Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-17 / 194. szám
i lesz az egyes iskolával ?! Augusztus 3-i számunkban „Majd eldöntik” címmel cikket írtunk arról, hogy a nyíregyházi I. sz. általános iskolának felújítását nem végzik el szeptember 1-re, így több mint hatszáz tanulót a város különböző iskoláiban kell elhelyezni. Cikkünkre a Nyíregyházi Építőipari Ktsz válaszolt: „Egyetértünk azzal, hogy az iskolánál végzett átalakítási munka folyamatossága akadályozott. A termeket nem ürítették ki időben, és emiatt már a Beruházási Iroda felé akadályközléssel éltünk. A jelenlegi helyzetben — mivel három szakmájú brigádot öt-hat esetben kell le és visszaköltöztetni a munkaterületre, — az építkezés gazdaságtalan is. Ha azonban a beruházó a munkaterületet azonnal rendelkezésünkre bocsátja, az épületet határidőre, tehát szeptember 30-ra átadjuk. Bánhidi János elnök Épül a fogorvosi lakás Nem volt még fogorvosunk eddig, aki itt is lakott volna a községben. Most azonban, a harmadik ötéves tervben, lehetőség nyílik arra is, hogy ez a probléma megoldódjon. A kezdő lépést már meg is tette a községi tanács végrehajtó bizottsága. A község központjában, a körzeti orvosi lakás szomszédságában, egy üres beltelkeí vásárolt fogorvosi lakás és rendelő építése céljára. A jövő évben kezdik meg az építkezést. Reméljük a kulcs átadása után nem sokáig vár majd a lakás lakójára. Juhász Zoltánná Tiszabecs Megszűnnek a sáros uteák Záhonyban A közelmúltban komoly építkezések történtek Záhonyban, ezek azonban döntő többségükben üzemi jellegű beruházások voltak. A község fejlesztésére — lakóépületek kivételével — nem sok pénz jutott. Az utak nagy része földút, főleg a régi vasutastelepre jellemző ez. A lakók sokat panaszkodtak, mert esős időszakban a nagy sártól szinte alig lehetett járni, nem beszélve a kultúrházról, vagy a péküzemről, melyek esős időben szinte megközelíthetet- lenek. Most végre megszüntetik ezt az állapotot, műutakat építenek az említett helyekre. Ez az új gazdasági mechanizmus előfutára, mert lehetővé tette, hogy a vasút rendelkezésére álló vállalati beruházás összegét ilyen célra lehessen fordítani. Az útépítési program 7 millió 100 ezer forintot irányoz elő, valamint 600 ezer forintot korszerű közvilágításra. Ebben az évben 3 millió forint értékű munkát végeznek el, a többit a jövő év végére fejezik be. Megépül 4200 méter kemény burkolatú út 7420 méter járda, és megoldják a víz- elvezetést is. Korszerűsítik és bővítik a közvilágítást. Sajnos komoly akadályt jelent, hogy az útba eső transzformátort a TITÁSZ kapacitáshiányra hivatkozva nem helyezteti át ebben az esztendőben. Az erre az évre előirányzott összegből végzendő építési munkát a megyei építőipari vállalat terven felül elvállalta, s nagy ütemben fogott hozzá az előkészítéshez. Az úthálózat megtervezését pedig a vas- úttervező üzemi vállalat vállalta el soron kívül, és már el is készítette. Köszönet illeti ezeket a vállalatokat a segítségért. Gál Gyula, KISZ KB . szervező Záhony Válaszol az illetékes A hiba helyben volt A Kelet-Magyarország Fórum rovatában közölte a közelmúltban egyik újfehértói olvasója panaszát, a községi ifjúsági park villa- mosenergia-ellátásával kapcsolatban. A levél írója a TITÁSZ-t marasztalta el a bekötési munkák elhúzódásáért. Közöljük, hogy a parkban elhelyezett elárusító pavilon bekapcsolása mindaddig nem történhetett meg, míg annak belső szerelése el nem készült. A bekapcsolást tehát valóban a villanyszerelési munkák hátráltatták, de ezt a helybeli fmsz-szerelőinek kellett elvégezniük. A szerelés befejezése után azonnal bekapcsoltuk az áramszolgáltatásba a pavilont. Eg már a villany Ugyancsak a Fórum rovatban jelent meg augusztus 3-án egy nagyhalászi lakos levele „Modern sötétség” címmel. A községben felszerelt higanygőz- lámpák üzemeltetésével július hónap elején, néhány napon keresztül valóban zavar volt, ezt azonban a községi tanács jelzése után szerelőink elhárították. Azóta a közvilágítás ellen panasz nem merült fel, az új lámpatestek megfelelnek a követelményeknek. A községi tanács vb szándékába áll a községen átmenő főútvonalon hasonló higanygőzvilágítást felszereltetni. TITÄSZ Vállalat Nyíregyháza Körzeti KRESZ-vetélkedők Vásárosnaményban A vásárosnaményi járási művelődési ház augusztus 12-én Barabás községben körzeti KRESZ-vetélkedöt rendezett. A vetélkedőn résztvevő három csapat több mint 220 néző előtt igazolta a témában való jártasságát. Augusztus 15-én Tarpán több mint 300 fő lehetett tanúja a körzeti vetélkedőnek, ahol a vetélkedő után ismerkedési estet rendeztek a szomszéd községekből érkezett fiatalokkal. A vetélkedő csapatok minden tagját emléktárgyakkal és könyvekkel jutalmaztuk. — A tiszakerecsenyi körzetben augusztus 19-én rendezzük meg a környező községek részvételével. A körzeti vetélkedők első helyezettjeit a beregi napok alkalmával augusztus 21-én a gergelyi- ugornyai Tisza-parton szerepeltetjük. Ez azonban már irodalmi témakört ölel fel elsősorban. — A vetélkedők lebonyolításában a legna. gyobb segítséget a járási rendőrkapitányság biztosit; ajándéktárgyak biztosításával (utaztatással) a községekbe való kiutazás biztosításával, valamint a zsűriben való részvétellel, szakmai tolmácsolással. Sánta Miklós Nyugaton járt? Kérek egy storyt Pillantás a kirakat mögé Mit láthat egy turista Nyugaton? Tájakat, városokat, szédítő forgalmat, kirakatokat, esti neonözönt, felhőkarcolókat. Vannak azonban olyan utazók is, akik nem érik be a kirakatok árcéduláival, a belvárosi pompával: benéznek a mellékutcákra is. Kérek egy storyt! — fordultam hozzájuk. Válaszoltak: Ádám Imre tanácsi dolgozó, Bacsu József agrármérnök, Gál Béla könyvtáros, Hegedűs Imre vízügyi előadó és Kun Lászlóné adminisztrátor, nyíregyházi lakosok. A fagyis könyörög Nyolc napon át látta vendégül a vajdasági művelődési ház a mátészalkai magyar ének- és táncegyüttest, amely a rzeszowi tájakon több hangversenyt adott. A turné a múit szombati gálaesttel kezdődött Rzeszowban. Vendégeink — a 45 amatőr zenész és táncos — tagja a mátészalkai földművesszövetkezetnek, s mindannyian Északkelet- Magyarországon élnek. Az együttes 1944. decemberében alakult és ettől kezdve vezeti krónikáját, melyben több mint 500 fellépésről, rádiószereplésről ad számot. Az együttes számos elismerő oklevelet és kitüntetést szerzett. Az együttes tagjai között munkásokon kívül pincérek, boltvezetők, valamint zenészek vannak, akik nap mint nap fellépnek a járási székhely szórakozóhelyein. A héttagú cigányzenekar ösz- szetétele jellegzetes: klarinét, két hegedű, brácsa, cselló, nagybőgő és cimbalom. A zenekar vezetője, prímása Horvát Lajos. _ A tánckoreográfiát Csíki Júlia hivatásos táncosnő készítette, aki — mondd és írd — szólistaként is fellép. A legigazibb dísze ennek az igen Qjiaoát fa Lengyel lap a mátészalkai cigány együttes sikeréről színes