Kelet-Magyarország, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-01 / 127. szám
Fekete vasárnapjuk veit a szabolcsi NB-s csapatoknak A labdarugó NB 1 U. fordulója során az Ű. Dózsa— Bp Honvéd mérkőzést kísérte nagy figyelem. A rangadó a Illa-fehérek győzelmét hozta ugyan, de a Honvéd Nagy Gy. és Takács kapus sérülése miatt végeredményben a mérkőzés utolsó fél órájában már kilenc emberre) küzdött. A forduló komoly meglepetése, hogy Dorog idegenben győzte le a Győri ETO együttesét. A labdarúgó NB I B-ben, a 12. fordulóban újabb vereséget szenvedett Oroszlányban a Nyíregyházi Spartacus, * így továbbra is le van szakadva. NB III-as együtteseink szereplését sem kísérte sok szerencse, hiszen kivétel nélkül mindannyian vereséget szenvedtek idegen pályákon. A megyei I. osztályú bajnokságba» ezen a vasárnapon nem született meglepetés. VVK elodőníő mérkőzés Manch©sí©ib©n: Nagy küzdelem — egrigólos» hazai győzelem Manchester United—Ferencváros 3:2 (t;t) Üjpesti Dózsa—Bp. Honvéd 3:1 (1:1). Népstadion, góllövő: Komora, Bene, Nagy B, Bene. Megérdemelt győzelem, bár a Honvédet Bér illések akadályozták a jobb szereplésben. Vasas—Tatabánya 3:1 (0:0). Tatabánya, góllövő: Farkas, Varga (öngól), Puskás. A Vasas tervszerűbben és korszerűbben játszott. Ózd—Komló 2:0 (1:0). Ózd. góllövő: Zalai, Szendrei. A hazai csapat teljesen rászolgált a győzelemre. Pécs—Salgótarján 4:0 (1:9). Pécs. góllövő: Györkő, Györ- kő, Vajda, Györkő. A pécsiek minden csapatrészükben jobbak voltak. Dorog—Győr 1:0 0:0). Győr, góllövó: Bartalt». Meglepetés, de a vendégek teljesen rászolgáltak a győzelemre. Sx. Honvéd— Kis várd» 3:1 (1:0) Szolnok, 1000 nézó. vezette: Kiss A kisvárdai csapat nem játszott rosszul, a mérkőzés sorsát a két csatársor közötti gólképesség döntötte el. A kisvárdai csapat szépítő gólját a második félidő 35. percében Mareai lőtte. NB III-as eredmények: D. GÖCS—DEAC 5:0. Rudabá- nya—D. Dózsa 3:0. Kazincbarcika—Miskolci ÉMTE1.0, Somsály—Edelény 3:0. Idegenben győzött Záhony A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokságban Záhony áll legjobban, hiszen egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint az NYVSC, s csupán egyetlen ponttal van lemaradva a nyíregyháziak mögött. Balkány pedig vereségével a harmadik helyre esett vissza. Eredmények: Nyírbátori Spartacus—Nagyhalász 2:0, Nyíregyházi VSC—Rakamaz 1:0, Nyírbogdány—Nyíregyházi Spartacus II. 4:3, VáManchester. ötvenezer néző, v.: Bürget (belga). Góllövők: Herd (2), Daw (11-esből), illetve Novak es Rákosi. Hétfőn este Manchesterben esti mérkőzésen találkozott a Manchester United és a Ferencváros labdarúgó-csapata a Vásári Városok Kupájának elődöntőjében. Az első negyedóra a hazai csapat támadásaival telt el, de a Ferencváros védelme jól állt a lábán. A 2. perctől a ferencvárosi játékosok már egyre többet támadtak. A 33. percben gólhoz jutóit a Ferencváros. Jó támadás után a 10-os vonal előtt egy méterrel Varga Zoltánt szabálytalanul szerelték. A szabadrúgásnak csak úgy mint legutóbb a Komló elleni bajnoki mérkőzésén Albert állt neki, röviden legurította a labdát, s a mögüle ráfutó Novák hatalmas lövéssel küldte a Manchester kapujába. 1:0 a Ferencváros javára. A Manchester United az utolsó negyedórában nagy hajrába kezdett és a 30. perc után szögletek jelezték fölényét. A 34. percben baloldalról íveltek be sarokrúgást, a labda átszállt Géczi felett, és a balkapufa tövénél álló Horváth kétség- beesetten kézzel hárította a labdát. A belga játékvez^S azonnal 11-est ítélt, és ezt Law nagy biztonsággá! a jobb alsó sarokba rúgta (1:1). Kissé zavarba jött a Ferencvárosi védelem, Géczi azonban jól állt a lábán, a 37. percben például Law beadását húzta le kitűnen • rátámadó csatárok elől. A félidő utolsó perceiben egymást érték a szabálytalanságok. elsősorban az angolok voltak ezekben vétkesek. A második félidőben a 62. percben Bobby Charlton A. Dunne indításával rohamra indult, majd kitette a középcsatár Herdet, aki a kifutó Géczi mellett a hálóba lőtte a labdát (2:1). A 69. percben újabb gólhoz jutott a Mancfiester United. Orosz szabálytalanul szerelte Best-et. A ..szabadrúgást cselesen végezték el az angolok, Law bekerült a feOrosxlánji Hányas* — 3Yyíregyhá»i Spartacus 2:1 (2:0) Labdarugó világbajnoki selejtező mérkőzések Oroszlány, aette: Kasza. 900 néző, veOroszlány: Fekete — Kötetes., Gurszky, Marosvölgyi — Imre, Macsalá — Németh, Papp, Pusztai, Popov, Be- recz. Edző: Tátrai Sándor. Spartacus: Piltsuk — Díványt, Siska, Ignéczi — Csür- ke, Gajdos — Harcsa, Széles, Eszenyi, Kaskötő, Kovacsics. 3. perc: Az oroszlányi Papp kiugrott, s közelről, nehéz szögből a léc alá vágta a labdát, 1:0. S. perc: Széles nagyszerű labdát tálalt Eszenyi eié, aki teljesen tisztán állva kapu mellé fejelt. 28. perc: Védelmi hiba után — a nyíregyházi védők nem rúgták el a labdát — a berohanó Pusztai 8 méterről a hálóba lőtt, 2:0. 49. perc: Eszenyi hozta fel a labdát, futás közben Szélessel váltott, akitől pontosan kapta vissza, s biztosan lőtt a jobb sarokba, 2:1. A mérkőzésen a nyíregyházi csatársor eléggé gyengén játszott, s ráadásul a védelem két megingása gólt eredményezett. A találkozón pedig lehetett volna mit keresni az együttesnek, hiszen a hazai csapat gyenge napot fogott ki. A találkozó lefújása után Kovacsics megsértette az egyik partjelzőt, s így Kasza játékvezető a nyíregyházi játékost kiállí- tottnak minősítette. NB I B-s eredmények: Ganz-MÁVAG—BVSC 1:0, Egyetértés—DVTK 0:0, Székesfehérvár—Jászberény 1:1, Győri MÁV-DAC—Budafok 3:1. Miskolc—DVSC 2:1. Dunaújváros—III. kér. TTVE 4:1. NB II -es eredmények Keleti csoport: Szolnoki MTE—Kecskemét 2:1, Szolnoki MÁV—M. Bányász 2:2, Békéscsaba—Kisterenye 2:0, Borsodi B—Vasas Izzó 4:0, Gyula—Eger 2:1, Nagybá- tonv—Pénzügyőr 1:0. KIS- TEXT—Martfű 1:0, Bp. Spartacus—D. Honvéd 2:2. Nyugati csoport: Győri Dózsa—Kaposvári Honvéd 1:1* Z. Dózsa—Veszprém 3:0, Ikarus—Mosonmagyaróvár 4:0, Láng—PBTC 1:0, PVSK —Pápa 1:1, Budai Spartacus —Várpalota 1:1, Székesfehérvár—Előre 3:1, ZTE—Pécsi Bányász 4:2. Egercsehi—iVagykálló 1:0 (1:0) Egercsehi, 200 néző, vezette ■ Kálnai. Nagykálló: Tisza— Somogyi, Ács, Tóth — Seres, Vajda — Antal, Szabó, Veres. Karácsony, Vágó. 44. perc: A hazai középcsatár 25 méterről váratlanul nagy lövést eresztett meg, mely a káliói kapu jobb felső sarkában kötött ki, 1:0. A nagykállói csapat mindvégig jobban játszott, veresége balszerencsésnek mondható. D. Kinizsi—Mátészalka 6:1 (3:0) Debrecen, 500 néző, vezette Kresz. Mátészalka: Végh II. — Szombati, Csizmadia, Orosz, — Szabó I., Vándor — Tóth M.. Surányi, Jakab, Huszti, Gálfi. Az első húsz percben a szálkái csapat támadott többet, s Jakab két ízben hatalmas helyzetet hagyott kihasználatlanul. Később íelsarosnamón y—Ny i regy házi Dózsa 2:0, Fehérgyarmat— Nagyecsed 1.0, Nyírbátori Dózsa—Ibrány 8:0. Tisza vasvar i—Záhony 1:3, Nyírmada —Balkány 2:0. Táblázatok NB I. Be 1. Diósgyőr 12 6 3 3 ío: 4 13 2. Szállítók 12 5 5 2 1*: 9 15 3. VM Egyetértés 12 4 7 1 13: 8 L 4. Dunaújváros & S 3 3 M: 9 IS 5. Oroszlány 12 633 15:11 IS S. Ganz-MAVAG IS 633 14:12 15 7. Győri MÁV 12 462 15:11 14 8. Székesfeliervár US 453 23:14 13 9. Miskolci VSC 12 525 12:14 12 10. Budapesti VSC u 354 11:11 11 1L Debreceni VSC u 3 5 4 7: 8 11 12. Szombathely 12 5 1 6 14:17 11 13. Jászberény 12 426 13:21 tó 14. Budafoki MTE 12 2 5 5 10: 9 9 IS. Nyíregyháza í? 228 8:26 6 IS. ill. kér. 12 — s 7 5:í8 5 jatt a Kinizsi, s a 31.. 25. és 30. percben gólt ért el. Szünet után a Kinizsi irányította a játékot, s a 70,, 76. és 79. percben újabb gólokat lőtt. A szálkái csapat^ szépítő gólját a 88. percben Jakab szerezte. A MEDOSZ minden játékosa mélyen formája alatt játszott. MEGYEI I. osztály 1. Nvházi VSC lő 8 — 2 20: 8 IS 2. Záhony 9 6 3 — 13: 3 15 3. Balkány W 0 2 2 24: 9 14 4. Nagyhalász U S 3 3 19:12 13 5. Nyírbátor 10 fi 1 3 15:11 13 6. Rakamaz II 4 4 3 12:19 12 7. Nyírbátori D. 9 5 1 3 24:13 ti 8. Tiszavasvari 9 3 4 2 14:37 10 9. Tiszalök 10 4 1 5 11:13 9 10. Ny.-házi D. 9 4 1 4 9:1£ 9 11. F.-gyarmat 10 3 2 5 12:12 8 12. V.-namény 8 3 — 5 0:11 6 13. Nyírbogdány 8 2 1 5 8:15 5 14. ibrány 9 1 3 S 6:10 5 15. Nyírmada 10 2 — 8 8:19 4 16. Nagyecsed 9 — 2 7 5:19 2 17. Ny. Spart, n, 10 4 2 4 20:14 10 Vasárnap több mérkőzést játszottak le a labdadúgó- vilagbajnokság 16-os döntőbe jutásáért. Az egyetlen meglepetést Csehszlovákia csapata szolgáltatta, amely második vereségét szenvedted ezúttal Románia együttesétől. Az újabb vereség valószínűleg azt jelenti, hogy a chilei világbajnokság ezüstérmese nem lesz ott az angliai világbajnokság 16-os döntőjében. A szovjet csapat csak nehezen nyert Walles együttes ellen, míg Uruguay biztosan győjte le otthonában Venezuela csapatát. Eredmények: Románia—Csehszlovákia 1:0 (1:0). Góllövő: Mateanu. A hazai együttes kemény játékban. egyetlen helyzetét kihasználva győzte le ellenfelét. A csehszlovákok ezúttal is gyengébben játszottak, elsősorban csatársoruk bizonyult a legjobb helyzetekben is tehetetlennek. IV. esoport: 1. Portugália 3 3------771 S 2. Románia 2 2-----4:0 4 3. Törökország 3 — — 3 1:0 — 4. Csehszlovákia 2 — 2 0:2 — Győzött a magyar kardcsapat A román fővárosban Floresca sportcsarnokban héttőn délután a kardcsapatok versenyével befejeződtek a hat ország vívó verseny ének küzdelmei. Hat csapat állt rajthoz. A magyar együttes a várakozásnak megfelelően kitűnően szerepelt, s veretlenül nyerte meg a tornát. M. Honvéd—fty. Munkás 4:1 (3:0) Miskolc, 500 néző, vezette: Fadgyas. Munkás; Rácz — Papp, Molnár, Varga — Szász, Boros — Szloboda, Gelics, Bálint, Szilágyi, Gerliczki. 103 ezret fizet a 12-es totó 1. Honvéd—Ujp. Dóz** 2 1:3 2. Ferencváros—Csepel törölve 3. Tatabánya—Vasas 2 i;2 4. ózd— Komló 1 2:0 5. Pécs—SBTC 1 4:0 6. Győr—Dorog 2 0;1 7. Egyetértés—DVTK. X 0:0 8. MVSC-DVSC 1 2:1 9. Gyula—Eger 1 2:1 10. SZMT-*Kecskemét 1 2:1 11, D. Honvéd—Bp. Spart. X 2:2 12. Genoa—Milan % 0:0 13. Varese—Juventus X tu 11, Triestina—'Verona 4* 1 1H. Lecco—Padova X isl 1 A tote 22. játékhetének szelvényéi között a" Sportfogadási és Lottó Igazgatóság nem talált 13, 13+1-ee szelvényt. 12 találatot 7 fogadó ért el, nyereményük egyénként 10S 043 forint. 11 találatot, m fogadó ért ei. nyereményük egyenként 1882 forint. 19 találatot 1822 fogadó ért eV, nyereményük egyenként Ki íoA csoport következő mérkőzése június 13-án: Portugália— Románia. Szovjetunió—Walles 2:1 (1:0). Góllövő: Ivanov, Williams (öngól), illetve Devies. Moszkvában 105 ezer néző előtt került sor a mérkőzésre. A hazai együttesnek igen nehéz dolga volt a mezőnyben tetszetősen és igen lelkesen küzdő wallesi játékosokkal szemben. A helyzetek jobb kihasználása döntötte el a mérkőzés sorsat, a szovjet csapat javára. VII. esoport: k Szovjetunió 2 2 — — 5:2 4 2. Görögország 4 2 — 2 8:9 4 3. Walles 4 1 — 3 5:6 2 4. Dánia 2 1 — 1 3:4 2 Caracasban nagy érdeklődés előtt került sor a Venezuela—Uruguay selejtező mérkőzésre. A találkozón ! a nagyobb játékrőt képviselő vendégcsapat l:l-es félidő után végeredményben 3:l-rej győzött. Ebben a selejtező csoportban Uruguay csapata vezet két mérkőzésből szerzett 4 pontjával Peru és Venezuela csapata előtt. rencvárosi védők mögé, a labda a középcsatár Herd- hez jutott, aki megszerezi» csapata 3. gólját (3:1). A 77. percben váratlanul szépített a Ferencváros. Jó baloldali támadás után Rákosi elé került a labda aki fordulásból, a jobb alsó sarokba küldte, mintegv 18 méterről (3:3). Hevessé vált a küzdelem, a játékvezetőnek sokszor kellett közbeavatkoznia, mindkét védelem sokszor szabálytalankodott. Az utolsó ötpercben megint hatalmas hajrát vágott ki a Manchester United, az eredmény azonban nem változott, maradt a 3:2. A budapesti zöld-fehér együttes kemény helytállással, dicséretre méltó küzde- nitudással játszotta végig a percet és végül is minimális, egy gól különbségű vereséget szenvedett, amely eredmény bíztató a június 6-i budapesti visszavágó előtt Röplabda: Egy vereség — egy győzelem A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi röplabdacsapata vasárnap Salgótarjánban játszott bajnoka mérkőzést, s a hazai együttestől 3:1 (8, —13, 12, 7) arányú vereséget szenvedett) A nyíregyháziak aránylag sima vereségét az magyarázza, hogy az együttes kénytelen volt tartalékosán kiállni a találkozóra. A Spartacus NB Il-es női csapata ugyancsak idegenben játszotta soron következő bajnoki mérkőzését szombaton Debrecenben. A nyíregyházi lányok igen jól FIGYELEM! szerepeltek a találkozó során, s zuhogó esőben 45 perc alatt győzték le a DEAC együttesét 3:0, (9, 9, 8) arányban. RÖPLABDA, FÉRFI NB I. 3L Bp, Honvéd 0 s 1 26: 4 rt 2. Üjpesti Dózsa 8 8 — 24: 2 16 3. Csepel 9 7 2 22: 7 1« 4. Bp. Spartacus 9 fi 3 18:13 15 5r Vasas 8 fi 2 20:10 1.4 6. Debrecen 9 5 4 17:19 14 7. Vasas Izzó 9 4 5 17:19 13 8. Salgótarján 8 4 4 15:16 12 9. EVTK 0 3 6 13:33 12 10. Nyíregyháza 8 3 5 12:18 11 11. TFSE 9 2 7 13:32 11 12. Z. Daattvia 0 2 7 11:25 11 13. Egyetértés 0 2 7 10:25 11 14. Farkaslyuk 9 1 S 9:25 10 FIGYELEM! Meghibásodott háztartási kisgépeit mosógépét, porszívót, parkettícefét. hűtőgépet, háztál- házig szállítva gyorsan és kifogástalanul javítja a Vegyes Szerelő Ktsz Hűtógépszerviz: Sarkantyú «• 5. Telefon: 11—*2. Egyéb javítások: Vasgyár u. S. Telefon 35—06. (812TO A labdarúgó NB I. eredményei NB L 1. Bp. Honvéd 11 6 s ! 31: 9 15 2. Üjpesti Dózsa 10 7 — 3 24:11 14 3. Pécsi Dózsa 12 6 2 4 15:10 14 4. Ferencváros TC 9 5 3 1 20:10 13 5. Vasas SC 10 4 4 2 1b: 9 12 fi. MTK 11 4 4 3 14:13 12 7. Csepel SC 11 4 3 4 15:14 11 8. Tatabánya 11 3 5 3 9:11 11 9. Győri Vasas 10 4 2 4 9:10 10 10. Ózdi Kohász 11 4 2 5 13:20 10 11. Salgótarján 11 1 6 4 8:17 8 12. Dorogi B. 11 2 3 6 8:18 7 13. Szegedi EAC 11 2 3 6 7:16 7 14. Komlói B. 11 3 — 8 9:20 6 Elmaradt mérkőzések: FTC—Üjoesti Dózsa, Győr—Vasas, FTC— Csepel. Előrehozott mérkőzés: Pécs—Csepel. NB m. L B. GÖCS 12 9 2 1 WílO 20 2. M. Honvéd 12 6 4 2 19: 7 16 3. D. Kinizsi 12 7 1 4 24:14 15 4. Edelény 12 6 3 3 15:12 Iá 5, DEAC 12 5 5 2 11:15 15 6. Kudabánya 12 6 2 4 23:11 14 7. Kazincbarcika 12 5 4 3 16:14 14 8. Egercsehi 12 3 7 2 13:12 13 9. Somsály 12 4 3 5 16:21 11 10. Kisvárba 12 S 1 6 11:24 11 U. M. ÉMTE 12 3 3 6 17:21 9 12. Mátészalka 12 3 3 6 15:22 9 3. Nagykálló 12 4 1 7 11:17 9 14. Nyh. Munkás 12 4 1 7 10:19 9 15. Szolnoki H. 12 2 4 6 14:22 8 16. D. Dézsa 12 1 2 9 12:26 4 A nyíregyházi együttes nem Használta ki adódó helyzeteit Szépítő gólját Bálint a 81. percben lőtte. A 86. percben Várkonyi csúnyán megrúgta Bálintot. A játékvezető a miskolci játékost kiállította.