Kelet-Magyarország, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-10 / 34. szám
am évfolyam, m. szám ÄRA; SO miéi 1965. FEBRUAR 10.. SZERDA *• Üzemi tartalékok Msö segítséget esek az várlöt, aki saját maga mindent megtett az ügy érdekében. Érdemes ezen elgondolkodni idei gazdasági feladataink számbavételekor és végrehajtásakor. Mert bár kétségtelen, általánosságban a terv nem tartalmaz feszített mennyiségi előirányzatokat, célkitűzéseink végrehajtása mégsem könnyű. Hiszen a tervezett gazdasági előrehaladást a tavalyinál nem több beruházással és alig több munkáslétszámmal kell megvalósítanunk. Nem is szólva arról, hogy külkereskedelmünk . nemzetközi fizetési mérlegünk javítása miatt az ipari exportnak lényegesen gyorsabban kell növekednie, mint a termelésnek és az importnak. A múltban szinte gyakorlattá vált egyes vállalatainknál, hogy a termelésnövekedést — csak több beruházással, illetve megnövelt munkáslétszámmal, a többletexportot növekvő importtal teljesítettek. Ez az út hovatovább járhatatlanná vált. Az idei feladatok akkor oldhatók meg ha a vállalatok maximálisan és öntevékenyen feltárják. s kihasználják belső erőforrásaikat, lehetőségeiket Az öntevékenység fokozásának fontos feltételét, a vállalati vezetőknek a korábbinál nagyobb önállóságát a közelmúltban kiadott felsőszintű rendelkezések biztosították. Például az új munkaügyi rendelkezések növelték a vállalat- vezetők hatáskörét. Lehetővé Vált bogy a problémákat azon a lépcsőfokon döntsék el, ahol felmerülnek s ahol azok helyes elintézésének minden feltétele adva van. A nagyobb önállóság azonban nemcsak nagyobb hatáskört, de nagyobb felelősséget is jelent. Olyan értelemben is hogy a központi határozatokban rögzített elveket miként váltják át a mindennapok gyakorlatává. Korábban sok panasz hangzott el amiatt hogy a vállalatok vezetőinek gyakran apróbb kérdésben is megkötik a kezét, s a minisztériumok olyan kérdésekben is maguknak tartották fenn a döntés jogát, amely bőven belefért volna a vállalati igazgató hatáskörébe. Ezekben a bírálatokban kétségtelenül sok igazság volt. De az utóbbi időben ezzel éppen ellentétes jelenségek tapasztalhatók. A vállalati igazgatók egy része nem számol a megváltozott helyzettel nem él a kibővült hatáskörrel és olyan kis jelentőségű — néhány száz vagy ezer forintos — ügyekben is a minisztériumhoz fordul döntésért, mellyel tulajdonképpen még neki sem szabadna foglalkoznia, hanem az illetékes beosztottjaira kellene bíznia. — A döntések és a felelősség- vállalás valamint a belső tartalékok feltárása azért nem választható el egymástól mert az öntevékeny vállalati munkának talán ez a legkönnyebben megoldható eleme, s azok a vállalati vezetők, akik ezzel sem élnek még kevésbé képesek feltárni a nehezebben mozgósítható belső erőforrásokat tartalékokat Az üzemi tartalékok feltáró sér-v természetesen már a! múltban is igen jelentős eredményei voltak. Ennek csupán i az volt a szépséghibája hogy erre a vállalatokat igen gyak-; ran valamilyen külső kényszer! inspirálta. Az egyik vállalat például a termelési feladatainak bővüléséhez meglehetősen magas beruházási keretet igényelt. A beruházási összeget meg is kaphatta volna, azonban kiderült: új üzemrész építésére nincs mód mert a vállalat területén nincs erre hely. S csak miután a fejlesztésnek ez a külterjes rnódta n eklett, akkor ültek össze • vállalatvezetők, hogy felkutassák a termelés bővítésének olyan lehetőségét amely ax eredeti megoldásnál lényegesen olcsóbban produkálja ugyanazt az eredményt. Minthogy a népgazdaság teherbíró képessége korlátozott, s ugyanakkor az üzemekben a .kapun belül” még igen sok tartalék lelhető fel helyes lenne olyan munkamódszert kialakítani és állandósítani, hogy a vállalatok csak abban az esetben forduljanak a külső segítséghez, amikor már & saját lehetőségeiket valóban kimerítették. A .segíts magadon...” közmondást tehát köz- gazdasági nyelvre így lehetne befordítani”; a vállalat fejlesztése érdekében ,tedd meg saját erőből mindazt! amit megtehetsz és akkor — de csak akkor — joggal elvárhatod az állam segítségét is." G. 1. Szovjet kormánynyilatkozat a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni provokációról Világszerte tiltakozások az amerikai beavatkozás ellen KGST tanácskozás Budapesten A KGST kőolaj- és gázipart állandó bizottsága munkatervének megfelelően február a—6 között Budapesten a bitumengyártással és gyártásfejlesztéshez szükséges tudományos kutatás további irányának meghatározásával foglalkozó szemináriumot tartottak. A résztvevők meghallgattak és megtárgyaltak 37 beszámolót a hitumengyártás technológiájáról, a fogyasztás jelenlegi helyzetéről és távLati lehetőségeiről, a gyártáshoz szükséges nyersanyagokról, komponensekről, a gyártási folyamatok korszerűsítéséről, valamint a bitumenek választékával, minőségével, szabványosításával, szállításával és csomagolásával összefüggő kérdésekről. Az országok kicserélték tapasztalataikat a különböző bitumenfajták előállításáról, a minőség javításáról, a technológia tökéletesítéséről, valamint a távlati gyártásfejlesztés fő irányairól. Balázs István, a gramostat' rfalvl Ady Tsz-ben mint esztergályos dolgozik. Munkáját nagy szorgalommal látja eL Hammel J. tel*. Moszkva, (TASZSZ): A szovjet kormány bejelentette, hogy az Egyesült Államok fegyveres erőinek a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen elkövetett új komoly provokációi láttán „a Szovjetunió kénytelen szövetségeseivel és barátaival együtt további intézkedéseket tenni a Vietnami Demokratikus Köztársaság biztonságának és védelmi képességének megerősítés« érdekében”. A nyilatkozat hangsúlyozza: „Senki ne kételkedjék abban, hogy a Szovjetunió megteszi ezt, hogy a szovjet nép teljesíteni fogja Internacionalista kötelességét a testvéri szocialista ország iránt.” A nyilatkozat utalva a vasárnap és hétfőn elkövetett amerikai provokációkra hangoztatja: — Az amerikai légierők gépeinek a VDK lakott területei ellen intézett kalóztámadásai felháborítják a szovjet népet A szovjet nép csakúgy, mint minden, az imperialista önkény és agresszió ellen fellépő nép, határozottan elítéli ezeket a támadásokat — Az Egyesült Államok hivatalos körei olyan látszatot akarván kelteni, mintha lenne valami jogcímük a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni újabb fegyveres agressziói cselekményekre arra hivatkoznak, hogy a dél-vietnami hazafiak a felszabadító harc során csapásokat mérnek az Egyesült Átlamok által megszállt Dél- Vietnam területén lévő katonai objektumokra. De ki jogosította fel az Egyesült Á'lamokat arra, hogy a dél-vietnami partizánok akcióiért a megszállókra és cinkosaikra mért vereségekért bosszúból bombázzák egy harmadik ország — a Vietnami Demokratikus Köztársaság — területét? — Micsoda elképzelés az, hogy egy független országot agresszió tágyává lehet tenni csupán azért, mert a szomszédságában ég a talaj az amerikai intervenciósok talpa alatt? Ha teret engednek az ilyen koncepcióknak, az nemcsak az ENSZ alapokmányát rúgná fel, hanem szétzúzná az államközi kapcsolatok minden alapját is és a durva önkényt és erőszakot állítaná a helyükbe. — A Szovjetunió mindenkor állást foglalt és állást foglal az Egyesült Államokkal való normális kapcsolatok megteremtése, e kapcsolatok megjavítása mellett De a kapcsolatok fejlődése kétoldalú folyamat és e téren nem lehet félreértés. Ez a folyamat összeegyeztethetetlen az olyan agresszív politikai megnyilatkozásokkal amelyek semmivé tehetik a szovjet—amerikai kapcsolatok megjavítása érdekében tett különböző lépéseket. — A szovjet kormány határozottan támogatja a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozatát, amely ti'ta- kozik az Egyesült Államoknak a VDK-val szemben elkövetett katonai akciói, az Egyesült Államok fegyveres erőinek és fegyverzetének növelése ellen Dél-Víetnamban. A szovjet kormány teljes mértékben csatlakozik a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának ahhoz