együttesnek Csiki Lajosné, iskolázott hangú énekesnő, és Csiki Bertalan bariton énekes, akinek kiegyensúlyozott, szép, meleg hangszíne megkapó. A reklámtábla magyar és cigányzenét, valamint táncot hirdetett. Ehelyett azonban az utolsó helyig megtöltött nézőtér közönsége lelkesedéssel. tűzzel és ördöngős tempóval megkomponált festői cigányiátványosságot kapott, amelyet mintegy nemes kapocs fogott egybe a hangverseny utolsó képe, a „Cigánykaraván.” A magyar vendégek kétórás előadásukkal érdekfe- saítő bemutatóját tartották az ügyességnek. A tánc pezsgő ritmusa ámulatba ejtette a nézőket. Született táncosnőnek, vagy táncosnak kell lenni ahhoz, hogy ilyen gyakorlott kéz- és lábmunkát produkálhasson valaki. Valódi művészetről adtak számot a táncosok. A mozdulatok lágysága és a produkciók bája jellemezte az alakításokat. Az egész koncert idején felettébb sajnáltam, hogy nincs jelen a cigányművészet és kultúra csaknem egyetlen lengyel specialistája, Jerzy Ficowski; segítségéve] talán sikerült volna elkülöníteni a valódi népiességet a stilizációt és a valódi magyar népviseletet. Magyarország éppúgy, mint Lengyelország, valamint a legtöbb európai ország különböző kulturális tájegységekre tagolódik. Nem mutatták be nekünk a népszerű magyar női népviseletet. Kár, mert gyönyörű! A magyar kiejtésből a koncert alatt néhány dalt és balladát sikerült felfedeznem, amelyet különösen kitűnően adott elő a nem hivatásos zenekar kíséretével Csiki Bertalan és Csiki Lajosné. Az énekszólisták bájos meglepetést készítettek elő a lengyel közönségnek a „Szia dzieweczka do lasecz- ka” és a „Hej przelecial ptaszek” című dalokkal. (Hej de nehéz is ez a lengyel nyelv!) összegezésképpen a cigány—magyar est művészi sikerét el kell ismerni. Horvát Lajos és zenekara nagyszerűen kísérte az énekeseket és a táncosokat; nagy odaadással mutatták be a magyar zenét is, különösképpen a hangulatos csárdásokat. Igen nagy kár, hogy nincs alkalmunk gyakorta hallani és látni a baráti Magyarország amatőr együtteseinek műsorát. Az együttes kiváló művészi teljesítménye a „Vízkeresés” című szám, valamint a „Bevonulás”, s természetesen a zárókép, amely mind az együttes megdöbbentő bravúrjáról és igéző varázsáról tett tanúságot. (Megjelent a WIDOKRAG- ban. Fordította: Szilágyi Sz.) meditált, hogyan juthat előbbre a tabellán a Nyíregyházi Spartacus... Hotel lépcsőház Riminiben, az olasz tengerparton harsogóan kék az ég. Perzsel a nap, vakítóan fehérlenek a partmenti luxus- szállodák. A város tengerparti strandján ütötünk tanyát mi is. Ebben a forró, tüzes homokban mezitláb jött hozzánk a fagylaltárus. Fején kopott szalmakalap, felső testén trikó. Gömyed- ten állt előttünk vállát lehúzta a hasfalán nehezedő láda, több mint húsz kilós tartalmával. Olaszos gyorsasággal kínálta a fagyit, aztán valósággal könyörgött, hogy vegyenek tőle. Kértünk s az arca felderült. Aznap többször láttuk még, nem fogyott a fagylaltja. Egyre nehezebben járt, lépése erőltetett menethez hasonlított. Láttam a fagylaltos arcán, aznap aligha lesz meg családjának a vacsorára való. Megszántuk, s kértünk még egy adagot. „Tősgyökeres osztrák“ Nem messze Graztól találkoztam vele. ötvenhatban disszidált, Ausztriában horgonyzott le. Ma egy kórházban mint orvos dolgozik. Ott van a szolgálati szobája, örültünk a viszontlátásnak s én nyomban feltételeztem, remek dolga van „idekinn”, ö kesernyésen mosolygott, majd elmondta a kimerítő