Kelet-Magyarország, 1964. december (24. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-16 / 294. szám

A Kelet«Magrysifoi*szág

totó tanácsadója

51. játékhét

OLASZ I. OSZTÁLY. A-CSOPORT

1. Horcntina—Internationa”

le. Tavaly 3:l-ne győzött az Inter. Firenzében, most is jobb formában van — de a döntetlen valószínűbb. Tipp: x, 2, 1.

2. Milan—Bologna. Jelenleg „ Milan esélyesebb, a Bolognának különösen a védelmével van sok baj. Tipp: L

3. Roma—Juventns. Nagyon

jó a Roma védő játéka, kérdés, hogyan tudja ezt feltörni a torinói csatársor. Tipp: x, l.

4. Sampdoria—Lazio. A hazaiak hosszú hetek óta nem tudtak nyerni, most azonban, a visszaesett Lazio éllen esélyes. Tipp: L

5. Atalanta—Lanerossi, A vendégeknek e találkozón nem lehetnék vérmes reményeik. Tipp: 1, x.

OLASZ I. OSZTÁLY B-CSOPORT

8. Ciatamaro—Verona. A hazai csapat eléggé visszaesett, de döntetlenre így is futja majd az erejéből. Tipp: x.

7. Napoli—Lecco. Nagy harc lesz a találkozón, s a hazaiak mindkét pontot megszerezhetik. * listavezető Lecco ellen. Tipp: x, 1.

5. Parma—Alessandria. A

hazaiak reménytelen helyzetben vannak, sokkal esélyesebb a vendégcsapat. Tipp: x, 2.

9. Rouen—Rennes. A hazaiak idegenben döntetlent értek el 9 múlt héten, míg a vendégcsapat otthonában kapott ki. Tipp: 1.

10. Bordeaux—Valenciennes.

Az első helyen álló vendégek hazai pályán 0:0 arányú döntetlent értek el múlt vasárnap az utolsó előtti Stade Framcais ellen. Tipp: 1.

11. Lille—Sochaux. Mindkét csapat jól szerepelt legutóbb, a hazai pálya előnye így döntő jelentőségű lehet. Tipp: x, 1, 2.

12. Strasbourg—Lens. A hazaiak lényegesen jobb formában vannak. Tipp: 1.

13. St. Etienne—Monaco.

Mindkét csapat lényegesen gyengébben szerepel, mint az elmúlt évben. Tipp: x, 1.

13+1-es PÓTMÉRKÖZÉS

14. Stade Francais—Sedan.

Kettőjük korábbi mérkőzéseit általában a párizsi csapat nyerte. Tipp: 1, x. 2. TOVÁBBI PÖTMERKÖZESEK

15. Cagliari—Foggia. Nagyjából azonos játékerejű a két csapat, s így 9 hazai környezet a Cagíiari mellett szól. Tipp: 1, x.

16. Varese—Genoa. A hazai csapat mindkét pontot megszerezheti, már a döntetlen is meglepetésnek számítana. Tipp: 1.

Külföldi

labda rúgó -bajnokságok

Olaszország. I. osztály, A

csoport. Bologna—Foggia 4:2 (2:2), Cagliari—-Varese 1:1 (0:0), Catania—Mantova 1:1 (0:0), Genoa—Atalanta 0:0, Intemazionale—Sampdoria 3:2 (2:0), Juventus—Milan 2:2 i0:0), Lanerossi—Fiorentina

0:0 félidő után a II. félidő 55 percében köd miatt félbeszakadt, Lazio—Torino 1:1 (1:0), Messina—Roma 1:2 (0:1).

J. Milan

*8

9

3

— 26: * *1

3. roter.

12

7

4

1 17:10 18

Juventu*

12

5

S

2 12: 7 15

4. Roma

12

4

6

2 16:12 14

r>. Tor no

12

4

6

2 13:10 14

í Fiorentina

11

6

2

3 15:14 14

7 Catania

12

4

5

3 15:14 13

S. Bologna

12

5

3

4 15: 9 13

9. Atalanta

12

3

6

3 6: 6 12

10. Varese

12

3

6

3 12:13 12

11. Sampdoria

12

4

3

5 10:12 11

:!. Lanerossi

11

4

Z

5 13:15 10

13. Fogg a

12

3

4

5 8:13 10

11. I.az o

12

2

5

5 10:13 9

13. Lilié

16

3

7

6 26:25 13

10. Anger»

16

5

3

8 17:25 13

11 Cagliari

12

1

S

6 8:15 7

18. Mantova

12

—

4

8 3:15 4

Olaszország I. osztály B. csoport: Alessandria—Brescia 1:1, Catanzaro—Venezia 0:1, lecco—Bari 3:2, Livorno— Spal 0:0, Padova—Parma köd miatt félbeszakadt, Palermo— Verona 1:1, Pro Patria—Po~ t-nza 1:1, Reggiana—Monza

1:0, Trani—Modena 0:2, Tries- tina—Napoli 0:2.

