Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)
1965-11-23 / 276. szám
XXII. ÉVFOLYAM, 216. SZÁM ARA: 50 fillér 1965. NOVEMBER 23. KEDD Legnagyobb feladat a mélyszántás Szállítási nap a mezőgazdaságban Növekszik a zöldségfélék felvásárlása Aláírlak a magyar—csehszlovák árucserefergalmi megállapodást zöldséget, gyümölcsöket, veAz elmúlt hét elején meglepetésszerűen bekövetkezett téli időjárás megyénk mezőgazdasági üzemeiben csökkentette az őszi munka ütemét. A hóesés és a kemény fagyok miatt a mélyszántásban csak a nehézgépek vehettek részt. Kevesebb a kettős műszakban résztvevő gép a tervezett 200 ezer hold területből közös gazdaságaink az elmúlt hét végéig 107 ezer holdon végezték el a mélyszántást Kettős műszakban 495 gép dolgozott. A legnagyobb feladat továbbra is a mélyszántás. Az időjárás kedvezőre fordult és ezt kihasználhatják közös gazdaságaink, egyrészt alaposabb és jobb munkaszervezéssel, másrészt a két műszakban dolgozó gépek arányának újbóli növelésével. A mezőgazdasági termékek betakarítása a mostoha időjárás következtében cukorrépánál, kukoricánál még nem érte el a 100 százalékot, de erősen megközélítet- te azt. Cukorrépából a beta- karítatlan terület 120 hold- nyi, kukoricából négyezer hold. Lényegesebb a lemaradás a kukorica és napraforgószár vágásánál. A ku- koricaszárat a terület 71 százalékáról, a napraforgószárat 88 százalékáról takarították be a közös gazdaságok. A szárvágás meggyorsítása fontos, mert akadályozza a mélyszántás végzését. A mezőgazdasági termékek szállításában is kisebb problémákat okozott az elmúlt heti időjárás. A termelőszövetkezeti gépek mellett az AKÖV 45 gépkocsival vett részt rendszeresen a szállításban. Bekapcsolódott ebbe a munkába a Kálló- semjéni Növényvédő Állomás is több mint 20 traktorával. Ma még mintegy négyezer vagonra tehető az a termés, amely fuvarozásra vár. Éppen ezért szükséges a szállítás gyorsítása. Az AKÖV ezért szállítási vasárnapot rendezett. Az elmúlt héten csökkent ugyan a mezőgazdasági termékek felvásárlása, de növekedett a zöldségfélék szállítása. Burgonyából 45 vagonnal, almából több mint 200 vagonnal vásárolt fel a MÉK. Burgonyából az eddig felvásárolt mennyiség 3800 vagon, almából 5400 vagon. Almából exportra eddig 3000 vagonnal szállították. Prága, (MTI): Vasárnap Prágában befejeződtek a magyar és a csehszlovák kereskadelmi kormányküldöttségek között folytatott sokoldalú tanácskozások az 1966—70-es évekre szóló kereskedelmi megállapodásról és a jö- évi árucsereforgalomról. A tárgyalások befejeztével a csehszlovák fővárosba érkezett Bíró József, a Magyar Népköztársaság külkereskedelmi minisztere. A pályaudvari fogadtatás után a magyar külkereskedelmi miniszter és a kormányküldöttségek, a csehszlovák vendéglátók kíséretében a Prágától mintegy 15 kilométernyire fekvő zbrasjavi kastélyba hajtattak, ahol az esti órákban került sör a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás és az 1966. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv aláírására. Az okmányok ünnepélyes aláírása után — amelyet a csehszlovák televízió egyenes adásban közvetített — a csehszlovák miniszter vacsorát adott Biró József miniszter és az eredményes tárgyalásokat folytató két kormányküldöttség tiszteletére. Mind a hosszú lejáratú megállapodás, mind az 1966. évi jegyzőkönyv tovább erősíti országaink között a gazdasági együttműködést és növeli a kölcsönös árucsereflorgalmat. A két ország népgazdaságának jelentős fejlődése biztosíték arra, hogy a következő 5 éves időszakban az árucsereforgalom tovább növekedjék. Az 1966—70-es években az árucsereforgalom 44 százalékos emelkedést ér el az 1961—65. évekre kötött hosszú lejáratú megállapodással szemben. A most megkötött megállapodás és az aláírt jegyzőkönyv a két ország népgazdaságának érdekeit mesz- szemenően figyelembe veszi. A megdelelő VálasztékOrszágos tanácskozást rendezett hétfőn a TÍT-ve- zetősége a budapesti Kossuth Klubban a társulat fővárosi és megyei titkárainak, illetve szaktitkárainak részvételével. Dr. Ortutay Gyula aka- démukus, a TIT elnöke nyitotta meg az ülést, amelynek részvevői meghallgatták dr. Köpeczi Bélának, az MSZMP Központi Bizottsága kulturális osztálya vezetőjének tájékoztató előadását a pártmunka és az iskolán kívüli népművelés időszerű kérdéseiről. Ezután megkezdődött a vita az ismeretterjesztés következő öt esztendejének tennivalóiról, a társulat tevékenységének tartalmi és módszerbeli továbbfejlesztécserén keresztül nagymértékben hozzájárul a vásárlóközönség igényeinek jobb kielégítéséhez. A következő 5 éves időszakban MagyAiorszag Csehszlovákiának többek között szállít autóbuszt, speciális tehef gépkocsikat, teherautót, vasúti személy- kocsikat, dömpert, hajót, vízibuszt, mezőgazdasági gépeket, híradástechnikai berendezéseket. szerszámgépeket, televíziót, műszereket, kereskedelmi és vendéglátóipari berendezéseket, beruházási egységekből mész- műveket, vasútbiztosító berendezéseket, stb. A nyersanyagok közül mindenekelőtt bauxitot, timföldet, fullerföldet. továbbá hengerelt árut, vegyszereket és gyógyszereket. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek közül főleg húst, baromfit, zsírt, húskészítményeket, friss és feldolgozott Szófia, (MTI): Hétfőn a hajnali órákban véget ért a Béke-világta- nács elnökségének szófiai ülése. A kétnapos tanácskozáson a jelenlegi politikai helyzet legidőszerűbb, a békeszerő emberiséget leginkább foglalkoztató kérdéseit vitatták meg. Az ülésről közleményt adtak ki, hétfőn délelőtt pedig a világszervezet vezetői: Isabelle Blume ügyvezető elnök, James Endicott, valamint mások sajtóértekezleteit tartottak. A közlemény és az elhangzott nyilatkozatok értelmében első helyen a Dél- és Eszak- Vietnam ellen folyó amerikai imperialista agresszió, s a világszervezet ezzel kapcsolatos feladatai szerepeltek. A vitában részt vetséről. Az eszmecserét dr Varró József, a TIT tudományos titkára vezette. Elöljáróban összegezték a TIT felvilágosító, nevelő munkájának az elmúlt tíz esztendőben elért eredményeit. Megállapították, hogy évenként körülbelül 8000— 10 000-rel növekedett a különféle fórumokon — klubokban, gyárakban, intézményeknél, múzeumokban, stb. — rendezett előadások száma. A népművelés tematikáját a következő időszakra úgy állítják össze, hogy képviselve legyen valamennyi tudományterület és propagálják a termelés minden ágában a népgazdaság harmadik ötéves tervének céljait. Az országos és a helyi elképzelésekre, tómagvakat és dohányt. A közszükségleti cikkek közül hűtőszekrényt, cipőt, kötöttpamut és gyapjúárukat, sportcikkeket és camping- bútort. Csehszlovákia Magyarországnak szállít traktorokat, textil és cipőipari gépeket, szerszámgépeket, személyes tehergépkocsit, mezőgazda- sági gépeket, különböző útépítő és építőipari gépeket, bányaipari berendezéseket, vegyiipari berendezéseket, hengereltárut. Nyersanyagok közül: szenet, bokszot, továbbá elektromos energiát, fa- és fűrészárut, cellulózé papírt, különféle vegyszereket, magnezitet, kaolint, gumicipőt, sportcikkeket és különféle üvegké- szitményeket. Az 1966. évi árucsere stuktúrája hasonló a hosz- szú lejáratú megállapodás áruösszetételéhez. tek a Vietnami Demokratikus Köztársaság és az Egyesült. Államok békemoz- gaimának, valamint a Dél- Vietnami Nemzeti Felszaba- dítási Frontnak a képviselői is. A tanácskozáson megbélyegezték az amerikai agressziót és felhívással fordultak a világ népeihez: erősítsék küzdelmüket az agresszió megállítása érdekében. Az európai biztonság problémakörével foglalkozó határozat hangsúlyozza, hogy a kérdés kulcsa az atomfegyverek továbbterjedésének megakadályozása, s ennek révén a nyugatnémet revansisták atomfelfegyverzésének meggátlása, továbbá annak elérése, hogy Bonn lemondjon területi követeléseiről. feladatokra egyaránt kitérő programok kidolgozásakor továbbra is elsősorban azt tartják szem előtt, hogy a hallgatóság a gyakorlatban kamatoztatható aktív tudást szerezzen. Az ismeretterjesztés homlokterébe állítják a munkás- és tsz-akadémiák gyarapítását, továbbfejlesztését. Az ismeretterjesztés kibontakozó „ötéves terve” a tematikai változatosság mellett leginkább erkölcsi, munkaerkölcsi, valamint közgazdasági, műszaki, agrártudományi, fizikai, kémiai, matematikai előadások tartását szorgalmazza. A tanácskozás befejező részében Ortutay Gyula körvonalazta a megyei TIT szervezetek 1965—1966 évi munkaterveit (MTI) Crezsnye? fogadta Raul Casfról Moszkva, (TASZSZ): Leonyid Brezsnyev. az SZKP első tikára hétfőn fogadta Raul Castrót, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát. Megvitatták a két testvérpárt kapcsolatainak továbbfejlesztését. a Szovjetunió és Kuba együttműködését és több más kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdési. Átutazott Magyarországon a román kormány itüldöllség Ion Gheorghe Mauremek, a Román Szocialista Köztársaság minisztertanácsa elnökének vezetésével — Ausztriából hazatérőben — hétfőn átutazott Budapesten a Román Szocialista Köztársaság kormányküldöttsége. Üdvözlésére a Keleti pályaudvaron megjelent Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke. Péter János külügyminiszter és dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. A román kormányküldöttség néhány órát Budapesten töltött, Kállai Gyula a delegáció tiszteletére ebédet adott. A magyar és a román államférfiak baráti légkörben, a kölcsönös megértés szellemében megbeszélést folytattak a két országot köl- csönösen érintő, időszerű kérdésekről. A román vendégek a délutáni órákban továbbutaztak Budapestről. Magyar internacionalisták kitüntetése Mint ismeretes, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége a munkás- mozgalom több magyar veteránjának magas kitüntetéseket adományozott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója alkalmából. G. A. Gyenyi- szov budapesti szovjet nagykövet hétfőn a nagykövetségen adta át a Vörös Zászló-rendet Garasin Rudolfnak, a Magyar Tanácsköztársaság és a kommunista mozgalom régi, kimagasló harcosának. Egyidejűleg Kovács Pál özvegyének átnyújtotta a Harc’ Érdemekért érem kitüntetést A kitüntetések áradásánál jelen volt dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Úszta Gyula altábornagy, honvédelmi miniszterhelyet- tes. Gábor István, a magvar partizánszövetség főtitkára, valamint a Külügyminisztérium képviselője is. A Mátészalkai Gépjavító Állomás egyik fő tevékenysége a gumi javítás és különböző műszaki gumi alkatrészek készítése. Képen: Tóth János és Lőrincz Lajos erőgép kerekének köpenyfutózását készítik. Foto: Hamme) A TIT országos tanácskozása Közlemény a Béke«világtanács elnökségének üléséről VILÁG PROLETÁR/AI, EGYESÜLJETEK t
