Kelet-Magyarország, 1964. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)
1964-09-24 / 224. szám
XXI. Évfolyam, 224. szám ARA: 50 fillér 1964. SZEPTEMBER 24. CSÜTÖRTÖK Elutazott Budapestről Halié Szelasszié Etiópia .császárai I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára es kísérete szerdán délelőtt elutazott hazánkból, Megjelent a búcsúztatásnál Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a kormány elnöke, Kállai Gyula és Pap János, a kormány elnökhelyettesei, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. I. Hailé Szelasszié, Dobi Istvánnal együtt ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte az egységet. Ezután I. Hailé Szelasszié búcsúbeszédet mondott. — Örömmel állapíthatom meg, — mondotta többek között, — hogy látogatásom eredményeként baráti kapcsolataink elmélyültek és megerősödtek. Országainknak, népeinknek alapvető céljai hasonlók: a világ békéjének fenntartása és a nép életszínvonalának emelése. Befejezésül kifejezte köszönetét a magyar kormánynak, a magyar népnek azért a szívélyes, baráti vendéglátásért, amelyben Magyarországon részük volt. Sikert és boldogságot kívánt a magyar népnek. I. Hailé Szelasszié nagy tapssal fogadott beszéde után Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke lépett a mikrofonhoz. Hangsúlyozta, hogy etióp vendégeink látogatása nagyban hozzájárult a két ország, a magyar és az etióp nép barátságának elmélyítéséhez. A tárgyalások eredményes volta, az azt kifejező közös nyilatkozat szorosabbá tette kapcsolatainkat, közelebb hozta népeinket egymáshoz. Nagy örömünkre szolgál — mondotta — hogy a béke ügyében, az egész emberiség alapvető érdekeit érintő nagy nemzetközi kérdésben nézeteink azonosak. Dobi István nagy tapssal fogadott beszéde után I. Hailé Szelasszié kézfogással búcsúzott a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai testület tagjaitól. A különrepülőgép néhány perccel háromnegyed 10 után a magasba emelkedett, s a magyar légierők vadászgép kötelékének kíséretében elindult a határ felé. I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára Magyarország légterének elhagyása előtt a repülőgépről köszönő táviratot küldött Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének és Kádár Jánosnak, a Minisztertanács elnökének, azért a meleg és baráti fogadtatásért, amelyben hivatalos magyarországi látogatása alatt részesült. Szófia (TASZSZ): I. Hailé Szelasszié etiópia császára Georgi Trajkovnak, a Bolgár Népköztársaság nemzet- gyűlése elnöksége elnökének meghívására szerdán hivatalos látogatásra Szófiába érkezett. A szófiai repülőtéren fogadására megjelent Georgi Trajkov, Todor Zsivkov, a minisztertanács elnöke, több miniszter, diplomata és közéleti személyiség. Magyar-etióp közös közlemény Ma összeül az MSZMP országos ideológiai konferenciája Csütörtökön reggel a Néphadsereg Központi Tiszti Házában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága agitációs és propaganda bizottságának rendezésében ösz- szeül a párt országos ideológiai konferenciája. A konferencián részt vesz Szirmai István. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Népszabadság szerkesztő bizottságának vezetője, Cseterki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Ilku, Pál, a Politikai Bizottság póttagja, művelődés- ügyi miniszter, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több tagja. Részt vesznek a konferencián a párt, a társadalmi szervezetek, a kulturális, tudományos és oktatási intézmények és szervezetek képviselői, ismert közéleti személyiségek, gazdasági vezetők, ipari és mezőgazdasági dolgozók. A konferencia az elnöklő Szirmai István bevezető előadásával kezdi meg munkáját. Tanácskozás a mezőgazdasági szaktMnitósHépzésröl Dr. Soós Gábor földművelésügyi miniszter■ helyettes mondott vüoindító beszédet kiaknázásának előmozdítása céljából. I. Hailé Szelasszé ő császári felsége magyarországi látogatása és tárgyalásai nagyban hozzájárultak a két ország, a magyar és az etióp nép tartós kapcsolatainak erősítéséhez. Ö császári felsége nagyrabecsülését fejezte ki Magyar- ország kormányának és népének azért a meleg és baráti fogadtatásért, amelyben eredményes magyarországi tartózkodása során kíséretével együtt része volt. Ő császári felsége meghívta Dobi Istvánt, az Elnöki Tanács elnökét és Kádár Jánost, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét etiópiai látogatásra. A meghívást köszönettel elfogadták. Budapest, 1964. szeptember 22. »OBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke I. HAILÉ SZELASSZIÉ ő császári felsége Etiópia császára Szerdán délelőtt a megyei tanács nagytermében több mint százan jöttek össze mezőgazdasági tanárok, szakoktatók, termelőszövetkezeti vezetők és mezőgazdasági szakmunkások. hogy megvitassak a szakmunkásképzésben előttünk álló feladatokat. A tanácskozáson reszt vett es az elnökségben foglalt helyet ór. Soós Gabor földművelésügyi miniszterhelyettes, dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, Koncz Károly, a Hazafias Népfront megyei titkára, dr. Fábián László, a Hazafias Népfront Országos Titkárságának munkatársa, Valkó Mihály, a megyei pártbizottság agij, prop. osztályának munkatársa és Vétek János, a Felsőfokú Kertészeti Technikum igazgatója. Dr. P Szabó Gyula megnyitója után dr. Soós Gábor mondott vitaindító beszédet. Beszéde elején röviden vázolta a mezőgazdaság előtt álló legfontosabb feladatokat. Amíg 1938-ban 1500 traktor volt a mezőgazdaságban. addig 1964-ben közel hatvanezret számolunk. Jelenleg 146 féle kémiai vegyszert, anyagot használnak a mezőgazdaságban. Űj módszerek születtek az állattenyésztésben és tartásban. Már TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Jól halad az őszi munka a nyíregyházi járás lermelőszövetkezeteibeu Határidő előtt 12 nappal fejezték be a rozs vetését 200 holdon a gávai Űj Élet Termelőiszövetkezetben. A nyírturai Zöld Mező Termelőszövetkezet tagsága is mindent elkövet a vetési munkák sikeres befejezése érdekében. Az elmúlt hét végéig 28« holdon vetették ej a rozst. _ A termelőszövetkezet az el- múlt évben is igyekezett ha- i táridőre elvégezni a munká- c kát, így tudott egyes táblá- kon közel 20 mázsás termes- c átlagot elérni; Befejezéshez közeledik a lucerna és a lóheremag cséplése az ibrányi Petőfi Tsz-ben. Negyven holdról 1,50—1,60 mázsa lóheremagot csépelnek el holdanként. Nyolcvan vagon almatermést várnak 52 holdas termo gyümölcsösükből az ibrányi Dózsa Termelőszövetkezel tagjai. A termés - betakarítását már megkezdték. Az alma 70 százalékát exportálják, ennek jövedelméből kívánják biztosítani a tervezett 45 forintos munkaegységet. Nagymérvű terméskiesest okozott az idei kedvezőtlen időjárás a nagyhalászi Petőfi Termelőszövetkezetben is. A tsz. vezetősége — hogy a kiesést mérsékelje — terven felül 30 hold lucernát hagyott meg magnak, amelynek betakarítását és cséplését már elvégezték. Holdanként 1,70 mázsa lucernamagot takarítottak be, ez lényeges többletjövedelmet hozott a tsz-nck. A termelőszövetkezet befelezte 90 hold silókukorica betakarítását is; jó minőségű sílótakarmányt készítettek. Hollós! Árpád az eddig elért óriási fejlődé* es . a felhalmozott új mezőgazdasági eszközök is egeszen más tudású parasztokat ki\annak, mint a kisüzemi gazdaság. A fejlődés a jövőben még sokkal inkább rohanó léptekkel halad, mint eddig. A nagyüzemben az egyes emberre nagyobb feladat hárul, mint . egyénigazda korában. Ott egy szán tó-vető erb bér néhány holdon végzett jó, vagy rossz munkát. Most egy träx- torosi'a' több száz holdat biz rá a közösség. Egy-egy dolgozó, több tíz holdon végez permetezést, mások ezer számra gondoznak baromfit. A feladatok nagysága és az egyes emberek felelőssége is azt parancsolja, hogy ki mit végez, annak mestere legyen. Először a gépészszakember képzéséről szólt Soos elvtárs. Mindinkább a gépek döntik el a mezőgazdaságban is a munkák mennyiségét, minőségét és időben való elvégzését. Gazdaságosában termelni, kulturáltabban, emberibb módon élni, szinten csak a gépek segítségével lehet. Most az őszi munkacsúcs idején az lenne az ideális, ha minden traktorra két képzett szakember jutna. Azonban itt Szabolcsban is egy traktorra 1,1 fő szakmunkás jut. Áttérve a mezőgazdaság egyéb ágaira Soós elvtárs elmondotta hogy Szabolcsban a kertész es baromfitenyésztő szakmunkások képzése jónak mondható, nagyon kevés azonban a szántóföldi és az általános állattenyésztők, arányszáma. Hasonlóan kedvezőtlen a nők aránya is. As eddig kiképzett 1914 szakmunkásból, mindössze 81 a nők száma. A 14—17 éves fiatalok szakmunkássá képzését az eddiginél szervezettebben. iskolaszerűében kell végezni. Kulturáltságban, szervezettségben meg kel! közelíteni az iparitaniüóképzést. A mezőgazdasági szakmunkásképzést tervszerűbben kell végezni. Végül a szakmunkások anyagi, és erkölcsi megbecsüléséről. “ valamint a szakkörökben végzendő továbbképzésükről beszélt Soós elvtárs. A miniszterhelyettes besskdét vita követte. szempontjából egyaránt előnyös kapcsolatokat hozzanak létre a nemzetközi árucsere területén. A felek megelégedéssel állapítják meg, hogy országaik kapcsolatai szívélyesek és barátiak. Kifejezik azt a reményüket, hogy népeik barátsága tovább erősödik. A tárgyalások eredményeként megállapodtak, hogy diplomáciai kapcsolataikat követi szintről nagyköveti szintre emelik és nagyköveteket cserélnek. Megegyeztek továbbá, hogy a magyar kormány bizottságot küld Etiópiába, hogy megvizsgálja a további együttműködés lehetőségeit és hogy kulturális, műszaki-tudományos és légügyi egyezményeket írjon alá. A Magyar Népköztársaság a barátság és kölcsönös együttműködés jegyében lehetőségeihez képest törekszik hozzájárulni az etióp nemzetgazdaság fejlesztéséhez, segítséget nyújt az oktatás és egészségügy területén. Etióp ösztöndíjasokat fogad magyar egyetemeken, etióp szakembereket képez ki a tudomány fejlődésének és Etiópia természeti erőforrásai betiltásában. Egyetértenek abban, hogy a világ népei közötti együttműködés és bizalom megteremtéséhez további erőfeszítésekre van szükség'. A felek beható eszmecserét folytattak az afrikai földrészt érintő kérdésekről. Üdvözlik az afrikai egységszervezet legutóbbi határozatait arról, hogy a kongói kérdést Afrikán belül kell megoldani. A Magyar Népköztársaság kormánya nagyra értékeli és támogatja az afrikai egységszervezet határozatát Afrika atommentes övezetté nyilvánítását illetően. A Magyar Népköztársaság kormánya és népe fokozott érdeklődéssel kíséri az afrikai egységszervezet tevékenységét, melynek létrehozásában személy szerint Etiópia császárának jelentős szerepe volt. és melynek révén Addis Abeba méltán került be az afrikai népek földrészük egyesítéséért folytatott harcának történetébe. A felek mélységesen elítélik a faji megkülönböztetés bárhol és bármilyen formában megnyilvánuló elméletét és gyakorlatát s különösen elítélik a szégyenletes fajüldözést Dél-Afrikában. A két fél nagy jelentőséget tulajdonít az el nem kötelezett országok jövő hónap elején tartandó kairói konferenciájának, és kifejezi azt a meggyőződését, hogy az hozzájárul a békés egymás mellett élés politikájának érvényesüléséhez, meggyorsítja a gyarmati rendszer felszámolását és elősegíti a fejlődő országok függetlenségének megszilárdítását. A felek egyetértenek abban, hogy a fejlődő országok és a fejlett országok kapcsolatainak erősítése a kölcsönös együttműködés és az egyetértés szellemében a béke és a haladás nagy ügyét szolgálja. A felek úgy vélik, hogy lehetséges és kívánatos együttműködésük bővítése a nemzetközi szervezetekben, különösen az ENSZ hatékonyabbá tétele érdekében. Támogatják azon törekvésüket, hogy a fej- ; lődő és a fejlett országok Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására magas- rangú etióp személyiségek kíséretében 1964. szeptember 20-tól 23-ig látogatást tett Magyarországon ő császári felsége I. Hailé Szelasszié. Etiópia császára kíséretével együtt látogatást tett a Magyar Optikai Művekben, a Bábolnai Állami Gazdaságban, megtekintette Budapest nevezetességeit és tárgyalásokat folytatott Dobi Istvánnal, az Elnöki Tanács elnökével, Kádár Jánossal, a Minisztertanács elnökével és Kálién Gyulával a Minisztertanács elnök- helyettesével; A látogatás során ő császári felsége személyesen tapasztalhatta a magyar nép szeretetét és tiszteletét Etiópia népe és császára iránt, akiben a magyar nép Etiópia függetlenségének szilárd védelmezőjét, s az afrikai népek nemzeti szabadságmozgalmának erős támogatóját tiszteli. A kölcsönös megértés szellemében lefolytatott tárgyalásokon foglalkoztak a két ország kapcsolataival, valamint fontos időszerű nemzetközi kérdésekkel. A felek hangsúlyozták, hogy külpolitikájuk alapja a világbéke fenntartása és megerősítése, az államok szuverenitásának és területe sértetlenségének tiszteletben tartása, a nemzeti függetlenségükért küzdő népek támogatása, a világ népei közötti barátság és megértés elmélyítése. Szükségesnek tartják a kolonializmus é* a neokolonializmus felszámolását, a háború okainak megszüntetését. Egyetértenek abban, hogy az államok közti vitákat békés tárgyalások útján kell lendezni. E célok szellemében üdvözlik a moszkva részleges atomcsendegyez ményt, s a Szovjetuniónak é; az Amerikai Egyesült Államoknak a nemzetközi testűit ség csökkentésére irányult más megállapodásait. A felel remélik, hogy rövidesen meg egyeznek az atomfegyver-ki térietek általános beszüntető seben, a nukleáris fegyverei
