Kelet-Magyarország, 1965. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1965-10-28 / 254. szám

7* f> S’ f i1i* t*

Pontot veszített

Mátészalka

Az ifjúsági labdarúgó- bajnokság 26. fordulójában a Mátészalkai MEDOSZ pontot veszített a Nyíregyházi Spartacussal szemben, s így a Tiszavasvárit biztosan legyőző Nyíregyházi VSC jelenleg egypontos előnnyel vezet a bajnoki táblázaton. A forduló többi mérkőzései általában várt eredményeket hoztak; Jól szerepelt Vásárosnamény, Tiszalök, a Nyíregyházi Dózsa és a Záhonyi VSC csapata.

Eredmények: Mátészalkai

MEDOSZ—Nyíregyházi Spartacus 1:1, Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori Spartacus

2:1, Nagyhalász—Vásárosnamény 2:2, Záhonyi VSC —Rakamaz 1:0, Fehérgyarmat—Nyírmada 1:0, Nyíregyházi VSC—Tisza vasvári 5:1, Tiszalök—Balkány *:3, Nyírbogdány—Bárány 4:0.

Ifjúsági bajnokság

l irrvsc

26

21

1

4

92:20

43

2. M. MEDOSZ

26

20

2

4

85:31

42

3. Nyh. Spart.

26

17

4

5

79:26

38

4. Nyházi Dózsa

26

15

4

7

50:50

34

5. Vnamény

26

15

3

8

63:39

33

ft. Balkány

26

12

5

9

50:18

29

7. Rakamaz

26

11

3

12

53:34

25

8. Nybátori Sp.

26

10

5

11

53:35

25

9. Nagyhalász

26

10

4

12

39:39

24

M. Nybogdány

26

9

6

11

39:49

24

11. Nyírmada

26

9

4

13

36:58

22

12. F gyarmat

26

8

5

13

32:75

21

13. T vasvárt

26

8

4

14

30:59

20

’4. Tiszalök

26

6

4

16

34:69

16

<5. Záhonyi VSC

26

6

1

19

33:78

13

16. Ibrány

26

2

3

21

22:73

7

Röplabda:

Súlyos ítélet

A Magyar Röplabda Szövetség döntést hozott a félbeszakadt Farkaslyuk i Bányász-Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi röplabda bajnoki mérkőzés ügyében. A játékvezető megütése miatt a nyíregyházi együttes pályaválasztói jogát erre az évre megvonták, s Erdélyi Zoltánt, a Spartacus játékosát a játékvezetővel való tiszteletlen megjegyzése miatt öt bajnoki mérkőzéstől tiltották el. A félbeszakadt mérkőzés két pontjának sorsáról a szövetség versenybírósága a későbbi napokban fog döntést hozni.

Vereséget szenvedett Baktalórántháza

A megyei il. osztályú úa.nokság eredményei

A megyei II. osztályú

labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulója főleg a B-csoportban hozott néhány alapos meglepetést. Első helyen Baktalóránthá- za Tyúkodon elszenvedett vereségét kell említenünk. S ugyancsak váratlanul hat, hogy Vaja hazai pályán szenvedett vereseget a kiesőzónában tartózkodó Jánkmajtis csapatától. Az A-csoportban érdekesség, hogy Gyulaháza kétszámjegyű vereséget szenvedett Vencsellőtől. A bajnoki táblázaton vezetők helyzetét Jelenleg nem veszélyeztetik különösebben, hiszen a Nyíregyházi Honvéd négy, Baktalórántháza pedig továbbra is három ponttal vezet.

Eredmények:

Nyíregyházi Honvéd- Ajak—6:1, Dombrád—Tisza- bercel 3:1, Kemecse—Nyírszőlős 2:0. Demecser—Nyíregyházi MEDOSZ 2:2, Ven- csellő—Gyulaháza 10:0, Uj- fehértő—Tiszalöki Spartacus 2:0, Nyíregyházi Munkás íí.—Nyírteleki Tsz 2:1, a Honvéd ASE—Nyírtass

mérkőzés elmaradt, mert

Nyírtass nem jelent meg,

Komlód tótfalu—Mátészalkai VM 5:3, Mándok—Csenger 3:0, Nábrád—Opályi 0:0,

Vaja—Jánkmajtis 1:2, Tyúkod—Baktalórántháza 5:3,

Tuzsér—Nyírbogát 1:0.

B CSOPORT

1.

