Kelet-Magyarország, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-11 / 59. szám
Sporthírek A Megyei Labdarúgó Szőrei* ég közli az érdekelt labdarúgó-csapatokkal, hogy a risegyej I. osztályú labdarúgóbajnokság március 14-ére, vasárnapra kisorsolt első fordulója elmarad, a labdarúgó- pályák használhatatlansága miatt, A megyei labdarúgó- bajnokság ezek szerint március 21-én kezdődik a bajnoki sorsolás második fordulójával. Az elmaradt első fordulót a szövetség későbbi döntése szerint vagy hétközben, vagy pedig a tavaszi szezon befejezése után bonyolítják le. Nyíregyházán került sorra hat csapat részvételével, Nyíregyháza középfokú intézményeinek, fiú tornász, csapat- bajnoksága, melyen az alábbi eredmények születtek. Serdülők: 1. Zrínyi Gimnázium (Vaskó Tamas, Széli I .ászló, Kőszegi István, Csaba Mikilós, Honfi László, Matya- sovszki Miklós) 259 7, 2. Pénzügyi Technikum 251,9, 3. Merő gazdasági Technikum 274,4. Ifjúságiak: 1. Zrínyi Gimnázium (Mester András, Pápai András, Nemes Gábor, Bartba Zoltán, Bakó István) 2G5,5. 2. Pénzügyi Technikum 264,8, 3. Vasvári Gimnázium 259,3 ponttal, A jégkorong VB hírei A finnországi . jégkorongvi- l'gbajnokság B-csoportjában Lengyelország együttese a megszokott jó teljesítményt nyújtva biztosan győzte le Anglia válogatottját 11:2 arányban. A szerdai nap nagy eseménye azonban a Svédország— Szovjetunió összecsapás volt. 1.7. első harmad Svédország b.j-ús vezetésével zárult. A második harmadban a szovjet együttes rákapcsolt, s kót gólt ütve egyenlített. Az utolsó harmadban izgalmas játékban a szovjet együttes bizonyult jobbnak 3:1 arányban, s megérdemelten szerezte meg végeredményben a győzelmet 5:3 arányban. Győr Európa négy legjobb csapata között a bajnokcsapatok Európa Kupájáért A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupa tornájának negyeddöntőbe jutáséit szerdán délután Győrött játszották le a Győri V. ETO—DWS Amsterdam visszavágó mérkőzést. A nemzetközi találkozó iránt hatalmas érdeklődés nyilvánult meg a Rá- ba-parti városban: zsúfolásig megtelt a stadion, s a több mint 22 ezer néző között jónéhány száz holland szurkoló is volt, akik külön- repülőgépen érkeztek Magyarországra. Gy5ri Y, ETO-DWS Amsterdam 1:0 (0.0) Győr, vezette: Koczner (lengyel). Góllövő: Povázsai, A 4. percben Korsós labdáját Oyőrffy kapura fejelte, de a labda a felső lécről visszapattant. A 8. percben Orosz előtt nyílt nagy helyzet, de a holland védelem az utolsó percben tisztázott. A csapatok nem igen tudtak kibontakozni, feltűnt viszont, hogy meglehetősen kemény volt a játék, s ebben a hollandok jártak az élen. A 22. percben Győrffy az ötös sarkáról lőhetett volna gólt, de elügyetlenkedte az alkal- jj mat. A 32. percben Korsós egy összecsapásnál megsérült, le kellett vinni a pályáról, s a félidő végéig nem is tért vissza. A tíz emberre olvadt Győr nagy harcot folytatott a hollandokkal, de jól állta a vendégek rohamait, sőt időnként támadás vezetésére is tellett erejéből. A második félidőben Korsós is kijött a Győri Vasas ETO-val, tehát kiegészült, a zöld-fehérek csapata. A hazai együttes támadott, a hollandok továbbra is keményen védekeztek. A győri együttes lankadatlanul rohamozott A 72. percben nagyszerű Korsós—Győrffy—■ Povázsai támadás után a balszélső lövése a bal alsó