Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-03 / 258. szám
Béniiéi Sodrás elvtárs pártbizottsági beszámolja CX. ÉVFOLYAM, 258. SZÁM Ára: 80 fillér 1963. NOVEMBER 3, VASÁRNAP Töretlen lendülettel... Egy nagy jelentőségű, az ország számára is nagyon ionos munkával végzett az elmúlt lapokban a magyar mezőgazlaság: Október végére a terviek megfelelően befejeződött íz őszi kenyérgabona-vetés, 'íémeth Károly elvtársnak, a 5 árt .központi bizottsága titká•ának ezzel kapcsolatos nyilatkozatát tegnap ismertettük. A íyilatkozat, a kormány pénteki üléséről szóló közleményével együtt méltán szól az elisnerés hangján mindazokról, ikik oly áldozatkészen, fáradságot nem ismerve dolgoztak ízért, hogy jól megalapozhassák mezőgazdasági nagyüzeneink a jövő esztendei aratást. Az idén kereken kétmillió kataszteri holdról arathattuk e a búzát és a rozsot. Tavaly iktóber végéig 1,8 millió hollón volt földben a kenyérgabola vetőmagja. Most október •égére szövetkezeteink és álimi gazdaságaink országosan étmillió 383 ezer kataszteri loldat vetettek be kenyérgabonával, s az eredeti tervet 6 százalékkal teljesítették túl. A nunkák minősége — ha egyik násik gazdaságban, s egyik násik táblán hagy is kívánnivalót — ugyancsak jobb, mint igy évvel ezelőtt. Nincs ebben semmi különös — mondhatná valaki — ha egy nunkával idejekorán végeznek i mezőgazdaságban. Ez igaz. De a vetés napjaiban nem akármilyen munkáról van szó. Emikor elindultak a vetőgéoek olyan feladathoz láttak lozzá mezőgazdasági üzemeink, amelyet a mezőgazdasági termelés történetében még soha nem fejezte be idejében. Az, hogy most sikerült, nagyon világosan mutatja: Fiatal szocialista nagyüzemeink sokat erősödtek az elmúlt időszakban. Szövetkezeteink és állami gazdaságaink egész társadalmunk segítségével immár még oly nehéz feladat megoldására is képesek, akkor, ha a munkát valóban jól szervezik, ha az őket irányító, segítő megyei, járási pártbizottságoktól, tanácsoktól valóban hatékony támogatást kapnak. Akár a termelés irányítását, akár a munkának az üzemen belüli megszervezését, akár más politikai, agronómiái tapasztalatokat vizsgálunk is, mindenképpen sok tanulságot lehet levonni az őszi kenyérgabona-vetés napjaiból. Ezek a tanulságok — mint a nyilatkozat is említi — értékes segítséget adhatnak és adnak a jövő számára. Érdemes is, szükséges is mindenütt — a központi szerveknél éppen úgy, mint a termelő üzemekben — összegezni a legfőbb talasztalatokat, megvizsgálni azokat a tényezőket amelyek hozzájárultak a sikerhez, s megkeresni azokat a hibákat, bajokat is, amelyek nehezítették a vetés előkészítését és a vetést. Az eredményekből és a hibákból együttesen alakulhat ki a helyes összkép. Csak akkor lesznek igazán hasznosak a tanúlságok, ha ki-ki a maga munkaterületén a bajokat, azok okait is megkeresi. Közismert, hogy nehézségek jócskán adódtak, s az időjárásnak — amely nagyon kedvezően alakult — fontos része van a sikerben. Egy — kéthetes esőzés bizony sok mindent felborított volna. S az őszi időszakban más esztendőkben bizony kedvezőtlenebb időjárásra lehet számítani. Az idei ritka kivétel volt. Nekünk pedig a kedvezőtlen időjárási viszonyok között is végeznünk kell a munkákkal, ha azt akarjuk, hogy mezőgazdasági termelésünk egyre jobban beváltsa a hozzá fűzött reményeket. A vetés befejeződött, s ezzel az ország kenyeréért folytatott munkának egy fontos szakasza lezárult. Mindenki tudja, hogy a termésnek csak alapjait raktuk le. Van még bőven tennivaló a nagyobb hozamokért. Nagyon sok helyütt már ma időszerű a különböző kártevők elleni védekezés. S aztán jönnek a többi munkák, amelyek ugyanolyan szorgalmat, hozzáértést kívánnak, mint a vetés. A nyilatkozat a most