Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-13 / 190. szám

1965. augusztus 16-tól augusztus 21-ig

Augusztus 16, hétfő

Kossuth rádió: 8,15: Operett- részetek. — 9,00: Kulturális követeink a nagyvilágban. — 9.15: A hét zeneszerzője: Debussy. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Mezei csokor. — ll,90: Milyen világos vai\ nyári délben? Előadás. — 11.10: Három szimfonikus költemény. — 12,10: Mindenki kedvére. — 14,05: A Gyermekrádió műsora. — 14,45: Csajkovszkij: A cárnő cipellője. — jelenet. — 15,05: Könyvről-könyv- re. — 15,15: Népi zene. — 16,30: Zend népművelési műsor. — 17,00* Tánczene. — 18,20: Az Ifjúsági Rádió rejtvényműsora. — 18,50: A győzelem állomásai, Vili.

— 20,30: Zenélő kaleidoszkóp. —

22,15: Népi zene. — 22,52: Mai

szemmel ... — 23,02: Zenekari

muzsika. — 0,10: Sólyom Janka énekel.

Petőfi rádió; 14,20: Tánczene. — 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 15,05: Zenekari muzsika. —

16 00: Délutáni frissítő. — 17,05: Lányok, asszonyok. — 17,35: Hangverseny a stúdióban. — 18,10:

Tánczene. — 18.20: Gazdaszem- mel hazánk mezőgazdaságáról. — 18,30: Verbunkosok. — 13,55: Édes anyanyelvűnk. — 19,05: Daljáték- részletek. — 19.37: Beruházási

napló. — 19,47: A hét zeneszerzője: Debussy. — 20,32: Peer

Gynt. Részletek Ibsen drámai költeményéből.

Augusztus 11, kedd

Kossuth rádió: 8.20: Könnyűzene. — 8,55: Kérjük, jegyezze

lel! — 9,00: Babszem Jankó.

Magyar népmese. — 9,20: Vezényel Doráti Antal. — 10,10: Nótacsokor. — 10,35: Énekkarok. — 10,50: Balatoni történetek. — 11,20: Edwin Fischer zongorázik.

— 12,15: Tánczene. — 13,00: A

Rádió jogi műsora. — 13,15: Erkel operáiból. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,,05: Szórakoztató' zene. — 15,12: Abel és Eszter.

Gárdonyi Géza regénye folytatásokban, I. rész. — 15,35: Muzsikáló képeslapok. — 16,10: LTj

operalemezeinkből. —• 16,30: Indonézia nemzeti ünnepén. — 17.00: Autósok, figyelem! — 18,20: De- bussy-művek. — 18,45: A Rádió Műszaki Klubja. — 19,00: Kemény Klió énekel. — 19,25: A

Szabó család. — 20.24: Kedves

lemezeim. A mikrofon előtt Lakatos Gabriella. — 21.29: Vidám műsor Komlós János írásaiból. — 22,20: Visszatekintés. Kodály,.

Zoltán előadássorozatai VI. rész.

— 23.00; Operettrészletek. — 0,10; Éji zene.

Petőfi T&m&s n.Wr. Zenekari muzsika. — 16,OS: A IVJádayegyüttes játszik. — 16,20: Veszélytelen séta az első magyar atomkertben. — 16,35: Énekkarok. — 16,45: Operettrészletek. — 17,05:

Kamarazene. — 17,45: Művelődéspolitikai műsor. — 18,00: Népi zene. — 18,20: Vadóc. Hangképek Vnszllij Akszjonov elbeszéléséből. — 19 05: A Fuggerek vállalkozásai. — 19,25: Debussy: Pelléas és Mélisande. ötfelvonásos opera, — 22,30: Tánczene.

A televízió műsora

18.08: Hírek, — 18.15: Győr. A tv kisfilm je. — 18.30: Az üveg- ipar művészei. — 18,45: Munkás énekkarok. — 19,00: Olimpikonokkal az NDK-ban. Filmriport.

