Kelet-Magyarország, 1964. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)

1964-09-09 / 211. szám

Átgondoltabb munkaszervezést az építőiparban

A megyei pártbizottság 1964 évi intézkedési terve konkrétan szabta meg a legszükségesebb tennivalókat a megye gazdasági és kulturális életének minden területére vonatkozóan.

Az egyik legfontosabb feladatként határozta meg a megye termelő alapjait és egészségügyi hálózatot bővítő beruházások építési ütemének meggyorsítását, azok terv szerinti megvalósítását.

A párt végrehajtó bizottsága a közelmúltban tárgyalta a legfontosabb megyei beruházások állását. Megállapította, hogy a kiemelt beruházások — néhány kivételével — az I. fél év során nem értek el olyan készültségi -fokot, mint amilyen tervezve volt.

Az építési beruházás félévi megvalósulása a legfontosabb kiemelt beruházások esetében 43 százalék körül vám, az éves tervhez viszonyítva, Az ÉM. vállalat — bár az I. félévi termelési tervét túlteljesítette, — elmaradt az ipari és egészségügyi beruházásoknál. Egyedül a Konzervgyár építésénél valósult meg a félévi terv, ahol mintegy 20 százalékos túlteljesítés is történt, s így a Konzervgyár a tervezett időben lépett be a termelésbe.

Megfelelő ütemben halad a Nyírbátori Növényolajgyár fejlesztése, korszerűsítése. A beruházás I. üteme, ami 1964 december 31-i befejezési határidővel volt tervezve, mintegy 3 hónappal előbb valósul meg. Ezzel eleget tesznek építő munkásaink a Központi Bizottság felhívásának, mivel ez a beruházás elsősorban a népgazdaság külkereskedelmi mérlegének szempontjából nagy jelentőségű. Ez a beruházás ugyanis jelentősen növeli a gyár olajtermelő kapacitását, lényeges minőségi javulást eredményez.

Jelentős lemaradás következett be a másik igen fontos rekonstrukciós beruházásnál, a Tiszavasvári Alkaloidában.

Az év első hat hónapjában az éves tervnek csak 35 százalékát teljesítették, holott ez az üzem is export terméket gyárt és a világ minden tájára küldi a gyógyszer egyik alapanyagát.

Még kedvezőtlenebb a féléves termelési mutató az egészségügyi beruházásoknál. A kisvárdai kórházbővítés 37, a vásárosnaményi kórház 30, a nyíregyházi anyás-csecsemőotthon pedig 32 százalékos készültségi fokot ért el a fél évben.

Probléma volt végig Nyíregyháza csatornázásának, vízmű építésének ütemével is, holott a város lakói igen nehezen várják a vizet.

Van tehát feladata a megyei építőipari vállalat dolgozóinak bőven az év hátralévő részében. Azt, hogy a megyei beruházások ilyenképpen alakultak, — hogy egyik-másik mondhatni kevésbé jelentős építkezésen túlteljesítések történtek, másoknál viszont több-kevesebb elmaradás — nagyon sok tényező idézte elő. — Ezeknek a tényezőknek nagyobb része vállalaton, sőt megyén kívüli. Hogy az anyagellátás akadozott, hogy a szállítás az egyre növekvő igényeknek csak igen nehezen tudott eleget tenni, nem a mi hibánk, és nem az építőké. Senki nem tehet arról, sem hogy az I.

negyedév túlnyomórészt hideg, építésre kedvezőtlen volt, azonban kisebb részben is, megtalálhatók voltak az eltelt időszakban a szervezési, tervezési, vezetési hibák is.

A feladatok nagysága, sokrétűsége teljesebb összhangot igényelt volna az egyes beruházásoktól. Erősen érződött és érződik ma is az építési és szerelési termelőszervezetek együttműködésének hiánya. Igaz, hogy a kapacitások nagyon eltérőek, de keresni kell a legjobb megoldásokat, a sokoldalú kooperáció fejlesztését.

Tényként lehet megállapítani, hogy a Konzervgyár átadásával felszabadult erők már a II. fél év első két hónapjában kedvezően hatottak az említett beruházásokra.