1. Lecco

13

8

2

3 22: 6 18

2. Brescia

13

ti

ti

1 16: 9 18

3. Modena

13

ti

5

2 18: 6 17

4. Napoli

13

4

8

1 16: 6 16

5. Catanzaro

13

5

6

2 10: 9 16

6. Reggiana

13

6

3

4 16: 7 15

7. Palermo

13

6

3

4 18:16 15

8. Alessandria

13

3

8

2 11: 9 14

9. Verona

13

3

8

2 12:10 11

10. Spal

13

4

6

3 12:11 14

11. Venezia

13

4

4

5 12:14 12

12. Pro Patria

13

4

4

5 11:18 12

33. Bari

13

2

7

4 12:15 11

14. Potenza

13

2

7

4 15:19 11

15. Livorno

13

2

7

4 7:11 11

16. Trani

13

3

5

5 8:15 11

17. Padova

12

2

6

4 5: 9 10

18. Monza

13

2

6

5 11:20 10

19. Triestina

13

3

2

8 7:19 8

20. Parma

12

2

1

9 7:17 5

Franciaország. Angers—

Strasbourg 0:0, Lens—Rouen 2:2, Rennes—Bordeaux 1:2,

Valenciennes—Stade Francais 0:0, Sedan—Lille 0:0, Sochaux—Monaco 3:0 (szombaton játszották), Toulon—St.

Etienne 1:3, Toulouse—Nimes 1:0, Lyon—Nantes 1:1.

1. Valenc.

16

8 5

3 23:12 21

2. Lyon

16

8 5

3 27:21 21

3. Socliaux

15

8 3

4 27:15 19

4. Bordeaux

16

7 4

5 24:21 18

5. N.mes

16

8 1

7 23:20 17

6. Sedan

16

7 3

6 34:29 17

7. Nantes

16

6 5

5 31:28 17

8. Strasbourg

16

3 10

3 2^:27 IS

9. Rennes

16

6 4

6 28:28 16

10. Toulouse

16

6 4

6 23:27 16

11. Lens

16

4 7

5 23:29 13

12. Monaco

16

6 3

7 17:27 15

13. Rouen

16

6 3

7 13:23 15

14. St. Etienne

15

5 4

6 25:22 14

15. Genoa

12

2 5

5 8:13 9

16. Mess na

12

3 2

7 7:15 8

17. Stade F.

16

4 5

7 18 27 33

18. Toulon

16

1 2 It 20:25 10

Várjuk a további leveleket:

Kik voltak az év legjobb sportolói ?

Sportrovatunk — mint már hírül adtuk — ismét megrenr dezi a közvéleménykutatási, ki volt Szabolcs-Szatmár megye legjobb női, legjobb férfi sportolója, valamint mely női, mely férfi együttes érte el a legjobb eredményt az 1964-es esztendőben.

Eddig már több olvasónk levelét kaptuk meg, melyben javaslatot tett. A beküldött levelek nagyrésze azonban csak egy-egy „kategóriában” jelöl

Felvételre keresünk több éves gyakorlattal rendelkező

esztergályos művezetőt és normást

esélyeseket. Kérjük olvasóinkat, hogy mind a férfi, női egyéniben, mind a férfi csapatban, női csapatban, tegyék meg javaslataikat S lehetőség szerint a legjobb sportolók megjelölése mellett, a második és harmadik helyre is tegyenek javaslatot Sportkedvelő olvasóink további leveleit várjuk. Kérjük, hogy ezeket legkésőbb december 28-ig juttassák él sportrovatunkhoz. A közvélemény alapján megállapított végleges sorrendet lapunk 1965. január 1-i számában, fogjuk közölni.