— 19,20: Esti mese. — 19,30: Tvhiradó. — 19,50: Napi jegyzetünk. — 19,55: Parabola. — 20,15: Az Indonéz Köztársaság nemzeti ünnepén. — 20,25: Győzelem a K 2-n. Magvarul beszélő nyugatnémet dokumentumfii n. — 21,55: Tv-hiradó — 2. kiadás.

Augusztus 18, szerda

Kossuth rádió: 8,20*. Népi zene.

— 8,55: Orvosi tanácsok. — 9.00:

Hogyan lettem én iskolás? Too don Ákos elbeszélése. — 9,10:

Kórusok. — 9,20: Operarészletek. —. 10,10: Néhány pere tudomány. — 10,15: Könnyűzenei híradó. — 11,00: Bartók: Szonáta

két zongorára és ütőhangszerekre. — 11,29: A Szabó család. — 12,15: Operettrészletek. — 13,00:

Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15*. Haydn-szimfónia. — 14,05:

Gyermekkórusok. — 14,20: Dánvok, asszonyok. — 14,50: Népdalok. - 15,05: Abel és Eszter. Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. n. rész. — 15,25: Erdő- zsongás. — 16,15: Tánczenei koktél. — 17,05: Operakedvelőknek.

— 18,20: Svéd Sándor énekel. —

8.15: Munkásszemmel. — 19,00:

Debussy-művek. — 20,25: Alfonzé, a stúdió réme. — 21,25: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja — 22,25: Kamarazene. — 23,05: Tánczene. — 0,10: Dvorzsák: Ru- szalka — az opera fináléja.

Petőfi rádió: 14,20: Zenekar! muzsika. — 15.05: Dal játékrészletek. — 15,40: Semmi áron. Paul Schailück regénye. — 16,00: Operarészletek. — 17,05: Népi zene.

— 17,45: Orvosi tanácsok. — 17,50: Hirdetőszlop. — 18,00: Harg1965. angwsetas >3.

lemezgyűjtők húszperce. — 18,20: A tudománytörténet nagy századai. — 18,45: Új korú síéivé étoieinK- bo1. — 19,05: Könnyűzenei híradó.

— 19,48: Aktuális műsor. — 20,00: Szimfonikus hangverseny. — 21,05: Miért szép? Juhász Gyula: Tiszai csönd c. versérői. — 22,14: Könnyűzene.

A televízió műsora

18-03: Hírek. — 18,10: A MaHirdető műsora. — 28,20: Hűsítő jégkockák. A nagy gála. — 19,00: Lányok, asszonyok. Nyári aktualitások. — 19,20: Esti mese.

— 19,30: Tv-híradó. — 19,50: Napi jegyzetünk. — 19,55: Húsz óra. Magyar film. (14 éven felülieknek') ~ 21,40: Vacsora után az Újságíró Klubban. — 22,10: Tv- híradó — 2. kiadás.

Augusztus 19, csütörtök

Kossuth rádió: 8,20: Barokk operamuzsika. — 8,55: Kérjük, jegyezze fel! — 9.00: A hét csákó. Lipták Gábor elbeszélése. — 9,22: Verbunkosok. - 10,10: A Román Rádió műsorából, — 10,20: Kama- razene. — 11,00: Időszerű nemzetközi kérdések. — 11,10: Operettdalok. —- 11,34: A tudomány- történet nagy századai. •— 12,13: Tanczene. — 13,00: Romantikus

hangverseny. — 14,05: Hirdetőoszlop. — 14,20: Mélyszántás. — 14,45: Népdalok. — 15,95: Ábel és Eszter. Gárdonyi Géza regénye, ÜT. rész. — 15,25: Gyurkovics Márta énekel. — 16,15: Csak fiataloknak! Tánczene. — 36,50: Új Zenei Újság. — 17,20: A geometria „apró tudósai”. — 17,35: Művészek a mikrofon előtt. V. rész.

— 18,20: Új lemezeinkből. — 20,25: Nyaralunk! — 22,20: Tánc- zene.

Petőfi rádió: 14,20: Kórusok. - 15,05: Könnyűzene. — 15 40: A három mesemondó. James Krüss meséje. — 16,00: Heti hangversenykalauz. — 16,50: Horváth Jenő táncdalaiból. — 17,05: A történelmet formáló kongresszus. — 17,20: Hófehérke és a bét óriás. Zenés játék. — 19,05: Csárdások,

19.30: Oza. Andrej Voznye- szenszkij poémája. — 19,55: A Tátrai vonósnégyes hangversenye. — 21.05: Láttuk, hallothik. — 22.08: A jazz kedvelőinek. — 22.19: Debussy-művek.

A televízió műsora

9.30: Húsz óra.' Magyar film. (14 even felülieknek!) — 11,15;

Körösi halászok. A tv riport- limje. - 17,33: Hírek. - 17,4»: Bagolyvár. 1. A békák szépsége.

2. Egy kíváncsi szarka. — 18,10: Pataki fej számolóművész műsora.

— 18,40: Közeli csillagok. Riportfim. — 19,00: A jövő hét műsora. — 19,10: Telesport. — 19,30:

Tv-hiradó. — 19,50: Esti mese. — 20,00: A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 20,40: Próza a po- diumon. Móra Ferenc: A kalci- nált szóda. — 20,55: A porond művészei. A Szovjet Állami Cirkusz előadása, képfelvételről. — 21,55: Nótaszó. Népzenei műsor.

— 22,25: Tv-híradó — 2. kiadás.

Augusztus 20, péntek

Kossuth rádió: 8,20: Pimpimpáré király kisasszony. Mesejáték. — 9,00: Űj felvételeinkből.

— 11,00: Háború és béke. Vers.

— 11,10: Ünnepeink. Zenei montázs. — 12,15: Népi zene. — 13,00: Szép magyar novella. Mikszáth Kálmán: Hogy lettem én író? — 13,15: Művészlemezek. — 14,05:

Operettrészletek. —• 15,15: Versek. — 15,30: Dalok Budapestről.

— 15,58: Ajándékfelvételeinkből.

— 16,35: Móricz Zsigmond: Kerek Ferkó. Rádiójáték. — 18,05: A nap eseményeiből. — 13,54:

Húsz év népszerű dalaiból. — 20,10: Donizetti: A csengő. Egy- felvonásos vígopera. — 21,15: A Rádiószínház bemutatója: Szerelemfoltozó. Szatíra rádióra, több megalkuvásban. — 22,25: Tánczene.

Petőfi rádió: 8.00: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 8,30: Zinka Milanov énekel. — 9,00:

Tánczene. — 10,45: Kőházak, kutak, iskolák. — 11,00: Szimfónikus zene. — 11,50: Édes hazám. Versek. — 13,05: Magyar tájak.

— 14.20: Csajkovszkij: Olasz capriccio. — 14,35: A nagy vendégség. Rádiójáték Karin Michaelis regényéből. — 15,20: Magyar muzsika. — 16,00: Ahol a pénz nem Isten. Jókai Mór regénye rádióra alkalmazva. — 16,41: Népdalok. — 16,55: Walter Gieseking zongorázik. — 18,11: Hanglemezparádé. — 19,05: Operák. — 19 45: Közvetítés a Magyarország—Juventus labdarúgó-mérkőzésről. — 20.30: Virágénekek. — 20,45: A TT. félidő! — 21,30: Sibelius fesztivál, 1965. — 22,10: József Attila verseiből.

A televízió műsora

9,T5: Hétmérföldes kamera. TTt- törőhíradó. — 9.30: Magyarország ma. Magyar kisfilm. — 9,45: Dobi István elvtársnak, az Elnöki Tanács elnökének ünnepi köszöntője. — 9,55: Karnevál a Dunán. Az MHS vízioarádiéj á- nak közvetítése. Kb. 12.30: A jövő hét műsora. — 18,15: Térzene a Halászbástyán. Helyszíni közvetítés. — 18.30: Kisfilmek. —

18,50: Föld, víz és ember. A tv kisfilm je az árvíz elleni küzdelem hőseiről. — 19.30: Tv-híradó. — W,50: Concerto. Dokumentumfilm Salgótarjánról. — 2ü,lö: Kocsonya Mihály házassága. Ismeretlen szerző népi komédiája. — 20,5ü: Budapest, te csodás! Zenés, táncos séta a fővárosban. — 21,20: Költészet. Magyar táj — magyar ecsettel. — 21,40: A muzsika barátainak, Schumann: a-moll zongorahangverseny. — 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás.

Augusztus 21, szombat

Kossuth rádió: 8,10: Reggeli

hangverseny. — 8,50: Halló, itt Rádió! — 10,10: Vasárnapi koktél — szombaton. — 12,10: Népi zene. — 12,50: Jegyzet. — 13,uo: Kórusok. — 13,20: Végig a Nílus mentén. II. Bőgős László úti- jegyzete. — 13,39: Költők az operaszínpadon. — 14,14: Érzelmes történet, Fekete Gyula elbeszélésének rádióváltozata. — 15,40:

Szívderítő. — 16,05: Universiade, 1965. -—.16,15: Érj lemezeinkből. — 16,50: Forgószínpad, Illyés Gyula műveiből. — 18,05: Népi zene. — 18,32: Szép magyar novella. Tömörkény István: Vita. — 18,47: Űj felvételeinkből. — 20,05: Beolvasok klubja. H. Férfiak a nőkről. — 21,30: A béke első dala.

— 22,50: Az opera fellegvárai. — 0,10: Zsolnai Hédi énekeL

Petőfi rádió: 8,00: Filmzene.

— 8,20: Miska bácsi lemezesládája. — 8,50: Operakalauz. Bellini: Norma. Ismertetés. — 9,50:

Kiss Károly énekel. — 10,10: Zenekari hangverseny. — 11,00:

Botond Edit jegyzete. — 11,55: Fúvószene. — 12,10: Vendégszerkesztő: Leon Mathieu — a Belga Rádió munkatársa. — 13,02: Köny- nyűzene. — 13,30: Szeleburdiek

nyaralnak. Rádiójáték gyermekeknek. Irta: Bálint Ágnes. — 14,20: Debussy-művek. — 14,55: A Szózat születése. Előadás. —

15,15: Artun Rubinstein zongorázik. — 16,00: Könnyűzene. —

16,15: Százados szenzációk. —

16,45: Tánczene. — 18,00: O'pera- részletek. — 18.40: Népdalcsokor.

— 19.20: Az Egyetemi Színpad műsorából. — 19,55: Hangverseny a Fültörő megfejtőinek. — 20,45: Operettrészletek. — 21,10: Találja ki, hol járunk? — 21,30: Üj lemezeinkből. — 22,07; Könnyűzene.

A televízió műsora

9,58: Elefántkölykök. A Lenln- grádi Bábszínház előadása képfelvételről. — 10.55: A fáraók országában in. Egyiptom és a tengerek. — 11.10: Iván a és a futball. Magyarul beszélő csehszlovák film. — 12,15: A Magyár Hirdető műsora. — 15,55:

Universiade. Úszás, női műugrás,- torna. Közvetítés. — 18,30:

Mazuri tavak. Lengyel kisfilm.

— 18.40: Üdvözlet Qedlintmrgból.

— Í8,S5: Robinson Crusoe kalandjai. Defoe regényéből kéizült íilmsorozat VIII. — 19,30: Esti

mese. - 19,30: Tv-hiradó. 19,50: Hétről hétre. — 20,00: A tv kabarészínháza. Hogv volt! — 21,40: Barangolás. Akiknek szívesen tapsoltunk. (Az elmúlt húsz év vendégművészei.) — 22,20:

Tv-híradó — 2. kiadás.

Augusztus 22, vasárnap

Kossuth rádió: 8,20: Zenekari muzsika. — 9,05: Édes anyanyelvűnk. — 9,10: Úttörő nyár a Balatonon. — 10.10: Magyar nóták.

— 10,44: Mercedes. Gosztonyi János rádiókomédiája. — 12,10: Ope- ranészletelc. — 13,00: A Koltay

—Papp együttes játszik. — 13,15: Kórusok. — 13.30: Operettrészletek, _ 14,05: Zenekari muzsika.

— 15.00: A mikrofon előtt Boros

Anikó. - 15,40: Legkedvesebo

verseim. — 16,10: Könnyűzene. — Iff,30: Családi körben. Unoka- testvérek. Varga Domonkos dokumentumjátéka. — 17.30: Magnósok. figyelem! — 18.05: Népdalfeldolgozások. — 18,23: Szvja- toszlav Richter zongoraestje. — 20,10: Universiade, 1965. — 20.15: Zenés eoizódok várbeli barangolók számára. — 22,20: A kamarazene remekeiből. — 23.01: Szórakoztató zene. — 0,10: Verbunkosok.

Petőfi rádió: 14,20: Barankin, aki elfáradt embernek lenni. Rádiójáték gyermekeknek. — 14,50:

Gyermekkórusok. — 15,05: A nemzeti hangmúzeum ügyében. — 15 45: Fúvószene. — 16,00: Zenekari muzsika. — 16,50: Mit hallunk a jövő héten? — 17,20: Régi magyar dalok. — 17,35: Gabos Gábor zongorázik. — 18.00: Bemutatjuk Juvan Sesztalov manysi költőt. — 18,20: Könnyűzene. — 19,05: Tánczene. — 20,10: Debussy-művek. — 20,50: Versek — 20,55: Kodály: Székelyfonó. Egyfelvonásos. daljáték. — 22,18: Operettrészletek.

(A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk,

testvérünk, nagymamánk, dédnagymamánk, nagynénénk

özv. TRÓCSÁNYI ISTVANNÉ

folyó hó 12-én 72 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 14-én du. fél 4 órakor az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

___________________________(113359)

8 hol a szövetség? ?!

Volt Hiúsági ökölvívócsapat Nyíregyházán, vagy lesz? — Edzésen, az ITSK-nál

A nyíregyházi 110-es ITSK ifjúsági ökölvívó'J;a- pata az elmúlt vasárnap 18:0 arányban győzött Hajdúböszörményben, a területi csapatbajnokság fordulója során.

A nyíregyházi csapat edzésén, a Böszörmény ellen szerepelt csapatból csak öt versenyzőt találtunk.

Edzés nélkül,

rossz levegő

Hol vannak a többiek?

— Vidéken dolgoznak, nem tudnak járni edzésre, ők nagyjából csak a bajnoki mérkőzéseken szerepelnek, — válaszolta Brincken Tibor szakosztályvezető, aki egyben versenyzője is az együttesnek.

Néhány olyan fiú is van, akik még nem meccseitek, de szorgalmasan járnak az edzésekre, hogy a jövőben a csapatösszeállításnál is szóba jöhessenek.

A levetkőzött versenyzők bemennek a tornaterembe. Olyan áporodott levegő csap meg bennünket, hogy szinte lever lábunkról ... Gerda András a mérlegelésnél 63 kiló, neki vasárnapra 60 kilós súlyt kell hozni. A 3 kiló súlyfelesleget a mai edzésen adja majd le, dupla melegítőben, non-stopp gyakorlatokkal.- bűzös levegőben!

A versenyzők, — mind országosan is ismert nevek, — egymás után jönnek be a terembe edzeni. Piszkos, szakadozott a felszerelésük. Az országos serdülő vidéki bajnokságon harmadik, s az országos serdülő magyar bajnokságon második helyezést elért Szedlár Il-őn ak-__ kora nadrág van, hogy a térdét veri. Nehézsúlyúakra való, mozogni se tud benne rendesen. A többiek nevetik.

Nincs szerelés

— Nincs más szerelésünk, bizonygatja a két edző, Jaczkó Mihály és Mincsik János. (Mindketten ismert nagyszerű ökölvívók.) A versenyszabályok pedig előírják az egységes sportöltözetet. így aztán olyan sze- relést viselnek a fiúk. amilyet kapunk. Azoknak a legjobb, akik saját pénzükből meg tudják venni a megfelelő méretű nadrágot, mezt.

Megkezdődik az edzés.

Gimnasztika, kötelezés, ár- nyékbokszolás. Az ökölvívó edzések teljes repertoárját

gyakoroltatja a két edző. A fiúkról tíz perc alatt szakad a veríték. Majd párba állva bokszolnak, mások pedig a két edző tenyerébe ütnek. Csak úgy, a meztelen tenyérbe, minden erőt, technikát beleadva. Ehhez is gyakorlókesztyű kellene.

— Az nincs, _ mondja Mincsik János edző, — A sportkör azt mondja: minek a hat-hétszáz forintos kesztyű. Nagyon drága! S egy-egy edzés után — hat nyolc versenyző veri el a kezünket — néha nem tudunk elszívni egy cigarettát, úgy reszket a kezünk a sok veréstől. Ezt el is lehet hinni, hiszen például Mincsik Sanyinak akkora ütése van mint a „lórúgás”. De a többiek is tudnak kegyetlenül nagyokat ütni!

Kész

tüdőgyulladás.~

— Nem akarunk nagyon panaszkodom, de eléggé mostohák a körülmények, mondja Jaczkó Mihály edző. Annak is nagyon örülünk, hogy itt, a Il-es iskolában edzhetünk. Persze itt sem ideálisak a feltételek. A gyerekek edzés után vagy izzadtan piszkosan hazamennek, vagy kint az udvar túlsó felében levő kút- nál mosakodnak meg. Tiszta tüdőgyulladás ez, hiszen szakad a víz róluk.

Kint az idei „nyár” jóvoltából szakad az eső és metszőén hideg szél fúj!

— Es az ökölvívószövetség nem tesz semmit?

— A megyei ökölvívószövetség állítólag minden szakosztályt rendszeresen

ellenőriz és támogat, —válaszol kapásból Brincken Tibor szakosztályvezető, — én azonban három év óta vagyok tagja az ITSK szakosztályának, de a szövetségtől még senkit nem láttam az edzésünkön. Mintha nem is lenne szövetség . . .

Ha így megy

tovább ...

Se a szövetség, se a sportkör nem törődik különösebben a nyíregyházi ITSK ökölvívóival — érzésünk szerint megyénk többi ökölvívó szakosztályai sem élnek valami rózsás helyzetben! — Kár pedig értük, mert országos serdülő, ifjúsági bajnokok találhatók közöttük, a területi csapat- bajnokságban esélyesek a bajnoki címre „. Eredményeik kitűnőek. S közben — ha így haladnak a dolgok — felbomlik a szakosztály. Az országos vidéki ifjúsági bajnok Szigetfalvi most szabadult fel, lakatossegéd lett... s Nyíregyházán nem tud elhelyezkedni szakmájában. A Szolnoki Munkás csapata pedig tárt karokkal várja. Utána megv majd a két Szedlár is, s ezzel lényegében volt ifjúsági csapat Nyíregyházán és nincs! Hiába a jó eredmények, hiába a jó szellem... a csapat már régóta csak azért van együtt, mert a versenyzők nagyon szeretik az ökölvívást!

Nemcsak az ITSK-ban, de az egész megye ökölvívó- sportja így fest egy kicsit!

Érdemtelenül!

mézi)

Mosonmagyaróvári jelentési

MTK-Nyíregyházi NIC 3:1 (2:0)

Az országos ifjúsági labdarúgó-seregszemle négyes döntőjének második fordulójában a Nyíregyházi

VSC az MTK együttesével mérkőzött, s a vártnál lényegesen kisebb arányú, 3 ries vereséget szenvedett. A Nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Magyar — Kegye, Varga, Kalaicai — Dagonya, Kővári — BánhiAi, Orosz, Virányi, Murzsa, Polacsek (Bombera).

A mérkőzés első játékrészében a fővárosi csapat jelentős fölényben játszott, s megérdemelt vezetéshez jutott. Szünet után a nyíregyházi csapat már inkább magára talált s helyenként egyenrangú ellenfele tudott lenni az MTK igen jó képességű ifjúsági csapatának.

Góllövők: Szabó (2), Karsai, illetve Bánhidi. A Nyíregyházi VSC-ből a találkozón Magyar, Dagonya és Bánhidi játéka tűnt ki.

MNK mérkőzések

időpontja

A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa legjobb nyolc csapata közé jutásért három mérkőzést már lejátszottak, öt találkozó pedig még hátra van. Ezek közül csak a Békéscsabai VTSK—U. Dózsa mérkőzés időpontja nem ismeretes, s

„félhivatalos” az Akkumulátor—EVTK összecsapás

napja. A következő MNK mérkőzések ideje:

Augusztus 18: Andráshida —Győri ETO, Bajai MTE— Csepel.

Augusztus 25: Vasas—Dorog, Akkumulátor—EVTK.

Sporthírek

Potsdam: a kitűnő formában lévő Seigried Herrmann aki a közelmúltban a 3000 méteres síkfutásban 7:36 percre javította a világrekordot, szerdán 5000 méteren az 1959 óta fennálló NDK csúcsot döntötte meg, 13:30 perces teljesítményével. Herrmann Janke régi csúcsából 12,4 másodpercet faragott le. Minden idők világranglistáján Herrmann eredménye a 4. helyre került.

Blackpool: Az angol Elizabeth Long a 200 méteres női gyorsúszásban 2:16,2 perccel új F/jrópa-rekordot állított fel.

Bukarest: Nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen a brazil Sao Cristovao 3:2-re győzött a Bukaresti Rapid ellen.

New York: Magyar idő szerint csütörtökre virradóra 14 400 néző előtt került sor a Polónia Bytom és 8 Dukla Prága visszavágó mérkőzésére. A találkozó 1:1 arányú döntetlen ered ménnyel végződött és mi után a lengyelek vásárnál 2:0-ra nyertek, megtörtél Dukla 4 éves „uralkodását' és elnyerték a kupát.

HPRÓHIRDÉTÉ S EK

Nyírbátor, Kossuth u. 28. sz. ház beköltözhetően eladó.

(6543)

Skoda Kolonial személygépkocsi es egy magán járó motoros permetező jó gumikkal, üzemképes állapotban eladó. Cím: Bereczki Zsigmond, Szamosangyalos.

(Ma 3B7£2) Opel Rekord igényesnek eladó. Megtekinthető, Mátészalka, Kölcsey u. 21.

(113346)

Jawa 50-es motor- kerékpár eladó.

Bocskai üt 9.

(H3357)

I Azónnal beköltözhető kertes családi ház eladó. Rigó u. 69. sz. alatt.

(6556)

üj, vagy alig futott Moszkvicsot vennék, Vörösmarty u. 17. Te- i pf on: 35-97. .sjj

(6568)

Egy jó állapotban lévő B tenor saxofon eladó. Holló u. 10.

(113337)

Használt gázrezsót vennék. Cím a Kiadóban.

(6577)

Szép sötét háló, modern konyhaszekrény eladó. Moszkva U. 54. (6578)

Bútorozott szoba házaspár részére kiadó. Dózsa György u. 68. Kardosné.

(113343)

Gázrezsót vennék. Asztalos János u. 2. Lukács Mihályné.

(113347)

Rózsaszükségletét

őszi szállításra rendelje már most meg. Százharminc féle bokor, futó, babarózsák, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztaszabolcs.

(Bp 7624)

MŰSORA

A RÁDIÓ