A lendület megélénkült, de még nem kielégítő ahhoz, hogy maradéktalanul egyesítve legyen az éves feladat minden területen. Éppen a feladat nagysága igényli a termelés korszerűbb megszervezését, a termelőerők céltudatosabb elosztását, de a tervszerűbb munkaerőgazdálkodást is. Nagyon sok kihasználatlan lehetőség van még valamennyi területen, a munka tervszerűbbé tételére, úgy tárgyi, mint személyi vonatkozásban. A jövőben tovább kell javulnia a gazdasági és politikai vezetésnek, mert csak így tudunk eleget tenni a Központi Bizottság határozatának és a megyei pártbizottság intézkedési tervének a megye, a népgazdaság javára.

Szabó Gyula

a megyei pártbizottság munkatársa

Gyakoribbak a visszatérő ellenőrzések

348 vizsgálat eredménye — Ezer forint bírság szabálysértésért

Magasba lendül 100

tonna

Turbinák revíziója — Víztelenítés 25 méter mélységben — Hamarabb indulhat a tiszai hajózás

A tiszalöki erőmű tágas üzemcsarnokában három turbina sorakozik. Kettő a kedvező „fehér szén” hatására üzemel, a harmadik turbinát pedig most szerelik szét, hogy a felújítást elvégezzék rajta. Majd így kerülnek sorra a többiek is.

— Most vált esedékessé a turbinák tízévenkénti felülvizsgálata — mondja Somodi Imre, az erőmű főmérnöke. — A teljes felújításuk további tíz évig biztosítják a zavartalan üzemeltetést,

Eltörpül az ember

Bár jól ismerik a turbinákat, ez a munka mégis újat jelent számukra. Hiszen ilyen nagyarányú felújítást eddig

szerelőbrigádjának irányítója, s — Már csak azért is, mert ez a munka számunkra vizsgát jelent.

Megnyugtató

eredmények

Igaz, a turbina felülvizsgálása még csak a felénél tart, de már az eddigi tapasztalatok is azt mutatják, hogy a gépek jól bírták az üzemeltetést. Az ezernél is többre tehető alkatrészeknél csak a természetes és az üzemeltetés során előforduló kopásokat állapították meg. A korrózióval szemben is jól ellenáll az anyag. A gondosan feljegyzett adatok pedig újabb, még jobb turbinák tervezésére adnak 'ehetőéget a Ganz-MÁVAG mérnökeinek. Erre szükség is van, mert a jövő tervében szerepel a második tiszai erőmű építése.

A turbinák ’•e víziójával egy- időben folyik a hajózsilip és a duzzasztómű kapuinak felújítása is. Javítják a zsilipet, újra festik az egész berendezést. Már folyik a lemezek szegscseléseneir átvizsgálása, megerősítése. A zsilip és kapuk felújításán hatvan szakember dolgozik. A munka meggyorsítása érdekében a su-Uemberek vállalták: nyolc óra helyett tíz órát dolgoznak naponta. hogy a határidőre — szeptember 15-re átadják rendeltetésének. Ez pedig lehetővé teszi a tiszai hajózás korábbi megindulását.

Bálint Lajos

még nem végeztek. A turbina gondos felülvizsgálata „meglepetéseket” tartogathat.

Itt vannak a Ganz-MÁVAG szerelői is. akik annak idején az első szerelési munkálatokat végezték. Így a két vállalat legjobb ötven szakembere tömörült most egy brigádba. Az utolsó nagy „fogásra” készülnek.

A százötven tonna teherbírású, felsősinen mozgó dani a turbinta fölött megáll. Beakasztják a hatalmas horgot. Megfeszül a karvastagságú drótkötél, majd játszi könnyedséggel emeli ki helyéről a 100 tonna súlyú járókeréklapát testét, és az előre elkészített vasállványra helyezi. A hatalmas alkatrész mellett eltörpül az ember. A kiemelt turbina helyén huszonöt méter mély, szédítő üreg tátong. Gondosan körülkerítve jelzik is a veszélyt.

Búvárok

OLVASÓINK iRjÁK:

Eltűnt a mocsár

Évek óta éktelenkedik a községi orvosi rendelő mellett egy bűzös, pocso- lyés mocsár Kálmánházán. Szombaton Csernát József, tanácselnök kezdeményezésére társadalmi műnkét szerveztek a pocsolya „eltüntetésére”. A Virágzó Tsz vontatója hordta a földet a helyszínre, amit aztán a társadalmi munkások

egyengettek el a gödrökben. Több, mint 30 vontató földet nyelt el a mocsár. A munkában részt vettek a tanács dolgozói, a termelő- szövetkezetek és a tömegszervezetek vezetői.

í j bolt Geszteréden

Geszteréd község lakóinak áruellátását mindössze két fűszer—vegyesbolt biztosította. Érthető volt tehát a lakosok öröme a napokban, amikor megnyílt az új fűszer—vegyesbolt a Diószegi úton. Az új létesítményt ünnepélyesen adták át rendeltetésének a községi vezetők, az fmsz képviselői és a bolt körzetében lakók jelenlétében.

Az új bolt megépítéséhez jelentős társadalmi munkával járultak hozzá a földművesszövetkezeti tagok.

Pető Ferenc

Balleány

Bővült a községi könyvtár

— Az általunk végzett vizsgálatok és ellenőrzések utár. hatékony intézkedések történnek a lakosság érdekében — válaszol kérdésünkre Koncz Sándor, az ÁKF vezetője, — visszatérő ellenőrzéseknél az esetek nagyrészben azt mutatják. hogy a feltárt hiányosságokat kijavították. Például az utóbbi években az élelmiszereknél kevesebb nyersanyagot használtak fel az előírtnál, a vendéglátó üzemekben gyakori volt az italáruk felvizezése és meghamisítása. Ma már kevésbé találkozunk ilyen szabálytalansággal.

— Hány vizsgálatot tartottak az elmúlt fél évben?

— A felügyelőség az első fél évben 348 alapos és Körültekintő ellenőrzést tartott, a különböző kereskedelmi egységekben. 89 esetben tértünk vissza előző ellenőrzésünkre. Legtöbb esetben előforduló szabálytalanság az árdrágítás, a súly és mennyiség csonkítás. Az első fél évben megtartott vizsgálatok során 63 esetben szabtunk ki 100 forinttól 1000 forintig terjedő pénzbírságot és 18 esetbén írásbeli figyelmeztetésben részesítettük a hibák elkövetőit. Háromszor fegyelmit, két esetben azonnali leváltást javasoltunk.

házi 72-es Italbolt vezetőjét 500 forintra, E. Ferencet, a kisvárdai fmsz. 5-ös számú italbolt vezetőjét 1000 forintra és 570 forint vegyelemzési költség megtérítésére büntettük meg. Hasonló büntetést szabtunk ki a mennyiség és a súlycsonkítókkal szemben is. Például B. Istvánt, a kisvárdai 93. számú élelmiszerbolt dolgozóját 500 forintra, K. Istvánnét, a nyíregyházi hentesárubolt dolgozóját szintén 500 forintra büntettük meg.

Az első fél évben 18 esetben szigorú büntetést alkalmaztunk. Sajnos, nem egy esetben a vezetők is elősegítik az utasítások áthágását, mint például Tiszalökön. Ezért az fmsz. kereskedelmi osztályvezetőjét 500, míg a boltvezetőt 1000 forint pénzbírsággal sújtottuk. F. Lajos, kisvárdai kelmefestő kisiparost pedig azért kellett 1000 forintra megbüntetni, mert Iparengedélyével visszaélve üzérkedést folytatott,

— Segítik-e a dolgozók bejelentései a felügyelőség munkáját?

— A közérdekű bejelentések alapján folytatott vizsgálataink, ezek nyomán tett intézkedéseink növekvő hatékonyságát mutatja a panaszok és bejelentést tevők számának emelkedése. Az elmúlt fél évben több mint negyven bejelentés érkezett, melynek nagyrésze igaznak bizonyult. Ilyen bejelentés nyomán leplezi ük le például A. Ernőt, a nyírturai fmsz. boltvezetőjét ég D. László segédet, akik árdrágítást és súlycsonkítást követtek el. A lakosság és a társadalmi aktivisták segítségét nagyra értékeljük, nagyban elősegítik munkánkat, s továbbra is kérjük — mondta befejezésül Koncz Sándor elvtárs.

(B.)

küzdelme

— Külön teherbíró számítást kellett végezni, a hatalmas alkatrészek elhelyezésére

a terémben — mondj a Takács János. — Hisz a turbina súlya meghaladja a négyszáz tonnát.

Lent a mélyben tanácskozást folytatnak a szerelők. Közben egyikük bekapcsolja a szivaty- tyút, hogy a még lassan szivárgó vizet is elvezessék, s megkezdjék a turbinaház átvizsgálását.

Az egyik legnehezebb munka a turbinaház víztelenítése volt: az előre kiszámított vízállás szokatlanul magasra emelkedett. A búvárok többször is a víz alá merültek, s csak nagy nehézségek árán sikerült a víz útját elzárni és a másik két turbinához terelni.

— Mi jól felkészültünk a

nagy munkához — mondja Érsek Béla, a Ganz-MÁVAG

Ebben az évben jelentősen fellendült községi könyvtárunk forgalma. A rendelkezésre álló helyiség már szűknek bizonyult, ezért megkaptuk a szomszédos termet is és az átalakítási munkákat a község lakói végezték el társadalmi munkában.

A faluról készült olvasótérkép kedvező képet mutat: csaknem minden házból van olvasónk. Pillanatnyilag

1000 könyvtári tagunk van, de számíthatunk arra, hogy az év végéig 2—300 fővel növekszik az olvasók tábora községünkben. Az első fél évben 16 ezer kötetes könyvforgalmat bonyolítottunk le hatezer kötetes könyvállományunkkal.

Gosztonyi Tibor

községi könyvtáros Ibrány

Olvasónk panaszára válaszol az illetékes

A Kelet-Magyarország augusztus 15-én közölte egy olvasójának panaszát a Má- tyus községben működő moziüzem hiányosságaival kapcsolatban. Vállalatunk vizsgálatot tartott a panasz ügyében, amely jogosnak bizonyult. A helytelen gépkezelésből eredő hibák megszűntetésére azonnal intézkedtünk.

Megyei Moziüzemi Vállalat Kecskovszki József

igazgató

I

— A kiszabott büntetések arányban vannak-e az elkövetett hibákkal?

— Természetesen a bünte- és kiszabásánál figyelembe ^esszük a hibák súlyát, a kö- ■ülményeket és azt, hogy a lüntetés nevelő hatású legyen; Amennyiben az ügy súlyo- ;abb, az illetékes szerveknek idjuk át. Ezért nyugodtan el- nondhatom, hogy a kiszabott »üntetések arányban vannak íz elkövetett szabálytalanság- £3.1*

— Árdrágításért 23 esetben ilkalmaztunk szigorú feleiős- iégrevonást az első fél évben. Például T. Imrét és F. And- :ásnét, a nyíregyházi üvegbolt lolgozóit 300, illetve 400 fo- ■intra, F. Gábort, a nyíregyDarvas Szilárd:

Egif embas* becsiilaia

A mendemonda nyilván ** azért indult meg, mert annak a sokat emlegetett bürokratizmusnak, amely olykor felsőbb szerveink munkáját is jellemzi, nyoma sem volt abban, hogy Derék Demetert, a Folyékony Italok Gyárának igazgatóját felmentették tisztsége alól. Nem volt itt semmi huzávona, aktatologatás, felesleges időpazarlás. Ezúttal sikerült minden formaságot mellőzni egyszerűen úgy történt a dolog, hogy Derék Demeter halaszthatatlan ügyei egyikének sürgős elintézése végett rövid időre kiment a mellékhelyiségbe, és mire visszatért szobájába, egy idegen ember ült az íróasztala mellett.

Ez az ember közölte, és hivatalos írásokkal igazolta, hogy ő a vállalat új igazgatója, aminek bizonyságául rögtön össze is hívott egy termelési értekezletet, mire Derék Demeter teljesen meggyőzve távozott,

letéve íróasztala kulcsait, hogy soha többé át ne lépje a Folyékony Italok Gyárának éppen tatarozás alatt levő küszöbét.

Elismerem, hogy mindez kicsit valószínütlenül hangzik, minden esetre így mesélte Hubafi, a főkönyvelő, aki akkor éppen szabadságon volt, s így módjában állott számtalan elbeszélésből állítani össze a valóságot, míg az esetleges szemtanuk legfeljebb saját megfigyeléseikre támaszkodhattak. Tény, hogy Derék Demeter villámgyorsasággal lett menesztve. Úgy eltűnt, mint a kámfor a szomszédos patikából, ahol egy azóta lecsukott alkalmazott feketén adta el az egész készletet.

Érthető, ha ezek után a Folyékony Italok Gyárának alkalmazottal körében megindult a találgatás Derék Demeter gyors távozását illetően. Minthogy az egykori igazgatóról

senki semmi rosszat nem tudott, kénytelenek voltak találgatni, és ez rendkívül gyümölcsözőnek bizonyult. Szörnyű dolgok derültek ki.

— A kis nők... — mondta a többieknek Hubafi, a főkönyvelő és jelentőségteljesen kacsintott hozzá.

— Nők, pezsgő, fiáker —

egészítette ki szavait. Ez a Hubafi ugyanis belehülyült az „áthozatba” meg az „átvitelbe” és a züllést saját ifjúkori emlékeinek hatása alatt ma is csak konflisban tudta elképzelni.

De kiderültek Derék Demeterről ennél cifrább dolgok is.

Hatala Jenő, a szörpkészítő brigád főprésnöke szerint Derék Demeter, visszaélve pozíciójával, a narancsízű szörp receptjét és más fontos gyártási titkokat árult el. Szerencsére idejében észrevették a dolgot és Derék Demeter csak azért úszta meg nyolc esztendővel az

ügyet, mert tekintetbe vették büntetlen előéletét és a gyár mintaszerű tervteljesítését.

Bunkó Bálint szerint a volt igazgató azért törte ki a nyakát, mert életrajzában eltitkolt néhány adatot, például olyasmit, hogy Mannstein náci tábornok hadsegéde volt. Itt valaki megjegyezte, hogy Derék Demeter szívbaja miatt az egész háborúban fel volt mentve a katonaságtól, mire Bunkó kifejtette, hogy nyilvánvalóan kettős életet élt, ami jellemző az effajta emberek pokoli rafinériájára.

Kiskos Tivadar raktárnok szerint a kéjgyilkosság úgy történt, hogy az igazgató Mariskát, a gépirónőt csak szinleg szabadságolta, a valóságban Kelenföldnél leszedte a vonatról. Onnan mentek ki együtt a Kamaraerdőbe, vissza azonban csak Derék Demeter tért, a rendőrség pedig néhány nap múlva megtalálta Mariska véres hajcsatját egy lepecsételt bambisüvegben. Kiskos Tivadar akkor is fenntartotta ezt a kombinációt, amikor Mariska egy hét múlva lesülve és meghízva visszaérkezett szabadságáról.

— Ismerjük az ilyen trükköket! — mondta jelentőségteljesen és a másik három helyeslőleg bólintott.

Derék Demeter — ha e pletykák némelyike el is jut fülébe — nemigen ért volna rá törődni velük. Uj beosztásában, a minisztérium egyik főosztály- vezetőjeként, éjjel nappal lefoglalták azok a feladatok, melyeknek fontossága leváltásának és kinevezésének gyorsaságát egyaránt indokolta.

Ezt az újságot Hubafi, a főkönyvelő közölte a többiekkel, minthogy legelőször ő találkozott volt igazgatójával új beosztásában.

— No, mit mondtam! — tette hozzá diadalmasan. — Tudtam én, hogy az effajta tehetséges ember nem sokáig maradhat a mi vacak kis üzemünkben!

Hatala Jenő, Bunkó Bálint és Kiskos Tivadar buzgón bólo- gattak és mondanom se kell, hogy noha Derék Demeter előmenetele általános örömet keltett a Folyékony Italok Gyárában, üdvözlő dísztáviratot csat négyen küldtek volt igazgatójuknak, Bunkó, Hubafi, Kitkot és Hatala.

Plősz Mátyás