Kelet-Magyarország, 1964. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-12 / 109. szám
Magyar—német barátsági nagygyűlés Budapesten ffolytata« az 1. oldalról) kell venniük. A jelek szerint azonban az an ti kommunizmus, az NDK bekebelezésének és az európai határok revíziójának illúziója olyany- nyira elvakítja őket, hogy a két német állam közötti békés kapcsolatok helyett inkább az agresszív NATO szervezetében próbálnak vezető szerephez jutni és atomfegyvert szerezni háborús terveikhez. Aki szelet vet, vihart arat pártjaink országaink gyümölcsöző együttműködését népeink javára. Eszmecserét folytattunk a nemzetközi kérdésekről Is és teljesen azonos módon ítéljük meg korunk legfőbb eseményeit problémáit. Közös marxista-leninista, internacionalista álláspontunk, egységünk és együttműködési készségünk a döntő kapcsolatainkban. Ez az, ami új lendületet ad együttműködésünknek és megbonthatatlanná teszi testvéri barátságunkéi. A küldöttség közvetlen találkozói a magyar dolgozók úgyszólván minden rétegének képviselőivel, az élmény, az ismerettség, a személyes találkozás erejével növelték a tömegekben est a barátságot, amely erős támaszunk a harcban. Az Ulbricht elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség jelenlegi magyarországi látogatása is ékes bizonyítéka annak, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népe együtt halad a béke, a haladás és a szocializmus magasan lobogó zászlói alatt új győzelmek felé — mondotta Kádár elvtárs nagy tapssal fogadott, beszéde befejezéseként népeink internacionalista barátságát, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt marxista egységét, a szocialista országok össze- forrottsága, a szoe'alizmus és a béke diadalát éltetve. Wattier Ulbricht elvtársi Egységünk a marxizmus-leninizmus elvein épül A KKP vissza akarja hozni a személyi kultuszt Kedves Kádár János elvtárs! Kedves Dobi István elvtárs! Kedves magyar barátaink! Kedves elvtársnők és elvtársak! Engedjék meg, hogy küldöttségünk nevében megköszönjem önöknek azt a szívélyes fogadtatást és vendégszeretetet, amelyben Budapesten és mindenütt, ahol jártunk, részünk volt. Boldogok vagyunk, hogy — látogatásunk befejezéseként — önökkel együtt részt vehetünk ezen az impozáns barátsági nagygyűlésen, amely nagyszerűen demonstrálja népeink törekvéseinek egységét. Átadjuk önöknek a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak testvéri harcos üdvözletét, akik nagyra értékelik a magyar nép kiváló teljesítményeit és büszkék arra, hogy ilyen jó és hű barátaik vannak. A mai nagygyűlést pártjaink és államaink testvéri összefogása, a marxizmus—leninizmus szelleme hatja át. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Minisztertanács elnökének, kedves Kádár elvtársunknak a beszámolója teljes egészében megegyezik felfogásunkkal. Walter Ulbrieht ezután elismeréssel szólt a Csepel Vases Fémművekben, a győri Wilhelm Pieck Művekben és a debreceni Golyóscsapágy Gyárban látottakról. Ezekben az üzemekben érdekes beszélgetéseket folytattunk együttműködésünkről, valamint a szakosításról és kooperációkról, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében. Ezekben az üzemekben láthattuk, hogyan fejlődik lépésről lépésre a munkamegosztás és a kooperáció. Párt- és kormányküldöttségünk Európa legsajátosabb országából érkezett önökhöz. Ez Németország — amely két világháborút robbantott ki —- és ahol most két állam létezik. Az egyik monopolkapitalista társadalmi berendezkedésű, a másik szocialista társadalmi rendszerű állam. Eddig a Német Az a célunk, hogy az új tér* vezési és irányítási módszerekkel a mezőgazdaságban is segítsük elő a tudományosműszaki haladást, a termelés a munkatermelékenység növelését, az önköltség csökkentését, az iparszerű termelési módszerek bevezetését. Az utóbbi azt jelenti, hogy a termelést néhány fő termelési ágban kell összpontosítani, hogy néhány, legmagasabb munkatermelékenységgel előállítható terméket speciális szakemberekkel és tökéletesített gépi rendszerekkel, többé-kevésbé önálló elszámolású üzemegységekben, nagyüzemi módon kell előállítani. Nagy megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban egyre élén- kebb a szellemi élet. A munkásosztály a kultúra területén is befolyásos