Kelet-Magyarország, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-18 / 168. szám
Jé, de nem zavartalan a falu nyári ellátása Számvetés Milóéknál Prémium és a többi... Két nyilatkozat és tanulsága í. gyái'1 mezőgazdasági munkák elvégzése fokozottabb igényeket támaszt a kereskedelemmel szemben is. Hogyan tesz eleget e feladatának a kereskedelem és a vendégiá- tőipar, erre kértünk választ az illetékes szervek vezetőitől. A megyei tanácson Fodor Andorral, a kereskedelmi osztály vezetőjével beszélgettünk. Megtudtuk többek között, hogy az alapvető élelmiszerek, kenyér, liszt, cukor, konzerváru, szalonna biztosítva vannak. Megfelelő mennyiségben áU rendelkezésre zsír, étolaj, fűszer és édesség. Ruházati cikkekből- aratónadrágból négyezerrel többet biztosítottak mint tavaly, eeignadrágből hétezer van az üzletekben. Az AGROKER 60 ezer zsákot tárol, aratózsinegből 900 mázsa, bálázózsinegből 50 mázsa fedezi a szükségletet Vasárukból sincs hiány. Ml ezer kasza, 8 ezer sarló, 8 ezer kaszakalapács és megfelelő mennyiségben vasi kaszatokmány, kaszakarika, kaszakó. kaszanyél, kaszaöiő, oX ISUfCá* ffunlfm inrur kában megfelelőnek tartja-e Fodor elvtárs a falvak nyári ellátását? — Rgen, habár számos nehézségekkel kell megküzdeni A szövetkezeti kiskereskedelem és vendéglátóipar azonban igyekszik helytállni. Számos intézkedés született —, legutóbb a MÉSZÖV elnökségi ülésén — amelyek az ellátást biztosítják:. A megyei tanács kereskedelmi osztálya ellenőrizte-e azok gyakorlati végrehajtását? — Erre még nem került sor — hangzott a válasz. A szövetkezeti kereskedelemről Szilágyi Gyulával, a MÉSZÖV főosztály vehetőjével beszélgettünk. Az intézkedési terv foglalkozik a hűsi-szik vízellátással, s ennek érdekében újabb két üzem indítását tervezte. Megtörtént-e? — érdeklőd- tünk. — Erre nem került sor. A Gáva—Vencsellő üzemnél az átalakítás, a mándoki üzemnél pedig a toldaléképítkezés a tervezett határidőre nem készült el. így csak augusztusban lehet üzemelniük. Ezt a hiányt a meglévő üzemek töbtanűszakos termelésével próbáljuk megoldani. (Nem értjük, hogy miért a nyári nagy dologidőre hagyták a® átalakítási munkálatokat). A zöldség- és gyümölcsellátás érdekében a szövetkezetek 1200 vagon árura kötöttek szerződést a termelőszövetkezetekkel. Mit mutat ec a gyakorlatban? ■— Intézkedéseink, hogy a helyileg kötött szerződésekkel biztosítsuk egyes területek zöldség- és gyümölcsellátását, részben meghozták a várt eredményt. Azonban a szállítás és az ellátás nem zökkenőmentes. A leszerződött áru időben és megfelelő minőségben, a kooperáció hiánya következtében nem ,jut el az üzletekbe a csengeri, a fehérgyarmati és a mátészalkai járás egyes községeibe. Pedig ez kölcsönös érdeke lenne a földművesszövetkezetnek és a termelőszövetkezetnek egyaránt. Központilag is na- gyobb gondot kellene fordítani az áruterítésre. Előfordul például, hogy egyes központi helyeken nagy- ; mennyiségben kapható például zöldborsó, zöldhagyma, káposzta, ugyanakkor más területeken ez hiánycikként jelentkezik. Véleményeim szerint ezek megoldható problémák lennének, csak megfelelően kellene foglalkozni velük. Erre talán a legjobb példa, hogy egyes vendéglátó egységeinkben az étlapon sem szerepel a zöldáru. Előfordul, hogy a szárazbabot, tavalyi burgonyát, vagy lencsét: főznek holott a friss zöldség már rendelkezésre áll. Az elhangzott vélemények alapján megállapíthatjuk, hogy helyes elgondolások és intézkedések történtek. De miért nem ellenőrzik, hogy azok végrehajtása megtörténik-e? A legjobb törekvések sem tudnak megvalósulni, ha az ellenőrzést elmúl ászt iák. A legsürgősebb: szél^ körben — különös tekintettel a nyári munkákra — meggyőződni arról, hogy a falvak ellátása zavartalan-e. Dragos Gyula Letelt a munkaidő. Utcán, nyilvános helyeken, otthoni baráti körökben ismerősök üdvözlik egymást. A sokrétű társalgás gyakran visszatérő témája a „hol dolgozol, mennyit keresel?” S a válasz legtöbb esetben nem egyértelmű. Van aki csak a kézhezkapott összeget mondja, a levonásokat már nem számítja keresetnek. A mérsékeltebbek már figyelembe veszik ezeket is; az öregségit, a tüzelőutalványt és az esetleges személyi hitel törlesztését. A prémiumról, nyereségrészesedésről, a különböző juttatásokról pedig már a legkevesebb szó esik. Mennyit is keres hát egy munkáscsalád? Mennyi a közvetlen és közvetett jövedelme? Mennyi a havi átlag? Nyíregyháza, Hunyadi utca 24, kora délután. Miló János — az apa — a két gyerekkel már otthon van. Gu- mi vulkanizáló a Közúti Gépellátó Vállalatnál. Egészségre ártalmas munka, hét órás a műszak, fél kettőkor végez. Ica — a felesé- ge — a konzervgyárban dolgozik, csak később érkezik. Ö ott is ebédel, az apa és a két gyerek a mamánál, Illetve a nagymamánál. A földszintes ház két szobája bútorokkal, szőnyegekkel ellátva, rádió, televízió, gázolajkályha. Gépesített háztartás; mosógép, centrifuga, porszívó, gáztűzhely... Horváthné kilenc vasárnapja — Bet éve volt, a régi cigánytelepen laktunk, az uram. még nem dolgozott. • Nappal a tsz-ben, délután meg este napszámban kapáltam, így kihoztam a mindennapit. Emellett hét gyerek. Es az uram az istennek se akart munkába állni. Szedelőzködtem, hogy otthagyom, erre elment a kor dély osokhoz. Vézna, csöppnyi asszony a komorói Horváth Ferenc- né. Az asztalra támaszkodik, mig beszél, s nem tudom, nevet-e, vagy sír. Lehet, hogy mindkettőt egyszerre. — Az «ram fizetését egy rongydarabba tekertem, és eldugtam az ágyba, a szalma közé. Elmentem a titkárhoz, a tanácsra. Biztatott: Gyújtsál még, Erzsó- kám, egy teljes évig. Akkor gyere ismét hozzám, s lesz házhelyed. Az udvaron három disznóól. Két hízóféle, egy süldő, négy malac. Tizenhét liba, csirke legalább negyven. — Mondom az uramnak: Hallod-e, vennünk kéne egy házhelyet. Van nekem pénz- zem. Nem hitte. Akkor egy este, mikor a többi cigány lefeküdt, meggyújtottam a petróleumos lámpát, s kiraktam eléje a sok pénzt. Számoltuk, számolgattuk, de sehogysem sikerült. Álmos lett, lefeküdtünk. így ment ez két hosszú hétig, számolgattuk a pénzünket, de mindig eltévesztettük. Végül kitaláltam, hogy ezresenként lerakom a dunnára. Tizenhét csomó lett, meg egy fél. Otvea négyszögöl kert. Benne törpe almafák, frissen permetezve, közötte virágzó krumpli. — Melyik házhely kell? — kérdezte tőlem a titkár. _ Mondtam neki, ez, az Úttörő út 45-ben. Miért? Elég nekem egy szomszéd is. Jó lesz nekünk a faluvég. Megbecsüli már mindenki Horváthnét Komoron, legtöbben így jellemzik: hős asszony. Es a szomszédok nem szégyellnek ecetet, vagy sót kérni tőle, s ha ő kér, szívesen viszonozzák. — Elmentünk az urammal Várdába, a takarékhoz, s kifizettük a kötelező részt. Ahogy hazajöttünk, csak mondom az embernek: Fizessük ki az egészet. Eltalálják venni tőlünk. Másnap visszautaztam, s kifizettem mind a tizenegyezret. A ház a falu legvégén áll, de a szebbek közié tartozik Komoróban. Pala a teteje, előtte virágoskert, és a piros kőporbevonat mesz- sze virít. Látni lehet az új cigánytelepről is, amely csak négy putriból áll, de épp olyan, mint a régi volt a vasút mellett. — Először kutat fúrtunk a telepre, aztán leraktuk az alapot. Téglából. Egy vasárnap reggel beállított a rokonság. Fazék kávét főztem nekik, utána nagy kondén töltött káposztát. Építkezni kezdtünk. Harmincnyolc éves. A fiatalsága ment erre a házra. — Így folyt ez kilenc vasárnap. Kilenc nagyon boldog vasárnap. Akkorra készen lett. Az ablakokban muskátli nyilik. Benn a bútorzat hiányos, de lesz az is, biztos lesz. Ezentúl a vájárfiú is segít, a legnagyobb. — Az urammal három napja nem beszélünk. Tavaly tavasszal rúgott be utoljára, s mikor haza akartam hozni, bántalmazott. Utána elaludt, az árokparton őriztem éjszakáig. Most be akart rúgni, de mondtam neki, hogy nem őrzöm többet, így összevesztünk. Várom, mikor kér bocsánatot. A villany bevezetéséhez három oszlop hiányzik. — Erre vágytam, mióta megszülettem — mondja szinte egyszerre. A cigánytelep felé int, s kiabál, akár egy megszállott: — El onnan! El onnan, mert ott csak megdögleni lehet. A ház, mintha örökké állni akarna, erős, akár egy vár, akár egy emlékmű. Egy asszony fiatalságának emlékművei — Többre még nem tellett — mentegetőzik a férj. — A feleségem még csak pár hónapja dolgozik, eddig egyedül kerestem. Igaz, nem panaszkodhatom; a havi átlag 2200 torint... Hellyel kínál. Papír ceruza kerül elő, számolunk. Az elmúlt évre nyereségrészesedést kaptak, körülbelül félezer forintot. A negyedévi prémium is eléri a 3—400 forintot. Ez már százötven forint havonta, tehát kétezer 350 forint. — Védőruhát is kapok — mondja. — Két öltönyt évente. Két nadrág és egy kabát. Ennek értéke körül- belül 340 forint. Védőcipőt kettőt-hármat. Darabonként 120 forint. Nőnek az igények \ ___......................... -f Közben megérkezik a feleség, Edit a kisebbik gyerek szalad elébe. Csoki és egyéb csemege után kutat a táskában. Hároméves, neki még ez a fő téma. András 15 éves, ősszel gimnáziumba megy. A nagy növésű fiúnak már más igényei vannak. — Most költöttünk rá háromezer forintot — mondja az apa. — Több ruha kell neki, mint egy felnőttnek. — Jó, hogy felemelték a családi segélyt — jegyzi meg a feleség. A gyerek után kapott pénzt eddig sem költötték el. Kikerekítve, minden hónapban száz forintot tettek be a fiú nevére a takarékba. Most majd megosztva, ki- egészítés nélkül is száz-száz forintot tehetnek a két gyerek nevére váltott takarékkönyvekbe. Halászlé, túróscsusza négy forintért Az asszony az ebédet dicséri, jól főznek a konzervgyárban. Becsináltieves, tökfőzelék csirkehússal. — Itthon legalább tizenöt forintból tudtam volna előállítani. És fizettek érte négy forintot — mondja a férj kissé ékelődve. — Pedig a vállalatnak is belekerül le- galább nyolc forintba. — Holnap meg halászlé lesz, túróscsuszával — büszkélkedik a feleség. Újra a keresetre terelődik a szq. Az asszony a lapka,üzemben dolgozik, pe- remező. Havi fizetése meghaladja az 1300 forintot. Nyereségrészesedést, prémiumot itt még nem lehet számítani, hiszen csak pár hónapja dolgozik, az üzem is most kezdi a szezont. Mindent figyelembe véve mégis jól alakul a számvetés. A havi ezerháromszáz forint, a kedvezményes ebéd a munkaruhajuttatás jól kiegészíti a férj jövedelmét. Ősztől András is kollégium- ban ebédel, kedvezményes áron. No, és a tanítattás. Ha igyekszik, úgyszólván ingyenes. Üdülés családi beutalóval Mennyit kap hát vissza a Miló család abból az éfték- ből, amit üzemben termelnek? Nehéz lenne ezt még így, számokkal is bizonyítani, kiszámítani. Két évvel ezelőtt kedvezményes üdültetésben vettek részt. Jövőre — most már vihetik a kislányt is — az egész család nyaralni megy beutalóval. A bérjegyzék csak a közvetlen kézhez kapott pénzt, a munkáért járó bért regisztrálja. Nincsen benne az a sok „meljékes” sokszor észre sem vett szociális juttatás, amit ma már mind természetesnek veszünk, és gondolkodás nélkül elfogadunk. Tóth Árpád Perlitduzzasztók Svájcnak és Ungliának Automatizálják a perlitszigetelő elemek gyártását Túlteljesítette féléves tervét az ÉM. Könnyűbeton- és Szigetelőanyagipari Vállalat nyíregyházi pariit és perlitelemgyára. A terv szerinti kilencmillió 400 ezer forintos előirányzat helyett a teljes termelési érték elérte a tízmillió forintot. Túlteljesítették az egy főre eső termelési értéket is. Megszűnik i a fizikai munka Most folyik a gyár nagy rekonstrukciója, melynek elkészülte után teljesen automatizálják a perlit szigetelőelemek gyártását. A mintegy félmillió forint költséget igénylő munka első szakasza — a gépek, berendezések elhelyezése — augusztus elsején zárul. Ettől kezdve nem igényel fizikai munkát a szigetelőelemek készítése. A beruházás második ütemében — jövőre — raktárakat és különböző létesítményeket építenek. Külföldi szállítások A duzzasztott perlit gyártása ez évben is fokozódott. Fél év során — a tervezett 35 000 köbméter helyett — negyvenezer köbmétert készítettek előre nem jelzett exportra is. Legtöbbet kértek a csehszlovákok s a lengyelek. Szállítottak Ausztriába és mint vásárló jelentkezett Svájc is. A második fél évre a csehszlovákok és a lengyelek kötöttek le nagyobb meny- nyiséget. S még több külföldi megrendelésre számítanak. Nemcsak a perlit... Külföldön ma már nemcsak a gyár terméke kedvelt, hanem a berendezése után is egyre többen érdeklődnek. Az NSZK-ba korábban elszállítottak egy perlitduzzasztó üzemet, s most a Nyíregyházi Vasipari Ktsz-nél Svájc részére készül a második. A perlit- üzem szakmailag segít a berendezések elkész'tűsénél. Az angolok is bejelentették igényüket. Jelenleg tárgyalások folynak négy telje* berendezés elkészítésére, illetve megvásárlására. Kun István t. *.