Blörántháza

25 16

6

3 70:28 38

2- Csenger

26 16

3

7 70:4l 35

3.

Tuzsér

25 14

6

5 69:33 34

4.

Tyúkod

26 15

4

7 55::0 34

5.

Któtfalu

26 12

6

8 33:50 30

6.

Mándok

25 13

3

9 42:32 29

7.

Vaja

26 12

5

9 56: >0 29

8. Nyírbogát

26 10

7

9 42:43 27

9

Ms^alkai VM

25 11

3 XI 51:45 25

10.

Nábrád

25 11

3 11 49;'9 25

11.

Hodász

26 10

5

11 39:47 25

12.

öpályi

25 11

2

12 35:37 24

13.

Jánkmajtis

24 4

7

13 28:50 15

14.

Apagy

25 3

8

14 79:5-! 14

15.

Kocsord*

26 5

3

18 14:49 13

16.

Mszalkai VSE

26 4

3 19 37:69 11

• visszalépett!

Női keleti csoport

1. BRESC

22 15

2

5 146: 78 32

2. D. Dózsa

22 13

6

3 120: 98 32

3. MVSC

22 11

4

7 120:114 26

4. Bp. VM

22 12

2

8 120:111 26

5. Eger

22 9

7

6 96: 87 25

6. D. Spart.

22 10

4

8 146:117 24

7. EKzett

22 9

3

10 110:134 21

8. DVTK

22 9

3

10 133:112 21

9. Nyíregyh.

22 7

4

11 108:137 18

10. DVSC

22 8

1

13 104:102 17

11. Borsodi B.

22 7

3 12 98:112 17

12. D. Kinizsi

32 1

S 18 55:133 5

Sakk

A decemberben sorra kerülő XXI. magyar bajnokság középdöntői izgalmas küzdelmeket hoztak. A részvevők közt 16 év körül voltak a legfiatalabbak, a legidősebbek már a 60. jév felé közelednek. A különböző nemzedékek, stílusok, játékfelfogások összecsapása, mint minden évben, az idén is tanulságosnak bizonyult minden részvevő számára. Nem kevés meglepetés is született: tapasztalt versenyzők, mint Kluger Gyula, dr. Szily József és mások nem tudták be- küzdeni magukat a döntésbe. Örvendetes viszont a fiatalság, az utánpótlás előretörése: újra döntőbe jutottak a tavalyi bajnoksága „újoncai”, M. Kovács László, Polgár István és Faragó Iván. És még vannak, akik ezúttal először kerültek a döntőbe: a diósgyőri Bokor István és Portisch Ferenc többszörös bajnokunk, Portisch Lajos öccse. Portisch Ferenc néhány éve lett mester, az idén több vegyes-mesterversenyen szerepelt sikerrel. A döntőben

való részvétele fokozza a verseny érdekességét: két

Portisch fog szerepelni a legmagasabb fokú hazai egyéni versenyen!

KIRALYINDIAI VEDELEM

Portisch F. Besztercsényi Budapest, 1965.

1. d4, Hf6 2. c4, g6 3.

Hc3, Fg7 4. Hf3, 0—0 5. g3, d6 (Számításba jött 5.—, d5-tel átmenet a Grünfeld- védelembe, amely esetben a g3 lépés értéke kétes. A királyindiai védelem jelenleg mintha válságon menne át. Egyre újabb lehetőségeket találnak a támadó számára sötét problémái egyre nehezebbek.) 6. Fg 2, Hbd7 (Mivel e legrégibb változat hitele megingott, újabb folytatásokkal kísérleteztek itt: 6. —, c5 az ún. zágrábi vagy jugoszláv változat, 6. —, Hc6 a Panno változat). 7. 0—0, e5 8. e4 (Ezt az Euwe által főváltozatnak nevezett folytatást Botvinnik is a legerősebbnek tartja). 8.—, Be8 9. Bel, c6 10. h3, Vc7? (Jobb ÍO.—, ed:, ukrán sakkozók elemzései szerint a centrum feladása után sötét bizonyos ellenjátékhoz jut, pl.

