Kelet-Magyarország, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-19 / 169. szám
STVOLYiM, US. SZÁM ARA: 50 fillér 1966. JÚLIUS 19, KEDD Londoni jelentésünk Magyar vezetők és játékosok nyilatkozata a továbbjutásról (5, oldal) HO 81 MINH RÁDIÓSZÓZATA: Vietnamot sióm lehet megtörni! He Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köz. társaság elnöke, vasárnap reggel rádiószózatot intézett országa népéhez. Az AFP hírügynökségnek a VNA-ra hivatkozó, vasárnapi jelentése szerint Ho Sí Minh bevezetőben megállapította: Az amerikai imperialisták közel három- százezer emberből álló ex- pedíciós hadsereget küldtek Dél-Vietnamba, agresszív politikájuk szolgálatába állítottak egy bábkormányt és egy zsoldossereget, a hadviselés legkegyetlenebb eszközeit vették igéfiybe: a mérgező vegyszereket és a napalmbombákat. Mindent felégetni, mindenkit lemészárolni, mindent elpusztítani, ennek a jelszónak jegyében fogant politikájuk, a felperzselt föld politikája. A Dél -Vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Front vezetésével azonban a dél-vietnami nép elszántan küzd a Dél felszabadításáért, az Észak megvédéséért és az ország újraegyesítéséért. Ho Si -Minh rámutatott arra, hogy az amerikai ag- resszor gátlástalan légitámadásokhoz folyamőott, hogy kijusson abból a szánalmas helyzetből, amelybe Dél-Vietnamban került, és hogy tárgyalásokat kény- szentsen ki kizárólag a saját feltételei alapján. Kijelentette, hogy Észak-Viet- nam nem fog meghátrálni. Johnsonnak és klikkjének meg kell fontolnia: egymillió vagy még több katonát is vezényelhetnek Dél-Vietnamba, ezer számra vethetik be repülőgépeiket Észak- Vietnam ellen, de sohasem törhetik meg a nagymúltú vietnami nép elszántságát. Ho Si Minh elnök rámutatott arra, hogy az ame- riakaiak számos alkalommal vették elő „a béketárgyalások” jelszavát, hogy megtévesszék a világ közvéleményét és elhárítsák magukról a felelősséget azért, hogy valójában ők utasítják el a vietnami kérdésről megindítandó tárgyalások gondolatát. Ho Si Minh hangoztatta: ^Az Egyesült Államok vessen véget a vietnami agresz- sziónak, vonja ki csapatait! Vietnam álláspontját a VDK kormányának négy pontja és a DNFF öt pontja határozza meg. Nincs más választás” — hangsúlyozta Ho Si Minh. — „A vietnami nép a függetlenségben és a szabadságban élvezett valódi békét kívánja, nem pedig a szégyenletes békét, az amerikai békét.” A VDK elnöke befejezésül forró háláját fejezte ki a testvéri szocialista országoknak, a világ haladó embereinek. az amerikai nép haladó elemeinek is, támogatásukért és segítségükért. Szilárd meggyőződésének adott hangot, hogy az amerikai imperialisták újabb bűnös terveinek láttán a testvéri szocialista országok csakúgy, mint a többi békeszerető ország, még hatékonyabban támogatják majd a vietnami népet az ameri. kai agresszió ellen, a nem. zeti felszabadulásért vívott harcában, egészen s teljes győzelemig. A vasárnapi lapok közük a VDK nemzetgyűlése állandó bizottságának határozatát és a VDK elnökének rendeletét a részleges mozgósításról. Mozgósítják a tartalékos tisztek és altisztek egy részét, továbbá a hadsereg tartalékos állományában levő állampolgároknak egy részét, azokat, akik még nem- teljesítettek katonai szolgálatot. Az intézkedéssel fokozni kívánják a honvédelem ha- tékonyságát, hogy meghiúsítsák az amerikai imperialisták háborús terveit, megvédjék az ország függetlenségét és területi integritását, megóvják az ország népének szabadságát és békés alkotó munkáját. A nemzetgyűlés állandó bizottsága a minisztertanács javaslatára elfogadott határozatában az alkotmány S3, cikkelyére és a jelenleg kialakult súlyos helyzetre hivatkozik. A határozatot Truong Chinh, a nemzet- gyűlés állandó bizottságának elnöke, a rendeletet pedig Ho Si Minh, a VDK elnöke írta alá. Péter Jáno§ Jflinszkbe uá&zott Péter János külügyminiszter, aki a szovjet kormány