Kelet-Magyarország, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-25 / 47. szám
Győri ETO-DWS Amsterdam 1:1 (1:0) Szerdán este zsúfolásig megtelt amszterdami olimpiai stadionban játszotta első ‘mérkőzését a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjébe jutásért a DWS Amsterdam és a Győri V. ETO. Kezdés után a győriek birtokába került a labda. Győrffy tört előre, 17 méteres lövése azonban 3 méterrel elkerülte a kapufát. A hollandok a jobbszélső Geurtsen révén veszélyeztettek. A 21. percben az ETO megszerezte a vezetést. félpályáról indult a győri akció, Povázsai jó labdával szöktette a szélre kihúzódott Korsóst. Korsós elhúzott védője mellett és 14 méterről éles lövést küldött a bal sarokba (1:0). 75. percben eléggé balszerencsés körüjmények között egyenlítettek a hazaiak. Roode került helyzetbe, Kiss elrúghatta volna a labdát, de kivárt közben Tóth feleslegesen kifutott a kapujából. A balszélső az üres kapura ívelte a labdát és a befutó Orbán csak kézzel tudta kiütni. A vitathatatlan 11-est Schrijvers laposan a bal sarokba lőtte (1:1). Ezután sem változott a játék képe, továbbra is a hollandok támadtak nagy lendülettel, de eredménytelenül A visszavágót március 10-én játsszák Győrött, Mo délután: Nyíregyháza—Debrecen jégkorongmérkőzés Kedden este a nyíregyházi jégkorongozók A. és B. csapatot alkotva válogató mérkőzést játszottak, a Debrecen elleni találkozó előtt. A mérkőzést az A-csapat nyerte meg 9:« (2:1, 4:2, 3:3) arányban. A mérkőzés után a két csapat tagjai közül az alábbi keretet állították ösz- sze Debrecen együttese ellen: Prckopa, Jeles, Nemes, Bállá, Batta I. Szabó, Szabolcsi, Ke- mecsei, Herczku, Adjer, Pozs- gai, Kővári, Batta II., Pongó és Nagy I. A debreceni együttes ma kora délután érkezik meg Nyíregyházára, s az érdeklődéssel várt Debrecen—-Nyíregyháza találkozóra 17 órai kezdettel, villanyfény mellett kerül sor a stadion jégkorongpályáján. Sakk feladvány A szovjet bajnokság győz- '■’eií, ;>{ felszabadulási verseny „favorit”-jának egy játszmája. Szicíliai védelem V. GOLDENOV , V. KOKCSNO.T I j Kijev, 196o 1. e4, c5, 2L Hf3, d6, 3. d4, cd: . 4. Hd4:, hf6, 5. Hc3, a6, 6. g3, — (Szokásosabb e he- i lyen 6. fgá) 6. —, Hc6, 7. Fg2, Fd7 (Szükséges lépés, mert pl. a gyanútlan 7.—, g6-ra, 8. Hc6:, be: 9. e5! jöhet, világos előnyére) 8. 0—0, e6, 9. Bel, Fe7, 10. h3, 0_0, 11. Kh2. Vc7, 12. f4, Bfd8, 13. f5!?, — (Ha világos erre a gyalogelőnyomulásra törekedett, jobb j volt, ha bástyáját az (-vonalon hagyja. Korcsnoj nagymester különben híres arról, hogy ellene nagyon kockázatos áldozni, — mert az áldozatokat rendszerint elfogadja...) 13. —, Hd4:! 14. Vd4:, ef: 15. ef:, Ff5: 16. Fgö. Fe6, 17. Bfl, Hg4+! Sparrens - Nagyhalász 5:2 (1:1) A stadion melletti edzőpá- íyán játszott a két csapat edzőmérkőzést. így állt fel a Spartacus: Pilcsuk, (Hargitai II.) — Ignéczi, Divinyi, Kaskötő — Csürke, Siska — Harcsa, Széles, Kovacsics, Papp, Aranyi. A sáros, csúszós talajon alacsony színvonalú játék jellemezte a találkozót. G.: Csürke, Harcsa, Széles, Kovacsics, Papp, illetve Kappanyás és Vass. 18. Vg4:?