10.—i Vb6 útján). 11. Fe3,

HC8 12. d5! (Elhárítja 12.—,

He6-ot). 12.—, c5 13. Hd2, a6 14. Bbl, Fd7 15. b4, eb:? (Itt pedig biztosabb volt 15.—, b6, majd Beb8, a b- vonal semlegesítésével). 16. Bb4:, b5 17. a4!, Vc8 (Egyszerűbb és jobb volt 17.—, ba:. Sötét elnézi a két lépés múlva következő taktikai fordulatot). 18. ab:, Fh3:

19. b6! (Fenyeget 20. b7. Ez a szabadgyalog eldönti a küzdelmet). 19.—, Fg2: 20. Kg2: (Persze nem 20. b7?, Vh3! miatt és matt fenyeget hl-en). 20.—, Bb8 21. Hb3, Hg4 22. Ha4, He3:-f23.Be3:, f5 24. Ha5!, Hd7 25. Beb3!, Hc5 26. b7, Vc7 27. Hc5:, de: 28. Bb6, Bf6

29.Hc6!, Bf6 30. d6! (Világos biztosan érvényesíti előnyét). 30.—, Bd6: 31.He7+!, Ve7: 32. Vd6: sötét feladta.

Magyar siker Teheránban

Földy Imié világbajnok!

Teheránban szerdán magyar idő szerint a délutáni órákban kezdődött el a 18. súlyemelő világbajnokság. Az első számban, a légsú- lyúak küzdelmében igen

rangos mezőny állt rajthoz, élén az olimpiai és világbajnok szovjet Vaho- nyin-nal, a világrekorder Földy Imrével, valamint az olimpiai bronzérmes japán

Ichinosekivel. Rajtuk kívül kanadai, izraeli és iráni

versenyzők szerepeltek a mezőnyben. Az izgalmakban bővelkedő háromórás verseny igazolta a papírformát, a nagy esélyes Földy Imre lett a világbajnok, csupán előzetes edzéseredményei után az számítható meglepetésnek, hogy nem új világcsúccsal jutott élete első világbajnoki aranyérméhez.

A küzdelem nyomásban mindjárt döntő fordulatot hozott, Földy nagy riválisa, az olimpiai, világ és Euró- pa-bajnok Vahonyin nem

Nyíregyházán igen sokan vannak, akik kedvelik a motorsportot. Az MHS egy- egy terepversenyeit — mintegy három-négy évvel korábban ■— minden esetben ezrek izgulták végig. Az elmúlt évben objektív akadályok miatt sajnos a versenymotor szakosztály lényegesen mérsékeltebben szerepelt. A szakosztály tagjai a közelmúltban elhatározták, hogy újból életre keltik ezt a nagymúltú szakosztályt

Mindannyian nagyon szeretnénk még ez évben létrehozni egy vidéki szezonzáró motoros bemutatót

ÉM. BUDAPESTI BETONÁRÜGYAB BUDAPEST, XXL

(Csepel) Rákóczi Ferenc u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz

kezdő és gyakorlattal rendelkező géplakatosokat, valamint vasbetonszerelőket éa vizsgázott kazánfűtőket. Azonkívül

rakodáshoz mozaiklap és beton- elemgyártó munkára férfi és női segédmunkásokat, Felvételhez munkakönyv, MIL. lap, SZTK kiskönyv és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cim munkaügyi csoportjánál.

(Bp 5936)

A Vásárosnaményi Tégy esipai Ktsz 1966 január

1-i belépéssel belső ellenőrt keres. Előírt szakmai képesítés: képesített könyvelői oklevél- Fizetés a 13/1962. (OV. 52.) számú határozat 29. pontja alapján. Jelentkezni lehet a szövetkezet irodájában. Útiköltséget csak felvétel esetén fizetünk.

(404)

Fűrésztelepi férfi segédmunkásokat felvesz az Észak-magyarországi Fűrészek Miskolc Ládi telepe. Legényszálló és kedvezményes ebéd biztosítva. Jelentkezés az 1. sz. telep vezetőjénél, Ládi telep.

(M 101987)

tudott megbirkózni a 107,5 kilós kezdősúllyal, és kiesett. így aztán Földy és a két japán, Ichinoseki és a fiatalabb Miyake versengett az érmekért.

A másik magyar versenyző, Nagy Róbert 330 kilós összetett eredménnyel neállította tokiói egyéni rekordját, és ez az ötödik hely megszerzés éhez volt elegendő.

A Győr, a Tatabánya és

az MTKután aBp. Honvédnél is eldőlt, ki lesz 1966- ban az NB I-es labdarúgó- csapat edzője. A piros-fehérek vezetőségi ülésükön úgy döntöttek, hogy ezt a tisztséget továbbra is Kispéter Mihály tölti be, aki tehát újabb egy évre meghosszabbította szerződését a Honvéddal.

majd m jövó évben pedig rendszeres szakosztályéletet és versenyzési lehetőségeket teremteni. Ennek érdekében rendeztük sorainkat, rendszeres klubfoglalkozásokat tartunk, s hamarosan sezretnénk megkezdeni a tréningeket is.

Klubfoglalkozásainkat minden szombaton délután fél 3 órakor tartjuk a repülőtéri műhelyben. E foglalkozásokra várjuk azokat a fiatalokat, akik szívesen bekapcsolódnának az MHS motoros szakosztályának életébe.

ifj. Gergely László

versenyző

A légsúlyű világbajnokság végeredménye:

Világbajnok: Földy Imre Magyarország 360 kg (117,5, 195, 137,5). 2. S. Ichinoseki (Japán) 355 kg (102,5, 112.5, 140). 3. Y. Miyake (Japán) 345 kg (110, 105, 130).

Az első szám után a pontverseny állása:

1. Magyarország 9 pont,

2. Japán 9 pont, 3. Irán > pont, 4. Kanada 1 pont.

A Viktoria állambeli Geo- long-ban (Ausztrália) Ron Clarke szerdán ez évi tizedig világrekordját állította fel. Az ausztrál esodafutó ezúttal 20 000 m-en javította meg a régi világcsúcsot, s ideje 59:22,7 perc volt. A régi világcsúcs az új-zélandi Bili Baillie nevéhez fűződött 59:28.6 perces időveL

Diósgyőr

az MINK döntőben

Szerdán délután Pesterzsébeten utolsó előtti felvonásához érkezett az idei labdarúgó MNK küzdelem- sorozat. Az EVTK és a Diósgyőr mérte össze erejét* s a 90 perces összecsapásukból kis szerencsével a vidéki együttes szerezte meg a győzelmet, s ezzel a döntőbe jutást. Az MNK- ban így az idén vidéki döntő lesz, a Győr és a Diósgyőr között.

Diósgyőr—EVTK 2:1 (1:0).

4000 néző, vezette: Zsolt.

Góllövő: Sikora és Szucsá- nyi (11-esből), illetve Vo!ek;

A helyzetek alapján a lelkesebben játszó EVTK döntetlent érdemelt volna a képzettebb vendégcsapattal szemben. A Diósgyőr szerencsés győzelmet aratott. Jók: Tamás, Gál, Pócsik, Sikora, illetve: Pomázi, a közvetlen védelem, Kovacsevics* Volek és Matualai.

A KUNSZENTMIKLÓSI BÖSZTÖR1

Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 1966. évre 10 kh, dohánytermelésre

feles dohányost keres

APRÓHIRDETÉSEK

Teljes kombinált

szobabútor eladó. Géza utca 23.

(904)

Kölőnbejáratú bútorozott szobát egy férfi részére keresek. Címet „Igényes” jeligére a Hirdetőbe.

(897)

Garázs személygépkocsi részére kiadó Tűzoltó u. ft.

f?870)

Príma állapotban lévő régi Opel iiuszon- nyolcezerért eladó. Görgényi, Zajta.

(7267)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgy fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08.

(S)

A Vásárosnaményi Vegyesipari Ktsz felhívja mindazon munkáltatóit,

akik a javítandó órákat, lábbeliket és egyéb tárgyakat 6 hónap óta nem váltották ki, hogy 8 napon belül váltsák ki, mert ellenkező esetben azokat a Bizományi Vállalat felé értékesítjük.

405)

Az ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. Földszint(25)

Gyakorlattal rendelkező

gyors és gépírónőt keres bizalmas munkakörbe a Ra- kamazi Cipész Ktsz. Munkaköri besorolás a 13/1962. OV. számú határozat alapján. Jelentkezni írásban, vagy személyesen lehet. Cipész Ktsz Rakamaz, Vörös- hadsereg út 2.

(40»)

Jelentkezést kérjük levélben a tsz-hez címezve.

(887)

MÉRLEGKÉPES

KÖNYVELŐI

VIZSGÁVAL

rendelkező

ANYAGKÖNYVELŐI

VEZETŐT

felvesz az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Toldi utca 3.

(903)

Nagy-alföldi Kőolajtcrme- lő Vállalat segédmunkásokat vesz fel. Azonnali belépésre központi kútjavító üzemébe és csőszerelő csoportjába. A felvett dolgozók részére munkásszállást, munkaruhát és külszolgalati díjat biztosítunk. Kereseti lehetőségek a vállalati bérszabályzat és MT. szerint Felvétel esetén útiköltségei térítünk. Jelentkezni lehet: Nagy-alföldi Kőolajt enne'3 Vállalat munkaügyi osztályán. Szolnok. Beloiannisi út 14/c.

isasí

Sporthírek

Sportrovatunk postájából:

Újjászervezzük

a motoros szakosztályt

Nyíregyházi belvárosi kertes családi ház izonnal beköltözhetően eladó. Levélcím: Budapest, H. kér., Keleti Károly u. 19. ár. Lugossy M.

0330)

Nyírtelek Felsősöstül 50. számú ház te- ekkel és melléképülettel eladó,

(T3S7)

A CSOPORT

1. Nyházi H.

23 16

6 1 56:11 38

Ä. Vencsellő

24 15

4 5 62:31 34

3, Nyteleki H.

24 14

5 5 66:2< 33

4. Tiszabercel

24 12

6 6 63:43 30

5. Üjfehértó

23 12

2 9_38:3i. 26

6. Nyírtass

25 12

1 12 16:37 25

7. Nyteleki Tsz

24 10

5 9 41:42 25

8. Kemecse

24 10

4 1» 39:41 24

S. Ajak

23 10

4 9 42:51 24

10. Ny. MEDOSZ

25 8

5 12 33:40 21

11. Dombrád

23 8

4 11 33:36 20

12. Demecser

24 4

8 12 34:34 14

13. Tiszalöki Sp,

24 6

2 16 2;: 4 J4

14. Nyírszőlős

24 4

6 14 25:5! 14

IS. Gyulaháza

24 6

2 16 21:71 14

Kézilabda:

B férfiak 5., a nők a 9. he’yert végeztek az NB ll-ben

zsa a finisben szerepelt

rosszul, s így ez évben sem sikerült az NB I-be bejutni.

Az utolsó forduló eredményei, férfiak: MEMTE—

D. Dózsa 23:15, DVSC— MGM Vasas 4:22, M. Bányász—Nyíregyháza 15:14, Telefongyár—M VSC 17:12, DASE—DVTK 20:23, Gyöngyös—HBNA eredményéről nem érkezett jelentés. Nők: D. Kinizsi—D. Dózsa 1:2, DVSC—Elzett 5:3. Borsodi Bányász—Nyíregyháza 7:4 Bp. VM—MVSC 6:5, Eger— Diósgypr 10:6, D. Spartacus —BRESC 3:10.

Férfi keleti

csoport

1 DVTK

22 17

1

4 4.92:402 35

2. D. Dózsa

22 14

3

5 413:419 31

3. Telefongyár

22 15

1

6 384:342 31

4. Miskolci B

22 14

2

6 114:381 30

5. Nyíregyh.

22 13

1

8 416:341 27

ft. HBNA

21 10

—

11 420:398 20

7. DASE

22 9

1 12 368:364 19

*. MÉMTE

22 9

1

12 346:391 19

9. Gyöngyös

21 8

1

12 338:377 17

10. MGM Vasas

22 7

3

12 370:3ő0 17

11. MVSC

22 7

1

14 283:343 15

12. DVSC

22 —

1

21 198:143 1

Vasárnap játszották a kézilabda NB II. utolsó fordulóját. A bajnokság véghajrája rendPTTvül érdekes volt, különösen a női mezőnyben folyt nagy harc az" NB I-be jutásért, illetve 3 kiesés ellen.

A bajnokság utolsó fordulójában dőlt csak el a kiesés sorsa. A nőknél a Debreceni Kinizsi mellett a DVSC volt a másik kiesőjelölt, de az utolsó fordulóban győzött, s így a pontok számában utolérte a Borsodi Bányászt, amely egyébként az utolsó négy fordulóban nem kapott ki, sőt a bajnok BRESC együttesét is megverte. A debreceni együttes így jobb gólaránnyal elkerülte a kiesést. Férfiaknál a DVSC mellett a miskolci Vasutas lett a kieső;

A férfi bajnokságból feljutó DVTK két évvel ezelőtt már szerepelt az NB írben, így feljutása nem volt meglepő, folyamatos jő játékkal a bajnokság hajrájában biztosan nyerte a bajnokságot. A nőknél a BRESC erősen megfiatalított csapata tavaly esett ki az NB I-ből, most különösen az őszi szezonban mutatott jó játékkal nyerte meg az NB Il-őt. A D. Dó-