meghívására egyhetes hivatalos látogatáson van a Szovjetunióban, hétfőn befejezte kétnapos észtországi tartózkodását Tallinnban külügyminiszterünket Arnold Gen, az észt minisztertanács elnökhelyettese, a köztársaság külügyminiszte- re A hétfő délelőttöt Péter János az Észt Köztársaság kulturális és tudományos élete tanulmányozásának szentelte. A művelődésügyi minisztériumban megtekintette a tallinni filmstúdió két színes filmjét, amelyen az észt főváros nevezetességeit és az 1965-ös észt Koszigin— Wilson találkozó Moszkva, (TASZSZ): Hétfőn reggel a Kremlben találkozóra került sor Alekszej Koszigin és Harold Wilson között. A két kormányfő megbeszélésén szovjet részről Vlagyimir Novikov miniszterelnökhelyettes. Andrej Gromiko külügyminiszter és Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter is részt vett. A találkozó előtt Koszigin az iránt érdeklődött, hogyan töltötte el a vasárnap délutánt az angol kormányfő, miután a brit Ipari kiállításon elváltak. Wilson elmondta, hogy tovább ismerkedett a brit ipari kiállítással, amely véleménye szerint jelentős mértékben elősegítheti a két ország árucsereforgalmának növekedését. Az angol kormányfő megállapította, hogy a szovjet emberek nagy érdeklődést tanúsítanak a kyrit kiállítás iránt dalosünnepet mutatták be. Délben az Észt Tudományos Akadémiára látogatott el Péter János, akit ott Johan Eichfeld, az akadémia elnöke kalauzolt. Eichfeld akadémikus — akit öt ízben tüntettek ki Lenin-renddel, — néhány évvel ezelőtt az Észt Legfelső Tanács elnök, ségének elnöke volt. R&£- le'tes tájékoztatást adott az akadémia* munkájáról, ecsetelte annak szoros kapcsolatait különböző magyar tudományos intézményekkel* Hétfő délután Péter János, valamint a kíséretében levő szovjet és magyar személyiségek különgépen Minszkbe, szovjet Belorusz- szia fővárosába repültek. Augusztus 10-ig befejezik megyénkben az aratást 300 holdas teljesítményt tűztek ki a komháinosok Kisebb szemweszteséggei Jói dolgozó karbantartók Érdemes többet termelni Negyedik hete tart az aratás. A gabonafélék nagy része százötvenötezer holdon a termelőszövetkezetek földjein van. Ennek betakarítása a lehető legrövidebb időn belül, minimális szemveszteséggel nem könnyű dolog. Még akkor sem, ha a kalászosok 66 százalékában gépek állnak munkába. Az idei nyárra tovább nőtt a kombájnok száma, jelenleg 398 arat Ez nemcsak nagyszerű előnyöket biztosít, de növeli a felelősséget is. Erről, valamint a kom- bájnaratás, cséplés további feladatairól beszélgettünk Horváth Miklóssal, a Gépállomások Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatóságának fő- agronómusával. — Az árpa betakarítása mái befejeződött Valamennyi gépünk üzemképes, most a búza kombájnolását végzik. Egyik legfőbb törekvésünket, a kapacitás teljes kihasználását eddig sikerült megvalósítani. Ez igen lényeges, mert a gépi betakarító eszközökkel, legfeljebb három százalékos a szem- veszteség, míg kézi aratással, cséplőgéppel történő cséplés esetén a szemveszteség 13,5 százalékot tesz ki. 12 mázsás átlagtermést figyelembe véve holdanként tehát 126 kilogramm terményt takarítottak meg. A kombájnokkal az idén már megközelítően nyolcszáz kezelő dolgozik, de nöHarold Wilson angol miniszterelnök (középen, ceruzával) Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök (jobbról) társaságában a brit ipari kiállításon. (Teleíoto — MTI Külföldi Képszolgálat) vekedett a kiszolgáló, a szerelők száma is. A kombáj- nosok munkája jó, jobb mint a tavalyi, javult az együttműködés is. Ennek ellenére nem árt egy két fontos dolgot megemlíteni: akadt olyan kombájnos, aki nem vette figyelembe, hogy gépével csak száraz, álló, gazmentes terményben dolgozhat biztonságosan. A nedves, vagy dőlt termény törést okozhat, okozott is. Ha ilyen eset van, leghelyesebb az aratást úgy előrehozni, hogy viaszérésben rendre vágják a gabonát, és jó idő esetén három nap múlva, amikor már beérett, megszáradt, kombájnnal felszedetik. Arra is ügyelni kell, hogy a kombájnosok ne törekedjenek a teljes tisztaságú gabonára, mert az a teljesítmény rovására megy, és amellett, a szemveszteséget is növeli. Leghelyesebb, ha a gabonakombájnok csak a durva szóméitól tisztítják meg a búzát, vagy rozsot és a további tisztítást szérűn, magtárban, vagy a Terményforgalmi Vállalatnál végzik el. — Megteremtettük annak a lehetőségét, hogy az üzemanyag-vontatók, tankkocsik minden kombájnhoz rendszeresen időben eljuthassanak. A megelőző karbantartás érdekében növeltük a körzeti szerelők számát, több a hibaelhárító kocsi, így naponta kereshetik fel a kombájnokat. Azért itt sem árt megemlíteni, hogy a karbantartásokat akkor kell elvégezni, amikor aratásra nem alkalmas az idő, nem lehet betakarítást végezni. — Az alkatrészellátással, mint a korábbi években, most is sok a probléma. Hogy gépeink mégis üzemképesek, az elsősorban a karbantartók jó munkáját dicséri, valamint azt, hogy a gépjavító állomások öntevékenyek, nem várnak ölhetett kézzel, ha szükséges, új alkatrészeket készítenek. Ez valamivel költségesebb, mint a kereskedelmi úton kapott alkatrész, de megéri, mert egyetlen gép sem marad kihasználatlanul. — Hogy kombájnosaink és a kiszolgálók érdekeltek legyenek a minél nagyobb teljesítmények elérésében, valamennyi gépjavító állomáson a teljesítményeket figyelembe véve prémium- feltételeket állapítottak meg. De tapasztaltuk azt is, hogy a termelőszövetkezetek még ezenfelül is premizálják a kombájnosokat. Ez igen helyes, mert ez a kiadás bőségesen megtérül a nagyobb terület learatásával, a jobb minőségű munkával. Anyagilag érdekeltek a jobb és szervezettebb aratásban a gépállomások vezetői is. A gépállomások vezetői részére, a megyei igazgatóság célprémiumot tűzött ki. Ügy gondoljuk, hogy az elmondottak összességükben lehetővé teszik, hogy augusztus 5—10 között befejezhessük az aratást, elérjük, hogy egy-egy kombájn átlagteljesítménye 300 hold legyen, ami országosan is kiemelkedő eredmény. (seres) Befejezték az aratást Nyírmihálydihan Mint a Nyírbátori Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya telefonon közölte: a nyírmihálydi Uj Élet Termelőszövetkezet hétfőn befejezte az aratást. Negyven- három holdon az árpát, tizennyolc holdon a búzát és kilencven holdon a rozsot aratták le. Szovjet mezőgazdasági delegáció érkezeit megyénkbe Szabolcsi küldöttség utazott {Jogtárra Július 18-án, hétfőn Sza- bolcs-Szatmárból mezőgazdasági küldöttség utazott a Szovjetunió Kárpáton Túli Területére. A delegáció vezetője: Gulyás János, az MSZMP megyei bizottságának mezőgazdasági osztály- vezetője, tagjai, Bojtor Miklós, a Balkányi Állami Gazdaság igazgatója, hánczi János, a Csengeri Járási Tanács VB. elnöke, Juhász István, a kisvárdai Rákóczi Tsz elnöke és Havacs József, a KISZ megyei bízott, ságának munkatársa. A küldöttséget a határra kísérte Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Kanda Pál, az MSZMP megyei Végrehajtó Bizottságának tagja, az SZMT vezető titkára. Ugyanekkor a Szovjetunió Kárpátontúü Területéről szovjet mezőgazdasági küldöttség érkezett Sza- bolcs-Szatmárba. A delegáció vezetője Buhajenko P. I., az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúü Területi Bizottságának osztályvezetője, tagjai, Antonyik T. V. a nagyberegi Lenin Kolhoz elnöke, Fucskó N. V. a Kárpátontúü Területi Mezőgazdasági Igazgatóság fő- agronómusa, Szuhánov V. V. a Huszti Állami Gazdaság gyümöcskertészeti brigádve- zetője és Pap Anna Mihaj- lovna. a Bakti Kutató Intézet brigádvezető.ie. A delegációt a határon Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Kanda Pál, a párt megyei végrehajtó bizottságának tagja, az SZMT vezető titkára és Hegedűs Sándor, a vásáros- naményi járási pártbizotfc* ság első titkára fogadta. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK >