Kelet-Magyarország, 1965. október (22. évfolyam, 231-256. szám)
1965-10-13 / 241. szám
Külpolitikai széljegyzet A Chilei Kommunista Párt kongresszusa folytatja a vitát Luis Sorbalan főtitkár beszámolója fölött. A kongresszuson Andrej Kirilenko, a szovjet pár* küldöttség vezetője, nz SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja tolmácsolta a kongresszusnak az SZKP és minden szovjet kommunista testvéri üdvözletét. Beiefeződtek a csendes-tón] szovjet rakótakisérletek Ez év július 28-a óta új típusú szovjet kozmikus rakétahordozókat próbáltak ki a Csendes-óceán térségében. A rakéták felbocsátása az előzetes tervek szerint történt és valameny- nyi fokozatuk kifogástalanul működött. Az utolsó előtti fokozatok rendkívül nagy pontossággal a megadott térségben érték el az óceán felületét. Ezzel kapcsolatban a TASZSZ-t felhatalmazták annak közlésére, hogy az említett rakétakísérleteket bejelentő július 27-i TASZSZ- közleményben megjelölt csendes-óceáni térség október 13-tól kezdve szabaddá válik a hajózás és a repülés számára. Malinovszkij marsall, szovjet honvédelmi miniszter kedden délelőtt fogadta Raul Castrót, a kubai fegyveres erők miniszterét és az általa vezetett küldött, ség tagjait. Olaf király kedden beiktatta a 15 tagú új norvég kormányt, amelynek miniszterelnöke az 52 éves Per Borten, a centrum párt elnöke lett. Pakisztáni hivatalos körök'szerint az indiai csapatok hétfőn a kelet-pakisztáni Kushtia körzetében öt órán át „provokáció nélkül” tűz alatt tartották a határvidéket. Egyéb harcokról újabb jelentés nem érkezett Norodom Szihanuk kambodzsai államfő hivatalos látogatást tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. A látogatásról közös nyilatkozatot írtak alá. Buteflika algériai külügyminiszter befejezte rövid párizsi látogatását. A külügyminiszter egyórás megbeszélést folytatott De Gaulle köztársasági elnökkel, majd De Broglie algériai ügyekkel megbízott miniszterelnökségi államminiszterrel tárgyalt Eddig hat halottja és tizenkét sebesültje van a hétfői nyugat-nigériai parlamenti választásoknak —, jelentik nyugati hírügynökségek. Több mint harminc személyt letartóztattak. A véres összetűzéseket különféle választási visszaélések robbantották ki. Az olasz képviselőházban kedd délután megkezdődött a vita a kormány külpolitikájáról. A kommunista csoport nevében Pajetta interpellációban felszólította a kormányt: tegyen javaslatot egy a vietnami konfliktust tárgyaló nemzetközi konferencia összehívására. Singapore, (MTI): A Reuter djakartai rádió közlése alapján jelentette, hogy hétfőn Közép-Jáván letartóztatták Untung alez- redest a „szeptember 30. mozgalom” vezetőjét. Uniting alezredes Tegalból Semarangba akart menekülliefnsi mi Hírügynökségi jelentések szerint kudarccal végződött az amerikaiak legnagyobb dél-vietnami hadművelete. Mint ismeretes, Saigontól 450 kilométerre a. Suoi La Tinh völgyben az amerikai csapatok hadműveleteket folytatnak, amelyek eredeti célja öt partizánzászlóalj bekerítése volt. A háromnapos hadművelet kezdetén is nyilvánvaló volt már, hogy a csapatösszevonások nem járnak sikerrel, de az amerikai katonai vezetők még hétfő este is reménykedtek, hogy legalább két zászlóaljat bekerítenek. Kedden reggel azonban kiderült, hogy az utolsó két zászlóaljGromiko megbeszélései Gromiko szovjet külügyminiszter hétfőn a Szovjetunió, ENSZ-képviseletének épületében találkozott U Thant főtitkárral. A találkozón részt vettek: Szingh indiai külügyminiszter, Kiprianu ciprusi külügyminiszter, továbbá az ENSZ-közgyűlés ülésszakán résztvevő guineai, uruguayi, iráni, japán, norvég, jugoszláv, argentin, burmai és mali küldöttség vezetője, valamint Ukrajna delegációjának vezetője, Fedorenkó, a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője és a szovjet küldöttség más tagjai. Gromiko hétfőn találkozott Bazzaz iraki miniszter- elnökkel és külügyminiszterrel, valamint megbeszélést folytatott Bhutto pakisztáni külügyminiszterrel. ni, amikor az indonéz hadsereg két katonája a helyi lakosság segítségével elfogta. A djakartai rádió keddi adásában közölte azt is, hogy_ október 9-én Djakarta közelében elfogták Latif ezredest. a mozgalom egy másik vezetőjét is. Jeleaaí^« nak is sikerült rést találnia a gyűrűn. Amerikai hivatalos bejelentés szerint a szabadságharcosok valószínűleg az éjszaka folyamán hagyták el a völgyet. A másik hadműveleti szintérről Ben Cat környékéről érkező jelentések ugyancsak sovány amerikai eredményekről számolnak be: a szabadságharcosoknak minden esetben sikerült harc nélkül visszavonulniok a túlerő elől. Hétfőn két repülőgépük elvesztését ismerték el az amerikaiak, az egyiket Észak-Vietnam. a másikat pedig Dél-Vietnam fölött lőtték le. nz ENSZ-kíizgyiíiés ülése Washington, (MTI): Folytatódnak az „afrikai napok” az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlésén. A közgyűlés gyámsági bizottsága elsöprő többséggel határozatot hozott és azt azonnali megvitatásra a közgyűlés elé terjesztette. E határozatában a bizottság elítél minden olyan törek- vést, amely arra irányul, hogy Rhodesia illegális eszközökkel nyerje el függetlenségét a fehér kisebbség uralmának biztosítása érdekében; A bizottság felhívta Nagy- Britanniát és a világszervezet más tagállamait, hogy ne tekintsék érvényesnek a jelenlegi rhodesiai kormány esetleges függetlenségi nyilatkozatát. s ne ismerjék el törvényesnek a kisebbség uralmát jelentő kormánytA közgyűlés 107 szavazattal kettő ellenében — egy tartózkodás mellett — magáévá tette a 40 afrikai és ázsiai ország nevében Guinea által előterjesztett ja- vaslatot. Portugália és a Dél-Afrikai Köztársaság ellene szavazott az indítványnak. Franciaország tartózkodott, Anglia fjedig nem vett részt a szavazásban. Letartóztatták Hutung alezredest flj „kráter“ Arábiában A Közel-Keleten ezúttal nemcsak jelképesen, hanem a szó legszorosabb értelmében is kitört a „kráter”, így nevezik ugyanis az arab félsziget délnyugati csúcsán lévő Aden brit támaszpontváros arab negyedét, ahol a kétszázezres város lakosságának negyedrésze zsúfolódik. Az október 2-án lezajlott egynapos ál- talános sztrájk után rövid időre felfüggesztették a kijárási tilalmat, s az elfojtott szenvedélyek ekkor hatalmas tömegtüntetésben robbantak ki: a válasz az angol rendőrség sortüze volt, számos halott és sebe- sült, 760 letartóztatás. Az október elején bekövetkezett újabb politikai robbanással a szeptember utolsó hetében válságossá vált adeni helyzet újabb fordulóponthoz érkezett. Oly annyira, hogy Vietnam és a Singapore-malaysiai konfliktus mellett ez a kikötőváros lett az imperialista támaszpontpolitika harmadik nagy válsággóca. A kiindulópont természe- tesen Aden stratégiai helyzete. Jelenleg az adeni kikötő az imperializmus második legnagyobb támaszpontja „Szueztől keletre”. Amióta az „elsőszámú bázis”, Singapore kivált a Malaysiái Államszövetségből és kérdésessé vált, hogy az ottani flottatámaszpont meddig maradhat imperialista kézen — Aden fontossága még megnövekedett. Ebben a helyzetben a brit politika nyilvánvaló amerikai támagatással olyan manőverekbe fogott, amelyek pattanásig feszítették a helyzetet a támaszpontvárosban. Az ENSZ 1963-ban hozott határozata Adenben azonnali szabad választásokat írt elő, valamint a választások eredményeképpen független adeni kormány megalakítását és később közös megegyezés alapján az angol katonai támaszpontok eltávolítását. Malaysiában, mint emlékezetes, az volt az alapelv, hogy a politikailag radikális, imperialistaellenes Singaporet „fel kell oldani” egy reakciós, félfeudális módszerekkel kormányzó államszövetségben. Hasonló „feloldási módszert” dolgoztak ki Adennel szemben is. Az önkormányzattal rendelkező város része a dél- arábiai föderációnak. Az itteni töredékállamok feudális, sőt időnként rabszolgatartó módszereket alkalmazó uralkodói az angol gyarmatügyi hatóságok zsebében” vannak. Lón- donban ezért kidolgoztak egy olyan tervet, amely az ENSZ-határozat elveinek megsértésével az egész dél- arábiai föderációnak adna „függetlenséget”. 1968-ig — természetesen úgy, hogy a politikailag „veszedelmes” adeni támaszpontvárost „feloldják” egy ilyen reakciós államszövetségben. A konfliktus akkor kéz-dett élesedni, amikor az egyébként következetesnek és radikálisnak távolról sem nevezhető adeni nacionalista mozgalom vezetői a tömegnyomás hatása alatt visszautasították az angol „feloldási politika” szentesítését. Nagy-Britannia két ízben is megkísérelte Londonban rendezett konferenciákon rákényszeríteni akaratát a nemzeti mozgalom vezetőire. A kísérletek azonban nem jártak sikerrel. Ilyen előzmények után az adeni, pattanásig feszült helyzetben, a gyarmatosítók által kiprovokált nyílt ellenségesség légkörében merényletekre es terrorakciókra került sor. Erre válaszolt szeptember utolsó napjaiban az angol kormány az adeni önkormányzat felfüggesztésével, amely diktá- tori hatalmat biztosított a városban az angol főbiztosnak, s Adent lényegében angol katonai uralom alá helyezte. Az arab félsziget déli részén ily módon a Malaysia- kísérlet megismétlődésének lehetünk tanúi. Azzal a nagyon is jelentős különbséggel, hogy 'Singapore esetében a beolvasztás látszólag sikerült. Ott a tá- maszpontállam csak néhány esztendő után robbant szét — míg Adenben már a tervezett reakciós államszc>vetség megalakulása előtt nyílt népi ellenállás bon- takozott ki. A két helyzet közötti különbségen egyben lemérhető az imperializmus gyarmati pozícióinak további gyengülése is! Azok a módszerek, amelyek néhány évvel ezelőtt Malaysia megalakításakor még ideglenes látszateredményekhez vezettek — ma már az első pillanatban kiváltották a Singaporehez hasonló „be- olvasztásra” ítélt Aden lakóinak ellenállását. Az adeni erőpróba természetesen még nem árt véget. Valóságos hajtóvadászatot rendeznek az ellenállás vezetőinek lefogására* és szinte naponként változik a helyzet. Annyi azonban máris bizonyos, hogy az imperialista támaszpontpolitika távol-keleti pillérének, Singaporenak megingása után a közép-keleti bástya, az adeni „kráter” felrobbanása az egész építményt összeroppanással jenyegeti. „Gyanús” gyerekek? Bír Fuqum kerület, Aden: Az üj Iskola megnyitására várakozó arab gyerekek géppuskás angol katonák kíséretében. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) 13, Persze feltétlenül meg kell tudnunk, mit tervez. Ezt azonban úgy kell intéznünk, hogy ne gyakoroljunk nyomást rá. A maga ötlete a „külföldivel” — fordult a tábornok Kuprin- hoz —, ugyancsak vitatható ötlet. Persze lehet, hogy adott esetben ez a megoldás is elképzelhető. Pillanat — , mondta a tábornok és megnyomott egy gombot Az ajtóban megjelent az ügyeletes. — Hívja be, kérem, Alekszandr Voroncovot — utasította a tábornok. Miután Voroncov meghallgatta a tábornok Kérését, hogy ő vegye kezébe az ügyet, a tapasztalt nyomozó ösztönével mindjárt érezte, hogy nehéz és kényes ügyről van szó. — Hát akkor, barátaim — fordult Kuprinhoz, Kozin- hoz és Roscsinhoz —, menjünk át hozzám, dugjuk össze a fejünket, beszéljük meg a dolgot... Egy nappal később Rosz- topcsin herceg egykori palotájában, a Dzerzsinszkij utcában, ahol egykor Napoleon is eltöltött egy éjszakát, megszületett Catherine Cataway, külföldi kozmetikai cikk és illatszer cégek moszkvai képviselője... A legtöbb nevére érkező levelet Anatolij Prohorov a lakásától nem messze lévő postahivatalban vette át Egy ízben levél érkezett ide, borítékján Aleksz Prohorov címzéssel. A poste restante ablaknál ülő lány már régóta ismerte Anatolij Proho: rovot s a szokatlan címkés ellenére sem kételkedett benne, hogy a levél régi ismerősének szól. Prohorov csodálkozott. Mi az, hogy Aleksz? Felbontotta a borítékot. Merített levélpapíron a következő, rossz oroszsággal írt szöveg állt benne: „Tisztelt Barát! Van nálam egy küldemén> önnek. Kérem, hogy jöjjön érte a Peking szállodába, 216. sz. szoba, őszinte híve. Catherine Cataway.” No végre! Anatolij úgy gondolta, hogy Sklyton nem bízik a Ljubov Dmitrjjevna- féle telefonban és így keresi vele a találkozást. Ám a Peking veszélyes Jobb lesz valahol az utcán találkozni. Felhívta a szállót és kérte a 216-os szobát. — Halló, itt Prohorov. — Anatolij nyugodtságot erőltetett magára. — Megkaptam a levelét. .. — Jól van, várom magát — hallatszott a vonal másik oldaláról. — Ha nincs ellenére, találkozzunk inkább valahol a városban ... — Kérem, hol óhajtja? — Annak a helynek a közelében, amely hozzám írt levelének borítékján díszeleg. Érti? — Igen, értem. ..Fél, hogy valaki kihallgatja a beszélgetésünket — gondolta „Catherine” — Ügyesen kigondolta a borítékkal, melyen a Majakovszkij szobor fotója van” — Mikor ta’á’kozunk? — kérdezte „Catherine”. . — Lehetne ma este hétkor? — Hétkor? Rendben. Anatolij egy órával a megbeszélt idő előtt jelent meg a Majakovszkij téren. Cipőt tisztíttatott a Bábszínház mellett, elsétált a Szófia étterem előtt, a Metróban újságot vásárolt, elolvasta a Csajkovszkij hang- versenyterem hirdetményeit. Gyanúját semmi se keltette fel, a tér megszokott életét élte. A szobornál gyermekek játszadoztak. Egy fiú fényképezett egy lányt, aztán a lány a fiút. A mozi bejáratánál emberek nyüzsögtek. A Szovre- mennyik színháznál eladó jegy iránt érdeklődtek. Pillantása végigfutott a szállodának a térre néző ablakain. de ott se látott o’yai, ami nyugtalaníthatta volna, öt perccel hét előtt kék taxi gördült a Csajkovszkij terem bejárata elé. Középkorú nó szállt ki belő'e, 7ö'd köpenyben, egyik kezében divatos emvő, a másikban retikül. Átment a téren, körüljárta a szobrot, megállt, táskájából elővett egy doboz Camel cigarettát, gáz-öngyújtóval rágyújtott és körülnézett. „Megjött” — gondol!« Prohorov. A Moszkva mozi bejáratánál állt és átment a szoborhoz. — Jóestét — szólította meg az asszonyt. — Jóestét — felelt „Catherine”, barátságos mosoly- lyal. — Anatolij Prohorov vagyok. Megkaptam a levelét. — Ó, valami tévedés lehet —' mondta „Catherine’* enyhe angol akcentussal. — Én Aleksz Prohorovnak Írtam. A küldemény Aietu.2- nek szól. Ezek szerint Gw nem az. Tévedés. Nem adhatom át a kü’deményi... Anatolij szorosan p6at- herine”-hez lepeu. — Nincs itt semmféle tévedés. Kitől kapta a etnie- met? Sklyton tó!! — Sklyton? — „Catherine” összevonta szemöldökét. — Nem ismerek semmilyen Sklytont. (Folytatjuk) Fordította: Pető Miklós J. GOLOVANOV: