Kelet-Magyarország, 1964. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-12 / 109. szám
Magyar—német barátsági nagygyűlés Budapesten A kínai yezetők kalandor politikát folytatnak Sajnálatos, hogy abban a helyzetben, amikor a békeharc erőit új eredmények élérésére kell tömöríteni, a kínai vezetők kalandorpolitikájukkal nagy károkat okoznak a béke, a demokrácia és a szocializmus ügyének. Határozottan visszautasítjuk azt a politikát, amely arra irányul, hogy a kommunista világmozgalom tó irányvonalát a kispolgári nacionalizmus és nagyhatalmi sovinizmus antimarxista platformjával helyettesítsék és szétszakítsák a kommunista világmozgalmat. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a Központi Bizottság első titkárát, Hruscsov elvtársat és a párt Hruscsov hangsúlyozta: a Szovjetunió támogatja az arab országok és az egész arab nép jogos követelését, hogy, Izrael hajtsa végre a palesztinai arab menekültekről szóló ENSZ-ha- tározatokat. Támogatjuk s.t arab országok jogos követeléseit azokkal az imperialista tervekkel kapcsolatban, hogy Izrael a Jordán folyó vizét a folyó mentén élő arabok jogainak csorbításával használja fel. A szovjet kormányfő nagyrabecsüléssel nyilatkozott Nasz- szer elnök felhívásáról, amely sürgette az afrikai földrészen levő külföldi léatonai támaszpontok felszámolását. Az események megmutatták — mondotta —, hogy ezek a támaszpontok súlyosan veszélyeztetik a fejlődő független államokat. A Szovjetuniónak a külföldi katonai támaszpontok kérdésében vallott álláspontja jól ismert. Többször kijelentettük é< ismét kijelentjük, hogy a Szovjetunió megértéssel és együttérzéssel fogadja azadeni, ali- biai, a ciprusi nép követelését, hogy számolják fel a területén levő külföldi támaszpontokat. Ugyancsak jogos az a követelés, hogy bontsák fel az Anglia által egyes közép-keleti népekre kényszerített egyenlőtlen szerződéseket, amelyek értelmében ezekbe az országokba angol csapatokat szállítanak. A Szovjetunió ismét kijelenti — folytatta Hruscsov —, hogy minden együttérzésünk a harcoló arab népeké, mindazo- ké a népeké, amelyek követelik a külföldi csapatok kivonását, a külföldi támaszpontok megszüntetését. A külföldi csapatok idegen országokban tartózkodása, az idegen támaszpontok lennállása a nemzetközi feszültség egyik lényeges forrása, az államok konfliktusainak oka. Úgy véljük, a legjobb megoldás az idegen csapatok teljes kivonása volna. Hruscsov befejezésül kijelentette, hogy a hatalmas asszuáni építkezés a Nílust megzabolázó szovjet és arab munkások, szakemberek együttműködése, bajtársiassága és testvérisége ékesen példázza a szovjet nép és a keleti népek szolidaritásának lenini elveit, a valóságban — nem pedig szavakban — megvalósuló barátságot. A3 asszuáni nagygát örökre jelképezni fogja az arab nép hős/ munkáját és a megbonthalat' lan szovjet—arab barátságot. Hruscsov beszédét többszöl szakította meg a jelenlevők lelkes tapsa. A nemzetgyűléi rendkívüli ülését a kairói rádir és televízió is közvetítette. Befejeződlek a magyar és a német párt-és kormányküldöttség tárgyalásai (Folytatás a 2. oldalról) rú atomháborúhoz vezethet ■íumely őket és társadalmukat elsöpörné a földről. Ezért az imperialista országok uralkodó osztályainak józanul gondolkodó képviselőiben erősödik az a hajlandóság, hogy néhány lépést tegyenek az enyhülés felé, s ugyanakkor az Egyesült Államok vezető képviselői által kiagyalt recept szerint váltakozva folytatják az egyUttmüködcs és a konfliktusok politikáját. A békét fenyegető vészéi; IBég nem szűnt meg! Ez különösen megmutatkozik a nyugatnémet imperialisták és militaristák agresszív revanspolitikájában, ugyanak-1 kor abban a veszélyes politikában is, amely bizonyos USA-körök által a szocialista Kuba területe felett végrehajtott provokációs repülésekben nyilvánul meg. Ezért teljesen egyetértünk Hruscsov elvtársnak azokhoz a körökhöz intézett figyelmeztetésével, amelyek azt gondolják, hogy a békés egymás mellett élés elveit csupán a nagy államok kapcsolataiban kell elismerniük, és ugyanakkor megsérthetik a kis államok szuverenitását, függetlenségét és beavatkozhatnak belső ügyeikbe. Hruscsov a nemzeti felszabadító mozgalomról, az arab Bének harcáról A szovjet kormánytő beszéde az Egyesült Arab Köztársaság nemzetgyűlésében békepolitikáját ért rágalmazó támadásokat nem kevésbé határozottan visz- szaufasítjuk! Bennünket a barátság őszinte szálai fűznek a Szovjetunió Kommunista Pártjához é; Nyikita Szergejevics Hruscsov elvtárshoz. A Szovjetunió Kommunista Pártja volt és marad a kommunista világmozgalom élcsapata! A béke, a demokrácia és a szocializmus eszméinek offenzivájához az SZKP nyújtotta a legnagyobb segítségei a marxizmus—leninizmus alkotó alkalmazásával. Senki sem tántoríthat el bennünkel a Szovjetuniótól és a Szovjetunió Kommunista Pártjától! Egész Berlin az NDK-hoz tartozik Kedves barátaim! Kedves tívtársak! Tanácskozásaink során teljes volt az egyetértés abban, hogy a második világháború maradványainak felszámolása, a német békeszerződés megkötése, a nyugat-berlini helyzet normalizálása — sürgős feladat. A második világháború maradványai állandóan mérgezik a nemzetközi légkört. Különösen nagy jelentősége van Nyugat-Berlin de- militarizáit. semleges, szabad várossá nyilvánításának. Nyu- gat-Németország uralkodó körei visszaélnek ezzel a nyugati hatalmak által megszállt és a Német Demokratikus Köztársaság közepén levő területtel, és a Német Demokratikus Köztársaság és más szocialista országok elleni provokációk gócává építik ki. Ezzel kapcsolatban szeretném hangsúlyozni, hogy a tényékét tekintve jogilag egész Berlin a Német Demokratikus Köztársaság területéhez tartozik. Kedves barátaink és elvtársaink! Az önök szép országábar tett látogatásunk során sok szó esett a két ország kapcsolatainak további elmélyítéséről. Mély megelégedéssé: állapítjuk meg, hogy kapcsolataink minden területen ■ jól fejlődnek, amint ez barátot között szokásos. Mindenekelőtt arról van szó, hogy gazdasági kapcsolataink népeint javára állandóan bővülnek A két ország közötti kereskedelem az 1965-ig szóló hosz szú lejáratú egyezmény alap ján fejlődik. Két év óta közös gazdasá B bizottság működik, amel; már fontos határozatokat hozott a tudományos és műszaki együttműködés, valamint a termelés kooperációjáról és a szakosításról. Kádár elvtár3 a jelenlegi magyar ötéves terv leg-, nagyobb létesítményét, a Váci Dunai Ccmentműveket, — amelyet 1963 november elején adtak ét rendeltetésnek — joggal nevezte a proletár internacionalizmus egyik győzelmének, mert ez a hatalmas gyár a Német Demokratikus Köztársaság és a. Magyar Népköz- társaság eddigi legnagyobb közös műve. Ez jó példája az igazi testvéri kapcsolatoknak, amilyeneknek a szocialista országok között lenniök kell: az egyik a másikért helytáll. Ezen az úton akarunk tovább haladni. Kedves magyar barátaink! Kívánjuk önöknek, a főváros dolgozóinak és az egész magyar népnek, hogy további nagy sikereket érjenek el a szocialista építő munkában. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói testvéri szövetségben harcolnak önökkel a közös célokért. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, élén. a kiváló harcossal, Kádár János elvtárssal!. Éljen pártjaink megbonthatatlan barátsága a Szovjetunió dicsőséges Kommunista Pártjával, élén Hruscsov elvtárssal, a Központi Bizottság első titkárával! Éljen államaink és népein! barátsága! Éljen a béke és a szocía- r lizmus. A szívélyes, baráti légkörű tárgyaláson részt vettek a küldöttségek tagjai és szakértői. Hétfőn befejeződtek a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt-, és kormányküldöttségeinek tárgyalásai. Vasárnap Kairóban a Kubba palotában megkezdődtek Hruscsov és Hasszer tárgyalásai. A kiadott közlemény szerint a szívélyes barati légkörben lezajlott első tárgyalási napon őszinte véleménycserét folytattak a Szovjetunió és az ÉAK kapcsolatai további megerősítéséről megszilárdításáról, valamint kölcsönös érdekű időszerű nemzetközi kérdésekről, így a közel-keleti helyzetről is. Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Miniszterelnöke és Gamal A odel Nasszer, az Egyesült A 'ab Köztársaság elnöke nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország között a testvéri barátság és a gyümölcsöző együttműködés viszonyai alakultak ki. Kifejezték ai ra irányuló készségüket, hogy a barátságot a népek békéjének él biztonságának érdekében továbbra is ápolni és fejleszteni fi gják. Nasszer elnök megállapította, higy Hruscsov EAK-beli láto- giitása számottevően hozzájárult e hagyományos, az EAK n ípe számára értékes barátság e mélyítéséhez. Hruscsov megjegyezte, hogy a Szovjetunióban nagyra értékeik azt a szerepet, amelyet hasszer elnök tölt be a szoo- jd—arab kapcsolatok megszi- Urditásában, a népek békéjé- nzk és barátságának elmélyítését szolgáló politika megvaló- s la sóban Az EAK népe bebizonyította bátorságát Nyikita Hruscsov hétfőn beszédet mondott az Egyesüli / rab Köztársaság nemzetgyűlésében. „Az Egyesült Arab Köztár- s iság. népe az egész világ előtt bjhizonyitja bátorságát, törhetetlen akaratát az imperializmus és a gyarmati rendszer e len, a világ békéjéért vívott harc iránti hűségét” — mondatta Hruscsov, majd hangsúlyozta, hogy az 1952-es júliusi forradalom után az Egyesült / rab Köztársaság életében minden téren szemmel látható nagy sikerek születtek. A szovjet emberek örülnek, hogy az Egyesült Arab Köztársaság a s locializmus építésének útján halad, — jelentette ki a szov- j ;t kormányfő. Nyikita Hruscsov hangsúlyozta, hogy a gazdasági élet fejlesztésének döntő jelentősébe van egy ország nemzeti függetlenségének és szuverenitásának megszilárdítása szempontjából. Rámutatott: az arat szocialista szövetség programja és céljai megnyitják az Egyesült Arab Köztársaság előtt a további sikeres előre- laladás távlatait. „Nekünk zovjet embereknek tetszik, ha így ország a társadalom fejődésének és a gazdasági élei. éllendítésének útjait járja es lyen értelemben imponálnak lékünk az önök sikerei” — mondotta. A szovjet kormányfő rámu- ;atott: az EAK népe a társadalmi átalakítást más időkben valósítja meg, amikor a tudomány és a technika fejlődése messze előrejutott, olyan viszonyok között, amikor megbízható, testvéri segítséget nyújtó barátai vannak. A Szovjetunióban folyó kommunista építésről szólva Nyi kita Hruscsov emlékeztetett arra, hogy a villamosítás lenini tervei szerint Szovjet-Orosz- országban 15 esztendő alatt másfél millió kilowatt összka- pacitással kellett volna erőmüveket építeni. Ez a terv tíz év alatt valósult meg. Most pedig csupán az 1963-as évben tőbe mint tízmillió kilowatt kapacitással helyeztek üzembe energetikai rendszereket. A múlt évben kezdte meg működését a világ legnagyobb vízi erőműve — a Bratszki Erőmű, amelynek kapacitása már mos! 3 600 000 kilowatt és a közeljövőben eléri majd a 4 500 00( kilowattos kapacitást. íme, ilyenek a szocializmus gigászi lépései, alkotó, teremte energiája, — hangsúlyozd Hruscsov. — íme, ezek azok a: utak, amelyeken nő és fejlődik a népi, a szocialista erő. Hruscsov ezután rámutatott: A szocialista átalakulás cél ja, amint Lenin, a szovjet állam alapítója mondotta, az. hogy lehetőséget nyújtson „a társadalmi termelés és termékelosztás széles kiterjesztéseie és olyan tudományos megfontolásoknak való alárendelésére, amelyek valamennyi dolgozó életét a lehető legkönnyebbé teszik, biztosítják számukra a jólét lehetőségét”. Uzbekisztán példája Nyikita Hruscsov példaként említette szovjet Uzbekisztán eredményeit. A szovjet köztársaság sorsa sok hasonlóságot mutatott Egyiptom sorsavai — mondotta. — Üzbekisz- tán a cárizmus gyarmata, a . jogfosztott és elnyomott emberek, a szegénys^ és a betegségek országa volt. '. Uzbekisztánba még a szöget . is messziről kellett szállítani ; — olyan fejletlen volt az i ipar. Manapság Szovjet Uzbekisztán iparának több mint r száz ágazata van, s a világ . 50 országába exportálja ter- ; mékeit. Jelenleg négyszer annyi elektromos energiát ter■ melnek ebben a köztársaság■ ban, mint az egész forrada■ lom előtti Oroszországban. ■ Ugyanezt lehetne elmondani a gazdaság bármely ágáról, valamint a népművelésről, a tudományos kutatóintézetek, a főiskolák, egyetemek tevékenységéről, a tudományos akadémiáról, a színház- és filmművészetről, a képzőm ű■ vészeiről és az irodalomról. . Országunk különösen büszke a lenini nemzetiségi politika óriási sikerére — a nők felszabadítására a keleti szov■ jet köztársaságokban. A Szovjetunióban ma minden nő a férfiakkal egyenlő jogokat élvez. Uzbekisztán példája, amint a többi szovjet köztársaságoké is, teljesen világosan igazolja, hogy a szocialista demokrácia milyen hatalmas hajtóereje a haladásnak. A politikai szabadság kivívása után az újonnan függetlenné vált országok igyekeznek a lehető leggyorsabb ütemben felszámolni a múlt örökségét gazdasági téren, fejleszteni iparukat, mezőgazdaságukat, kereskedelmüket. A Szovjetunió és a szocialista országok a maguk részéről közvetlenül érdekeltek az imperialista-ellenes erők megszilárdulásában, az imperializmus pozícióinak gyengülésében. Elsősorban internacionalista kötelességüknek tartják, hogy gondoskodjanak gazdaságuk folytonos fejlesztéséről és sokoldalú segítséget nyújtsanak a gyarmati rabságból felszabadult országoknak. A szabadságukért és függetlenségükért küzdő népek támogatásra találnak a nemzetközi es kommunista munkásmozgalom részéről. A szovjet kormányfő hangsúlyozta, hogy korunk hatalmas erői a jelenlegi körülmények között egyetlen óriási folyamban egyesülve mossák alá a világimperializmus pilléreit. Ezek az erők a szocializmus, a nemzeti felszabadító mozgalom, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom. Egyre határozottabban erőteljesebben kerül napirendre az imperialista elnyomás láncától megszabaduH független országok nem kapitalista fejlődési útjának problémája. A szovjet nép, amely az internacionalizmus, a humanizmus szellemében nevelkedett szívén viseli más népeknek a: emberi méltóságért, a szabac és boldog élethez való jogér folytatott küzdelmét. A Szovjetunió nem avatko zik be a gyarmati függőségtő megszabadult népiek belügyei be, mivel szilárdan tartja ma gát ahhoz az elvhez, hog; minden országban maga a néj határozza meg a fejlődés út zős védelmének, az arab kelet békéje fenntartásának és minden arab nép jóléte fellendítésének elvein alapszik — mutatott rá Hruscsov. Nem fér hozzá kétség, hogy az arab országok antiimperialista antikolonialista alapokon való együttműködésének megerősítése segít megoldani az előttünk álló problémákat és megfosztja a gyarmattartó hatalmakat attól a lehetőségtől, hogy felhasználják a népek elkülönültségét. Mi támogatjuk az afrikai népek egységét abban a harcban, amelyet az imperializmus és a kolonializmus ellen vívnak szabadságukért, nemzeti függetlenségük megszilárdításáért* a békéért. A független arab országok az imperializmus, a régi és az új gyarmatosítás ellen vívott szívós harcukkal bebizonyították, hogy a nemzeti felszabadító mozgalom egyik harci osztagát alkotják. Az .arab államfők nemrég lezajlott kairói találkozóját — amely Nasszer elnök kezdeményezésére ült ösz- sze — a Szovjetunióban fonto» hozzájárulásnak tartják az arab országok összefogásához, az imperializmus és ügynökei, a fegyverkezési hajsza és a háborús politika ellen folyó küzdelemhez. A Szovjetunió támogatja az arab nép jogos követeléseit jatt A szovjet emberek azonban forrón üdvözlik azokat az országokat és népeket, ame; lyek meghirdették, hogy a szocializmus az a cél, amelynek elérésére törekednek. Ezzel összefüggésben Nyikita Hruscsov nagy sikereket kívánt az EAK népének a jól megválasztott úton történő előrehaladásban. Hangsúlyozta, hogy nincs messze az a nap, amikor Afrikában, Ázsiában és Latin- Amerikában egyetlen gyarmat sem marad. A szocializmus, a nemzeti felszabadító mozgalom és a nemzetközi munkás- osztály hatalmas ereje határozza meg a koloniaJizmus elkerülhetetlen és teljes összeomlását a szabadság és haladás erőinek diadalát — jelentette ki Hruscsov. A nemrégiben függetlenné vált államok szuverénításának megszilárdításéval kapcsolatos problémákról szólva a szovjet kormányfő rámutatott: nem lehet valóban szabadoknak és függetleneknek tekinteni azokat az országokat, amelyek meghirdették ugyan függetlenségüket, de ahol ugyanakkor igen erősek még a gyarmatosítók poziciói. Ezek a maguk által felnevelt és kiképzett embereket hagy Iák a kulcspozíciókban. A szo- banforgó országok népének sokszor igen nehéz felismerni az efajta személyek valóságos arcát. És ekkor, a függetlenség megszilárdításáért folyó küzdelem második szakaszában igen fontossá válik annak megértése, hogy a kizsákmányolok, a gyarmattartók ügynökei bőrük színét tekintve bármilyen fajúak, bármilyen nemzetiségűek lehetnek. A nemzeti felszabadító harcnak ebben a szakaszában a nép síkraszáll a gyarmatosítás és a neokolonializmus teljes felszámolásáért, azért, hogy ne legyenek kizsákmányolok és kizsákmányoltak. A szabadság megvédéséhez fegyvert adunk A szovjet kormány — folytatta Hruscsov — a békéért, a békés együttélésért vívott harcot külpolitikai tevékenysége központi feladatának tekinti. És ez teljesen természetes az olyan országok számára, amelyeknek népei békés alkotómunkát végeznek. Nagy megelégedéssel tölt el bennünket, hogy a szovjet kormány és az Egyesült Arab Köztársaság kormányának álláspontja sok nemzetközi kérdésben megegyezik — hangsúlyozta Hruscsov. Néhány nyugati személyiség és sajtóorgánum — mondta ezután — megjátssza az értetlent, s így beszél: hogy , van az — úgymond, —, hogy a Szovjetunió egyrészt állást foglal a nemzetközi problémák tárgyalások útján történő rendezése mellett, másrészt pedig nem tagadja meg a fegyvert egy sor ázsiai, af- [ rikai és latin-amerikai or- ’ szágtól. Nincs itt semmiféle ellentmondás, hasztalanul is kere- ‘ sik azt. Igaz hogy mi fegyvert adunk azoknak, akik ’ hozzánk fordulnak segítségért a nemzeti függetlenségért ví- ' vott igazságos harcukban — hangsúlyozta a szovjet kormányfő. — Mi fegyvert adunk a népiek felszabadulásának szent ügyéhez — de nem a ‘ népiek leigázásához. Fegyvert ■ adunk a kivívott szabadság i megvédéséhez, de nem a más 5 országok elleni támadásokhoz, 5 Egy jottányit sem engedve a 1 békés együttélés elveiből, büszkék vagyunk arra, hogy ■ a függetlenség harcosainak jc 1 szolgálatot tettek és tesznek- is majd a mi fegyvereink. A Szovjetunió mindenkor r mély megértést tanúsított as i arab egység gondolata irár*- amely a szuverén jogok kő
