Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-14 / 192. szám
EGY ÉV UTÁN A FÖLD ALATT Elkészült az Astoria állomás Ötrészes alagút — Magyar találmány A Fehér úttól a Bazilikáig (Tudósítónktól) Harminc fokos kánikula fent. Ingujjban is melegem van. Lent pufajkában is fázom. 36 méter mélyen járunk. A fölöttünk dübörgő forgalom elhal a vastag földrétegben. Budapest, Astoria állomás. Ismerik országszerte. Itt épül a főváros első gyalogos aluljárója, ami már összeköttetésben áll a földalatti vasúttal. Ott lesz a lejárat, ahol most az élelmiszer- és cigarettaautomata sor áll. Nagy léptekkel, szorgalmas munkával haladnak előre az építők. Már kész az alagút nagy része, ahol majd 80—90 kilométeres óránkénti sebességgel száguldhatnak a szerelvények, a Fehér úttól a Népstadiont, Baross, Blaha Lujza teret, és az Astoriát érintve, a Bazilikáig. Már közeledik a nap, amikor találkoznak az építők — az Astoriától a Blaha Lujza tér felé haladva. Egy éve jártam a föld alatt utoljára. A suhanó kas másodpercek alatt száll alá velünk 12 emelet mélységbe. Már kinyitották a zsilipkamrákat. A keszonos munkahely az állomás térségéből eltávolodott a Rókus kórház alá. Áll az oszlopcsarnok — Itt az állomás — mutat körbe Gaál Imié, a földalatti vasút mérnöke és műszaki ellenőre. Az oszlopfők szép sorjában nyújtóznak egymás möFurcsa érzés. Ott álltunk, ahol nemsokára a forgalom is zajlik majd. A peronon egyelőre még csak a sze- gecselők munkája veri fel a csendet. De már van valami kész jellege az építkezésnek, s ez új erőt, lelke- sédést önt az építőkbe is. A kezdeti tervek szerint az Astoriánál — ami egyébként a belváros egyik ütőere — nem akartak állomást létesíteni. A reális elgondolások módosították az eredeti elképzeléseket. S ez komoly gondot okozott. Ugyanis elkészült már a két szabvány méretű vo- nalalagút, amely — az állomásokhoz közelednek — rendes körülmények között kiszélesedik. Itt azonban változatlan szélességgel futott tovább pályáján. Az elsőket és a hátsókat nem. Ha kijutottak a peronra, ott aztán ki-ki kedvére való kocsiba szállhat. Ezt a megfigyelést az új típusú állomásoknál már fölhasználják és jelentős anyagi megtakarítást jelent, j hogy feleannyi átjáró kaput építsenek, mint az eredeti tervben szerepelt. Három mozgólépcső A lejtakna, a mozgólépcső alagútja már kész. Impozáns látvány a hatalmas. 30 fokban dűlő tübbing-alagút. A mélyépítési munkálatokat befejezték. Az alagút a három mozgó lépcső beépítésére vár. Kettő mindig a Még csak a vaku fénye világít... Szovjet furápajzs kát vaslemezekkel burkolják. Ha elkészül a teljes szigetelés, átadják a terepet a gépészeknek és a belső építészeknek. A főid felett a lifttorony őrködik. állomáson. Még gyenge fényű villanykörték sávja húzza meg a határokat, de így is impozáns. Gombnyomás ra, láthatatlan kezek irányítják a csilléket. Mellettünk úgy suhannak el, tér hűket cipelve, mintha a’ elvarázsolt kastélyban járnánk. Minden szervezetten, pontos ütem szerint történik. Párás a levegő. Beletörik a vaku fénye, s a villanás mintha fehér pépp' olvasztaná a ködszer áramlást. csarnok közé épült még két peronalagút. A kapuzatokon keresztül kapcsolódnak egymáshoz. Oly ötletes és gazdaságos megoldás ez, hogy a továbbiakban még