Kelet-Magyarország, 1964. augusztus (24. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-02 / 180. szám
X3EL BW5VÄ/TAM, 18«. SZÁM ÄRA: 80 fillér 1984.AUGUSZTUS 2., VASÁRNAP A felek fő vonatkozásokban kicserélték véleményüket az angol—szovjet kapcsolatok jelenlegi állapotáról és megvitatták a további haladás elérésére irányuló intézkedéseket. A Szovjetunió és Nagy-Bri- tannia egyetértett abban, hogy a megbeszéléseken uralkodó együttműködési készség, a békés légkör lehetővé tette a feleket kölcsönösen érintő kérdések megvitatását és hasznos lenne fenntartani az érintkezést amikor erre lehetőség nyílik. Moszkva, (TASZSZ): Richard A. Butler angol külügyminiszter „ Szovjetunióban _ tett látogatásával kapcsolatban szombaton Moszkvában szovjet—angol közös közleményt írtak alá. A közlemény szerint a Szovjetunió és Nagy-Britannia egyetértett abban, hogy a béke érdekeit szolgálná, fr»a megállapodás születne az atomfegyverek terjedésének meggátolásáról és ebből a célból megfelelő nemzetközi egyezmény jönne létre. A felek ismételten kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy az atomkorban a béke megóvása minden ország elsőrendű érdeke, függetlenül politikai vagy társadalmi berendezkedésétől. Azt kell tehát közös célnak tekinteni, hogy a vitás nemzetközi problémák békés és kölcsönösen elfogadható megoldásának keresésére türelmes és építőjellegű tárgyalásokat folytassanak. A felek széles körű eszmecserét folytattak nemzetközi kérdésekről. Megvitatták azt a, kérdést, hogy a béke fenntartása érdekében miként kell erősíteni az ENSZ gépezetét; Erről jelenleg véleménycsere folyik s a felek kifejezték készségüket, hogy hajlandók részt venni az e kérdésekkel kapcsolatos további véleménycserében. A felek kifejtették nézetüket az európai biztonság kérdéseiről, beleértve a német probléma békés rendezésével összefüggő kérdéseket is. Véleménycserére került sor a laoszi kérdésben. V Richard A. Butler és felesége szombaton kíséretével megtekintette Lenin egykori dolgozószobáját és lakását a Kremlben; Az angol külügyminiszter Lenin emlékét méltató bejegyzést írt a látogatási könyvbe. A Lenjn-Mauzóleum megtekintése után Butler és kísérete részletesen megismerkedett a Kreml látnivalóival. ★ Richard A. Butler, angol külügyminiszter a Szovjetunióban tett hivatalos látogatásának befejeztével szombaton a moszkvai angol nagykövetségen saj tóértekezleten vett részt. Butler a Szovjetunióban, tett látogatását eredményesnek mondotta. Hangoztatta, hogy ettől a látogatástól nem várt konkrét nemzetközi megállapodásokat, de reméli, hogy látogatása megjavítja a légkört a vitás kérdésekkel kapcsolatos tárgyalásokhoz. „Ezt a célt elértük" — monBz ENSZ erősítéséi kívánják a meglátogatott államok dotta az angol külügyminiszter. A Hruscsowal és Grorrdkóval folytatott beszélgetései során érintett főbb kérdésekről Butler kijelentette, a sajtóértekezlet részt vevőinek, hogy igen hasznos megbeszélései voltak a béke fenntartó gépezetéről. A laoszi kérdést érintve Butler hangsúlyozta a genfi értekezlet társelnöki tisztségét betöltő Szovjetunió es Anglia együttműködésének lehetőségét és kijelentette, hogy már kétszer sikerült elhárítani a háború reális veszélyét. A külügyminiszter reményét fejezte ki, hogy a Szovjetunió nem mond le a társelnöki tisztségről. A Szovjetunió — jelentette ki Butler — választ vár Laosszal kapcsolatos javaslataira és nincs szándékában változtatni Laosz iránti viszonyán. A szovjet fél bízik Laosz semlegességének elérésében. „Mi szintén erre törekszünk” — tette hozzá Butler. A szovjet—angol kapcsolatokról szólva a külügyminiszter síkraszállt „ kereskedelmi, a kulturális és a tudományos kapcsolatok fejlesztése mellett. Az angol külügyminiszter sajtóértekezletén jelen volt Humphrey Trevelyan Nagy- Britannia moszkvai nagykövete. Richard A. Bufler, Nagy- Britannia külügyminisztere feleségével szombaton Moszkvából hazautazott. Butler szovjetunióbeli hivatalos látogatása során felke- keste Leningrádot is. Az angol külügyminisztert és kíséretét a Vnukovói repülőtéren Andrej Gromiko, több más szovjet hivatalos személyiség és Humprey Trevelyan moszkvai angol nagykövet búcsúztatta. 52 tsz befejezte a eséplést Gyorsítani kell a nyári talajmunkát 19 ezer holdon végeztek vetőszántást A száraz időjárás — bffir a kapásokra nem kedvező —, az elmúlt héten újabb jelentős eredményeket hozott a kenyér- és takarmánygabona betakarításában. A megye területén — mint arról nvir korábban hírt adtunk, — a zab kivételével befejeződött az aratás. Sőt a baktalóránfházi, a nagy- káliéi, tiszalöki, vásáros- naményi járásban már a zab aratásával is végeztek, egy-két nap múlva az egész megyében levágják a zabból is az utolsó rendeket. A hordás végzése kielégítő ütemben halad, és várható, hogy néhány napon belül ez a munka is befejezést nyer. Hordásban vezet a tiszalöki és a fehérgyarmati járás, ahol már 96, ijletve 95 százaléknál tartanak. Az 'egész megyében a hordás eddigi eredménye: 86,5 százalék. A hordással párhuzamosan végzik megyeszerte a csép- lést, amely ez idő szerint leg- előrehaladottabb a tiszalöki járásban- 75 százalékon felüli eredménye van a csengeri járásnak is. A cséplés — a kombájnaratással, illetve csépléssel együtt — 65 százalékban van elvégezve. Figyelembe véve a jelenlegi ütemet, és az időjárás alakulását, augusztus 18. körül a cséplés befejezést nyer a megyében. Eddig 52 termelőszövetkezeti csoport végzett a csépléssel, s többségük máris eleget tett kenyérgabona-értékesítési tervének. Meggyorsult a kombájnszalma lehúzása és asztagolá- sa. Eredmény: 66 ezer hold van megtisztítva a szalmától. A következő hét végére pedig ennek a munkának is végére érnek a szövetkezeti gazdaságokban. Jelentős előrehaladás volt az elmúlt héten az aratást követő, nyári talajmunkák végzésében. 94 ezer holdon végeztek a gépállomási és szövetkezeti gépek talajmunkát, ami 54 százalékos teljesítménynek felel meg. A nyári talajmunkán belül, a mélyszántás 30 ezer 800 holdon történt meg- Bár az elmúlt heti haladással viszonylag kedvezőnek látszik ez az eredmény, elbizakodottságra azonban semmiképpen neon adhat okot. Annál inkább nem, mert nagyon közel van az egyes termékek betakarítási ideje, s az őszi vetés kezdete, amely jelentős gépi erőt követel; a nyári talajmunkát most kell fokozottabb ütemben tovább végezni, a kétműszakos gépek számát a lehetőségeken b.elül tovább növelni. Az eddig végzett nyári talajmunkákkal párhuzamosan 13 ezer 700 hold másodvetést végeztek a termelőszövetkezetekben. Több helyen megkezdték a vétőszántásokat, aminek eredménye 19 ezer hold. Messzi sszap meiők a menyéiben Talajjúvítási megyei tanácskozás Nyírcsahofyban A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya és a Nyírségi Mezőgazda- sági Kísérleti Intézet talajjavítási tapasztalatcserét és bemutatót rendezett a nyírcsa- holyi Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben. A tapasztalatcsere célja az volt, hogy a tsz-ek vezetőivel megismertessék a talajjavítás módjait, lehetőségeit, mert a felmérések szerint Szabolcs- Szatmár megyében 215 000 hold olyan homokos, savanyú kémhatású talaj van, amely csak részben termő. A talaj javításának lehetőségei megvannak. A megyei talajvédelmi bizottság megállapítása szerint újabb mésziszap mezők tárhatók fel Öpályi, Mátészalka, Nyírcsaholy, Fá- biánházia, Mérk, Kisvár- da, Ajak, Rétközberenes határában, Nyírbátortól északra kiterjedő területeken, a Belfő csatorna vízgyűjtő lapos helyein. U Thant nyilatkozata New Yorkban V Thant ENSZ-főtitkár GenSsen, Kairóban, Párizsban, Londonban, Rangoonban és Moszkvában tett látogatása után pénteken visz- szaérkezett New Yorkba. A főtitkár tizenhét napot töltött távol a világszervezet székhelyétől. Visszaérkezése után tett nyilatkozatában hangoztatta, hogy az általa meglátogatott országok kormányaival többek között az ENSZ további erősítésének kérdéseiről is tárgyalt Kairóban, ahol az afrikai egységszervezet második csúcsértekezletén vett részt, alkalma nyilott arra, hogy eszmecserét folytasson számos afrikai államfővel az ENSZ afrikai tagállamainak problémáiról. Moszkvai látogatásáról szólva U Thant megállapította, hogy a szovjet kormány vendégeként széles körű véleménycserét folytatott Hruscsowal és Gromi- cóvaL „Azzal a határozott be- vomással térek vissza New írkba, hogy az általiam r seresett országok vezetőiig; egy céljuk van: asz á ENSZ erősítése és a világ- szervezet alapokmányában lefektetett elvek érvényre juttatása. A cél elérésére szolgáló eszközök tekintetében azonban mélyreható nézeteltérések vannak közöttünk” — állapította meg a főtitkár. U Thant ezután megállapította, hogy párizsi és moszkvai tárgyalásai során szóba került a világszervezet válságos pénzügyi helyzete is- „Nem igyekeztem befolyást gyakorolni annak érdekében, hogy a francia és a szovjet kormány változtasson álláspontján, de ismertettem a helyzetet, ahogyan azt én látom. Benyomásom nem az volt, mintha a francia és a szovjet kormány kész lenne változtatni eddigi álláspont? ján" — hangoztatta U Thant. Ezzel kapcsolatban a főtitkár emlékeztetett a Szovjetunió ismert álláspontjára, amelvnek értelmében a nemzetközi béke és biztonság fenntartása érdekében folytatott műveletek lefolytatása és finanszérozá- sa a Biztonsági Tanács hatáskörébe tartozik. Bemistatták esz első iield-fetéf A kaliforniai Pasadenában sajtóértekezleten mutatták be az újságíróknak a Ranger—7 amerikai űrhajó által készített Hold-fényképek közül az első. ötöt. A képeken sík terület látszik, amelyet kisebb-nagyobb kráterek sokasága borít el. A kráterek átmérője egy métertől 30 méterig terjed, peremük tompított, nem éles. A képeket dr. Gerard Küpper, az arizonai egyetem Holdlaboratóriuménak holland származású vezetője mutatta be az újságíróknak; a tudós készítette az egyik kitűnő Hold-atlaszt 1959-ben. A képek elemzésében részt vesz fir. Sugene Shoemaker, az egyik legismertebb amerikai Hold-geológus, valamint dr. Harold C. Urey Nobel-díjas fizikus. Kuyper közölte, hogy a Ranger—7 kamerái 4316 felvételt készítettek. Már az első képek elemzéséből kitűnik — mondotta —, hogy az űrhajósok számára nem lesz megoldhatatlan probléma a Holdon való leszállás. A fényképek bebizonyították, hogy a Holdon nincsenek nagy por-övezetek, ahogy egyesek feltételezték, s ami rendkívül nehézzé tette a Kold-expedició „kikötését”, mert a Por elnyelhette volna az űrhajót. Ami a képeken látható — eddig ismeretlen — kicsiny kráterek eredetét illeti, Kuyper ezt az úgynevezett „elsődleges” kráterekből eredő bombázásnak, valamint meteoritok becsapódásénak tulajdonította. A Ranger—7 becsapódásának helyétől mintegy 320 kilométernyire északra van a Hold legnagyobb krátere, a Koperni- kusz-tölcsér. A képek sok bizonyítékot szolgáltattak a Hold vulkanikus zavarairól. Dr. Kuyper hozzáfűzte: meglepte, hogy a képek nem mutatnak meredek töréseket, vagy hasadéko- kat a Hold felszínén: ezek — az űrhajót elnyeléssel fenyegető porhoz hasonlóan — veszélyessé tették volna a leszállást. A Ranger—7 eddig megoldatlan rejtélyeket is szolgáltatott — jelentette ki Shoemaker. „Ahogy a kamerák egyre közelebb jutottak a Holdhoz — mondotta — a kráterek gyorsan szaporodtak a képeken. Ezután azonban valami különös történt. Valamilyen okból a képek ismét simákká váltak. Ez rendkívül ■ érdekes, azonban még nem tudjuk pontosan megmagyarázni.” Az amerikai űrprogram szerint az elkövetkező két évben á Surveyor típusú űrhajóval mű. szereket szándékoznak juttatni a Holdra, hogy azok segítségével további adatokat nyerjenek a Hold-felszín jellegéről és anyagéról", s ezek segítségével készítsék elő az Apolló- programot. Az Apolló űrhajóval három tagú expedíció indulna a hatvanas évek végén a Hold felé, s tagjai közül két kutató rövid időre leszáll- nak a Hold felszínére. Ezek a mésziszapmezők aránylag könnyen kitermelhetők és mivel az útviszonyok is jók, gyorsan felhasználhatók a silány földek megjavítására, így a homokterületekkel rendelkező nagyüzemek negyven százalékának problémáját rövid idő alatt meg lehet oldani. A nyírcsahoiyi Vörös Csillag Termelőszövetkezet határában végzett javítómunka eredményét is bemutatták a részt vevőknek. A javított földeken, az aszályos időjárás ellenére is szembetűnően jobb a burgonya, kukorica és más vete- mény. A javítatlan földek és a meszezett parcellák növényállománya és terméshozama közötti különbség mintegy negyven százalék. A tapasztalatcsere részt vevői elmondották, hogy a jövőben nagyobb gondot fordítanak a talajok minőségének javítására mint eddig és kihasználják a természet adta adottságokat; VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI Szovjet-angol közös közleményt írtak alá Moszkvában Elutazás előtt sajtóértekezletet tartott Butler