>, — (Ez már túl vakmerő megoldás. Igaz, hogy 18. hg:, Fg5: esetén is sötét áll jobban) 18. —, Fg4: 19. Hd5, Vd7, 20. He7:-f. Kh8, 21. hg:, (E pillanatban világosnak elegendő ellenértéke — három könnyűtisztje — van az áldozott vezérért. Ez azonban csak átmeneti állapot, sötét következő lépésével újra lenyer egy tisztet) 21. —, Í6, 22. Hg6-h — (22. Bf6:, gf:?? 23. Ff6: igen tetszetős mattra vezetett, azonban sötét természetesen nem a bástyát üti f6-on, hanem 22. _, Ve7 :-tel folytatja és döntő ans'agi előnyhöz jut) 22. —, hg: 23. Bf6:, Vg4: 24. Bhl, Vg5: 25. Kgl+, Kg8 világos feladta. Sport horgász öltnek A nyíregyházi sporthorgászok közös rendezésében bonyolítják le február 28-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a MÁV Toldi utcai kultúrotthonában a sporthorgászok következő foglalkozását. Ez alkalommal a süllő és a ponty horgászata című sportfilmeket vetítik le az érdeklődők előtt Bemutatjuk a sport fellegvárát, Ogyesszát Az ország déli tengeri kapuja — így nevezik Feketetenger parti városukat. Mind az öt világrész lobogói alatt érkeznek hajók a két kikötőjébe. Ám a 700 ezres Ogyesz- sza nemcsak nemzetközi kikötő, hanem üdülőváros is, melyben 80 szanatórium és üdülő található, egyetemi város is, hiszen 14 főiskolája és 25 technikuma van, egyben az ország egyik hatalmas ipari és kulturális központja. Ezernél több sportkör i Természetesen egy olyan várasbán, ahol az élet sokrétű, ahol az emberek déliesen temperamentumosak, a sportot nemcsak tisztelik, hanem szeretik is. Lássunk például néhány jellemző számadatot: Ogyesszában 1152 sportközösség működik, melyben több mint százezer sportkedvelő tevékenykedik, közöttük olyan neves, az ország határain kívül is ismert sportemberek, mint Jefin Geller nagymester, a római olimpiai játékok tornászbajnoknője Margarita Nikolajeva, a céllövő Jurij Nyikadrov és sokan mások. A legnépszerűbb a labdarúgás, Az elmúlt év rendkívül szerencsésen zárult, a helybeli drukkerek szempontjából: mindkét, az „A” liga második csoportjában szereplő labdarúgó-csapatuk remekelt és jogot nyert arra, hogy az új idényben, a Szovjetunió bajnokságának első csoportjában szerepeljen. lyén és az ebben a klubban nevelt sportemberek közül számosán tagjai az országos válogatottnak. Igen erős az egyesület női röplabdacsapata is, amelyik már évek óta a legjobb öt között szerepel, s 1961-ben a Szovjetunió bajnoka ia volt. Ugyanebben az évben megnyerték az Európa Kupát, majd első helyen végeztek az 1962-es Universiaden. Ragyogó eredményekkel tűnt ki a „Lokomotiv” női kézilabdacsapata — az ország többszörös bajnokegyüttese. Ogyessza kosárlabdacsapatai is a Szovjetunió elsőosztályú bajnokságában vesznek részt A rögbi hívei Jól mutatkozott be a város legfiatalabb sportága, a rögbi is. Ez a férfias és szórakoztató játék sok fiatalembert vonz. Az ogyesszai rögbicsapat a Szovjetunió „A” ligájában szerepel. A város sportéletében jelentős szerepet játszik a tenger közelsége. A fiatalság kedvenc szórakozása a vitorlázás, úszás, könnyűbúvárkodás. Évről évre nő a turisták tábora és valóban nehéz ellenállni a vágynak, hogy egy elragadó turista utat tegyünk Ogyessza csodálatos környékén. Itt van a híres fürdőhely a Karolina-Bugaz és az ogyesszai svájc —■ a szavrani erdei turistatelep, a csodálatosan szép Fehér tó és még sok más. Csak az elmúlt két év folyamán 260 ezer ogyesz- szai vett részt turista úton, 40 szakosztály Ogyesszának 40 sportszakosztálya