három ilyen, talán bátran nevezhetjük .Budapest típusú” állomás épül. Megfigyelték a külföldi metróknál, hogy a beáramló utazó közönség csak néhány átjárót, elsősorban a középsőket veszik igénybe. A Bazilikától új technikával készül már az alagút a Déli-pályaudvar felé, keresztül a Duna alatt. Megérkeztek a szovjet gyártmányú mechanikus fúrópajzsok. A fizikai munkát szinte teljesen megszünteti ez a nagyszrű gépi berendezés, s segítségével meggyorsul az előrehaladás. Végigmegyünk a peronon. Nem kis büszkeséggel, hisz mióta, a sok huzavona után ismét teljes tempóban megindult az építkezés, a munkálatok egyik legnagyszerűbb eredménye ez. Igaz, még hiányzik a burkolat, a díszítés, de a lényeg, az alap készen áll. Mintha hallanánk, hogy suhan be majd 1969-ben méltóságteljesen az első szerelvény a sok száz utassal. A Blaha Lujza tértől mindössze 8— 10 perc lesz a Déli-pályaudvar, 14—16 perc alatt végig száguld a szerelvény az egész útvanalon. A felszínen még teherautók sorakoznak.' A földtároló bunkerekből kaparószalag juttatja hátukra a kitermelt földet. A külső szemlélő csak nyugodt, tempós munkát lát. Az eredmények nem látványosak. A pártkongresszus tiszteletére felajánlották az építők, hogy határidő előtt, az év végéig befejezik a vonalalagút építését az Astoria és a Blaha Lujza tér között is. gött. Mintha a vállukon nyugodna az egész roppant alagút. Kibontakoztak a kapuzatok is. Esztendeje még hatalmas tárók, ■ mindenütt földmunkálatok, ma meg már kialakult rend. Száll a szikra. A csiszolókorong sír a vasfelületen. Végiglátni a 120 méteres Elbontani a már kész objektumokat és újakat építeni helyettük, amelyek a középső elosztó csarnokhoz kapcsolódnak, óriási költséget jelentett volna. így született meg a nagy ötlet, az az új találmány, az ötalag- utas állomásrendszer. A két vonalalagút és az elosztóforgalom fő irányának megfelelően halad majd. Bármilyen nagy legyen is az utasforgalom, ha mindkét peronra egyszerre is fut majd be szerelvény, a mozgó lépcsők könnyen, minden fennakadás nélkül szállítják az utasokat. Rövidesen megkezdődnek a szigetelési munkálatok. A talajvíz beszivárgását meg kell szüntetni. A betonfala„Nem az én asztalom44 — Meghiúsult az átadás Szerződéskötők külön utakon A Polgári Törvénykönyv új tartalommal töltötte meg a szerződések alanyainak kötelezettségeit Különös jelentősége van a2 újabb rendelkezéseknek s szocialista szervezetek egymással kötött szerződéseiben. Sem a termelőszövetkezetekre, sem pedig a népgazdaságra nem lehet ugyanis közömbös, hogy a tervezett gazdasági létesítmények — dohányszárítók, istállók, csibekeltetők, öntözőberendezések — mikor, es hogyan készülnek el, azok átadása határidőben meg, történik-e és rendelkeznek-e a szerződésben előírt minőségi kikötésekkel. Ezúttal a szerződéskötő feleket egyaránt érintő együttműködési kötelezettség hiányosságaival kivánok foglalkozni, a polgári perek tapasztalatai alapján. Több esetben előfordult, hogy a munkaterület átadására kijelölt határidőben a felek egyike vagy másika, illetve a Beruházási Iroda műszaki előadója nem jelent meg, ezért az átadás meghiúsult. Ez már önmagában véve súlyos mulasztás, aminek eredményeként a munkála. tok megkezdése késedelmesen történik. A gacsályi Dózsa