Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-17 / 269. szám

fi bogdányi labdarúgók titka Nyírbogdány labdarúgó-csa­pata évek óta jól szerepel a megyei bajnokságban. Min­denkor az élmezőnyhöz tartoz­tak, jelenleg is a második he­lyen állnak. Sokan találgat­ták, mi lehet a jó szereplés titka? — Különösebb titkunk nincs — mondta erről beszélve Lő­­kös Ferenc szakosztályvezető. — Régi tapasztalatunk, hogy a fiatalokban bízni kell, s most is igazolt bennünket ez a fel­tevés, hiszen fiatal játékosaink lelkesek, szorgalmasak. A ve­lük való rendszeres foglalko­zással elértük, hogy valameny­­nyi labdarúgónk saját neve lésü játékos. — Egy-egy edzésen har mincnál többen is vannak, leg­többjük 15—18 éves. Annak pedig külön örülünk, hogy a munkahelyen és iskolában is helytállnak. A fegyelemmel sincs különösebb baj, ha ész­reveszünk egy kis kilengést valamelyik játékosnál, akkor idejében közbeszólunk. Ez tehát a nyírbogdán^i lab­darúgók titka: fiatalítás, fe­gyelem és komoly munka! (Bálint) A mai labdarúgó-mérkőzések előtt Nyílt küzdelem várható a Spartacus- Győri MflV találkozón - Döntetlenben reménykedik a Munkás - JA mérkőzésnek ígérkezik a megyei rangadó A Nyíregyházi Spartacus NB I, B. csapatának ma a jó képes­ségű Győri MÁV-DAC lesz az ellenfele. A mérkőzés ki­menetele teljesén nyílt. Bár a Spartacus még nem játszott a győriekkel, a hazai pálya elő­nyével sem indulhatnak biz­tosra. A Spartacus csapatá­ban változás lesz. Bácskáit időközben behívták katoná­nak, s Papp veszi át a poszt­ját. Kalocsai Géza dr. edző a ma 12,15 órakor pályára lépő csapatot az alábbi keretből jelöli ki: Hargitai I. Pi lesük, Galló, Divinyi, Ignéczi, Csürke, Ara­nyi, Szokol, Harcsa, Széles, Papp, Kaskötő, Nyíregyházi Munkás A Nyíregyházi Munkás ma Nagybátonyban játszik az ot-NB. III. ^agy kalló—fiyhazi VSC 3:2 (2:0) Nyíregyháza, 1000 néző. Szombat délután Nyíregyhá­zán lejátszott mérkőzésen az első félidőben változatos játék Mellé lőtt Santa Cristo a Guahabara középcsatára volt, egy máso­dik ligás brazil csapatban ját­szott. Most a rácsok mögé Merült, s hamarosan bíróság elé állt. Csapata két héttel ezelőtt az Expedicionaro FC ellen játszott, s ez volt a baj­nokság rangadója. A közép­csatár gyengén játszott, min­den gólszerzést kísérletét meghiúsította Pulinho, az Expedicionaro hátvédje. A mérkőzés után Santa Cristo revolverrel behatolt az Ex­pedicionaro öltözőjébe és az ót mindig szerelő hátvédre célzott. De mellé lőtt. A go­lyó Chigito kapust találta el, aki bele is halt sérülésébe. Megtörténik tehát középcsa­­tárokkal is, hogy nemcsak a mérkőzésen, hanem utána is mellé lőnek olykor. alakult és a kállóiak jobban használták ki helyzeteiket. A 20. percben Vágó révén a kál­lóiak szereztek vezetést, majd Román II. révén érvénytelen gólt szerzett a VSC. A 23. percben Lelesz Miskolci mel­lett elfutott és a kifutó kapus felett megszerezte a kállóiak második gólját, 2:0. Szünet után erős fölénybe került a VSC és Berki révén 2:l-re alakult az eredmény, amikor szabadrúgáshoz jutot­tak a kállóiak és Veress 13 mé­teres szép szabadrúgása véd­­hetetlenül vágódott a hálóba, 3:1. A göl után a hazai csapat szinte egykapura játszott, Kálló erősen védekezett, de csak S zu romi révén tudott a VSC szépíteni. 