van, a könnyű atlétika, torna, öttusa, tenisz, vívás, kerékpár, úszás, vitorlázás és evezés különböző ágazataiban. A szakosztályok munkáját mintegy ötszáz szakképzett edző vezeti. Rendelkezésükre 13 stadion, 127 sporttelep, 51 csónakkikötő, 316 röplabda és 117 kosár- labdapálya áll. Nem telik el nap anélkül, hogy ne érkeznének külföldi tengerészek és a külföldi sportkedvelő tengerészek sohasem unatkoznak. A közelmúltban a „Visva Prapha” és „Visva Szudha“’ indiai hajók labdarúgói, a „Fira Torm" dán hajó legénysége és a „Latakia” arab gőzös röplab- dásai mérhették össze erejüket ogyesszai társaikkal, a norvég röplabdások pedig két NDK-ból érkezett hajó válogatottjával küzdöttek. A külföldi vendégek kedvenc tartózkodási helye a nemzetközi tengerész klub, ahol sportolási lehetőségeket is biztosítanak... Ax első helyen Bármilyen magas is a labdarúgás! láz Ogyesszában, a város sportarculatát nemcsak ez határozza meg; lakosai közül sokan hódolnak a röplabda, a kosárlabda és a kézi- labdasportnak is. Csapataik kiváló eredményeket tudnak felmutatni ezekben a sportágakban. Nézzük a röplabdát: Az ogyesszai „Bureveszt- nyik” több ízben végzett a férfi csapatbajnokság első heFérfiesapa intik a táblázat élén A Napló Kupa jelenlegi állása A debreceni kézilabda Napló Kupa küzdelmeiben az elmúlt vasárnap csak a Nyíregyházi Munkás női csapata szerepelt, mert a Munkás fér. fiegyüttese szabadnapos volt. Férfiegyüttesünk egy mérkőzéssel kevesebbet játszva is a bajnoki táblázat élén van, jobb golaránya révén. A nyíregyházi női együttes ugyancsak gólaránnyal, feljött a második helyre; Női I. osztály 1. l>. 1)ózsa t t-----42:18 12 ! 2. Nvh. Munkás S 4— 2 82:44 8! 3. DVSC « 4 — 2 64:47 8l 4. D. Kinizsi K 2 — 4 35:44 4 i 5. D. Spartacus « 2 — 4 47:64 4 ! (>. H.-szoboszló 6 — — 6 35:68 — j Férfi I. osztály 1. Nyit. M. 9 $ — 1 75: 58 10 2. D. Dózsa 6 5 — 1 102: 87 10 3. DASE « 4 X 1 89: 74 9 4. DVSC 6 2 1 3 80: 92 5 5. D. Spart, 6 1 — 5 69:184 2| & Vasas törölve Sporthírek I A felszabadulási sakk-em! lékversenyen szerdán délután | a 10. fordulóban a Tajmanov— i Szabó játszma igen éles harc í utón döntetlen eredménnyel végződött. A verseny állása a j 10. forduló után: Szabó Taj- I marov 7,5 pont. Krogiusz 7 i pont, Polugajevszkij 6 5 pont | (1 függő), Jano-evics 6.5 pont, j Bilek 6 pont, Malich 5,5 pont (1 függő), Osmosz 5.5 pont, Lengyel 5 pont. A Ferencváros labdarúgócsapata az eredeti tervektől eltérően már kedden hazaérkezett afrikai vendégszerepléséről. A zöld-fehérek öt mérkőzést játszottak, háromszor győztek és két találkozójuk döntetlenül végződött. Szenegál válogatottja ellen 2:1, Libia ellen 5:3, és Nyu- gat-Algéria válogatottja ellen 2:l-re győztek, míg Algéria és Tunisz csapatával 2:2, illetve 0:0 arányú döntetlent értek el. Augsburg: Az osztrákok kísérleti váló atott csapata 4:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett az 1860 München együttesétől. Utrakészek az NSZK-ba és Angliába a magyar asztalite- i niszezők, akik a két ország nemzetközi bajnokságán vesznek részt. A magyar színeket az idei bajnok Pigniczki, Harangi és Harcsár, a női bajnok Lukácsné, Jurikné és Földiné képviseli. Athén: Barátságos labdarúgó-mérkőzésen Bulgária válogatott labdarúgó-csapata 2:1 (0:0) arányban győzött