értékes, mert a nyolc csapat közül a Vasas Izzó, a Vasas Dinamó és az Újpesti Dózsa egyaránt az NB I-ben szerepel, a további csapatok pedig egyaránt NB II-esek. S még egy érdekes hír; a Spartacusból Kegye Eva a torna második legjobb játékosának bizonyult, s tiszteletdíjat kapott. A Balaton Kupa döntőjében az alábbi lett a végeredmény. 1. Vasas Izzó 3 2 1 92:64 4 2. Vasas Dinamó 3 2 1 52:50 4 3. Nyh. Spart. 3 2 1 78 .*83 4 4. Díjbeszedők 3 — 3 43:70 — Az Euiópa-bcrinokságra készülnek Atlétáink a tatai edzőtáborban szorgalmasan tréningeznek a Budapesten sorra kerülő atlétikai Európa-baj- npkságra. Rudasné. Antal Mária kiegészítő edzésként súlyzózik, Földi Imre súlyemelő világbajnok felügyelete mellett. Jőnl és Magyar futóedzés közben. Idejüket Rózsavölgyi István méri. (MTI Foto — Petrovics felvételei) Apróhirdetések APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA Hétköznap: 9 szóig 10.— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft, minden további szó 2,— Ft Egyszoba konyhás ház és 828 négyszögöl termő szőlő eladó. Nyírbátor, Szőlő u. 9. (2034) Forgó utca 8. sz. ház eladó. Több mint fele elfoglalható. Érdeklődni: Homyák János, Dimitrov u. 85. (2043) Hét kg-os magyar óriások és azok süldő nyulai eladók. Kárpáti, Szarvas utca 121. (2046) Mesterhcgedük, tanuló hegedűk, tárogató, bútorok, ágyak, varrógépek, nagy tengeridaráló eladó. Rákóczi u. 49. (2045) Jó állapotban lévő 4D7-es Moszkvics eladó. Megtekinthető 7-től 16 óráig. 13. sz. Autószerviz. (Moszkva utca sarok.) (2044) Jő állapotban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Bartók Béla u. 53. (2047) Modern könyvszekrény, szőnyegek, fényezett 4 fiókos komód, konyhaszekrény, asztal és ülőke, zsíros- bődön, egyéb bútorok eladók. Engels u. 13. (2051) Felveszünk azonnali belépéssel budapesti és vidéki kirendeltségeink épületkarbantartásához kőműveseket és a szakmában jártas segédmunkásokat, valamint vidéki kirendeltségeink lóállományának patko- lására vándorpatkol- dához patkoló kovácsokat. Vidéki munkahelyen kiküldetési átalányt fizetünk. Jelentkezés helye: 21. sz. AKÖV Budapest, XIII., Jász u. 38. (Bp 2090) Kétszoba konyha pincés, nyárikonyhás kertes ház beköltözhetően eladó. Csályi Ferenc utca 12. (1987) Trabant Combi 500-as eladó. Megtekinthető 18—20 óráig. Sóstói út 34. alatt. (2048) Különbejáratű bútorozott szoba diákfiúknak kiadó. Árok utca 34. (2050) Hálószobabűtor eladó. Szabolcs u. 2t. (101104) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 2 db talált női kerékpárt 4 db férfikerékpárt, 2 db karórát, 1 db aktatáskát kerékpárpumpával és kulccsal, szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Beköltözhetően eladó szoba konyha speizos kertes ház. Kagyló utca 13. Repülőtér mellett. (2039) Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié, garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény toalett tükör rekamié, kárpitozott székek háromajtós szekrény, ágyak, ágyneműtartó eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25. (6) Kétszoba, konyha, speizos ház azonnal beköltözhetően eladó. Alkotmány utca 11. (104007) Két diáklánynak bútorozott szoba kiadó. Selyem utca 1. 2. kapu, (104108) SORBANÁLLÁS NÉLKÜL VÁSÁROLHAT iskolai füzeíekel', írószerekéiaz Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 15. sz. Széchenyi utcai és a 26. sz. Felszabadulás úti (volt Luther utca) PAPÍR- ÍRÓSZER BOLTJAIBAN Védje egészségét ! Festesse lakását! POR, OLAJ ÉS ZOMÁNCFESTÉKKEL Minden színben kapható az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat HÁZTARTÁSI BOLTJAIBAN NYÍREGYHÁZÁN: Vöröshadsereg u. 4. Kossuth utca 1. sz. Zrínyi Ilona utca 4. sz. KISVÁRDÁN Lenin utca 5. sz. (104076) ötéves gyakorlattal rendelkező vasbetonszerelő szakmunkást azonnal felvesz a Kisvárdai Építőipari Ktsz. Kisvárda, Sallai tér 5 sz. Bérezés: teljesítmény alapján történik. (250), A Baktalórántházi Vegyes Ktsz háztartási kisgépek javítását, mosógép, hűtőgép. centrifuga javítását, villanymotor tekercselést bármilyen méretben, valamint gépkocsi karosszéria javítást, fényezést vállal karambolos kocsiknál is. (24» HIRDESSEN a Kelet-Magyarország HASÁBJAIN!