sarok mellett csúszott ki. Már-már úgy látszott hogy a két csapat is belenyugodott a döntetlenbe, amikor négy perccel a befejés előtt mégis csak megszületett a várva várt magyar gól. A holland térfél közepéről Palotai ívelt szabadrúgást kapura, nagy igyekezetében .Tongbloed és Schrijvers összefutott, a labda róluk Povázsai elé pattant ős a balszélső higgadtan, okosan a bal sarokba lőtte a lábak között a labdát, 1:0. Az utolsó percekben a Győr a labda tartására törekedett és az eredmény változatlan maradt A Győri Vasas ETO—DWS EK negyeddöntő két mérkőzésének összesítéseként a magyar együttes 2:l-es össz- gólaránnyal bekerült az elődöntőbe. A legjobb négy között tehát már két együttes van: a Világkupa győztes olasz Internazionále és a Győri Vasas ETO. Szünet utáni nagyszerű játékával megérfiemeüen győzött Rómában a Ferencváros Ferencváros—AS Roma 2:1 (1:0). Róma, 20 000 néző. Góllövők: Rátkai és B’eny- vesi dr., ill. De Sisti. Szerdán délután a római Flaminio stadionban 20 000 néző előtt került sor az AS Róma—Ferencváros WK labdarúgó-mérkőzésre. Az első percekben a hazai csapat lényegesen többet támadott. A magyar védelem azonban — Mátraival az élen — minden kezdeményezést visszavert A magyar csapat a 39. percben vezetéshez jutott: Novák hozta fel a labdát, Fenyvesi dr-hoz játszott, a szélső elment Losi mellett, s beadását a jól érkező Rátkai a balösszekötő helyéről, 10 méterről ballal, félmaga- san a bal sarokba tette. (1:0) a Ferencváros javára. A 78. percben újabb gólt ért el a Ferencváros. Perecsd hozta fel a labdát, két védőt is kicselezett, aztán Fenyvesi dr-hoz továbbított és a szélső 14 méterről a kimozduló kapus mellett a bal alsó sarokba lőtt, 2:0. A 85. percben szögletrúgas után De Sisti 6 méterről szépített, 2:1. APRÓ H IR 0 EH S EK Keresem 58 éves testvéremet, no centiméter magas, szellemi fogyatékos. Barnacsíkos nagykabátban, kék simléderes sapkában, fekete bőrcsizmában negyedikén a nyíregyházi nagyállomásról ttint el. Kérem, aki találkozik vele értesítsen: Bále- ga Miklós, Nyirlugos, Hősök tere 9. (5128) Nem lesz gondla » hajára ha hideg-meleg dauerét. hajfestéséi Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca '*> Telefon* ss— 08 Magános nyugdíjas keres 1 szoba konyháé lakást központban megegyezéssel Hasonló házrészre vevő is lenne. Cím a Kiadóban. (SUS) Hernadnémeti vasátállomáshoz közel Bér- zék, Esze Tamás u. ö. sz. kétszobás összkomfortos kertes ház eladó. Miskolchoz 15 km. Buszjárat a vasútállomásra és Miskolci1* van. Érdeklődni * helyszínen. (50«4> Eladó hízott sertés Rákóczi a. 90. 15127) A Nyírbéltek és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet encsencsá helyi szervnél ÚJONNAN MEGNYÍLÓ vegyesiparcikk boltjába boltvezetői állás betöltésére alkalmas személyt keres. Felvételhez szükséges kereskedelmi szakmunkás bizonyítvány, erkölcsi bizonyítvány. Fizetés: 1200 Ft -j- jutalék. ÖFEHÉRTOr MÉHÉSZ TELEP április 1-től szakképzett méhészeket alkalmaz. Az É. M. 44. sz. Építőipart Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre —• j ács szakmunkásokat, segéd- i munkásokat és kubikusokat* Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. .Jelentkezés: Budapest: V., Kossuth Lajos tér 13—18, földszint. Kézilabda: Kettős nyiiegyházi győzelem a Napló Kupában ujieneroon nenany evvel ezelőtt súlyosan bántalmaztak egy labdarúgó játékvezetőt. A magáról megfeledkezett játékos elnyerte méltó büntetését, de a rossz hír gyors szárnyakon jár és tartósan megmarad ... így akkoriban sportberkekben nem a leghízelgőbb hírek járták Üjfehértóról... Az eltelt évek óta azonban jelentősét változott az éiet s községben: a sportkör Vörös Meteor néven folytatta működését. S a név megváltozta- tása nem jelentett egyszeri „cégtábla átfestést”. A sportkör vezetősége jól működik, s nagyon helyesen — nem s mindenáron való minőségi fejlődést erőlteti. Elsősorban az a cél, hogy minél több embernek biztosítsanak sportolási lehetőségeket. S. hogy jc úton járnak, azt bizonyítja hogy az elmúlt évben megrendezett üzemi, helyi versenyek nagy közkedveltségnek örvendtek. Egy-egy üzemi bajnoki labdarúgó-mérkőzésen például népes nézősereg volt jelen, s olykor-olykor valódi „kupa-hangulat” uralkodott. A sportkör tagjai a közelmúltban elhatározták, hogy a jó idő beköszöntése után nekilátnak egy labdarúgó edzőpálya kialakításának. S sportolók és sportvezetők egyaránt nagy megelégedéssel nyugtázták. hogy a községi tanács az edzőpálya helyét biztosítja a sportkörnek. Az újfehértóiak bekapcsolódnak emellett a kispályaépítő mozgalomba is. Távlati terveikben pedig egy hathelyiséges klubszobás, korszerű sportöltöző építése szerepel. Áz építkezést társadalmi munkában kívánják megvalósítani, s ugyancsak meg kell jegyezni, hogy a községi tanács ebből az akcióból sem fog kimaradni. A község területén történt bontásokból biztosítja ma';d a nehezen beszerezhető, s legszükségesebb építőanyagokat. MEGHÍVÓ az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 8. sz. nyíregyházi (Zrínyi Ilona u t 2. sz. alatti) cipőből tjában II. hó 11-én ma megrendezésre kerülő egész napos TAVASZI CIPŐMODELL bemutatóra és kezelési tanácsadásra. MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! DIÓBELET NAPI ÁRON AZ ALABBI BOLTOKBAN VÁSÁROL készpénzért az Élelmiszer Kiskeresked eimi Vállalat Nyíregyházán: 1. sz. bolt Szabadság-tér 7. 4. sz. bolt Búzatér 6. sz. bolt Petőfi út 22. 7. sz. bőit Hadzel tér 6 19. sz. bolt Dózsa Gy. út 7ú. Ä ^ Makarenkó u. 115. 50. sz. bolt Voroshadsereg u 2. 68. sz. bolt Bocskai út 57, 52. sz. bolt Toldi úti berház, Itt az ide a mák vetésének szerződést még köthet a MÉK kirendeltségeken, vagy a helyi földmü- i csszövetkezeteknél. A fajtiszta vetőmagot a HERBARIA azonnal küldi találkozó, mikor 10 másodperccel a találkozó vége előtt Siska elcsípett egy átadást, elfutott, s a jobb felső sarokba lőtt. Góllövő: Siska, G. Nagy (2—2), Nyeste, Érős, Kocsis (1—1), Jók; Siska. Szalai, Kocsis. Ny. Munkás—D. Spartacus 19:16 (8:8) Munkás:, Cseíovszky *— Fekete, Szabó X, Szabó II, Zajácz, Babolcsi, Torma, Újhelyi. Az első félidőben egyenlő ellenfelek küzdöttek a pályán, a Munkás ekkor is többet kezdeményezett valamivel, de a befejezések nem sikerültek. A második félidőre elfáradt a debreceni csapat, a Munkás I6:10-re elhúzott, s ezután már biztosan győzött. Góllövő: Fekete (6), Újhelyi (5), Szabó I. (4), Torma (2), Babolcsi és Zajácz (1—1). Jók: Újhelyi, Cselovszki, Szabó I. Zajácz és Torma. A Nyíregyházi Munkás NB I Il-es női és férfi kézilabda- I csapata az elmúlt vasárnap is teljes sikerrel szerepelt a debreceni Napló Kupában, hiszen egyaránt győzelmet szerzett, s továbbra is biztosította jó helyezését. Ny. Munkás —D. Kinizsi 7:6 (5:3) Munkás: Szalas — Erős, Siska, Kocsis, Nyeste, Sára, Bocskai, Nógrádi, G. Nagy. A nyíregyházi együttes G. Nagy góljaival vezetéshez jutott, de ezt hamarosan egyenlítette a debreceni együttes. Ezután rákapcsolt a Munkás, s 4:l-re vezetett, majd 5:3-as vezetésével zárult a félidő. Szünet után kiegyenlítetté vált a játék, a nyíregyházi csapat lövései rendre a kapufát találták el, míg a D. Kinizsi gólokkal fejezte be támadásait.. Egy perccel a befejezés előtt egyenlített a Ki- , nizsi, s döntetlenre alakult a Edzőpálya, öltöző építését tervezik Jól működik a sportkör elnöksége Híradás Őjfehértóról Sportolóik, sportkedvelők, a község vezetői szerencsésen egymásra találtak Űjfehértón, s ha a jelenlegi harmónia e „hármas'’ között megmarad, úgy a közeljövőben nagyon kedvezően éreztetheti hatását a község sportéletében. Azonban meg kell említenünk egy dolgot, mely adott esetben komoly fejtörést okozhat az újfehértói sportvezetőknek. Ügy hírlik ugyanis, hogy a község kézilabdázói, asztaliteniszezői, női röplabdázói közül továbbtanulás, s egyéb okok miatt több versenyző láváit... S nagy kérdés, hogy állnak az utánpótlással? Reméljük, hogy megvannak a tehetséges fiatalok, s az említett sportágakban a község versenyzői tartani, tudják azt a színvonalat, melyet a közelmúltban elérték. b. I Sikeres rendezésben zajlott le Kisvárdán j a felszabadulási, területi ökölvívó-bajnokság (Kisvárdai Vasas), 3. Hokk László (DVSC). Vúlíósúly: 1. Juhász János (Gyöngyösi Honvéd), 2. Ördög Sándor (Miskolci Építők), 3. Horváth Zsolt (D. ITSK). Nagyváltósúly: 1. Bakó Béla (Gyöngyösi Honvéd), 2. Simon László (DVTK), 3. Antal Attila (Borsodi Bányász). Középsúly: 1. Kolesza István (Petőfibánya), 2. Juhász József (Ózd), 3. Csomgár Csaba (Kisvárdai Vasas). Félnchézsúíy: 1. Papp Károly (Kisvárdai Vasas), 2. Brinken Tibor (Nyíregyházi ITSK), 3. Somogyi Barna (D. ITSK). Nehézsúly: 1. Milcsik Sándor (Nyíregyházi ITSK), 2. Orvos Kiss László (DVSC), 3. Komyikás László (Nyíregyházi ITSK). össze tudását, s mindkét napon telt ház előtt zajlottak le a mérkőzések. Papírsúly: 1. Györti Sándor (Ózd), 2. Brozs János (D. GÖCS), 3. Kovács János (Gyöngyösi Honvéd). Légsúly: 1. Sánta Ferenc (Gyöngyösi Honvéd), 2. Illés Sándor (Kisvárdai Vasas), 3. Simon Sándor (Petőfibánya). Pehelysúly: 1. Péter Béla (Kisvárai Vasas), 2. Kókai Attila (Hatvani VSC), 3. Boróki Sándor (DVSC). Könnyűsúly: 1. Szigetfalvi János (Nyíregyházi ITSK), 2. Orgoványi Vilmos (DVSC), 3. Számboki Gyula (Hatvani VSC). fösváltósűly: 1. Szamiszló Sándor (Gyöngyösi Honvéd), 2. Fidler Ferenc Kisvárdán kitűnő rendezésben bonyolították le, a hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére rendezett kétnapos területi ökölvívó, ifjúsági egyéni bajnokságot. A versenyen kiegyensúlyozott volt a mezőny. A legszínvonalasabb mérkőzést a Szaniszló—Fidler pár vívta a kisváltó- súlyúak döntőjében. Nagyon hasznosnak bizonyult a Magyar ökölvívó Szövetség határozata, mely szerint az ifjúságiak mérkőzéseit csak 10 unciás kesztyűkben bonyolíthatják le — ugyanis egyetlen sérülés, egyetlen kiütés sem történt a kétnapos versenyen. A területi versenyen összesen 80 versenyző mérte