Gyakorlattal rendelkező

SZTK

ügyintézőt

felvesz

IPRÚHIRDÉTÉ S EK

S40 kg-oe kövér sertés eladó Homok tér 11«

(4550)

Jé állapotban lévő vajszínű cserépkályha, fehér zománcozott tűzhely, lábon álló togas és egy szovjet dia filmvetítőgép eladó. Rákóczi u. 14,

(4552)

ISO kg-os hízott sertés eladó Puskin u. 59.

(4549)

200 kg-os zsír sertés eladó. Sóstó, Tanács üdülő,

(42472)

Tiszabereel Községi Tanács VB. Gönczi József Tiszabercel. Kossuth n. 35. sz. alatti lakos 1963. május 15-én született zsemletarka üszőjének járlatlevelét körözteti és egyben megsemmisíti.

(S8S,

A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 1 db talált női kerékpárt és 1 aktatáskát szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti.

Ping-pong asztalt

vennék. „Használt** jeligén cím a Hirdo- tőben.

<4*317*!

Kitűnő állapotban

lévő páncéltőkés zongora eladó. Kísvárda* Ságvári u. 24.

(«iS#

Szép diófa hálószobák, kombináltszek- rény; rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló ruhásszekrény, toalett tükör, ro- kamié, kárpitozott székek eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

mm

AZ IPARCIKK KISKER

ünnep elő fii nyUvaiaHása s

December 20-án vasárnap

NYÍREGYHÁZÁN:

4. sz. Női divatáru 6. sz. Lakástextil

8. sz. Cipő

9. sz. Üveg

12. sz. Játék

13. sz. Női konfekció

14. sz. Férfi divatméteráru

16. sz. Edény háztartási

17. sz. Férfikonfekció 20. sz. Bőrdíszmű

22. sz. Anyákboltja

23. sz. Gyermekkonfekció

24. sz. Gyermekcipő

29. sz. Villamossági

30. sz. Játék 34. sz. Rádió tv

KISVARDAN:

37. sz. Férfikonfekció

38. sz. Női konfekció 51. sz. Vegyes ruházat 41. sz. Anyákboltja

43. sz. Cipő

44. sz. Játék

48. sz. Üveg-porcelán

49. sz. Gyermekcipő

46. sz. Villamossági, rádió

47. sz. Vas-edény

m

MÁTÉSZALKÁN:

62. sz. Gyermekkonfekció

63. sz. Férfikonfekció

66. sz. Anyákboltja

67. sz. Kötöttárú

68. sz. Ajándék

69. sz. Gyermekcipő

71. sz. Sport-játék 75. sz. Üveg

79. sz. Cipő

80. sz. Női konfekció

72. sz. Villamossági-rádió 78. sz. Vas-edény

Zrínyi Ilona út 2.

Rákóczi út 4. Rákóczi út 2. Beloiannisz tér L Zrínyi Ilona út 4, Zrínyi Ilona út 2. Zrínyi Ilona út L Kossuth tér 13. Rákóczi út 4, Rákóczi út 2. Rákóczi út 4. Zrínyi Ilona út 1L Beloiannisz tér L Rákóczi út 1.

Dózsa György út L Beloiannisz tér

Lenin u. 22. Lenin u. 18. Lenin u. 24. Lenin u. 25 Lenin u. 16. Lenin u. 19. Lenin u. 18. Lenin u. 2. Szabadság tér 4. Lenin u. 18.

Bajcsy-Zs. u. 39. Bajcsy-Zs. u. 24 Bajcsy-Zs. u. 8. Bajcsy-Zs. u. 22 Bajcsy-Zs. u. 30. Bajcsy-Zs. út 28. Bajcsy-Zs. út 18. Bajcsy-Zs. út 11. Bajcsy-Zs. út 32. Bajcsy-Zs. út 36. Bajcsy-Zs. út 6. Bajcsy-Zs. út 19.

A külföldre feladott képes levelezőlap postai díja: 20 fillér

A borítékban feladott üdvözlőkártya

A Dorogi

Szénbányászati Tröszt told alatti bányamunkára keres

Megkezdődött az étkezési

szárazbab

az fi. M. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi út 43, sz.

Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. sz.

Jelentkezés a bérosztályon.

(42467)

vagy névjegy = LEVEL

Figyeljen a bérmentesítésre

18—45. év közötti férfiakat

A munkába állásról és egyéb körülményekről a Járási Tanács munkaügyi osztálya és a Dorogi Szénbányászati Tröszt nyújt felvilágosítást.

