Kelet-Magyarország, 1964. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-14 / 163. szám
Hruscsov beszámolója a Szovjetuoió Legfelső Taoácsáoak illésén Moszkva, (TASZSZ): Hruscsov beszámolójában két javaslatot terjesztett elő. Az egyik a kolhozparasztok nyugdíjáról és egyéb segélyeiről szól a másik pedig béremelést irányoz elő a közoktatásügyi, közegészségügyi, közüzemi, kereskedelmi, köz- étkeztetési dolgozók, valamint a lakosságot közvetlenül kiszolgáló egyéb népgazdasági ágak dolgozói számára. — A tény, hogy az állam- hatalom legfelső szerve elé visszük e létfontosságú kérdéseket — hangsúlyozta HrusvtaoLun. c tcpj-wii tubsagu nctucseket — hangsúlyozta Hruscsov — arról tanúskodik, hogy a párt állhatatosan és következetesen megvalósítja az SZKP programjában a Szovjetunió gazdasági hatalmának gyarapítására, nemzeti vagyonának növelésére, a nép jólétének emelésére előirányzott lépéseket — Pártunk és kormányunk szent kötelességének tartja, hogy teljesítse a nagy Lenin hagyatékát: "minden vonalon fejleszteni kell a szocialista gazdaságot és ennek alapján emelni kell a dolgozók élet- színvonalát és kultúráját. Hruscsov emlékeztetett arra, hogy majdnem három év telt el az SZKP új programjának elfogadása óta. — A szocialista társadalomban minden törekvés arra irányul — mondotta Hruscsov, — hogy az ember szükségleteit kielégítsék, olyan feltételeket teremtsünk, amelyek kibontakoztatják az ember képességeit és alkotóerőit. Igaz, akadnak olyanok, akik marxistának nevezik magukat, s mégis a nép életkörülményeinek javítását a szocialista társadalom „elpolgárosodásá- nak tartják. Egyenesen meglepő, milyen bölcselkedés révén jutnak el ilyen állításokhoz. Az igazi marxista számára érthetetlen az ilyen „bölcsesség”. A dolgozók tényleges szabadságot és társadalmi egyenlőséget akarnak, azt kíván- ák, hogy életük anyagilag biztosított és szellemileg tartalmas legyen. A kommunizmus olyan társadalomként való ábrázolása, amelyben az emberek életszínvonalára irányuló gondoskodás háttérbe szorul, csak elriaszthatja és eltaszíthatja az embereket a kommunizmustól, csak a bur- zsoá propaganda malmára hajtja a vizet, annak a propagandának segít, amely gyaláz- ni próbálja a szocializmust, s a kapitalista életformát és a kapitalizmus „javait” dicsőíti. Hruscsov emlékeztetett azokra az áldozatokra, amelyeket a szovjet nép a boldog jövőért hozott és hoz. — Szemrehányást tenni nekünk amiatt — tette hozzá, — hogy állítólag revízió alá vettük a marxizmust. amikor gazdaságunk fejlesztésére, a nép anyagi jólétének fokozására törekszünk, azt állítani, hogy ezzel háttérbe szorítjuk a politikai és ideológiai szempontokat, any- nyit jelent, hogy nem ismerik, nem értik a marxizmus—leninizmus alapjait. — Á nép anyagi ellátottságának növelése, a lakosság egészségügyi viszonyainak javítása, a lakosság műveltségi és kulturális színvonalának emelése, a dolgozók életszükségleteinek jobb kielégítése megteremti a feltételeket a munka termelékenységének növekedéséhez, a termelőerők gyorsabb kibontakozásához, a kommunizmus anyagi és technikai bázisának megteremtéséhez. Számunkra a legfontosabb, legérdekesebb politikáéi ideológia: a gazdaság fejlesztése, a nép jólétének emelése. Ezután Hruscsov ismertette, hogy az ülésszak elé terjesztett törvényjavaslatok közül az egyik országos alap létesítését irányozza elő a kolhozparasztoknak nyújtandó szociális juttatások fedezésére. más szervezet alkalmazottainak munkabérét. Hruscsov kijelentette, hogy a most előterjesztett új törvényjavaslat szociális, gazdasági és politikai szempontból igen fontos. Gyakorlatilag az összes munkások és alkalmazottak egy negyede kerül új bérezési viszonyok közé. Munkabérük emelkedése átlag 21 százalékos lesz, ami egy évre számítva 3 milliárd 300 millió rubelt tesz ki. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szolgáltatások terén működő dolgozók bérének emelése ellenére változatlan marad az árucikkek kiskereskedelmi ára és a szolgáltatások díjszabása. Hruscsov ezután közölte, hogy milyen ütem szerint hajtják végre 1965 negyedik negyedéig bezárólag a szóban forgó alkalmazottak bérének emelését, majd így folytatta: — A javasolt béremelést már 1962-ben végre akartuk hajtani, de azután elhalasztottuk, mert az akkor kialakult nemzetközi helyzet bizonyos intézkedéseket tett szükségessé az ország védelmének fokozására. A szovjet nép helyeselte ezt a lépést. — Egyelőre nem jártak sikerrel azok az erőfeszítéseink, amelyek a leszerelésről való megegyezésre irányulnak. Ennélfogva szárazon kell tartanunk a puskaport, hogy az ellenség tudja: nem lehet bennünket büntetlenül megtámadni és ha támadás történik, akkor az ellenségnek megsemmisítő visszavágásban lesz része. — Máris vitathatatlan sikereket értünk el a pártunk új programjában a kommunizmus anyagi és technikai bázisának megteremtésével kapcsolatban kitűzött feladatok teljesítése terénBefejezésül Hruscsov kifejezte meggyőződését, hogy az egész szovjet nép nagy megelégedéssel fogadja majd a Legfelső Tanács határozatait, minden munkás, kolbozparaszt és értelmiségi munkájával gyarapítani fogja a szovjet állam hatalmát, közelebb hozza a kommunizmus eszméinek diadalát. Ehhez szükséges anyagi eszközök egyrészét a kolhozok fizetnék be. Másik részét pedig az állami költségvetésben irányoznák elő évenként. Mint Hruscsov mondotta, hatalmas történelmi jelentőségű intézkedésről van itt szó. Azoknak a kolhozparasztoknak a száma, akik nyugdíjjogosultak lesznek, körülbelül 6,5 millió lesz. Hozzávetőleges számítások szerint évente körülbelül 1,4 milliárd rubel szükséges a nyugdíjak és egyéb segélyek kifizetéséhez. E kiadások fedezéséhez a kolhozok évi jövedelmüknek három-négy százalékát adják majd le. Ez 1965-ben körülbelül 800 millió rubel lesz. A törvényjavaslat szerint a kolhoztagok nyugdíjazását és segélyezését 1965 január 1-től vezetnék be. A szükséges fedezet megteremtésére ebben az évben két százalékot vonnak le a kolhozok jövedelméből, ami körülbelül 350 millió rubelt tesz ki. A nyugdíjak és segélyek ösz- szegének jelentős részét az állami költségvetésből folyósítják. A törvényjavaslat kiköti, hogy a nyugdíjak és a segélyek kifizetését a kolhoztagok jövedelméből történő bármilyen levonások nélkül kell biztosítani; Azzal kapcsolatban, hogy a kolhoztagok nyugellátása a kolhozok gazdasági helyzetétől függően vetődik fel, Hruscsov rámutatott, hogy jelenleg nincsenek ákadályok, amelyek lehetetlenné tennék bármely kolhoz lemaradásának leküzdését. A személyi kultusz éveiben dúrván elferdítették a kolhozrendszer minden irányú támogatásának Lenin elvét. Sztálin csupán egyet követelt a kolhozoktól: minél többet adjanak az államnak Öt nem érdekelte a kolhozok helyzete, a kitűzött feladatok teljesítésének lehetősége. A törvényjavaslat alapvető rendelkezései szerint a kolhoz, tagok öregségi és rokkantsági nyugdíjat kapnak: árvasági nyugdíjat kapnak az eltartójukat veszített gyermekek. Tervbe vették a kolhozista nők se- gélyezését a terhességi és a szülési időre. Szülés előtt és