időszerű feladatok körül különösen az őszi mélyszántást emeli ki. Azokon a területeken, amelyeken ezzel a munkával végezni kell csak ennek segítségével lehet a jövő tavasszal vetendő növények számára kedvező feltételt teremteni. Ahol ez az alapvető teendő elmarad, bizony a termelés más korszerű módszerei vagy hatástalanok maradnak, vagy csak kismértékben hatnak, a még kint levő termények gyors betakarítása ezért is nagyon fontos. A vetés tanulságait a leggyorsabban a betakarítás és a mélyszántás során lehet hasznosítani. Tennivaló rengeteg adódik. Az idő nagyon sürget, mert bár most is kedvező még az időjárás, de nem tudni, hogy meddig. Most kell igyekezni, most kell minden lehetséges erőt összefogni, s akkor nem éri kellemetlen meglepetés egyik gazdaság dolgozóit sem. A vetés után töretlen lendülettel... Ez most a lényeg, s akkor nemcsak az idei esztendőt zárhatjuk sikeresebben, hanem a jövő esztendőt is jól előkészítjük. Ünnepi műszakok november 7-ig Az őszi csúcsforgalom idején óriási feladat hárul a vasút dolgozóira. Nagy menynyiségű áru vár továbbításra, szükség van minden vonalon a munkáskézre. A termelési tanácskozásokon a vasút dolgozói úgy határoztak, hogy november elsejétől hetedikéig ünnepi műszakot tartanak. Az országgyűlés határozatai nyomán azonban már október 28-án megkezdték az ünnepi műszakot. Cél: meggyorsítani a kocsiforgalmat, gyorsabbá, pontosabbá tenni a szállítást. Ezt a feladatot azonban csak úgy tudják teljesíteni, ha a szállító vállalatok, üzemek igyekeznek a kirakodásokkal hogy minél több kocsi kerülhessen forgalomba. A kollektív felajánlás mellett tucatnyi egyéni vállalás is született, amelynek nagy része a szállítás meggyorsítását célozza. Megmozdult a KlSZ-szervezet november 7-e tiszteletére a VAGÉP-nél is. Nagyta-Jövőre 84 millió forintot költenek községfejlesztésre Szabolcsban Elkészítették a községfejlesztési tervek megyei összesítőjét. A programot az ötéves községfejlesztési tervek alapján és a lakosság széleskörű bevonásával állították Össze. A jelölő gyűléseken elhangzott javaslatok jó részét figyelembe vették és beépítették a tervbe. Az összesítő szerint jövőre — a helyi anyagok és társadalmi munkák ért éleiével együtt — nyolvannégymillió forintot, az ideinél négymillióval többet költenek községfejlesztésre. A tervezett társadalmi munka értéke 9 millió forint, háromszázezer forinttal több mint az ez évi. Az emelkedésben megmutatkozik az, hogy a gazdaságilag erősödő termelőszövetkezetek az építőanyagok díjmentes szállításával egyre nagyobb segítséget nyújtanak a községfejlesztési tervek megvalósításához. Emellett a tsz-ek pénzbeli hozzájárulása is duplája lesz az ideinek. Az összegből 34 millió forintot fordítanak gazdasági jellegű építkezésekre. Fokozottabban előtérbe kerül a falusi lakosság ivóvíz-ellátásának javítása. Így például hat törpevizművet és tíz fúrottlcutat építenek. Hatvan kilométerrel bővítik a villanyhálózatot. Tizenhárom kilométer új szilárd burkolatú utat, hatvankét kilométer járdát létesítenek. Tizennyolcezer négyzetméternyi területet parkosítanak. A szociális és egészségügyi célokra előirányzott összegekből többek között hat orvosi rendelő, tíz orvosi lakás, egy bölcsőde klészül. A termelőszövetkezetekben dolgozó nők munkáját könnyíti majd, lio-gy 22 óvoda építéséhez kezdenek. Ezenkívül az óvodai tantermek száma 18-cal, az általános iskolai tantermeké 57-tel gyarapodik. A községi könyvtárak állományának bővítésére egynegyedmillió forintot, társadalmi ösztöndíjra pedik több mint félmillió forintot irányoztak elő. karítást rendeznek az üzemrészekben. összegyűjtik az elfekvő, hulladék vasakat 15—20 százalékkal akarják túlteljesíteni a szén, acél, hulladckvas