(42402)

szerződéskötése

]

i az 1965. évre

Részletes felvilágosítást a földmfivesszövetkezetek helyi megbízottjai és felvásárlói adnak.

A ISyíregyházi ünnepek előtti

DECEMBER:

13-án (vasárnap)

20-án (vasárnap)

21, 22, 23-án (hétfő, kedd, szerda) meghosz- szabbított nyitvatartá« 24-én (csütörtök)

31-én (csütörtök)

Állami Áruház

nyitvatartása

9 órától 13 óráig 9 órától 16 óráig

8 órától 19 óráig

8 órától 18 óráig

fél 8 órától 17 óráig

A jói ápolt haj kiemeli az arc szépségét Hajszíne különböző lehet, — a jólápol tság követelménye mindegyikre vonatkozik.

Gondosan válassza meg hajápoló szerét

A TOJÁS-SHAMPOO táplálja tökéletesen tisztítja a hajat és a fejbőrt

Selymes, szép fényű lesz haja. ha

T0JÁS-SBAMP00- T basznál!

(Bp. 3847J

A Nyíregyházi lnnkás kapusa

a Komlói Bányászban

Az m i- es csaoaloh villám igazolásai

BTC), Rapp Imre (Tatabányai Bányász), Csicsmann Pál (Szállítók).

MTK: Dunai Lajos (III. kér. TTVE), Hajdú József (M. Kábelgyár), Szűcs István (Oroszlányi Bányász), Varga Gyula (Láng).

Ózdi Kohász: Halápi István (MTK), Murányi Sándor (Gyöngyösi Honvéd), Váraljai Miklós (Egri Dózsa).

Salgótarjáni BTC: Jeck Ferenc (Budafok), Kocsis Lajos (Szegedi VSE), Kökény József (Ferencváros), Müller László és Scmidt József (mindkettő kaposvári Honvéd).

Szegedi EAC: Cserkó József (Kecskeméti Dózsa), Szekeres István (Zalaegerszegi Dózsa), Török László (Szegedi Építők), Várhelyi Péter (Szegedi Honvéd), Zöldi Mihály (Szegedi VSE).

Tatabányai Bányász: Gór

István (Kecskeméti Dózsa), Kovács Tibor (Borsodi Bányász), Szabó György (Tatai Honvéd), Bencze Sándor (Pol- gárdi SK).

Újpesti Dózsa: Dunai II. Antal (Pécsi Dózsa), Nagy Béla (Komlói Bányász), Noskó íjr- nő (Vasas Izzó), Sebők Vilmos CBudapesti EAC).

Bp. Vasas: Jáger György

(Kiskunhalasi MEDQSZ), Gé- ber László (BEAC), Molnár Dezső (Szombathelyi Haladás), Solymosi Tibor (Dunakeszi Vasutas). Vidács Csaba (Szolnoki MTE).

A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége megtárgyalta az NB I-es labdarugó-csapatok kedvezményes átigazolási kérelmeit, s a következő hatvan játékos klubcseréj éhes járult hozzá.

Csepel: Basa KároOy (EVTK) Scherczer Lajos (M. Pamut), Sebestyén József (III. kér, TTVE), Pető Attila (Egyetértés), Villányi Csaba (Szolnoki MTE),

Dorogi Bányász: Bartalos József (Debreceni EAC), Fekete Attila (Almásfüzitő), Németh Ferenc (FTC). Szántai László (FTC), Oborzil Sándor (Egyetértés).

Ferencváros: Karába János (Dorogi Bányász). Pálmai Sándor (Bajai MTE), Zsírai Kálmán (Keszthely), Soős László (Izzó).

Győri Vasas ETO: Búza Mihály (Pécsi VSK), Takács György (Győri Dózsa).

Bp. Honvéd: Fehér Imre (Kaposvári Honvéd), Frits László (K. Húsos), Halter Gyula (Kőbányai Lombik), Jósa Miklós (Gyöngyösi Honvéd), Nyitrai László (Szirmabesnyői Tsz.).

Komlói Bányász: Bodai Ferenc (Debreceni VSC), Bus György (Nyíregyházi Munkás), Garami József (Pécsi VSK), Ruppert Mihály (Dunaújváros), Szigeti József (Szombat- helyi Haladás).

Pécsi Dózsa: Gór Lajos (Láng), Kincsei Imre (Pécsi

Jelentkezés személyesen, vagy írásban a vállalat munkaügyi osztályán. (Nyíregyházi lakosok előnyben.)