Kelet-Magyarország, 1964. április (24. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-16 / 88. szám
Nagyüzem Európa labdarúgó pályáin Szerdán nagyüzem volt Európa labdarúgó pályáin. Számos, magyar szempontból is fontos nemzetközi mérkőzésekre került sor. Sajnos, az MTK nem tudta beváltani a hozzáfűzött reményeket és három gólos vereséggel tér haza Glasgowból. Annál örvendetesebb a franciák ellen készülő válogatott keret linzi javuló játékkal elért győzelme. Legfrissebb jelentéseink a találkozóról. Sporthírek A megyei asztalitenisz csapatbajnokság eredményei: Nagyhalász—Záhony 14:4, Nyírbátori Spartacus—Nyíregyházi Lendület 10:8, Tisza- vasvári—Érpatak 15:3, Petőfi —Rozsály 18:0, Munkás—Ti- szavasvári 16:2, Nyírbátori Spartacus—Záhony 18:0, Rozsály—Tiszalök 10:8, Nagyhalász—Érpatak 13:5. Ma délután 18 órai kezdettel, az Irodaház nagytermében játsszák le a Petőfi—Előre, rangadó mérkőzést. A Nyíregyházi Petőfi NB H-es női röplabda-csapata Nyíregyházán játszotta első bajnoki mérkőzését, a Gyomai MEDOSZ ellen, s az ugyancsak újonc gyomai együttestől 3:2 arányú vereséget szenvedett. A kisvárdai járási labdarúgó-bajnokság első fordulójának eredményei: Bessenyei Gimnázium—Zsurk 19:0 (!), Lövöpetri—PáTroha elmaradt, Jéke—Szabolcsveresmart 3:2, Gyulaháza—Tiszakanyár 1:1, Fényeslitke—Nyírkárász 3:0, Mezőladány—Dögé elmaradt, Komoró—Nyírlövő 0:0, Gé- gény—Kisvárdai Vasas II. 2:2. Űj megyei csúcsot lőtt az MHS sportpisztoly csapata, a 60 lövéses számban. Az Iván, Fekete, Skriba, Kesztyűs ösz- szeállításű együttes 2029-es köregységgel érte el megyei csúcseredményét. A Nyíregyházi Petőfi vívói Sárospatakon, III. osztályú férfi vívóversenyen szerepeltek. Közülük Sárdi Béla a harmadik, Lácz László pedig az 5. helyet szerezte meg Szerdán került sor a labdarúgó NB II. nyugati csoportjából a 3. kér. TTVE—Pápai Textiles mérkőzésre. A Hévízi úti pályán 1000 néző előtt a 3. kér. Sebestyén góljával 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. Sebestyén kihagyott egy 11-est. Az MLSZ fegyelmi bizottsága kedden este foglalkozott a Győr—Bp. Honvéd NB I-es labdarúgó bajnoki mérkőzésen előfordult sportszerűtlenségekkel és a találkozó lefújását követő botránnyal. Az érdekelt felek meghallgatása után Pécsi Bélát, a Győri Vasas ETO labdarúgó intézőjét egy évre mindennemű sport- tevékenységtől eltiltotta. Egyben kötelezte a Győri Vasas ÉTO csapatát, hogy három otthoni bajnoki mérkőzésre ellenőrt kérjen. Celtic— MTK 3:0 (1:0) A Kupagyőztesek Kupája döntőbe jutásért Glasgowban játszotta első mérkőzését a skót Celtic az MTK ellen. Az összecsapás végig a hazaiak fölényé jegyében telt el és a Celtic megérdemelten szerzett háromgólos előnyt, az április 29-i budapesti visszavágóra. A mérkőzést 50 ezren tekintették meg. Játékvezető az olasz Campanati volt. A gólokat Chamers (2) és Johnstone szerezték. Internazionale— Borussia 2:2 (2:2) A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjébe jutásért szerdán este. Dort- mundban először mérkőzött a nyugatnémet Borussia Dortmund és az olasz Intemaciona- le. A 43 ezer néző előtt lejátszott találkozó játékvezetője a magyar Gere volt. A mind végig változatos iramú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Góllövők: Mazzola, Corso, illetve Brungs (2). Indul a Közép- Európai Kupa A Közép-Európai Kupa küzdelmét június első szerdájától 2 szerdai versenynapokkal — ismét megrendezik. A küzdelemsorozatban 2—2 magyar, osztrák és csehszlovák, valamint 1—1 jugoszláv és olasz csapat vesz részt. Az MLSZ az idei KK-ra az MTK-t és a Vasast nevezte. A KK bizottság április 25-én Belgrádban tart ülést, ezen tárgyalják meg a lebonyolítással kapcsolatos teendőiket. A megbeszélésen magyar részről dr. Terpitkó András vesz részt. Magyar válogatott— Lask 3:0 (1:0) A franciák elleni mérkőzésre készülő magyar labdarúgóválogatott szerdán este Linzben vendégszerepeit és az osztrák első ligában játszó Lask ellen vívott barátságos találkozót. A magyar vál.: Szentmihá- lyi — Mátrai, Mészöly, Sáro- si — Nógrádi, Sípos — Gö- röcs, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. összeállításban lépett pályára. Az első félidő 29. percében Tichy szerezte meg a vezetést, ő lőtte a 70. percben a másodikat is és a harmadik gólt Albert szerezte. A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója során a Mátészalkai MEDOSZ, a Nyíregyházi VSC és a Nyíregyházi Dózsa szerepelt jól, mindhárom csapat biztos győzelmet aratott. Eredmények: Balkány—Nagyhalász 2:2, Nagyecsed—Nyházi Dózsa 0:3, Ibrány—Nyírbátori Spartacus 3:1, Mátészalkai VSE—Nyírbogdány 1:3, Ti- szavasvári—Nyíregyházi Munkás 1:1, Fehérgyarmat—Tiszalök 1:1, Nyírmada—Mátészalkai MEDOSZ 0:5, Nyíregyházi VSC—Záhonyi VSC 6:0. A Nyíregyházi Spartacus— Hajdú— Szabolcs 1:0 (1:0) Nyíregyháza. V.: Gáspár. Szabolcs megye: Bus — Bíró, Belányi, Lippai — Zsíros, Lipők — Tóth, Virágh, Szombati, Morauszki, Deák. Csere: Deák helyett Simon, Szombati helyett Grigories. Az ifjúsági válogatottak megyei tornájának első mérkőzésén megérdemelten győzött Seres góljával, a Hajdú megyei válogatott. A visszavágóra Debrecenben kerül majd Dombrád mérkőzés elmaradt, mert a dombrádi csapat nem jelent meg. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG 1. Mt. MEDOSZ 6 4 2 — 30: 5 10 2. Nyh. Spart. 6 5 — 1 22: 7 10 3. Nyházi VSC 6 4 1 1 20: 4 9 4. Nyházi Dózsa 6 4 1 1 20: 7 9 5. Tiszalök 6 4 1 1 13: 5 9 6. Balkány 6 3 2 1 10: 5 8 7. Nagyecsed 6 3 2 1 12: 6 8 8. Nagyhalász 6 3 1 2 12:17 7 9. Ibrány 6 3 — 3 12: 9 6 10. Nyírmada 6 2 2 2 12:11 6 11. Fehérgyarmat 5 2 1 2 6: 8 5 12. Nyírbogdány 5 2 1 2 10:16 5 13. Nyh. Munkás 6 1 1 4 13:14 3 14. Mszalkai VSE 6 1 1 4 5:14 3 15. Tiszavasvári 6 1 1 4 2:20 3 16. Nyb. Pnart. 6 1 _ 5 1:14 2 17. ZáhO',% VSE 6 1 _ 5 5:34 2 18. Dombrád ( — — S 2:16 Félbeszakadt a Pap—A na rés mérkőzés A megyei II. osztály eredményei sor. Megyei ifjúsági bajnokság eredményei Az újkori olimpiák történetéből: Athéntól—Tokióig E csoportban a Pap—Anarcs mérkőzés félbeszakadt, mert a II. félidő 87. percében — 3:l-es papi vezetésnél — egy anarcsi játékos és egy anar- csi néző tettlegesen bántalmazta a mérkőzés játékvezetőjét. B-csoportban Kocsord, Tyúkod, Mándok és Vaja idegenbeli szép győzelme számít jó teljesítménynek. Eredmények, A-csoport: Nyíregyházi MEDOSZ—Kótaj 0:0, Pap—Anarcs 3:1 (félbeszakadt), Dózsaszjőlő—Honvéd 8. Párizs, 1924 Az olimpiai eszme újjászületésének 30. évfordulója alkalmából a NOB Párizst tisztelte meg a jubiláris verseny megrendezésével. Franciaország elsőnek döbbent rá, hogy a kirekesztett országok fiainak is ott a helye az olimpián, s így Németország kivételével minden nemzet elküldhette versenyzőit. Órával a kezében Szinte minden sportágban rekordszámú nevezéssel kezdődtek a küzdelmek s ez magával hozta az eredmények további javulását. Egyik világcsúcs a másik után született Párizsban, főleg atlétikából. A legnagyobb feltűnést a finn Nurmi jelentette, aki itt lépett elő az atlétika legnagyobb alakjává. Az 1500 és 5000 méteres versenyt a rendezőség hibájából egyazon délután rendezték, másfél órai szünet is alig volt a két szám 1S64 április 16. között. Nurmi mindkét számban indult, mindkettőben olimpiai csúccsal győzedelmeskedett. ,Az atlétika hívei el- ámulva nézték, hogy órával a kezében versenyzett, s így maga , tudta irányítani iramát. Versenyzőink helytálltak A magyar olimpiásos is jelentős sikereket értek el Párizsban. A sikersorozatot az atléta Sornfay Elemér nü- tóttá meg, áld ötpróbában szerzett bronzérmet. Keresztes Lajos, a könnyűsúlyú birkózó második, a nehézsúlyú Badó Rajjmind harmadik lett. A magyar tőrvívó csapat harmadik, a kardcsapat Olaszország mögött második helyezést szerzett. A kard egyénit dr. Posta Sándor nyerte, s ugyanebben a számban szerzett bronzérmet Garai János is. Agyaggalamb lövésben Ha- lasy Gyula szerezte meg az olimpiai aranyérmet. Úszóink közül mindössze Bariba Ká- rolynak sikerült dobogóra kerülni, 100 méteres hátúszásban végzett harmadik helyen. Aranyéremmel felérő sikert jelentett Hajós Alfréd teljesítménye is, aki a művészeti versenyek során, stadion tervével az ezüstérmet szerezte meg. Helyezése azért különösen értékes, mert az aranyérmet nem adta ki a bizottság. Ismét konfliktus Testvéri egyetértésben pergett az olimpia Párizsban, azonban a versenyek nem múltak el konfliktus nélkül. A vívóversenyek során ugyanis a szabályok értelmében először az egyazon nemzethez tartozók mérkőztek egymással. A magyar karcb'í- vók teljes erőből küzdöttek egymás ellen — nem így az olaszok: Pullti ellen nem vívtak teljes erővel, a versenyzőt így nagy előnyhöz juttatva. A versenybíróság magyar tagja óvást emelt az olaszok ellen, s tiltakozása jeléül elhagyta helyét. Ekkor Pulit! megsértette a bírót, aki a versenybíróságtól kért elégtételt. A zsűri Pulitit kizárta a küzdelmekből, de honfitársai is azonosították magukat vele, s önként visz- szaléptek a további küzdelmektől. ASE 2:0, Nyírtass—Kemecse 3:1, Rakamaz—Vencsellő 1:0, Üjfehértó—Nyíregyházi Honvéd 3:3, Ajak—Nagykálló II. elmaradt. B-csoport: Nábrád—Kocsord 2:4, Nagydobos—Mátészalkai VM 4:4, Ópályi—Tyúkod 1:2, V ásárosnamény—Tornyospálca 3:0, Tuzgér—Mándok 0:1, Apagy—Jánkmajtis 4:3, Bak- talórántháza—Csenger 3:3, Cé- génydányád—Vaja 3—4. AfCSOPORT 1. Kótaj 3 2 1 4:1 5 2. Nyh. MEDOSZ 3 2 1 _ 4:2 5 3. Dózsaszőlő 3 2 _ 1 8:3 4 4. Honvéd ASE 3 2 _ 1 8:6 4 5. Nyírtass 3 2 — 1 8:7 4 6. Pap 3 1 1 1 5:5 3 7. Vencsellő 2 1 — 1 5:3 o 8. Kemecse 3 1 — 2 7:6 2 9. -Tiszabercel 3 1 — 2 7:7 2 10. Nyh. Honvéd 3 — 2 1 7:8 2 11. Ajak 2 t — 1 4:6 2 12. Demecser 3 1 — 2 5:8 2 13. Rakamaz 3 1 — o 3:7 2 14. Anarcs 3 1 — 2 4:9 2 15. Üjfehértó 2 — 1 1 3:4 1 16. Nagykálló II. 2 — — 2 0:3 — IP RÓ H ÍRD ÉTÉ S EH Lucerna eladó Dózsa- szőlő, Lenin u. 2. (2835) Homokos, agyagos talajba szőlőfa kapható, darabonként kettő Ft. Szép, peronoszpóra- mentes, lugasnak alkalmas : szőlőskertek, slanlcamenka, mathiász, delavári, saszla és még többféle oltvány is. Manner Dezső, Abasár, Fő utca 55. (Gy. 70590) Nem lesz gondja a hajára ba hideg-meleg dauerét hajt'est* sét. MARIKA nölsv- fodrász garanciává: megcsinálja. Kiss Emi utca 19. ez. Telefon 35-08. Ö») hasznát látja! Hirdessen a Kelet-Magyarország Gépésztechnikusokat, vasszerkezeti lakatosokat, gépszerelő lakatosokat felvesz a Nyírbátori Vastömegcikkipa- ri Vállalat Nyírbátor. Vágóhíd út 39. (179) A Nyíregyházi Köziíti Üzemi Vállalat azonnal felvesz 1 fő szállításvezetőt, 1 fő anyagkezelőt és fizikai. munkásokat útépítési munkákhoz. Sza- bolcs-Szatmár megyei munkahelyeinkre. Jelentkezés a vállalat központjában a személyzeti és munkaügyi osztályon. Nyíregyháza, Rákóczi u. 4. (178) Kereskedelemben jártas szállítási előadót és KERESKEDŐ SEGÉDET valamint hasábjain! Sóstógyógyfürdő! kád- és Strandfürdő vezetősége közli, hogy a fedett fürdő április 16-án 13 órától 20 óráig zárva tart. (182) Famegmunkáló üzemek figyelem! Szalagfűrészek és körfűrészek szakszerű forrasztását, köszörülését és hajtogatását a kért határidőre SEGÉDMUNKÁST felvesz Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat 2 sz. fióktelepe. Nyíregyháza, Guszev tér 6 sz. Fizetés kollektiv szerint. (63879) AUTOMATA GÉPEN VÁLLALJA a Nyíregyházi Asztalosipari KTSZ Selyem utca 38. sz. Telefon: 38—49. Főagronómnsi állás betöltésére egyetemi végzettségű, vagy technikumi érettségivel és nagy gyakorlattal rendelkező agronómust keresünk. Állami támogatás biztosítva. Egyéb jövedelem kiegészítés megegyezés szerint. Érdekeltek sürgősen jelentkezzenek. Rákóczi Termelőszövetkezet, Turistvándi. (176) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapám JUNG FERENC április 15-én elhunyt. Temetése április 17-én 15 órakor lesz az Északi-temetőben. Gyászoló család. (2836) SERTÉSULÁSI SBZŐDÉST köt az Állatforgalmi Vállalattá? A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója során az A-csoport- ban a Kótaj—Nyíregyházi MEDOSZ találkozó döntetlenül végződött. így aa első két helyen nem történt változás. B-CSOPORT 1. Vásárosnamcnj' 3 3 15: 1 6 2. Kocsord 3 2 1 — 12: 2 5 3. Vaja 3 2 1 ___ 8: 6 5 4. Mándok 3 2 — 1 7: 1 4 5. Csenger 3 1 2 — 11: 4 4 6. Apagy 3 2 — 1 4: 9 4 7. Mszalkai VM 3 1 1 1 7: 8 3 8. Rlórántháza 3 1 1 1 4: 4 3 9. Nábrád 3 1 — 2 7: 8 2 10. Tornyospálca 3 1 — 9 2: 3 2 11. Jánkmajtis 3 1 — 2 4:10 2 12. Nagydobos 3 — 2 1 5:13 2 13. Tuzsér 3 1 2 1: 4 1 14. Ópályi 3 — 1 o 2: 4 1 15. Cégénydányád 3 — 1 2 5: 8 1 16. Tyúkod 3 — 1 2 202 1