Termelőszövetkezet például tojóház építésére kötött szerződést a Sza- bolcs-Szatmár megyei Állami Építőipari Vállalattal. A szerződés szerint a munkahely átadása 1964. március 27-re volt kitűzve. Ekkor azonban sem a Beruházási Iroda, sem pedig a tsz képviselője nem jelent meg, ezért az átadás meghiúsult. Az újabb átadási határidő 1964. április 16-a volt, amikor a beruházó képviselője fél órai késéssel érkezett meg, közlekedési akadályok miatt. A tsz és a Beruházási Iroda képviselői azonban a területről eltávoztak, így a beruházó Képviselője ott már nem talált senkit. Végül is felkereste a tsz központját, ahol még ott találta a fenti illetékes személyeket, így sikerült a munkahely átvétele. Hatha, tósabb együttműködés esetén el lehetett volna kerülni e háromhetes késedelmet. Több esetben a munka kivitelezése során sem fordítanak a szerződő felek kellő figyelmet a felvetődő akadályok elhárítására. A legritkább esetben fordul elő, hogy a beruházók segítséget adnának a kivitelezést gátló és elfogadhatónak látszó okok megszüntetésére. Úgy a régi, mint az új beruházási jogszabály a beruházók kötelességévé is teszi a kivitelezéssel kapcsolatos akadályok elhárításában való közreműködést. A fenti tojóház kivitelezését akadályozta többek között a megfelelő bekötő út hiánya, ugyanis a kövesútra lerakott anyagot pár 100 méter távolságra tovább kellett szállítani az építkezés színhelyére. Az esőzések miatt annyira felázott a talaj, hogy azon járművel alig lehetett közlekedni. A bekötő út salakka] való ellátásával, vagy egyéb módon eredményesebbé lehetett volna tenni az anyagszállítást függetlenül attól, hogy a szerződés szerint melyik félnek volt a kötelessége. E tojóház átadása végül is az 1964. évj december 15-i határidő helyett 1965. július 10-én megtörtént, de nem hiánytalanul. 1966. évi március 30-án a villany bekapcsolása még mindig hiányzott, ami nélkül nem üzemeltethető a létesítmény, A felek külcsönös kötelességeiben tapasztalt hiányosságok megszüntetésere megvannak ugyan a jogszabályi lehetőségek, ezek azonban önmagukban kevésbé alkalmasak a kivitelezést gátló okok megszüntetésére. A jogszabályi rendelkezés mellett tehát fel kell számolni a „nem az én, hanem a másik fél kötelessége” káros nézetét, mert. az feleslegesen akadályozza a beruházások sikeres teljesítését. Dr. Varga András ügyész Egy család, két zár Alkoholista nők — nyugtalan napok S. szórakozottan öltögette a bundára a. gombot. Sz., a veje sápadt volt. Sz.-nének — S lányának — reszketett a keze, s alig tudta meggyújtani a cigarettáját. íjeszélgettünk. Igyekeztem könnyednek látszani. Az erős férfi, S. sírt. Köny- nye nem csöppet a bundára, letörölte. Egy éjszaka emléke Kopogtam az előszoba ajtaján. A kezem beszaladt a függönyig. Hiányzott az üveg. Az ittas embernek bizonytalan a keze, könnyen kitöri. Két kutya vicsorgott, míg az asszony előjött a fényes körtéktől roskadozó fák alól. Leültünk a szobában, amelyből ajtó vezetett tovább. Benn S.