Kelet-Magyarország, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-05 / 30. szám
XXIII. ÉVFOLYAM, 30. SZÁM ÁRA: 50 fillér 1906. FEBRUAR 5, SZOMBAT Kállai Gvula látogatása Asszuánban Csodálattal adózik a világ a Luna—9-nek Televíziós közvetítés a Hold felszínéről Moszkva, CTASZSZ); Sikeresen lezajlott a rádiókapcsolat a Luna—9 automata űrállomással, amely csütörtökön simán leszállt a Hold felszínére. A rádióösszeköttetés magyar idő szerint február 3- án 22 órától 22 óra 15 percig (moszkvai idő szerint február 4-én nulla órától nulla óra 15 percig folyt le. A Luna—9 magyar idő szerint február 4-én 2 óra 50 perckor megkezdte a televíziós közvetítést a Hold felszínérőL Miután a Luna—9 sikeresen befejezte sima leszállását a Hold felületére, megbízható rádiókapcsolat létesült az állomással. Februar 4-én négyszer folyt le rádiókapcsolat, amely összesen 3 óra 20 perc időtartamú volt. E rádióösszeköttetések során az állomás fedélzetéről távközlési információ érkezett, amely igazolta, hogy az állomás berendezései kifogástalanul működnek. Ezután a földről kiadott utasításra a Luna—9 megkezdte a televíziós adást, s tájképeket közvetített a Hold felszínéről. Az állomásról érkező adások feldolgozása és tanulmányozása folyamatban van. A Luna—9 állomással a legközelebbi rádiókapcsolatokra magyar idő szerint február 4-én 16 óra 30 perckor és február 5-én hajnali két órakor kerül sor. Johnson: „Gratulálnunk kell Magyar államférfiak üdvözlő távirata L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának. N. V. PODGORNLt elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Miniszter- tanácsa elnökének. MOSZKVA Kedves elvtársak! Az egész magyar nép és a magunk nevében szívből köszöntjük önöket és a testvéri szovjet népet a szovjet tudomány korszakalkotó új, nagy eredménye, a Luna—9 automatikus űrállomás Holdra történt sikeres leszállása alkalmából. Az egész világgal együtt csodálattal adózunk e világűr meghódításában elért újabb nagyszerű eredménynek. Az egész emberiség javát szolgáló tudományos vívmányuk meggyőzően bizonyítja a szocialista társadalom humanizmusát, alkotóerejét és kimeríthetetlen lehetőségeit. Szívből kívánunk további nagy sikereket a tudományos hőstett minden részesének, önöknek, és az egész szovjet népnek. KÁDÁR JÄNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a Szovjetuniónak“ KÁLLAI GYULA, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke Hatalmas világvisszhangja van a szovjet tudomány legújabb ragyogó űrsikerének. Valamennyi nagy hírügynökség részletesen ismerteti a különböző államférfiak, tudósok elismerő nyilatkozatát a Luna—9 szovjet űrszonda sikeres Holdra-szál- lásáról. NEW YORK: Johnson elnök Nyikolaj Podgomijhoz, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökéhez intézett üdvözlő táviratában ez áll: „Gratulálnunk kell önnek ás a Szovjetunió népének a Luna—9 nagy sikeréhez. Az önök teljesítménye az egész emberiség hasznára lesz és az egész emberiség tapsol hozzá. Az önök tudósai nagyban kiegészítik az emberiségnek a Holdról és az űrről birtokában levő tudásanyagát". Hubert Humhrey, az Egyesült Államok alelnöki szintén gratulált a nagy szovjet sikerhez: „Ez az eredmény fontos technikai lépés az űr titkai további feltárásának útján”. Edward Welsh, az amerikai űrtanács titkára kiemelte a szovjet kísérleteknek azt az eredményét, hogy az bebizonyította: a Hold felülete szilárd és nem fenyegeti elnyeléssel az odaérkező űrberendezéseket. William Pickering, a kaliforniai Pasadena kísérleti laboratórium igazgatója hangoztatta, hogy a Luna—9 nemcsak a Hold-felszín részletes leírását adja majd, hanem világosabbá teszi a naprendszer kialakulásáról alkotott elképzeléseinket is. Margaret Chase szenátor, a szenátus űrbizottságának tagja kijelentette: „Ismét jelentősen Oroszország mögé kerültünk a Hold meghódításáért folyó űrversenybcn‘. Ez a véleményük a floridai Cape Kennedy rakétakilövő állomáson dolgozó tudósoknak is.” Érdekes hangot ütnek meg a péntek reggeli amerikai lapok A New York Times és a New York Herald Tribune a szovjet sikernek szentelt vezércikkükben azon sajnálkoznak, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok verseng a világűr felkutatásában ahelyett, hogy együttműködne. TOKIÓ: Szato japán külügyminiszter táviratban üdvözölte Koszigin szovjet miniszterelnököt. Ebben hangoztatta, hogy a japán nép őszintén gratulál a szovjet népnek e nagy siker alkalmából. PÁRIZS: A francia hírügynökség rendes adását megszakítva számolt be a ragyogó szovjet sikerről. A francia televízió népszerű könnyűzenei hangverseny műsorát szakította félbe, hogy ismertesse a jelentős hírt Ismert lengyel és német tudósok a TASZSZ varsói, illetve berlini tulósítőjanak adott nyilatkozataikban méltatják a szovjet sikert. Február 3 án a szovjet Luna-9 automatikus urauoma , ame.yei j»nu»r . —tnttlk fel simán leszállt a Hohl felszínére a Viharok Tengeres (eisegeben, a Reiner es A U» . H.:* . gBUI 1«. P». » sima Holdat eresenek helyet jelöli. (Telefoto — Külföldi Képszolgálat) (Folytatás a í. oldalon) 1 Kairó: Kállai Gyula egyiptomi látogatásának negyedik napján az EAK kormányának kü- lönrepülőgépén Asszuánba utazott. A külön repülőgép fél ti- » zenegykor 20 fokos kellemes melegben érkezett meg Asszuánba. A repülőtéren Abu El Ezz, Asszuán tartomány kormányzója, Ibrahim Zaki Kinavi gátépítés- ügyi miniszterhelyettes, valamint az Arab Szocialista Unió helyi szervezetének vezetői fogadták és melegen üdvözölték Kállai Gyulát. Megjelentek továbbá Nyíkítyin szovjet konzul és Csumakov, a szovjet főszakértő helyettese is. Kállai Gyula egyenese« a gátépítés színhelyére indult. A magyar vendégeknek bemutatták az égés* építkezést. Megtekintették á vendégek a turbinaalag- utakat, a betongyárakat és az óriásdarukat is. A magyar kormányfő ezután megtekintette az asz- szuáni Kema vegyiművekét, amely műtrágyával látja el Felső-Egyiptom mezőgazdaságát, majd a kora délutáni órákban Luxorba repült Vádoljuk ük imperiülixmust! Szabolcsi fiatalok, üzemi munkások tiltakozásai az amerikaiak vietnami agressziója miatt A nyíregyházi Vasvári Pál gimnáziumban a napokban KISZ-taggyűlést tartottak. A taggyűlés résztvevői levelet írtak a KISZ Központi Bizottságához, amelyben felemelték tiltakozó szavukat az amerikai imperialisták vietnami agressziója ellén. Elítéljük — hangzott a levélben — az amerikai imperialisták törvénytelen barbár cselekedeteit, az emberi jogok lábbal tiprását. A hadüzenet nélküli háború, amelyet a békés építő munkát végző Eszak-Vietnam ncpe ellen folytatnak, minden békeszerető emberben, fiatalban gyűlöletet vált ki. Szolidárisak vagyunk a vietnami fiatalokkal, s mély együttérzésünkről biztosítjuk őket. A taggyűlés határozata alapján az iskola KISZ végrehajtó bizottsága akcióprogramot dolgozott ki. Elhatározták, hogy a vasvári héten — amelyet a tavasszal rendeznek meg — vietnami délutánokat rendeznek; kiállítást szerveznek; megismertetik a diákokat a hős vietnami nép életével, termelő munkájával, és a betolakodó imperialisták elleni honvédő harcával. A taggyűlés résztvevői felhívással fordultak megyénk fiataljaihoz. A felhívásuk — többek között — így hangzik: „Fiatalok! Csatlakozzatok mozgalmunkhoz, fejezzétek ki tiltakozásotokat az amerikai im- perialisák és lakájaik agressziója ellen. Tegyétek magatokévá a KISZ Központi Bizottság jelszavát: „Vádoljuk az imperializmust!” Szervezzetek társadalmi munkaakciókat, vietnami napokat, kulturális rendezvényeket, s ezek bevételét ajánljátok fe' a harcoló, hős vietnami nép segítségére.” A felhívást a gimnázium tantestülete és tanulóifjúsá ga nevében Vaui Sándo KISZ-tanácsadó tanár, Csi rik Ferenc KISZ-titkár e* Saemereszky Miklós igazgató írta alá. Az Öntödei Vállalat 04. számú gyáregységének szak- szervezeti bizottsága a kis- várdai üzem dolgozói . nevében juttatott el tiltakozást az Országos Béketanácshoz az Egyesült Államok VDK elleni újból megindított bombázásai miatt. „Az öntödei Vállaiat 04. számú gyáregységének több, mint 750 dolgozója és alkalmazottja — hangzik a levél — a legmélyebb megdöbbenéssel értesült az Amerikai Egyesült Államoknak arról a szavakkal ki nem fejezhető aljas cselekedetéről, hogy ismét megkezdte a VDK bombázását. Ismeretes volt előttünk korábban is az USA jelenlegi kormányának -és elnökének kétszínűsége, de ez a cselekedet mégin- kább bizonyítja ezt. Azt mondják, katonai támaszpontokat bombáznak. Ezzel szemben a valóság az.' hogy az orvul támadó USA bombázók parancsnokai az iskolákat, a kórházakat, és békés parasztok kunyhóit jelölik meg katonai támpontokként. Az Öntödei Vállalat 04. számú gyáregységének szakszervezeti bizottsága a gyár dolgozói nevében tiltakozik az USA újabb merényletei ellen. Követeli, hogy hagyják abba az ellenségeskedéseket egész Vietnamban. Vonják ki fegyvereiket és hadseregeiket Dél-Vietnamból, és ezzel bizonyítsák a sokat hangoztatott békeszándékukat. Kérjük a Békelanácsot, juttassa el együttérzésünket a VDK nagykövetségére és a Dél-Vietnami Fel- szabadítási Front irodájához. Tolmácsolja előttük legmélyebb felháborodásunkat a USA VDK elleni bombázásai és dél-vietnami népirtó háborúja miatt, felezze ki előttük legmesz* szebbmenő segítőkészségünket és a VDK győzelmébe vetett hitünket.” Lenyűgöző teljesítmény