Kelet-Magyarország, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-15 / 166. szám
xxm. évfolyam, iss. szám Ära: 50 fillér 196«. JÚLIUS 15, PÉNTEK Londoni jelentésünk: Készülődés a brazilok ellen (5. oldal) A Minisztertanács ülése Péter János Groniikónál Terv és tegyelem Tanácskozásokon elemzik az új gazdaságirányítási rendszer sok fontos és hasznos jellemvonását, de néhol két lényeges dologról megfeledkeznek. Ez pedig a terv és a munkafegyelem. Ezekről annál is inkább érdemes szólni, mert vannak olyan helytelen elképzelések, amelyek szerint társadalmi és gazdasági fejlődésünkből j törvényszerűen következő új gazdasági mechanizmus kizárja a tervszerűséget. A másik: e fontos fórumok légkörében alig hallani a munkáról, a munkafegyelemről. Pedig éppen a tervek szigorú megtartása és a fegyelmezett minőségi munka az új gazdasági mechanizmus érvényesítésének fontos — nem egyedüli! — feltételei. Az új gazdasági mechanizmust akkor alkalmazzák sikeresen a társadalmi és gazdasági élet legkülönbözőbb területein, ha az maradéktalanul segíti harmadik ötéves tervünk célkitűzéseinek megvalósítását. Ezt szükséges szem előtt tartani a mezőgazdaságban is, amikor a mechanizmus és a terv összefüggéseit vizsgálják. Fehér Lajos elvtárs az országgyűlésen mondott beszédében hangsúlyozta: „A mezőgazdasági termelés növekedését a harmadik öt- j éves terv feszítetten irányozza elő. Megvalósítása a gazdálkodás további belter- jesítését, ezzel összefüggésben az erők ossz pontosítását követeli meg a legkülönbözőbb posztokon álló mezőgazdasági vezetőktől, s fegyelmezett, jó munkát kíván a mezőgazdaság valamennyi dolgozójától." Ezeknek a gondolatoknak a szellemében kell a jó gazda gondosságával sáfárkodni azzal a több száz millió forinttal megyénk termelő- szövetkezeteinek is, amelyet az új ötéves terv biztosít részükre. Az országgyűlésen hangzott el: . .nálunk a mezőgazdaságnak lényegesen nagyobb szerepe van a gazdasági életben, mint az ipari nyersanyagokban gazdag országokban.” Ha ez így van országosan, még jellemzőbb Szabolcs- Szatmárra. Az új gazdasági mechanizmusra való áttérés folyamatos. Ezt tükrözi a terv is. De a beruházási összegeket, ezek felhasználását és az eszközöket is úgy határozza meg, hogy azok a terv maradéktalan végrehajtását biztosítsák. Ez érvényesül a mezőgazdasággal kapcsolatban is. Megyénk tsz-ei az öntözéssel együtt nagyobb összegű beruházást kapnak az új ötéves tervben, mint az elmúlt öt észtén Joben. Lényeges, hogy ez a terv mind műszakilag, mind anyagilag megalapozott. Mi az amit figyelembe kell venni? Az építési beruházások előkészítésénél és megvalósításánál a meglévő és termőre forduló ültetvények járulékos beruházási igényei kielégítése a legfontosabb. Az állattenyésztéssel kapcsolatos beruházásoknál a fő tényező: a modernizálás, a komplettirozás, amelyek a gazdaságos üzemeltetést biztosítják. Szabolcs közös gazdaságai a terv időszakában mintegy 440— A kormány Tájékoztatási Hivatal közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott A kor-' mány elnöke ismertette az országgyűlés legutóbbi ülésszakán a népgazdaság harmadik ötéves tervének vitája során elhangzott képviselői észrevételeket, javaslatokat. A Miniszterta. nács a beszámoló alapján felhívta illetékes tagjait és az érintett országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a javaslatok megvalósításának lehetőségeit vizsgálják meg és tegyék meg a szükséges intézkedéseket A kormány tudomásul vette az Országos TervhiFélidőhöz érkezett az aratás a nagykállói járásban. A tíz kombájn, a kévekötő aratógépek és aratópárok a több mint 10 ezer hold gabonafélék felét már levágták. A 11 termelőszövetkezet között már olyan is akad, ahol elvégezték az utolsó kaszavágást is. Az érpataki Alkotmány Termelőszövetkezet tagjai július 14-ig learatták hatvan hold búzájukat, 165 hold rozsukat és 50 hold árpájukat Végzik a tarlóhántást, a másodvetést. Az elsőt követik a többiek, így hét végére várható, hogy a geszterédi Uj Élet és a szakolyi Aranykalász Tsz- ekben is letudják az aratást. Jő ütemű a nagy földterülettel rendelkező termelő- szövetkezetekben is az aratás, illetve másodvetés. A nagykállói Uj Alkotmány Termelőszövetkezetben eddig 432 holdat arattak kombájnnal, 150 holdat kévekötő aratógéppel. Az aratással egyidőben végzik a szalmalehúzást, talajmunkát, másodvetést. Tarlóba eddig 70 hold kukoricát, 30 hold konzervgyári babot, 50 hold kölest, 50 hold muhart és 20 hold téli retket vetettek. A nagykállói Zöld Mező Termelőszövetkezet 950 hold termését teljes egészében 450 millió forint értékben kapnak gépeket A tsz-ek gépbeszerzéseit ezután a rendelkezésükre álló amortizációs alap, a saját erőforrások, valamint a hiteligénylési lehetőségek lényegesen befolyásolják. A harmadik ötéves terv végére 1965-höz képest a műtrágyaellátás kétszeresére növekszik a megyében. Elosztása helyett azonban fokozatosan áttérnek a kereskedelem útján történő forgalmazásárra. A harmadik ötéves tervben fontos, a mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó beruházások megvalósítására kerül sor megyénkben. Épül fűrészüzem, amely a Szovjetunióból importált famennyiség feldolgozását biztosítja. Szerepel a tervben vatal elnökének a magyar atomerőmű felállításával kapcsolatos szovjetunióbeli tárgyalásairól szóló tájékoztatóját. A Külügyminisztérium előterjesztést tett az ENSZ közgyűlésének XX. ülésszakán elfogadott, a faji megkülönböztetés valamennyi formájának kiküszöböléséről szóló nemzetközi szerződés aláírására. A Miniszter, tanács a szerződéstervezetet jóváhagyta, s felhatalmazta a külügyminisztert, hogy annak aláírására, valamint az igazságügyminiszterrel együtt a szerződés megerősítése és kihirdetése céljából előterjesztést nyújtson be a géppel aratja. Eddig 450 holddal végeztek. A kombájnok, aratógépek eddig komolyabb üzemzavar nélkül dolgoztak, s az egy kombájnra eső átlagteljesítmény már meghaladja a 120 holdat. Hollósy Árpád agronómus a nyíregyházi járásban folyó aratásról tudósítja lapunkat A kalászos termé- .nyek nagy hányadát géppel aratják a nyíregyházi járásban. A gépi aratás előfeltétele, hogy az aratógépek, kombájnok üzemképesek legyenek. A gépek karbantartásában, illetve gyors javításában élen járnak a Nagyhalászi Gépállomás kombáj. nosai, szerelői, s ennek eredménye, hogy a gávai Uj Erő Tsz-ben nem ritka, hogy Oláh István, Sváner Péter és Rodák János kombájno- sok naponta 60 hold búzát aratnak. Tóth Mihály a kiváló kombájnosok mellett rendrevágó gépével ért el kimagasló eredményt. Július 13-ig 200 hold terményt vágott le. A kemecsei Uj Barázda Termelőszövetkezetben az aratással egyidőben jól szervezték a szalmalehúzást, és tarlóhántást. A tarlóhántáshoz és nyári mélyszántáshoz a gépállomás hat erőgépét is igénybe vették. egy forgácsládagyár, bővítik a Nyíregyházi Konzervgyárat és a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalatot. Épül egy 1000 vagonos terménytároló és két darab napi 12—12 vagon feldolgozására alkalmas takarmánykeverő üzem. Létesül göngyölegtelep és épül aszalóüzem, a felvásárlási telepek létesítésére és korszerűsítésére mintegy 17 millió forintot biztosít megyénk mezőgazdaságának a terv. Gépjavító állomás épül Baktalórántházán, baromfi- keltető Nyíregyházán, a megyeszékhelyen működő felsőfokú mezőgazdasági technikum bővítésére több mint 22 millió forintot költenek. A tiszadobi belsőség ármentesítésére, a kérsemjéni Sza- mos-szakasz szabályozására. népköztársaság Elnöki Tanácsához. A földművelésügyi miniszter a nyári mezőgazda- sági munkák menetéről, az egészségügyi miniszter az Algéria nemzeti ünnepén részt vett kormányküldöttség útjáról adott tájékoztatást. A Minisztertanács a jelentéseket tudomásul vette. A közlekedés- • és posta- ügyi miniszter és az Országos Erdészeti Főigazgatóság j vezetőjének együttes javaslatára a kormány rendeletet hozott a faanyagok védelméről, s utasította az Erdészeti Főigazgatóság vezetőjét, hogy a faanyagvédelmi szabályzatot ez év október 1-ig adja ki. (MTI) Kozmosz— ’ 124 Moszkva, (MTI): A TASZSZ által 1962. március 16-án közölt kozmikus program végrehajtásának keretében csütörtökön felbocsátották a Kozmosz—124 műholdat. A szputnyik műszerei kifogástalanul működnek. A földi koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező j tudományos adatok feldől- i gozása. * A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására, Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára és családja baráti látogatást tett hazánkban. Waldeck Rochet-t fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. A szívélyes elvtársi légkörben lefolyt megbeszélésen részt vett Cseterki Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára. A két párt vezetői kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjuk helyzetéről és tevékenységéről. eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről. A nemzetközi élet égető a Tisza—Szamos közi, valamint a Szamos—Kraszna közi belvízrendszerre több mint 30 millió forintot fordítanak. Az ország ellátásában továbbra is egyik legfontosabb tennivaló a kenyérgabonaszükséglet biztosítása hazai termésből. Ezt figyelembe kell venni a máris nagyobb önállóságot élvező termelőszövetkezeteinknek. Szabolcs mezőgazdaságának az új ötéves terv minden esztendejében 13 500 —14 000 vagon kenyérgabonát kell termelni és 6000 vagon felvásárlásáról gondoskodni. Éppen ezért, a kenyérgabona vetésterületének a meghatározásánál a nagyobb biztonságra kell törekedni. Cukorrépából és napraforgóból kívSnatos a Pirityi Sándor, az MTI tu. dósítója jelenti: —Moszkvában tartózkodó Péter János külügyminiszter csütörtök délelőtt koszorút helyezett el a Vörös téri Lenin-mauzoleumon. A magyar küldöttség délelőtt háromnegyed 11-kor érkezett a Vörös térre. Péter János és kísérete a Vörös térről a Moszkvai Városi Tanács Gorkij utcai székházához hajtatott. A magyar vendégeket V. F. Promiszlov, a Moszkvai Városi Tanács Végrehajtó Bi. zottságának elnöke fogadta Moszkva város elöljáróinak társaságában. Moszkva polgármestere megelégedéssel jegyezte meg, hogy Péter János és kísérete a politikai tárgyalások mellett időt talált arra, hogy a szovjet főváros problémáival megismerkedjék. Vlagyimir Promiszlov ezután áttekintést adott a hat és fél milliós város fejlődésének néhány időszerű kérdéséről. Promiszlov foglalkozott a lakásépítkezési programmai. Elmondta, hogy Moszkvában az idén 125 000 új lakás épül. Kitért a városi közlekedés problémáira, majd Moszkva kulturális fejlődésének ismertetése kapcsán közölte, hogy 1968-ban megkezdi adását a moszkvai szí. nes televízió. kérdéseinek, a kommunista és munkáspártok ezzel kapcsolatos feladatainak megítélésében teljes nézetazonosság