gyűjtési tervüket, s ezzel közvetve segítik a vállalat munkáját, tervteljesítését. Munkájukat november 10-én a termelési tanácskozáson értékelik. (3. oldal) Miről írnak testvériapunk, a Kárpáti igaz Szó munkatársai (4. oldal) Sz idén is vásárolhatnak hízott sertést a berkit és fizetésből éli dolgozik (12. oldal) Ma tartja esküvőjét Tyereskova és Nyikolajev Értesülésünk szerint Andri- Jan Nyikolajev és Valentyina Tyereskova esküvőjét ma magyar idő szerint 9 óra után néhány perccel tartják a Gribojedov utcai házasságkötő palotában. Az anyakönyvezető előtt a fiatal páron kívül csak néhányan lesznek jelen. Ezután az ifjú pár a Leninhegyre hajtat, ahol az úgynevezett fogadási palotában tartják meg „az" évszázad lakodalmát”. Tíz órakor kezdődik a lakodalmi ünnepség, a több száz vendég között előreláthatólag ott lesz Nyikita Hruscsov miniszterelnök is. Már Moszkvába érkeztek Valentyina Tyereskova és Andrijan Nyikolajev rokonai, Jaroszlav városából pedig megérkeztek Tyereskova egykori munkatársai, a repülőklub tagja, akikkel együtt indult el a világűr felé vezető úton. A vasárnapi esküvőről a szovjet filmhíradó és a szovjet televízió filmfelvételeket készít. Értesülésünk szerint Tyereskova és Nyikolajev igen sok nászajándékot kap. Az első ajándék már júniusban érkezett meg: a lengyelországi Lodz textilmunkásnői már akkor eljuttatták Tyereskovához egy sajátszövésű menyasszonyi kelengyét. A kísérőlevélben az állt, hogy ha Tyereskova férjhez megy, hasznát veszi az ajándéknak. A jóslat hamar valóra vált... A Poljot-1 világvisszhangja A Poljot—1 felbocsátásnak híre a szenzáció erejével ha^ tott szerte a világon. Reuter és AFP jelentés szerint James Webb, az amerikai Országos Űrhajózási Hivatal (NASA) igazgatója kije lentette, hogy az első irányít-12 000 magyar turista fért az idén a Szovietuniéban A Magyar Szovjet Baráti irsaság Országos Elnöksége ombaton Rónai Sándor eliklésével ülést tartott a Batság Házában. A tanácskoson részt vett és felszólalt dr. :bán László, a MSZBT Közinti Bizottsága ágit. prop. ztályának vezetője is. Az ülén Kristóf István, társaság fókára beszámolt az MSZBT én végzett munkájáról. Az idén az MSZBT főfeladanak a magyar és a szovjet nberek közötti személyes kapolátok továbbfejlesztését, a ?t nép életének és eredméreinek kölcsönös megismertedét, valamint az iskolán kívüöiigviSkos lett Ngo Dinh Qiem és fivére Az Egyesült Államok tagadja, hogy köze lenne a katonai puccshoz li orosz nyelvoktatás eredményeinek növelését tekintette 1963-ban mintegy 12 000 magyar turista járt a Szovjetunióban. Köztük — épp úgy, mint a hasonló számban hozzánk érkező szovjet turisták között — a társadalom minden rétegének képviselőit megtalálhatjuk. Az MSZBT a vállalatok, intézmények vezetőivel együtt 3000- nél több élenjáró dolgozó szovjetunóibeli útját segítette elő. Sok szakmai turistacsoport is ellátogatott a Szovjetunióba, köztük mezőgazdasági dolgozók is tömegesen kerestek fel kolhozokat, szovhozokat a Szovjetunió különböző részein. Saigon, (MTI): Szombaton magyar idő szerint hajnali 3 óra 15 perckor a saigoni rádió bejelentette, hogy Ngo Dinh Diem, a bukott diktátor, és fivére: Ngo Dinh Nhu, a titkosrendőrség főnöke, „önkezével vetett véget életének.” Diplomáciai források ezt a hírt még nem erősítették meg, s korábban egymásnak ellentmondó hírek keringtek az elnök és fivérének sorsáról, tartózkodási helyéről. A legújabb jelentések arról számolnak be, hogy helyi idő szerint a hajnali órákban felkúszott a megadást jelző fehér zászló a Diem-csalód sárgára festett saigoni palotájának tetejére. Ngo Dinh Diem és fivére megadta magát, s a katonai felkelésben részt vett osztagok őrizetbe vették őket. A saigoni rádió azt állítja, hogy a két fivér megszökött az őrizetből, s egy környékbeli templomba vette be magát, de ismét a katonák kezére kerültek. Ngo Dinh Dlem és Ngo Dinh Nhu egy katonai páncélkocsiban —■ mint a rádió mondta — öngyilkos lett. A katonai lázadás vezetői állítólag engedélyt adtak a helyi sajtó képviselőinek a holttestek lefényképezésére. A fenti hírt a saigoni nagykövetségre hivatkozva szombaton reggel az amerikai külügyminisztérium is bejelentette. A Reuter hírügynökség tudósítója közli, hogy Saigonban megszűnt a lövöldözés, s az élet lassan visszatér a rendes kerékvágásba. Szombaton délelőtt — helyi idő szerint délután a felkelő egységek szilárdan ellenőrzik a fővárost. A saigoni rádió ismertette a „tábornokok bizottságának” közleményét amely szerint „Ngo Dinh Diem korrupt rendszere ellen véget ért a harc." A „tábornokok bizottsága” nyugalomra intette az ország lakosságát, s bejelentette, hogy a testület egy ideig magának tartja meg a vezetés jogát. A közlemény egyébként is mételten hangoztatja, hogy tovább kell folytatni a harcot a VIETONG azaz — a Nemzeti Felszabadítási Front — ellen. Az Egyesült Államok kormánya továbbra is igyekszik azt a látszatot kelteni, mintha „abszolút semmi köze” sem lenne a dél-vietnami katonai puccshoz. Miután Kennedy elnök a Fehér Házban befejezte tanácskozását katonai és diplomáciai tanácsadóival, kategórikusan megtagadták, hogy nyilatkozzanak a saigoni eseményekről. A tudósítókkal beszélgetve a szóvivő „nem hivatalosan” azt állította, hogy az államcsíny szervezőinek semmiféle kapcsolata nincs a saigoni amerikai nagykövetséggel és nem figyelmeztették a küszöbönálló puccsról az Egyesült Államok egyik hivatalos dél-vietnami képviselőjét sem. Arra a kérdésre, hogy Cabot-Lodge saigoni nagykövét és Felt tengernagy csendesóceáni amerikai haderők főparancsnoka október 31-én, vagy pedig november 1-én találkozott Ngo Ninho Diemmel a szóvivő a lehető legzavarosabb választ adta, amelyből nem derült ki a találkozó időpontja. Az Associated Press saigoni jelentésében hangsúlyozta, hogy érre a találkozóra a szó szoros értelmében közvetlenül a puccs kirobbanása előtt került sor. ható űrhajó keringése határozott szovjet űrkutatási program folytatását bizonyítja. Hangsúlyozta, hogy a Poljot—1 felbocsátása elengedhetetlenné teszi széles körű amerikai űrkutatási program végrehajtását „nehogy _az Egyesült Államokat kínos meglepetések érjék." Seamans a NASA igazgatóhelyettese szintén elismeréssel nyilatkozott a Poljot—1 sikeréről és kijelentette, hogy ez a Szovjetunió magas fokú műszaki képességeit bizonyítja. Sír Bemard Lovell, a Jodreil bank csillagvizsgáló igazgatója kijelentette, hogy a Poljot—1 felbocsátása a világűrben keringő űrhajók találkozásaihoz vezető nagyszabású program nyilvánvaló kezdetét jelenti. Leonard Carter, az Angol Bolygóközi Társaság titkára a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az új szovjet űrhajó felbocsátása új szakaszt nyit a naprendszer-kutatásban. Patrick Moore neves angol csillagász a nagy eseményt újabb lépésnek nevezte a .kozmikus kutatás továbbfejlesztésében. Hasonló értelemben méltatta az eseményt több más angol tudós is. A Szovjetunió újabb ugrást tett a Kozmosz meghódításában olyan teljesen új szerkezetű kozmikus készülék felbocsátásával, amely az ember akaratának megfelelően irányítható, — állapította meg az Union Francaise DTnformation hírügynökség kommentátora. Az AFP tudományos szemleírója kiemeli, hogy a Poljot—1 hatalmas erőforrásai rendelkezik. A szemleíró szerint francia tudományos körökben igen nagy jelentőséget tulajdonítanak az irányítható űrhajó sikerének és kiemeli, hogy a Poljot—1 újabb szovjet kísérletsorozat kezdete.