erővé vált. A munkásosztály és az alkotó művészet között szoros szövetség fejlődött ki. Művészeink túlnyomó többsége a szocialista társadalom életének realista ábrázolására törekszik. Az érlelem és jóakarat szellemében gyobb szükség van mint eddig volt. Határozottan fel kell lépnünk a Kínai Kommunista Párt vezetőinek szakadár tevékenysége ellen. A kínai vezetők a kommunista és munkáspártok egységesen elfogadott irányelveit olyan politikával akarják felváltam, amely semmibe veszi a nemzetközi munkásmozgalomnak az utóbbi években elért hatalmas eredményeit és figyelmen kívül hagyja más pártoknak az egész mozgalmat gazdagító tapasztalatait, A Kínai Kommunista Párt vezetői vissza akarják erőszakolni a nemzetközi munkás- mozgalomra a marxizmustól idegen személyi kultuszt. Soha nem engedhetjük meg, hogy a marxizmus— latinizmust, a kollektív vezetést, a pártélet lenini normáit, az állami életben a szocialista törvényességet, a gazdasági életben a tervszerű és arányos fejlődést egy csalhatatlannak tartott ember istenítése, misztikum, dogmák, frázisok ismételgetése, az élet realitásától és a tömegektől való elszakadás, önkény váltsa fel. A kínai vezetők álbaloldali frázisokkal támadják a békés egymás mellett élés politikáját, a háború elkerülhetősége tété lét, a forradalom békés úton való győzelmének lehetőségét, a szocialista építésben az any ági Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak, élvtárs- nók! Népeink küzdelmének élharcosai a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szo- cíiista Egységpárt, híven követik a kommunista és munkáspártok moszkvai nyilatkozatainak elveit, a marxizmus- leninizmus zászlaját, Következetesen küzdünk a szocialista országok, a marxista—leninista pártok egységének erősítéséért. Megvívtuk a harcot a kizsákmányolás megszüntetéséért és szocialista vívmányainkat minden ellenséggel sasmben megvédjék. Védelmezzük a nemzetközi imperializmus egységünk lazítására, soraink megbontására törő próbálkozásaival szemben. Í8. Továbbra is következetesen küzdünk a munkásosztály, a párt vezető szerepét vitató és támadó, az internacionalizmust tagadó revizlonizmus ellen. A marxizmus—leninizmus pozíciójából küzdünk «mindenféle torzitás, hamisítás ellen. A proletár nemzetköziség elveihez való hűségre, soraink tömörítésére ma még naKulcskérdés a termelékenység 1964, május 12. Az NDK az értelem és jóakarat szellemében javaslatokat intézett a bonni kormányhoz, Javasolta, hogy mindkét német állam mondjon le az atomfelfeayverzésrői, beleértve a sokoldalú atomhaderőben való részvételt is, hogy kezdjék meg a fegyverkezés befagyasztását és hogy a két német állam kormánya tárgyaljon a kapcsolatok normalizálásáról. A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának, Államtanácsának és kormányának politikája teljes egészében megfelel s Szovjetunió nemzetköz) politikájának és a Magyar Népköztársaság kormánya békepolitikájának. A nemzetközi helyzet fejlődése teljes egészében igazolja az 1957, és 1960. évi moszkvai nyilatkoza.okban foglalt megállapítások helyességét: tekintettel a szocia'is- ta országok befolyására és erejére, megvan a lehetőség a háború kitörésének megakadályozására és a békés egymás mellett élés végleges győzelmére. A nemzetközi erőviszonyok hatására az imperialista államok felelős politikusai kezdik felismerni, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket békésen kell megoldani. Néhányan felismerték azt a veszélyt, hogy korszakunkban minden hábo- (Folylatás a 3. oldalon) vei. Az európai ipari államok sorában az NDK a hatodik helyet foglalja el. Évi több mint 250 millió tonnás termelésével a világ barnaszén hozamának mintegy a felét adja. Vegyipara nemzetközileg is tekintélyes és az egy lakosra számított termelést tekintve ma az Egyesült Államok mögött a második helyen áll. Mezőgazdaságában egyre inkább tért hódítanak az ipari termelési módszerek. Ennek köszönhető, hogy e gazdasági ág össztermelése — az 1950. évi színvonalat ,100-nak véve — 1962- ben 154-re emelkedett. A szocializmust építő német állam nincs egyedül, vele van a Szovjetunió és minden szocialista ország, vele van minden békeszerető nép. A magyar nép nagyra értékeli a Német Demokratikus Köztársaság munkásosztályának, parasztságának és értelmiségének harcát a szocializmus építéséért és sikereit a teremtő munkában. Történelmi jelentőségűnek tartjuk, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban másfél évtized leforgása alatt megszűntek az imperializmus, a militarizmus osztálygyökerei, megváltoztak az osztályviszonyok, s ezért ez a német állam a többi békeszerető erővel együtt harcol a Nyugat-Németország részéről fenyegető veszély ellen. Bővülnek az első német munkás—paraszt állam nemzetközi kapcsolatai, növekszik nemzetközi tekintélye. Mindenkinek meg kell értenie, hogy a német kérdés rendezésének egyetlen útja ma a valóságos helyzet számbavétele, béke- szerződés megkötése a két létező állammal, a Német Demokratikus Köztársasággal és a Német Szövetségi Köztársasággal és Nyu- gat-Berlin helyzetének megoldása a városrész demilitarizált szabad várossá nyilvánításával; A német egységet mozdítják elő és üdvözölendők a Német Demokratikus Köztársaság kormányának kezdeményezései, ésszerű javaslatai, amelyekkei a két német állam közeledését ajánlja a teljes egyenjogúság, a szuverénitás tiszteletben tartása és a kölcsönös előnyök alapján. Ez minden népnek javára válna és jelentősen hozzájárulna a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének megszilárdításához, a háború útjának eltorlaszolásához. Nincs számottevő jele annak, hogy az Adenauer kancellár lemondása után beállott személyi változás a béke szempontjából kedvező változást hozott volna a nyugatnémet kormánykörök szemléletében. Az új kancellártól is re- vansista beszédeket hallunk, ő is az 1937-es német határokat emlegeti, megfeledkezve arról, hogy aki szelet vet, vihart arat. Ilyen szólamokkal kezdte a Vilmos-császári imperializmus is, és kirobbantotta az első világháborút, így kezdte a Hitler-fasiz- mus is, amely a második világháborúval végezte. A revansista szólamok mögött a nyugatnémet monopóliumok hódító törekvése, imperializmusa, a militarizmus- ban van, amely mérhetetlen szenvedésen és pusztuláson kívül még soha, semmi jót nem hozott magának a német népnek sem. Az Amerikai Egyesült Államok és atlanti szövetségesei imperialista, szovjetellenes céljaikat szem előtt tartva maguk segítették elő, hogy Németország egyik részében ilyen helyzet alakuljon ki. Ezért vallalniok kell a felelősséget ma a népek, majd a történelem előtt. A nyugati nagyhatalmak azonban súlyosan tévednek. Egyfelől számolniok kell azzal, hogy Bonn ma még tőlük akar nukleáris és rakétafegyvert szerezni, holnap azonban már azoknak is dirigálni kívánhat, akik e fegyvert a kezébe adták. Másfelől a világ- politikai erőviszonyok és a Németországon belüli események nem az imperialisták elképzelései szerint hanem másképpen alakultak. Az imperialisták rosszul számoltak, mert a német nép, s a népek szerencséjére született egy másik német ország is, a Német Demokratikus Köztársaság. A Német Demokratikus Köztársaságban a nép vette kezébe a hatalmat, tulajdonába a gyárakat és az üzemeket, a földet a dogozó parasztok szövetkezetei művelik. Lerakták a szocializmus alapjait. Ezek a termelési és társadalmi viszonyok biztosítékot nyújtanak arra, hogy ez a Németország következetesen halad a békés, szocialista fejlődés útján. tarianizmus elleni harcukban sem feledkeznek meg az osztályellenségről, az imperialistákról, a jobboldali reakciósokról, a revizionistákról. A sorainkban jelenleg folyó vita időleges és nem változtat semmit osztály- céljainkon. Mi a kizsákmányoló tőkés rendszer ellen, a háborús kalandorok ellen harcolunk a szocializmus és a béke világméretű diadaláért. Német barátainkkal beható tanácskozásokat folytattunk az elmúlt napokban. Tájékoztattuk egymást építőmunkánk eredményeiről és gondjairól, kicseréltük tapasztalatainkat. Megtárgyaltuk közvetlen kapcsolataink kérdéseit, s azokat a tennivalókat, amelyek tovább szélesítik és mélyítik Demokratikus Köztársaság fővárosában Berlinben születeti minden olyan konstruktív javaslat, amely a békét, a neme1 kérdés megoldását szolgálja. Berlin nyugati részében azon ban még fennáll az USA, Anglia és Franciaország megszállási rendszere. Európában csaK a két német állammal nem kötöttek békeszerződést. A nyugatnémet állam vezetői elutasítják a német békeszerződést, mert Németország 1937-es határainak visszaállítását és a Német Demokratikus Köztársaságnak a NATO-ba való bekebelezését követelik. Ha a Szovjetunió az USA ét Nagy-Britannia által aláírt potsdami egyezményt tekintjük, a Német Demokratikus Köztársaság jog szerinti állam, mert csak ebben az államban valósították meg e jelentős nemzetközi jogi dokumentum elveit. Mivel még nincs békeszerződés és a két német állam között nincsenek normális kapcsolatok, nincs biztosítva a normális forgalom. Ehhez jön még a háborúnak egy csomó maradványa, amelyek diszkriminálják a Német Demokratikus Köztársaság lakosságát. Bár a bonni kormány igényt tart arra, hogy egész Németország nevében beszéljen, — szövetségben az imperialista nyugati hatalmakkal — kettészakította Németországot és létrehozta a bonni külön államot, hogy megakadályozza egész Németországban a demokratikus fejlődést. Amint látják, a Német Szociális!» Egységpárt, a demokratikus Németország Nemzett Frontja és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya rendkívüli feltételek között vívja harcát a békéért és a szocializmusért. Ennek ellenére sikerült elérni, hogy ma a Német Demokratikus Köztársaság területén már majdnem ugyanannyit termelnek, mint amennyit 1936-taan egész Németország termelt. Az NDK nehéz körülmények között védi a békét zetközi tekintélye növekedésének forrása a Német Szocialista Egységpárt következetes marxista—leninista politikája és a szocialista német állam dolgozó népének a párttal való egyetértése. A Német Demokratikus Köztársaság a szocialista építésben hatalmas sikereket ért el. Ipari termelése majdnem egyenlő a háború előtti egész Németország ipari termeléseA Német Demokratikus Köztársaság rendkívül nehéz körülmények között, provokációk kereszttüzében, a nemzetközi imperializmus összpontosított támadásainak célpontjaként, az Elba határvonalánál védi a szocializmus németországi pozícióit és egyúttal a szocialista tábor előőrse és védelmezője. A Német Demokratikus Köztársaság belső fejlődésének, eredményeinek és nemérdekeltség alkalpiazásanak lenini elvét. Támadják egész közös, fő irányvonalunkat, amelyet a kommunista és munkáspártok 1957-es és 1960-as moszkvai világ-értekezletén együttesen állapítottuk meg. A kínai vezetők szovjetellenes, nacionalista és kispolgári álláspontja, egységbontó aknamunkája ismét fő veszéllyé teszi a nemzetközi kommunista mozgalomban a dogmatiz- müst, a szektarianumust. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága elítélt a Kínai Kommunista Párt vezetőinek egységbontó törekvéseit és antileninlsta felfogását. Pártunkat teljes egyetértés fűzi a Szovjetunió Kommunista Pártjához, a nemzetközi forradalmi mozgalom legtapasztaltabb osztagához, s annak Hruscsov elvtárs által vezetett Központi Bizottságához, a Szovjetunióhoz, az emberi haladás zászlóvivőjéhez. Testvérpórtunk, a Német Szocialista Egységpárt e kérdésekben is azonos állásponton van velünk. Az imperialisták szeretnék saját hasznukra kiaknázni a nemzetközi kommunista mozgalomban jelenleg folyó vitát, de korán örülnek. A világ kommunista és munkáspártjai, amelyek védelmezik a marxista—leninista elvek tisztaságát, a dogmatizmus és szek2 1963-ban iparunk dolgozói a népgazdaság tervezése és irányítása új önkonómial alapelveinek megvalósítása során az árutermelés tervét túlteljesítették és 3,5 milliárd márka értékű termelésnövekedést értek el. Iparunkban a munkatermelékenység 1963-ban 6,5 százalékkal emelkedett, önök tudÍ ák, hogy a munkatermelékenység növekedése kulcskérdése á szocializmus győzelmének a kapitalizmussal folytatott gazdasági versenyben. Természetesen van elég nehézségünk Is. Például nagy erőfeszítéseket kell tennünk, hogy bepótoljuk azt a. több mint 30 milliárd márkányi veszteséget, amelyet a berlini nyitott határ idején a nyugatnémet revansistak okoztak. A nehézségek azonban nem aka • dályozhatják meg sikeres előrehaladásunkat. A mezőgazdaságban Is jól haladnak a dolgok. Termelőszövetkezeti parasztságunk az utóbbi két évben további sikereket ért el. Az egy hektárra eső terméshozam például bm- goayából 172,6, cukorrépából 266, gabonából pedig 24,7 mázsa volt. Az árutermelés tervét 1963-ban valamennyi fő termékben teljesítették vagy túlteljesítették.