-né lányáék laknak, elmentek valahová, de tizenegy hónapos kislányuk az ajtó mögött alszik. Nem néztünk be, mert a szobát két zár is óvja. Egy család — két zár. — Hány éves? — kérdem tapintatlanul S-nét, s halkan, nehogy felébredjen a baba. És találgatom, meny. nyit takarhat ie a rúzs? így ötvenötnek látszik. — 1921-ben születtem — felel. Kicsiny, töpörödött asz- szony, összeaszott a húsa. Ha megszólal, remegni kezd a feje. Az álián kék horzsolás virít, egy mámoros éjszaka árnyékos emléke. — Maga tb-s volt. Tb-s. De már nem Nyíregyházi Fényképész Ksz „TEMPÓ” RÉSZLEGE takarításban jártas női dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Bethlen Gábor utca 5 sz. (10482) szedek régen semmiféle gyógyszert. — És tudja-e, hogy minden korty ... ? — ismétlem az orvost. — Nem iszom én, kérem, napjában legfeljebb egykét pohár sört. A férje könnyezik: — Egy hete csend van. Egy hete józan. De közben eladta a fiatalok szobájából a tv-t és a — babánál mennyire kellő! — mosógépet a Bizományiban. Most józan, már egy hete nem ivott. Nem a máséi issza ? A szomszéddal, a kerítésen keresztül beszélgetünk. Alkalmi munkás, az ég tudja, miből él; lánya a napokban menekült előle albérletbe. Átkiált: — Megissza, megissza ... istenem, hát emberek vagyunk! Nem a másét issza. Az ószőlősi kocsmáros se vélekedhet másképpen. Lehetetlen, hogy ne tudna S-né két eredménytelen elvonókúrájáról. De hát nem a másét issza ... A fiataloknak át kell járniuk S-né szobáján, Ez nem olyan egyszerű, mert S-né néha zárva felejtette az ajtót. Ilyenkor — még a napokban is — az ablakon át közlekedtek ki s be. Az asz- szonyka két év előtti esküvőjén tíz évvel volt fiatalabb. Most fakó arccal, szenvtelenül, keserűség nélkül válaszol: — Valamikor nagyon szeA Baktalórántházi Vegyes Ktsz háztartási kisgépek javítását, mosógép, hűtőgép, centrifuga javítását, villanymotor tekercselést bármilyen méretben, valamint gépkoesi karosszéria javítást, fényezést vállal karambolos kocsiknál is. (242) i rettem az anyámat. Most már minden iránta érzett tisztelet megszűnt bennem. Aki ilyen, azt nem lehet becsülni. Három éve kezdődött. — Azelőtt olyan tiszta asszony volt, mint a parány — felel S. — Tavaly tizenöt hektó borunk termett. Hiába zártam előle. Megfeleztünk mindent. Azóta a fiammal egy pici szobában élek, külön tőle. Sz. a napokban pofonvágta. Látszik rajta, hogy restelli. De hát megtörtént, — Délelőtt jött haza anyám — kezdi Sz-né, — és mint ilyenkor rendesen, ok nélkül szidni kezdett ben- nüket. Éppen mostam. Az apámra, férjemre, öcsémre, lányomra. Nem bírtam tovább, sírva fakadtam. A férjem éjszakás volt, aludt, de a lármára felébredt. így történt. — Megértem — bólogat S. — Csak azt csodálom, hogy eddig türtőztetni bírta magát. Érik a szőlő, s hamarosan lesz idei murci. Legyen közügy A környéken nyolc alkoholista nőt kezdek, de hát ez csak a töredeKe a tényleges számnak. Ezeket bevitték vagy beküldték. a töb- biekről nem tud senki, vagy bírósági esetek. LM-t nem találtam olyan állapotban, hogy beszélgetni lehetne vele. C. I-t és S. I- nét a Dózsa György utcai kocsma erkölcse, néha húsz forintra sem taksálta... K-né gyerekeit már az állam neveli, maga börtönben van. S. J-né lopott, hogy ihasson. P. I-né este lépett ki a Kígyó utcai italmérés ajtaján, összeesett, s mire a mentő bevitte, a súlyos alkoholmérgezés végzett vele. A sort lehetne folytatni, de mit lehet tenni? Egyáltalán — az orvosokon, a hatóságokon és a rokonokon kívül — akar itt tenni valaki valamit? Kun taván