szülés után 56—56 naptári nap fizetett szabadságot kapnak. Az öregségi nyugdíj korhatárát a férfiaknál a 65. életéve (legalább 25 éves munkaidő után), a nőknél pedig a 60. életéve elérésénél (legalább 20 évi munkaidő után) állapítják meg. Azokban a kolhozokban, ahol a termelés színvonala magasabb, s ennek folytán a kolhoztagok teljesítménye is nagyobb magasabbak lesznek a nyugdíjak. Az öregségi nyugdíj alsó határát havi 12 rubelben, felső határát havi 102 rubelben állapítják meg. Hruscsov beszámolójának egy részét a terméskilátásoknak szentelte. Közöl tp, hogy az ország legtöbb vidékén meglehetősen örvendetesek a terméskilátások. A gazdaságfejlesztésben elért újabb eredmények — jelentette ki Hruscsov — lehetővé teszik a szolgáltatási területen működő do'gozók bérének emelését. Ezzel kapcsolatban az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa javaslatot tett a művelődésügyi dolgozók, az egészségügyi dolgozók, a lakásgazdálkodási, kereskedelmi és közétkeztetési dolgozók, valamint a lakosság kiszolgálásával kapcsolatos más népgazdasági ágakban foglalkoztatottak munkabérének emelésére. A béremelés összesen több mint 18 millió embert érint, közte 4 800 000 művelődésügyi dolgozót, több mint félmillió orvost és mintegy 2 800 000 más egészségügyi dolgozót Hruscsov kijelentette, hogy a törvényjavaslat a művelődés- ügyi dolgozók munkabérének emelését átlagban 25 százalékkal irányozza elő. Egyes katenagykereskedőt és hivatalnokot, akik ellenforradalmi terrorista bandákat támogattak. Ezenkívül sok fegyvert és nagy mennyiségű lőszert foglaltak le. Az ENSZ Apartheid-bizottságának ülésén felszólalt Csa- torday Károly magyar küldött. Felszólalásában elítélte a fajüldöző dél-a/rikaj kormány jogsértő cselekményeit, hazafiak letartóztatását. A hím«,,,1vnzta. hr.gv a hatóságok újabb önkényeskedései a törvényességnek még a látszatát !s félredobják és fokozzák a nem feliér lakossággal szembeni terrort. A bizottság elnatározta, hogy a tiltakozásnak széles körű nyilvánosságot biztosít. A müncheni esküdtbírősá- gon hétfőn kezdődött meg Kori Wolff volt S.<3-tá!'or>'nknak, Himmler adjutánsának pere. Woíff ellen ez a vád. hogy része volt több, mint háromszázezer lengyel zsidó meggyilkolásában, akiket 1942 nyarán Varsóból deportáltak a trebljnkai, solibriori és bel- zeci haláltáborokba. 1943- bhn rójr'.^n.-’szásbn n volt a rendőrség és az SS legfőbb vezetője, s ráhárul a felelősség t‘ "'"zer olasz zsidó kivégzéséért. ( Vasárnap délelőtt ért véget SanfrSnciskóban a köztársasági párt programalkotó bizottságának heves vitája és néhány órával később nyilvánosságra is hozták az elnökjelölő kongresszus elé terjesztendő pártprogram második részét. Scinntonék .támadást indítottak Goldwater sebezhető pontjai ellen, olyan programot akarnak elfogadtatni, amely kétségessé tette volna az arizonai „fenegyerek” gyors megválasztását szorgalmazták, hogy a program nyilvánítsa alkotmányosnak a nemrég konseresszusilag jóváhagyott polgárjogi törvényt, ítélje el a szélsőséges csoportokat, állást foglaltak amellett, hogy a nukleáris atomfegyverek bevetéséről csak az amerikai elnök dönthessen, katonai vezetőknek ilyen jogot ne biztosítsanak. kozott be a látogató. — A Ház- kezelősógi Főellenőri Kirendeltségről. -- Szíves engedel- mével a bérlemény állagát tekinteném meg, különös tekintettel a fűtési szezon előkészületeire. — Végre maguk is felébredtek — dörmögte az öregúr és utat engedett az ügyvédnek. Kérem a mi házmesterünk lopja a szenet. Ez a zord igaz1964. július 