nyilvánult meg. Mind a magyar szocialista munkáspárt, mind a Francia Kommunista Párt határozottan elitéli az amerikai imperializmus vietnami agresszió, ját és teljes szolidaritást vállal a függetlenségéért küzdő vietnami néppel. A megbeszélésen az a közös meggyőződés jutott kifejezésre, hogy napjainkban a kommunista és munkáspártok legfőbb feladata az an- tiimperialista akcióegység megteremtése. Az európai és a világbéke biztosítása érdekében elengedhetetlenül szükségesnek jelenlegi vetésterület további biztosítása. Az új ötéves tervben a népgazdaság joggal vár több burgonyát Szabolcstól, mint az elmúlt öt esztendőben. Évenként legalább 8—10 000 vagon étkezési burgonyát vár Szabolcstól az ország. És ezt biztosítani kell. Jó hír számunkra, hogy az új ötéves tervben a burgonya betakarításának könnyítése és gyorsítása érdekében megkezdik az NDK-ból a burgonyakombájnok importálását Figyelembe kell venni termelőszövetkezeteinknek azt is, hogy a hazai rostkender biztosítása elsősorban a Szabolcsban termesztett kendermag termelésére épül. Ebből az igények nem csökkennek, hanem növekednek, sőt jelentős exportPéter János őszinte köszönetét mondott Moszkva polgármesterének a részletes tájékoztatásért, tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottságának és a magyar kormánynak az üdvözletét, majd beírta nevét Moszkva város vendégkönyvébe. A magyar külügyminiszter útja ezután a Szmolenszk térre vezetett, a szovjet külügyminisztérium épületébe. Andre j Gromiko szovjet külügyminiszter hatodik emeleti dolgozószobájában fogadta a magyar kollégáját. A mintegy félórás megbeszélésen, amelyen a két felet kölcsönösen érdeklő kérdésekről volt szó, . részt vettek: szovjet részről A. A. Gromiko külügyminiszter, V. V. Kuznye- cov, a külügyminiszter első helyettese, L. F. Iljicsov, külügyminiszter-helyettes. Sz T. Asztavin, a külügyminisztérium 5. európai osztályának vezetője, F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete; magyar részről Péter János külügyminiszter, Kukucska János külügymi- nisztériumi csoportfőnök, Beck István, Házi Vencel, Kós Péter és Németi Béla külügyminisztériumi osztályvezetők. A megbeszélés — mint c kiadott közlemény megjegyzi — baráti, szívélyes légkörben zajlott le. tartják az európai kollektív biztonsági rendszer kiépítését, szembeszállnak a nyugatnémet militarista körök atomfegyver megszerzésére irányuló törekvéseivel, állást foglalnak a jelenlegi európai határok sérthetetlensége. a Német Demokratikus Köztársaság elismerése mellett. A megbeszélés tovább erősítette a két párt testvéri kapcsolatait és baráti együttműködését Mindkét párt szükségesnek tartja, hogy közös erőfeszítéseket tegyen a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdítása érdekében. Waldeck Rochet és családja csütörtökön elutazott Budapestről. lehetőségeink is vannak. A megye mezőgazdasági ötéve» terve 3 400 000 hold gyümölcsös telepítésére biztosít fedezetet, de bogyós gyümölcsökből terven felüli telepítésekre is van lehetőség. Fő vonalaiban ezeknek a feladatoknak a megvalósítására kell koncentrálni erőinket a mezőgazdaságban. Ott élnek helyesen az új gazdasági mechanizmus biztosította lehetőségekkel a közös gazdaságok vezetői, ahol figyelembe veszik aá új ötéves terv követelményeit, saját adottságaikat, < ezeket egyeztetve, tervszerű és kiváló minőségi munkával mindent elkövetne# azok megvalósításáért. F. K. Aratási jelentés a nagykállói és a nyíregyházi járásból Közlemény Waldeck Rochet látogatásáról VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETE
