Kelet-Magyarország, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-08 / 6. szám
xxiii. évfolyam, 6. szám ARA: 50 fillér 19^6. JANUAR 8, SZOMBAT Felelősséggel Ezekbe« a hetekben nagy körültekintést, s felelősséget igénylő munkát végeznek a mezőgazdasági nagyüzemekben. December közepén jelent meg a földművelésügyi miniszter rendelete az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok állóeszközeinek újraértékeléséről. Azóta már az üzemek és az értékelést végző, illetve arra felügyelő járási és megyei szakbizottságok kézhez kapták a részletes útmutatókat, árjegyzékeket. A december 31-i állapotnak megfelelően pontosan leltárba vették mindenütt a vagyontárgyakat és január elsejével megkezdődött a gépek, épületek, felszerelések újraértékelése. Nem váratta/, máról holnapra történt elhatározásról van szó. Az MSZMP Központi Bizottsága 1964. februári határozatában ezt így fogalmazta meg: „Olyan intézkedések megtételére van szükség, amelyek hatására növekszenek a termelőszövetkezetek gazdasági eredményei s ezáltal a jelenleginél nagyobb mértékben lehetővé válik, hogy saját erőből pótolják elhasználódott termelőeszközeiket, visszafizessék a felvett hiteleket és a ter- felés fejlesztésével összhangban növelhessék tagjaik jövedelmét.” Eddigi gazdaságirányítási rendszerünk a mezőgazdasági termelőeszközök kopásával nem számolt megfelelően. A termelőszövetkezetekben például a termelési költségek meghatározd sakor, nem vették figyelembe a valóságnak megfelelő amortizációt, azaz a termelőeszközök értékcsökkenését. Nyilvánvaló, hogy ilyen körülmények között J nem lehetett ésszerűen és\ gazdaságosan megszervezni • Megkezdődtek Hanoiban ♦ a szovjet—vietnami tárgyalások az elhasználódott gépek, epületek és más állóeszközök pótlását sein. A párt Központi Bizottságának 1964. februári határozata- és a földművelésügyi miniszter mostani rendelete tehát szerves részét és mintegy kezdetét jelenti a következő években megvalósítandó gazdasági reformnak. A mező- gazdasági állóeszközök új- j raértékelése mindenekelőtt lehetővé teszi, hogy a me- j zőgazdasági nagyüzemek-j ben a valóságnak megfele- lő, pontos képet kapjanak termelőeszközeik értékéről. Az újraértékelés módot nyújt arra is, hogy a következő években a termelés fejlesztését, a termelő- eszközök pótlását és az új értékek beruházását, pontosabban megtervezzék. E célokat figyelembe véve mondja ki a földművelésügyi miniszter rendelete, hogy a termelőszövetkezetek állóeszközeinek újraértékelésekor kell meghatározni egy-egy termelő- eszköz új brutto értékét, vagyis azt az árat, amelyért az eszköz 1965. június 30-án beszerezhető volt. Tartalmaznia kell az újraértékelésnek a termelőszöA szovjet küldöttség, amely Selepinnek, az SZKP elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának meghívására úton Hanoiba, pénteken átutazóban Pekingbe érkezett — jelenti a TASZSZ. A szovjet delegációt Li Hszien-nien miniszterelnökhelyettes és pénzügyminiszter üdvözölte a pekingi repülőtéren. A szovjet személyiségek a kínai miniszterelnökhelyettessel költötték el reggelijüket, majd háromnegyed óra elteltével folytatták útjukat. A Selepin vezette delegáció — mint a TASZSZ jelenti — pénteken megérkezett Hanoiba. A küldöttséget szállító repülőgép a főváros közelében lévő repülőtérre szállt le. A szovjet küldöttség rövid pihenő után a repülőtérről Hanoiba hajtatott, ahol a Ba Dinh téren ünnepélyes fogadtatást rendeztek a vendégek tiszteletére. A Ba Dinh téren, Hanoi főterén Pham Van Dong miniszterelnök üdvözlő beszéddel fordult a szovjet küldöttséghez. A VDK kormánya nevében köszöntötte a Szovjetunió küldötteit, majd hangsúlyozta: az az értékes segítség, amelyet a Szovjetunió, annak kommunista pártja, a szovjet kormány — amelynek önök küldöttei — nyújt, azzal az értékes támogatással együtt, amelyet Kínától, a testvéri szocialista országoktól és az egész haladó emberiségtől kapunk, egyre nagyobb erőt ad népünknek, egyre nagyobb lelkesedéssel tölti el, megszilárdítja eltökéltségét, azt az elhatározását, hogy szétzúzza az amerikai imperialista agresszorokat, megvédelmezi nemzeti jogait, az indokínai, a délkeletázsiai és a világbékét. A megjelentek lelkes ünneplése közepette Selepin, a szovjet küldöttség vezetője válaszbeszédet mondott. Elöljáróban köszönetét fejezte ki a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának a meghívásért, és tolmácsolta a szovjet nép és a szovjet vezetők testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait, majd így folytatta: — Azzal, hogy elküldte delegációinkat a Vietnami Demokratikus Köztársaságba, az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány ismét kifejezésre juttatta a szovjet nép szilárd és hajthatatlan elhatározását, hogy minden vonalon támogatja és segíti az Egyesült Államok agressziója ellen harcoló vietnami népet,, mindenképpen fejleszti és erősíti a barátságot és az együttműködést az SZKP és a Vietnami Dolgozók Pártja, a Szovjetunió és a VDK között. Az SZKP és a szovjet nép véleménye szerint a vietnami nép igazságos ügyért harcol. Az SZKP és a szovjet nép szilárd meggyőződése, hogy ez az ügy diadalmaskodni fog. Az SZKP és a szovjet nép kívánja, hogy ez az ügy mielőbb diadalmaskodjék. Meggyőződésünk — és ehhez nem férhet kétség —, hogy küldöttségünk itteni látogatása, az önök pártjának és kormányának vezetőivel folytatandó tárgyalásaink, a vietnami dolgozókkal történő találkozásaink előmozdítják a tesvéri egység és a barátság további fejlődését országaink pártjai, kormányai és népei között. Ezért utaztunk ide, ennek érdekében nem sajnáljuk az erőfeszítéseket. Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Felbocsátották a Kozmosz-104-et Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunióban végrehajtották a soron lévő műholdkísérletet: föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—104-et. A kísérlet célja: a TASZSZ által 1962 március 16-án bejelentett űrkutatási program folytatása. A Kozmosz—104 pályáidnak főbb adatai: kezdeti keringési idő 90,2 perc; a föld felszínétől való maximális távolság 401 kilométer, minimális távolság 204 kilométer; pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 65 fok. A koordinációs számító- központban végzik az érkező adatok feldolgozását. elnöke pénteken fogadta a szovjet küldöttséget, amely Selepinnek, az SZKP Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével baráti látogatásra érkezett a VDK-ba. A találkozón Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke, Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára, Truong Cihnh, a VDK nemzetgyűlése állandó bizottságának elnöke és más vietnami vezetők is részt vettek. Meleg, szívélyes légkörben folyt le a találkozó. Benkei András elvtárs t Nyíregyházán Január 7-én, pénteken pártnapot tartottak a Sza- bolcs-Szatmár megyei Mező- gazdasági Gépjavító Vállalatnál, amelyen az üzem munkásain kívül a Nyíregyházi Állami Gazdaság, a VAGÉP és a Városgazdálkodási Vállalat dolgozói közül is többen ott voltak. Hekman Lászlónak, a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat pártszervezete titkárának megnyitója után Benkei András elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, belügyminiszter tartott tájékoztatót időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről. Részt\yett a pfertnapon Orosz Ferenc'elvtárs, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának első titkára, dr. Fekszi István elvtárs, a megyei tanács vb. elnöke, Murczkó Károly elvtárs, az MSZMP Nyíregyházi Városi Bizottságának első titkára, Nemes Mihály elytárs, a Mezőgazdasági Tröszt igazgatója és Bejczi Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság tagja, a Gépjavító Vállalat igazgatója. Benkei .András elvtárs beszédét a január 9-i, vasárnapi lapszámunkban részletesen ismertetjük. Az ötéves terv első évének sikeréért Öj beruházások, műszaki intézkedések, hasznos javaslatok « termelékenység emelésére, az önköltség csökkeniősére További erőfeszítések a minőség javítására Az új év különös jelentőségét adja, hogy megkezdtük a harmadik ötéves terv alapjainak lerakását. Az erre az időszakra meghatározott feladatok teljesítésétől függ, milyen mértékben tudjuk távolabbi célkitűzéseinket megvalósítani. Megyénk néhány nagyüzemében érdeklődtünk; hogyan sikerült az átmenet, milyen intézkedéseket tettek a tervek sikeres teljesítéséért? Az öntöde Vállalat kis- várdai gyáregységében már az óév utolsó napjaiban megtartották a tervismertető termelési tanácskozásokat. Jórészt ennek is köszönhető, hogy az új év első munkanapjaiban zökkenőmentesen teljesítették a felemelt terv előirányzatait. A tervet minden üzemrészben száz százalékig teljesítették. A gyár termelési értéke ebben az évben már meghaladja a százmillió forintot, és 13 és fél millióval több, mint az elmúlt évi. 1966- ban 1800 tonnával több lesz az előállított öntvények összsúlya. A gyárnak a felemelt tervet — lényeges létszám- emelés nélkül — a termelékenység emelésével kell teljesíteni elsősorban. Ezt a termelési tanácskozásokon elhangzott javaslatok figyelembe vételével és a korábban már kidolgozás alatt lévő műszaki intézkedések végrehajtásával valósítják meg. Sikeresen befejeződtek a héjmag- készítés gépesítését célvetkezeti bekerülési értéket is, vagyis a bruttó értékből le kell vonni az állami támogatás összegét. Az újraértékelést végző szakbizottságok feladata és felelőssége különösen nagy a termelőszövetkezetekben. A szövetkezeti gazdaságok minden vagyontárgya a tagok közös tulajdona. A következő években a termelőszövetkezetek önállósága olyan értelemben is nagyobb lesz, hogy termelő- eszközeik pótlását, új beruházások meg/alósítását saját elhatározásuk szerint, saját erejükből és az eddigieknél nagyobb felelősséggel végzik. A termelőszövetkezetek vezetői és tagjai maguk gazdálkodnak nemcsak a földdel, a terményekkel, az állatállománnyal, hanem a gépekkel, épületekkel, gazdasági felszerelésekkel is. Es az egész gazdálkodás eredményétől függ az egyes termelőszövetkezeti családok jövedelme, megélhetése. A mostani újraértékelés tehát évekre szóló felelősséget hárít a szakbizottságokra. H. L. ró üzemi kísérletek. Ennél a munkaműveletnél a termelékenység máris ötven százalékkal emelkedik és tíz dolgozót tudnak más munkaterületre átirányítani. Az öntőhomok kihordás és a különböző anyagmozgatások tervezett gépesítésével újabb három-négy fizikai munkaerő szabadul fel. A különböző műszaki intézkedések tervezett végrehajtása során ez évben a kis- várdai öntödében mintegy 21 000 normaórát és mintegy egymillió forint értékű anyagmegtakarítást érnek el. Az éves terv a Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalatnál mintegy 400 ezer forintos költségcsökkentést irányoz elő. Tekintettel arra, hogy a kőolajfeldolgozásban — az elmúlt évihez viszonyítva — lényeges változás előre láthatóan nem lesz, ezt a megtakarítást a műszaki intézkedési tervben megvalósítandó újítások segítségével oldják meg. Különösen a vazelingyártásnál bevezetett újításoktól várnak nagyobb eredményeket, ahol a tisztításhoz alkalmazott derítőföld újrafelhasználásával csökkenti« az önköltséget. Itt vezetik be a folyamatos savazást is. Ezzel jelentős mennyiségű energiát, vegyszert és alapanyagot takarítanak meg. Pár napon belül megkezdik Demecserben a Szeszipari Országos Vállalat keményítő gyárának rekonstrukcióját. A rekonstrukció első szakaszában — amelyre 28 millió forintot fordítanak — korszerűsítik a keményítőüzemet. Ezzel 1600 tonnával növelik majd a gyártott keményítő mennyiségét A kivitelezési szerződés megkötése után az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat már a jövő héten megkezdi a felvonulást. Az újjáépített gyár a jövő évi szezonban már termelni fog. Fontos esemény színhelye volt pénteken a Tisza- vasvári Alkaloida Gvów- szervegyészeti Gyár. Megkezdték a hetvenmillió forintos beruházással elkészült rekonstrukció első szakaszának műszaki átadását. Bár ez a létesítmény egy többszázmilliós beruházás első üteme, már ez is jelentős lépés a termelés további növeléséhez, a gyógyszerek profiljának bővítéséhez. A gyárban ez évben kezdik meg a neomagnol nevű szintetikus gyógyszer gyártását, továbbá a fenolftalein készítését és kiszerelését. Folytatják a tavaly már megkezdett solasodin előállítását és ez évben további kulcsfontosságú gyógyszereket készítenek belőle. Ebben az évben — a tavalyihoz hasonlóan — kétszázezer köbméter gömbfát dolgoznak fel az ÉRDÉRT Vállalat mátészalkai telepén. Tekintettel arra, hogy az ebből készülő fűrészáru és ládaelem elsősorban exportcikk, a telepen most a minőség további javítását tűzték ki céluL Ennek érdekében alap- és középfokú tanfolyamokat, valamint szakmunkásképző iskolát szerveznek. Ezeken mintegy 120 dolgozó vesz részt. A termelékenység fokozására és a költségek csökkentésére két kérgezőgépet is üzembe helyeznek. A több, mint százezer forint értékű beruházással lényegesen csökkentik a nehéz fizikai munka arányát. Ennél a műveletnél előreláthatóan 30—40 százalékkal növekedik a termelékenység.