14. góriákban pedig (óvodák és bölcsődék dolgozóinál) 40 százalékkal. A tanítók munkabére a ledolgozott évektől függően tehát a havi 85 rubeltől 160 rubelig terjedhet. Egy évi állagra átszámítva a többlet összege meghaladja az egymilliárd rubelt, tz majdnem any- nyi, mint »mennyit 1940- ben összesen kifizettek munkabér címén a művelődési területen dolgozóknak. A szovjet kormányfő bejelentette, hogy jelentősen emelik a múzeumok, klubok, könyvtárak és más kulturális és művelődési intézmények dolgozóinak munkabérét. A beszámolónak az egészségügyi dolgozók béremelését érintő részében Hruscsov kijelentette, hogy a szovjet lakosság ingyenes orvosi ellátása a szocialista forradalom hatalmas vívmánya. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy a törvényjavaslat szerint az egészségügyi dolgozók, a társadalombiztosítási, a testnevelési és sportügyi dolgozók munkabérét átlagban 23 százalékkal emelik, s az ezzel kapcsolatos többlet összege 650 millió rubelt tesz ki, Hruscsov ezután rátért a kereskedelmi és közétkeztetési dolgozók béremelésének kérdésére. Kijelentette, hogy a kereskedelmi dolgozók bérét átlagosan 15 százalékkal, köz- étkeztetési dolgozókét pedig átlagosan 25 százalékkal emelik. Évi átlagban számolva ez mintegy 550 millió rubel bértöbbletet jelent. Egységes béreket állapítanak meg az állami kereskedelmi és a fogyasztási szövetkezeti eladók részére. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa szükségesnek tartja az állami apparátus helyi szervei dolgozóinak béremelését. A legnagyobb emelést a közepesen és alacsonyan fizetett tisztviselők kapják. Ezenkívül emelik a helyi ügyészségi és bírósági dolgozók, a tervező és statisztikai hivatalok, a takarékpénztárak, az állami biztosító intézetek, a műszaki ellátó és a begyűjtési szervek, valamint néhány TIZENKETTEDIK FEJEZET Informálódás — ax üzleti élet alapja 13. Tudta a nevet, Hókai, és ismerte utolsó munkahelyét. E két adat alapján gyerekjátéknak tűnt fel a lakcím kinyomozása. Az ügyvéd úr a telefonkönyvben ilyen nevű előfizetői nem talált, felhívta hát as üzem személyzeti osztályát. — Személyzeti osztály? Jóna- pont kívánok. Itt az Állam: Könyvterjesztőtől Szikora Jenő. Dolgozik önöknél egy Hőkai nevezetű kartárs? —• Csak dolgozott. — Kérem, a lakáscíme utár érdeklődünk. Hetvenégy forint könyvtartozása van és a; esedékes részletet nem fizettf ki. — Sajnálom, telefonon ke resztül nem adunk ki semmilyen adatot. Szíveskedjék hivatalos formában, levél útjár juttatni el hozzánk a kérését Nyolc napon belül válaszo lünk... Klaccs! Újabb tárcsázásMunkaügyi osztály? Itt i Hőerő Közlőmű. Néhány ada tót szeretnék Hókai nevű vol alkalmazottjukról, aki nálunl nyugdíjas munkára jelentkezett... Értem, majd a személyzeti osztályhoz fordulunk- Igen, levélben. Klaccs! Újabb tárcsázás. Az ügyvéc úr taktikát változtat. — Bérelszámolás? Drága kartársnő, csókolom a kezeit, engedje meg, hogy ismeretlenül is egy privát dologban kérjem a segítségét. Nagyon kedves, előre is köszönöm... Kovács János vagyok, a Nefelejts utcai fodrászat vezetője. Most kaptam egy névtelen levelet, hogy megcsal a feleségem és a szeretőjével, egy Hókai nevű nyugdíjas lakásán rsndevuzilc, és ez az illető az önök gyárában, a bérelszámolási osztályon dolgozik, vagy dolgozott... Könyörgöm, közölje a címét, hadd rohanok oda és vágom őket miszlikekbe... Várok, hogyne várnék... Köszönöm írom: Hókai Felicián, Kokilla utca hét első emelet... Nem, a további személyi adatai nem érdekelnek. Csak azt a bestiát akarom tetten érni a csábítójával... Igen, Nefelejts utcai fodrászat... Hogyne, önnek bármikor, soron kívül... Príma, külföldi fixatárjeink vannak... Ha éppen nem lennék bent, csak tessék rám hivatkozni, elsőrendű kiszolgálásban lesz része. Mégegyszer köszönöm... Klaccs! Félóra múlva jól öltözött, megnyerő külsejű férfi csengetett be Hókai Felicián lakásába. A házigazda nyitott ajtót, lábánál ott ténfergett a tacskó. — Kobai mérnök — mutatság. Az elmúlt télen is lopta, és tavalyelőtt is. Ez egy chicagói gengszter, egy A1 Capone, egy Diliinger! Kötelet érdemelne, nem kapupénzt. — A radiátorcsapok rendben vannak? — kérdezte a jövevény, és feleletet sem várva, belépett a szobába. Gyors pillantással felmérte a terepet. A rengeteg elektrotechnikai műa szenünket. Ez történik kérem a huszadik század második felében, egy civilizált országban, egy jogállamban! A leghatározottabban követelem, hogy sürgősen vizsgálják ki a bejelentésemet és alkalmazzanak drákói rendszabályokat a bűnösökkel szemben! Elképesztői Megáll az ember esze! (Folytatjuk) szer megerősítette gyanúját s amikor a vaslábazaton álló. két képcsöves monstrumot is észrevette a sarokban, már mindent tudott. — Rádiószerelőnek tetszik lenni? —- kérdezte közömbösen és míg a fűtőtest elzáró szerkezetét csavargatta, kinézett az ablakon át, a Clark Ádám tér túlsó oldaiáía. Elégedetten állapította meg, hogy valami cukrászda hatalmas portálja villog ottan. — így is iehet mondani — legyintett Hókai Felícián. — De most nem erről van szó. Hangsúlyoznom kell, hogy nem a fűtőberendezésekben van a hiba. Tessék, vizsgálja meg kérem a konyhait, azt is rendben találja. Ebben a házban mi azért fagyoskodunk évek óta mert á názmegter összejátszik a Balta utcai TÜZÉP- essel és szorgalmasan lopják Események sorokban A szovjet kormány július 11-én Moszkvában akreditált nagykövetségek útján jegyzéket intézett az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Olaszország, Hollandia, Törökország, Görögország, valamint a Német Szövetségi Köztársaság kormányához. A szovjet kormány jegyzéke az Egyesült Államok kormányához intézett jegyzékében ismételten leszögezi. A multilaterális NATO atomhadarő mindenekelőtt annak a leplezésére szolgál, hogy Nyugat-Németor- szág ténylegesen az atomfegyverek birtokába jusson. Az Indiai Kommunista Párt a múlt hét végén nyilvánosságra hozta új programtervezetét, amelyet a novemberben sorra kerülő VII. párt- kongresszuson vitatnak meg. „A nemzeti demokratikus front létrehozásának ég később az e front vezetésével létrejövő kormánynak, a nemzeti demokrácia államának napjainkban igen nagy mozgósító ereje van” — állapítja meg a dokumentum, c-zért az Indiai KP e célok elérését teszi meg a program fő jelszavává. 1 A nicosiai kormány vasárnap ülést tartott, hogy megvitassa milyen intézkedésekre van szükség, miután a ciprusi ENSZ körökben is bejelentették a török katonaság beszivárgását a szigetre. A vasárnapi minisztertanácsról közleményt nem adtak ki, de megfigyelők szerint a tervbe vett intézkedések között szerepel egyrészt az, hogy a ciprusi kormány panaszt emel a Biztonsági Tanácsban a török katonák ciprusi partraszállása írjatt, másrészt tengeri blokád alá veszi a manszurai kikötőt, amelyet a ciprusi törökök katonai állássá építettek ki és amelyen keresztül a török katonák és a hadianyag-utánpótlás szállítása lebonyolódott. Az ADN hírügynökség tudósítja az Alger Republician című lapra hivatkozva közli, hogy az algériai biztonsági szervek letartóztattak 44 2