Görögország ellen. A hét végén újabb nemzetközi egyéni kardversenyt bonyolítanak le. A Cannesban sorra kerülő viadalon Bakonyi, Delneki, Horváth, Kovács és dr. Szerencsés vesz részt. Hyderabad: A dán Odense labdarúgó-csapat indiai portyájának második mérkőzésén 3:2 (2:1) arányban győzött az Andhra Pradesh együttese ellen. A Magyar Úszó Szövetsé idén első ízben rendezi me az országos fedettuszodai ba. nokságot. Eddig ugyanis csa Budapest-bajnokságot bony< lítottak le, de hogy a vid< kieknek is lehetőséget biztc sítsanak, most már országé szintre emelték ezt a vei senyt. A viadalt szombaton f vasárnap a Margitszigete rendezik. A szovjet fővárosban február 28-a és március 7-e között bonyolítják le Moszkva nemzetközi fedettpályás teniszbajnokságát, Csehszlovák, lengyel, román, francia, finn NDK-beli, és magyar versenyzők kaptak meghívást a bajnoki versenyekre. A magyar színeket Korpás és Bar- dóczy Klára képviseli RPROHIRQ ÉTÉ S EK Hízott sertés eTadó- Megtekinthető Maka- renkó utca 68 szám alatt. (48401) Szikra hálószobabútor sezlon eladó. Színház utca 4. n. emelet 1. Délután 5-től. (48402) Pazonyf úton Kőlapos 26. sz. alatti ház 600 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. (48398) Skoda Oktáv)a Szuper személygépkocsi eladó. Csenger. Expóit telep. Antal András. (4998) Egyedülálló férfi részére különbejáratú bútorozott szobát keresünk. Címet Kiadóba kérünk. Nem lesz gondba a hajára ha hideg-meleg dauerét, haj festéséi Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08, HÍVJON, JÖVC.NKl Lakásán felbecsüljük. KÉSZPÉNZÉRT is megvásároljuk iakbe- réndezési tárgyait. Bl- ZOMÄX Y1 ARCH A Z Nyíregyháza, Beloiannisz tér 3. Telefon: 31—19. (az autóbusz végállomásnál), <4^099) Mindennap érdemes belép- ni a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBA. mert a választék naponta változik. (42664) Pénzügyi technikumi érett- ! ségivel rendelkező férfi elhe- í lyezkedne. Cím a Kiadóban. (1996) I Termelőszövetkezetek „TERMELŐSZÖVETKEZETEK, VÁLLALATOK. ÜZEMEK! A Szabolcs-Szat- már megyei Villanyszerelő Vállalat földelésellenállás-mc- rést és javítást végez a megye területén. A megrendeléseket kérjük az alábbi címre megküldeni: Nyíregyháza Kereszt utca 9. s*. Telefon: 17—18.” és állami gazdaságok figyelem! ÉM. Budapesti Beton árugyár Budapest, XXX., kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc ír. Mindennemű gumija vitasi munkák végzését vállaljuk korszerű gumijavító üzemünkben, rövid átfutási idő alatt. A termelőszövetkeze- iek részére 50°/o-os árengedményt adunk. Igényét levélben jelentse be, az árut vasúton, vagy kérésére saját járművünkkel elszállítjuk. Mátészalkai Gépállomás (62) azonnali belépéssel felvesz betonozó, betonelem és mozaiklap gyártáshoz férfi és női segédmunkásokat. Felvételhez munkakönyv, MIL lap, SZTK kiskönyv és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. (Bp 5648) MEGHÍVÓ F. hó 26-án pénteken délelőtt 10-től 12,30 ■- ig a 29-es rádió villamossági boltban (Csemege Áruház mellett) megrendezésre kerülő HÁZTARTÁSI GÉPKEZELÉS! TANÁCSADÁSRA Mosás, csavarás, porszívózás, padlókefélo. — gépek szakszerű kezelése. Szeretettel várjuk önt! ______________Iparcikk Kisker V. Nyíregyháza (48400) felvilágosítás, szerződéskötés a MÉK kirendeltségekor