a követeléséhez hogy vessenek véget az ilyen akcióknak, biztosítsák a Vietnamra vonatkozó 1954. évi genfi megállapodások szigorú teljesítését, védjék meg Indokínában és Délkelet-Ázsiában a békét. — A Szovjetunió az Egyesült Államok fent említett akciói láttán, kénytelen lesz szövetségeseivel és barátaival együtt további intézkedéseket tenni a Vietnami Demokratikus Köztársaság biztonságának és védelmi képességének megerősítése érdekében. Senki ne kételkedtek abban, hogy a Szovjetunió megteszi ezt, hogy a szovjet nép teljesíteni fogja internacionalista kötelességét a testvéri szocialista ország iránt. HANOI: A VNA — a Vietnami Tájékoztató Iroda — legújabb jelentése szerint a vietnami néphadsereg egységei vasárnap és hétfőn nem tíz, hanem tizenkettő amerikai repülőgépet lőttek le. Az AP és az AFP jelentése szerint hétfőn délután az amerikaiak fényképezés céljából fe derítő repülőgépeket küldtek Dong Hói körzete fölé. A telderítőgepeket kísérő vadászok tüzet nyitottak az észak-vietmmi légvédelem egységeire. Az AP jelentése szerint megkezdődött Dél-Vietnamban állomásozó amerikai katonák családtagjainak hazaszállítása az Egyesült Államokba. A tervek szerint majdnem kétezer személyt kell legfeljebb tíz nap alatt elszállítani Dél- Vietnamból. Az AFP és az AP je entése szerint Westmoreland tábornok, a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok főparancsnoka elrendelte, hogy az amerikaiak tegyenek meg minden előkészületet az esetleges újabb meglepetés: zerű partizár akciók elhárítására. Amerikai katonai részről továbbra Is napirenden tartják újabb csapaterősítések küldő ét Dél-Vietnamba. Fedorenko, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője hétfőn íelfcertate Seydoux írar.cü» nagykövetet, * Biztonsági Tanács e havi elnökét, A félórás megbeszélés után Fedorenko újságírók előtt kije.en- tette, nem került szóba a Biztonsági Tanács összeiúvása a vietnami helyzettel kapcsolatban. A nagykövet szerint a Szovjetunió lépéseit a továbbá események határozzák meg. Johnson elnök kedden délelőtt értekezletet tart a szenátus és a képviseiöház demokratapárti vezetőivel és tájékoztatja őket a legújabb fejleményekről. A DPA washingtoni tudósítója úgy értesült, hogy a vietnami események ellenére Johnson elnök változatlanul fenntartja azt a szándékát, hogy még lebet..leg ebben az étjyen ellátogasson a Szovjetunióba, majd az Egyesült Államokban fogadja a szovjet kormány vezetőit. Reedy, „ Fehér Ház sajtótite kára hétfőn ugyanis kijelentette, a legutóbbi események nem késztették Johnsont eredeti terveinek megváltoztatására. A Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen elkövetett provokatív amerikai légitámadások továbbra is foglalkoztatják a világközvéleményt. Pekinrrben hétfőn este újabb tüntetés volt az amerikai agresszió ellen. A Hanoiban megjelenő keddi lapok hangoztatják, hogy az elmúlt két nap során a VDK területe ellen elkövetett amerikai légitámadásokért az Egyesült Államok kormányának kell viselnie n teljes felelősseget. A Francia Kommunista Párt hétfőn közleményben ítélte el az Érzák-Vietnam ellen végrehajtott amerikai légitámadásokat. A közlemény hangoztatja, hogy az amerikai imperialisták a tűzzel játszanak. A francia közvélemény tudatában van. milyen súlyos veszélyek fenyegetik most a világbékét. Az Olasz Kommunista Párt titkársága nyilatkozatában szintén elítéli az amerikai légitámadásokat és fes/ólítia az olasz kormányt: ne csatlakozzék az amerikaiak délkelet- ázsiai agresszív politikájához; Bertrand Rüssel ismert angol békeharcos levelet intézett Johnson elnökhöz. A levé ben elítéli az amerikai repülőgépek által a VDK területe éljen végrehajtott bombatámadásokat, amelyek következményei szörnyű veszélynek teszik ki az emberiséget. Az ismert angol tudós és békeharcos hasonló tartalmú levelet küldött az ENSZ-hez. Wilson angol minisztere'nőkhöz és Ho Si Minh-hez, a VDK elnö- kéhez. Otto Winzer az NDK külügyminiszterének első helyetÚPólytatts a 3. oldalon»
