Kelet-Magyarország, 1964. július (24. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-29 / 176. szám

1. BCAC W 17 1 51:12 55

2. DfJbeszefKk 18 15 5 49:14 33

3. Nyh. Spart. 18 14 4 48:23 32

4. Békéscsabai VM 18 12 5 43:25 3«

5. MTK 18 7 11 30:41 25

8. Si. Spartacus 18 7 11 27:38 25

7. DEAC* 18 7 11 25:39 24

8. Gyomai TK 18 8 12 28:48 24

9. Sie*. Lendl)let 18 4 14 25:47 2j

1». Nylregy. Petőfi* M 1 17 15:52 18

Nyírbátori

győzelem

A közeímúK napokban bonyolították le a megyei szövetkezeti labdarúgó-bajnokság döntőjét A döntőben négy csapat küzdött a helyezésekért

A döntő eredményei: Nyíregyházi Vegyesszerelő Ktsz— Nyíregyházi Vas- és Fémipari Ktsz X d>, Nyírbátori Vegyesipari Ktsz—Kisvárd ai

Vegyesipari Ktsz 2:0, Vases Fémipari Ktsz—Kisvárdai Vegyesipari Ktsz 2:2, Nyírbátori Vegyesipari Ktsz—Nyíregyházi Vegyesszerelő Ktsz 2:0.

A megyei bajnoki címet a Nyírbátori Vegyesipari Ktsz szerezte meg, 2. Nyíregyházi Vegyesszerelő Ktsz, 3. Vas- és Fémipari Ktsz, 4. Kisvárdai Vegyesszerelő Ktsz- Győzelmével a nyírbátori csapat jogot szerzett a területi döntőn való indulásra.

Ma délután:

Spartacus - Munkás

Kézi és háti iskolatáskák

25—, 35—, 81—, 105—, 115—, 120—, 126—, 130—, 135—, 140—, 145—, 155— Ft-os árakban,

gazdag választékban műanyag és bőr aktatáskák !

60-, 90,-, 110,-, 120,-, 137,—, 168,-, 175,-, 180,—, 200,- Ft-os árban JÖL VASÁRÓL

A Szabolcs-Szatmár megyei IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT PAPÍR ÉS ÍRÓSZER SZAKÜZLETEIBE N

Nyíregyházán, kisva rdán, Mátészalkán.

143 induld a mátészalkai úszéversenyen

5. Oroszlány—Salgótarján.

Hazai környezetben nehéz pontot szerezni az oroszlányiaktól. Tipp: 1, x.

6. Székesfehérvár—ózd. A második helyen álló ózdiakra is nehéz kilencven pere vár. Tipp: x, 1.

7. Szombathely—BVSC. Tarvaszi találkozójuk döntetlent hozott Budapesten. Most Szombathely látszik esélyesebbnek. Tipp: 1, x.

8. Győri M A V-DAC—Szállítók. A Szállítók hullámvölgyben van, győri pontszerzést ígér a találkozó. Tipp: 1, x.

NB EL Keleti-csoport;

9. KISTEXT—Kecskemét. A

vidéki csapat lényegesen jobb, s a fővárosban is képes a jó szereplésre. Tipp: x, 2.

10. Szegedi VSE—Egri Dózsa. A múlt héten az 3ZVSE 7:l-re verte, Békéscsabát, s most az egrieknek is feladhatja a leckét. Tipp: 1, x.

11. Békéscsaba—Szolnoki

MTE. A csabaiaknak hazai közönség előtt bizonyítaniuk kell. Tipp: 1. v»

NB II. Nyugati-csoport;

12. Esztergom—Pécsi Bányász. Hazai pályán, sincs sok esélyük az esztergomiaknak a listavezető pécsiek ellen. Tipp: x, 2.

13. Fővárosi Autóbusz—Pécsi VSK. A pécsi csapat sokkal jobb, azonban Budapesten érheti meglepetés. Tipp: x, 1.

13-f-l-es pótmérkőzés

14. Jászberényi Lehel—Bp. Előre. Hazai pályán továbbra is meg akarják őrizni első helyüket a jászberényiek. Tipp: 1.

Pótmérkőzések:

15. Pápa—Veszprém. A hazai környezet a pápaiak mellett szól; Tipp: 1.

16. Mosonmagyaróvár—Kőbányai Lombik. A kiesési rangadó jellegű mérkőzésen hazai győzelem várható. Tipp:

lo

APRÓHIRDETÉSEK

Opel Kadét személy- gépkocsi generálódott üzembiztos állapotban olcsón eladó. Mártírok tere 5. (3581)

Modern fényezett hálószoba, kétszemélyes rekamié garnitúrával igényesnek eladó. Búza tér 16. (3583)

750 köbcentis BMW kifogástalan állapotban minden elfogadható áron sürgősen eladó. Nyírtelek, FelsŐ- sóskút 24. (3534)

Építkezéshez faanyag eladó. Borbánya, Pipacs n. 110.

(3530)

Szoba konyháé, spei- zos ház 464 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Szélaőbokor 19.

(3576)

Beköltözhetően eladó kétszobás össi1 komfortos OTP kölcsönös ház. 11 000 Ft törlesztve. Ózd, Bojoki íő utca 50. épület, Hl. lépcsöház, HIy2.

(87499)

Egy hold dinnyéhez csőszt keresek. Búza tér 16. (3583)

Bejárónőt fél napra, vagy egész napra felveszek. „Megbízható” jeligén cím a Hirdetőben. (87501)

Kemecsel út 32. sz. ház 1200 négyszögöl telekkel beköltözhetően sürgősen eladó.

(87500)

Bádogos tanulót felveszek, Mihály János bádogo$. Jelentkezni délelőtt a lakásomon. Soltész Mihály u. 13.

(87505)

Üj lemezjátszó lemezekkel eladó. Kállai. Éva u. 8. Gu- szev.

Í875G4)

Szép sötét diófa hálószobák kombinált szekrény, rekamié garnitúrával kicsi és nagyméretű konyhák* olcsó barna háló ruhás- szekrény, cseh hűtőszekrény,- toalett tükör eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

mm

Azonnal beköltözhető kétszobás, mellékhelyiségekből álló családi ház 350 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó Nyíregyháza* Hímesben. Kótaji öt 20. (3523)

Vizsgázott kazánfűtőt felve- | szűrik, jelentkezés Szabolcs- Szatmár megyei Húsipari Vállalat munkaügyi irodában,

Nyíregyháza, Bethlen Gábor 86. (3(S8>

Kemeese és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága fmsz vonalon jártas főkönyvelőt keres azonnali felvétellel. Szolgálati lakást családja részére is biztosítunk. Érdeklődni a kemecsei fmsz igazgatóságánál, valamint a MÉSZÖV és FJK-nál Nyíregyházán. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük.

(353)

Értesítjük érdekelt fogyasztóinkat, hogy augusztus 1-én szombaton reggel 4 órától 8 óráig áramszünet lesz az alábbi városrészeken: Árok utca. Széna tér, Rákóczi utca, Vasvári Pál utca őz utcáig és az ezen utcákat keresztező utcákon- Továbbá, Sóstói út, Öszölő utca, Sarkantyú utca, Marx tér, Dózsa György utca a Nyár utcáig, Selyem utca a Marx tér felől a Be!L- sőkörútigi. Nyírfa utca, Epreskert utca, valamint az ezeket keresztező utcák.

TITÁSZ ÜZEMVEZETŐSÉG (366)

már most

ajánljuk! Tanulóknak diáfc töltőtollat 14,40-től 29,— Ft-ig.

Lóval és kocsival, valamint

áru tárolásra megfelelő helyiséggel rendelkező, lehetőleg vendéglátóipari szakmunkást mozgóárusnak felveszünk. Cím a Kiadóban. (36S)

Kerékpár:

Sikeres szereplés Miskolcon

A Nyíregyházi VSC ke>- rékpárosai vasárnap Miskolcon versenyeztek, ahol az I osztályú 100 kilométeres országúti versenyt .kellemes meglepetésre a nyíregyházi Hangácsi János nyerte 3 óra 20 perces idejével. A vas felnőtt kategóriában is nyíregyházi győzelem született. Ezt a versenyt Nádasi Gyula 1 óra

11 perces idővel nyerte. S ugyancsak győzelmet szerzett Boros Lajos, az NYVSC serdülő versenyzője, aki a vaskerekes serdülők 30 kilométeres versenyét nyerte meg 1 óra 3 perccel. A vaskerekes ifjúsági versenyszámban Tamás István 1 óra 23 perce* idővel a negyedik helyen végzett.

NE FELEDJE;

* növényi savak és sók erős frissítő hatást gyakorolnak a* arcbőrre.

a

. í

szerződéses hizlalással!

KántsSa

SERTÉSHÍZLALÁS! SZERZŐDÉST

. m

aa A Hat forgalmi Vállalattal

nyújtva harmadik helyen

végzett.

A Mátészalkai MEDOSZ férfi röplabdázói is csak a gyedik helyet tudták megszerezni. Igaz ugyan, hogy a döntő mérkőzésekre legjobbjuk megbetegedett, s nem tudott játszani. A Rozsályi Tsz SK női röplabdacsapatának játékán kiütközött a rutintalanság, s a teljesen megfia-« talított csapat negyedik helye is dicsérhetőMivel mindkét sportágban — mind a nők, mind a férfiak mezőnyében — az első két helyezett jut tovább — így a szabolcsi csapat nem jutott be a Debrecenben sorra kerülő országos döntőbe.

Az elmúlt hét végén ren dezték meg Egerben'a falusi dolgozók nyári spartaki- ádjának országos selejtezőié a kézilabda és röplabd; sportágban.

Megyénk színeit négy csapat képviselte az egri sport- rendezvényen. Közülük leg- nagyobb csalódást a Nagy- káli ói MEDOSZ férfi kézilabdacsapata okozta. A nagykállói fiúktól ugyanis továbbjutást reméltünk — azonban játékuk eléggé tervszerűtlen volt, s végeredményben csak az ötödik helyen végeztek. A Nyírbogdá- nyi Lombik női kézilabdacsapata közepes teljesítményi

Gyengén szerepeltek csapataink a spartakiád

országos selejtezőjén

Az asztalitenisz női NB II- ben a tavaszi forduló fejeződött be. Meglepetés, hogy a Nyíregyházi Petőfi évek óta NB II-ben szereplő csapata az utolsó előtti helyen tanyázik a félidőben. Az együttes gyenge helyezését elsősorban annak köszönheti, hogy több esetben szinte teljesen tartalékosán volt kénytelen kiállni.

Helyzetük nem reménytelen még, bár a csapatnak össze kell szednie magát, ha az őszi fordulóban ki akarja harcolni a bentmaradást. Reméljük, hogy ez sikerülni fog.

Asztalitenisz, n«i NB n. (Tavaszi forduló végeredménye)

1. Külker. SC «11------180: SS 22

2. BEAC 11 8 1 2 133 : 65 17

3. Bp. Petőfi 11 7 1 3 117: 81 15

4. Szóin. MÁV 11 7 — 4 110: 88 14

5. Misk. AKÖV 11 4 3 4 98:100 11

6. Debr. MTE 11 5 1 5 91:107 11

7. Kecsk. VM 11 4 1 8 92:106 9

8. Szeg. Kend. 11 4 1 s 88:112 9

9. Szeg. Sp.* 11 3 2 8 81:117 8

10. Bp.

MEDOSZ* U 3 1 7 81 ml 7

11. Nyíregyházi

Petőfi 11 2 2 7 74:124 6

U. MAHART 11 — I 8 59:139 3

Befejeződött a röplabda női NB II is, s az utolsó forduló mérkőzései után véglegessé vált, hogy a Nyíregyházi Spartacus együttese a bajnokság harmadik helyét szerezte meg. Azonban — a végleges táblázaton is látható —, ha utolsó két mérkőzésüket is meg tudták volna nyerni, a második helyet szerezték volna meg.

A Nyíregyházi Petőfi együttese sajnos nem bírta az NB II-es küzdelmek légkörét. S elsősorban idegileg jelentett a játékosokra nagy megterhelést az NB n. Ezt bizonyítja, hogy jónéhány olyan mérkőzést veszítettek d, melyet higgadtabb játékkal, nagyobb tapasztalattal meg lehetett volna nyerni. S ha e mérkőzéseket ftieg tudták volna nyerni, úgy a kiesést is elkerülték volna;

MptoMa, MNIB.

fVéreredménvt

Befejeződött a röplabda és asztalitenisz női NB II bajnokság

A találkozón mindkét csapat elsősorban a vasárnapi bajnoki mérkőzésen szóba jövő játékosokat szerepeltetiMa délután a stadionban kerül sorra 17 órai kezdette] a Nyíregyházi Spartacus— Nyíregyházi Munkás, barátságos jellegű edzőmérkőzés

tér, Szágetfalvi, Cs. Nagy, Kelemen és Mincsik győzött. Illés döntetlenül mérkőzött.

Ifjúsági válogatottunk győzelme biztos volt, ökölvívóink mozgásán meglátszott Mester Gyula keretedző jó munkája.

Vasárnap bonyolították le a Szabolcs-Szatmár—Borsod, megyék közötti ifjúsági válogatott ökölvívó-mérkőzést A találkozón 13:9 arányú szabolcsi győzelem született. A szabolcsiak közül Hamza, FéÖkölvívás:

Szabolcs-Szatmár megye— Borsod megye 13:9

(Nagykálló) 1:34,5, 100 m.

mell: 1. Kelemen András (Nyházi Spart.) 1:34, 100 m. ifj. gyors: 1; Csabai László (Nyházi Spart.) 1:23,4, 100 m. ifj. mell: 1. Halász Mátyás (Nyházi Spart.) 1:44,3, 100 m. serd. gyors: 1, Bánfalvi Tibor (Nyházi Spart.) 1:17,8, 100

m. serd. mell: 1; Németh István (Nyházi Spart.) 1:31,2, 100

m. serd. hát: 1. Bánfalvi Tibor (Nyházi Spart.) 1:38. 33

m. úttörő hát: 1; Turóczi János (Vásárosnamény) 28,4, 33

m. úttörő gyors: 1. Zsigmond Sándor (Mátészalka) 23,2, 33

m. úttörő mell: 1. Magyari Pál (Nagykálló) 28,lä

Lányok: 33 m. úttörő gyors: 1. Lippa Erzsébet (Nyházi Spart.) 30,9, 33 m. úttörő hát: 1; Kiss Judit (Nagykálló) 42, 33 m. úttörő mell: 1. Kiss Judit (Nagykálló) 35,5.

Az első két forduló után az összesített pontverseny állása:

1. Nyíregyházi Spartacus 610,

2. Nagykálló 452, 3. Vásárosnamény 278, 4. Mátészalka

214, 5. Tiszalök 14 ponttal. I

Vasárnap Mátészalkán ren dezték meg a megyei pontszerző úszóverseny másod ii- fordulóját, melyen öt sportkör 143 versenyzője vett részt Eredmények, férfiak: 100 m gyors: 1. Balogh Zoltán (Nyíregyházi Spart.) 1:14, 100 m hát: U Körtvélyfái Barní

Arcbőrét felfrissíti az

Opera

luxus

uborkatej

A KELETMAGYARORSZÁG TOTÓ TANÁCSADÓJA

1. MTK—Ferencváros. A

'íépstadionban sorra kerülő írok rangadón a Ferencváros esélyesebb, de rangadókon

mindhárom esélyre számítani kell. Tipp: x, 2, 1.

2. Diósgyőr—Dorog. A DVTK-nak hazai környezetben idén gyengén ment. Ha most is veszít, komoly bajba kerül. Tipp: x, X,

3. Pécs—Szeged. A pécsi együttest is fenyegeti a kiesés réme. Mostani hazai mérkőzésén sokat tehet, hogy elkerüljön a veszélyes zónából. Tipp: 1.

4. Debrecen—Komló. A magára talált DVSC megismételheti a Tatabánya elleni teljesítményt. Tipp: 1, x*

NB L B.

Áramszünet