szolgálatokat, a közepes fizetést s a rengeteg kiadást. Még kocsija sincs. Pedig amint mondta: ő már tősgyökeres osztrák.. Két nappal, később rajtakaptam, amint valósággal „falja” a Népsportot, s azon Éjszaka érkeztünk meg Nyugat-Berlinbe, csak reggel volt újra vonatunk. Hol töltsük az éjszakát? Nagyne- hezen megtudtuk egy olcsóbb szálloda címét. Alagút szerű „dufarton” lehetett bejutni a tömegszállásra. Valóságos krimit éltünk át itt: egy 12 tagú jugendbanda randalírozott. Útját állta a járókelőknek, szemtelenke- dett, s ütött, ha kellett. Mi szerencsésen megúsztuk mindezt. Ahogy igyekeztünk a megadott címre, kétoldalt a lépcsőházak kövezetén meglepően sok embert láttunk — aludni. A „Hotel lépcsőház” vendégei kopott kabátokkal takaróztak. Még lefekvés után is azon meditáltunk, hogyan lehetséges mindez egy világvárosban. van, de megfizetik. És ön mit kap itt? Zavartan nézett ránk. „Háromszázat havonta.” Egy ruha és egy pár cipő árát. Látta a csodálkozásunkat, hát elsorjázta, bizony sokba van a lakás, az élelem, gyerekre sem mernek gondolni, pedig úgy szeretnék. Ami kevés pénzük marad, rakják a bankba, mert sose lehet tudni... Színház, üdülés, szórakozás? „Mit parancsolnak” — vágta el a kényelmetlen beszélgetés fonalát... Viszontlátásra Sose lehet tudni... Zürichben megálltunk két napra. Valami apróságért bementünk egy áruházba, ahol magyar származású eladónővel találkoztunk. Persze, hogy ötvenhatossal. Hogyan él? „Férjem osztrák, de átjöttünk ide, mert Ausztriában nagyon nehezen éltünk.” És itt? Itt más. Férjem is, én is jól keresünk, tőkét gyűjtünk, mert anélkül itt nulla az ember. Dicsekedett: bár a férje nehéz fizikai munkán A labdarúgó-világbajnokságra érkeztem Angliába. Sose felejtem el azt a két fiatalembert, akivel Derby megyeszékhelyen találkoztam, a lakásukon. Tíz éve hagyták el ők is Magyarországot, itt kötöttek ki. Köny- nyű élet után futottak. Ezt találták: egyetlen szoba, molyette bútorokkal, fejenként heti 3 fontért. Egyikük itthon technikus volt, oda- kinn egy hónapig is alig bírja ki a nehéz fizikai munkát. Mást nem kap. A másik most 28 éves, legalább tízzel többnek látszik. Vegyészeti gyárban, veszélyes munkakörben dolgozik. Kezén állandóan sebek sötétlenek. Kiemelt fizetést, 20 fontot kap hetente. „Ebből öt az adó, három a lakbér, utazás s még néhány apróság. Marad tíz. Éppenhogy megél belőle egy ember”. Amikor elköszöntem tőlük, így búcsúztak: „Viszontlátásra otthon”. Már jártak a követségnél, végleges hazatérésük ügyében. A. S. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a hűséges feleség, legdrágább édesanya, nagymama és a legjobb testvér DREVENYAK JANOSNÉ rövid szenvedés után f. hó 15-én elhunyt. Temetése aug. 17-én du. 5 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága jó feleség, testvér TÓTH JÓZSEFNÉ apagyi lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Augusztus 20-án, az alkotmány ünnepén A GERGELYIUGORNYAI TISZA-PARTON MEGYEI SZÖVETKEZETI TALÁLKOZÓ Délelőtt 10 órakor NAGYGYŰLÉS Délután 15 órától GAZDAG KULTURÁLIS PROGRAM Fellépnek: a mátészalkai cigányegyüttes, az ököritói „Fergeteges” táncegyüttes, tíz fővárosi magyarnóta- és táncdalénekes, tánc és népi zenekarok. ÉTELEK ÉS ITALOK EGÉSZ NAP Bö VÁLASZTÉKBAN Tiszai halételek, disznótoros, lacipecsenye, bográcsgulyás VUTÓS CAMPING, GYÖNYÖRŰ TISZAI STRAND STRANDCIKKEK KÖLCSÖNZÉSE. Augusztus 21—24; KERESKEDELMI RENDEZVÉNYEK VASAROSNAMÉNYBAN.