3:2. A játék alapján a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Jók: Somogyi, Tóth, Veress, illetve Sorbán, Szabó, Katona. tani bányász-csapattal. A csa­patban változatlanul sok a sérült és így továbbra is elő­térbe kerül a fiatalok beállí­tása. Pokrovenszki Pál edző szerint a döntetlen elérése már jó eredménynek számíta­na. Bízunk abban, hogy álta­lában a bányász-csapatokkal szemben mindig jól ment a játék. Az edző az alábbi ke­retből jelöli ki a pályára lépő csapatot: Bus, Rácz, Kocsik, Fodor, Papp, Gajdos, Boros, Kostyái, Gelics, Cseminczky, Moróv­­szki, Balogh, Héri, Mitzi. NyirlObdány—Nyírbátori Spartacus A megyei bajnokság I. osz­tályában ma hagyományos rangadót játszik Nyírbogdány a Nyírbátori Spartacussal. A bogdányiaknak nagyon fontos ez a mérkőzés, mert ha győz­nek, második helyüket bizto­síthatják. Viszont ha kikap­nak és Tiszalök győz, altkor a tiszalökiek könnyen meg­előzhetik őket. Ezért a mai találkozó nagy küzdelmét ígér, mert a nyírbátoriak az utóbbi mérkőzéseken nagyon feljavultak. A két csapat ösz­­szeállitása a következő lesz: Nyírbogdány: Szölőssi Sári, Virág, Nyeste — Tro­­hák, Lőrinczi — Gulácsi, Mozga (Varga), Dicznázi, Hajnal, Jedla. Nyírbátori Spartacus: Pász­tor — Bihari, Kiss, Hudák — Mankó II., Barna — Oláh, Mankó I., Hamza, Tóth, Bács­kái II. Ökölvívás: Magyarország— Írország 14:6 Pénteken a késő éjszakai órákban fejeződött be Dublin­­ban a hivatalos Írország—Ma­gyarország nemzetek közötti válogatott ökölvívó-viadal. Kajdi sérülése miatt könnyű­súlyban nem volt mérkőzés helyette félnehézsúlyban két találkozót bonyolítottak le. A magyar válogatott folytatta jó szereplését s az angolok elle­ni londoni és manchesteri 12:8-as győzelem után Dublin­­ban is sikeresen szerepelt, hét súlycsoportban győzött s csak háromban szenvedett veresé­get. Végeredmény: Magyar­­ország—Írország 14:6. APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető házrész Igényesnek eladó. Bocskai utca 4. (82369) Számológépek, Össze­adógépek termelőszö­vetkezetek részére ga­ranciával készpénzért eladók. Telefon Bp. 336—843. (Bp. 7417) Ügyetlen alkalmi vé­tel. Jogosítvány megvo­nás miatt kitűnő álla­potban lévő 1300-as sze­mélykocsi eladó, bár­miért elcserélhető (al­ma, termény, sertés stb.) Levélcím: Grö­­bics, Özd, Tanácsköz­társaság út 73. (O 61419) Tizenhatkalapácsos daráló berendezés komplett motorral el-, adó. Lenkovics Miklós Tiszanagyfalu, Kossuth utca. (1941) Papírhéjú diót és L o. dióbelet napi áron debrecenbe beszállítva vásárol a Debreceni Élelmiszerkiskeres­kedelmi Vállalat, Deb­recen, Vöröshadsereg U. 54. szám. (D 50435) 36 éves jegenyefa egyben eladó. Malom utca 9 alatt. (1950) Eladó Felsőgödön, azonnal beköltözhető kétszoba összkomfor­tos családi ház, 300 négyszögöl telepített gyümölcsössel. Vasút­állomás 5 perc, autó­busz 2 perc. Budapest 30 perc. Érdeklődés: hétköznap Bene, Felső­söd, Deák Ferenc u. 70. Vasárnap: Felsőgöd Somogyi Béla út 16. (Bp. 9706) Nagygyümölcső hol­land piros és fekete ri­­bizlitövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi János kertész­nél. Békéscsabán, Sztraka utca 27. (Bcs. 83032) Mézpergetö, nagymé­retű, új állapotban el­adó. Bakii Sándor bá­dogos, Vaja. (313) Bor, príma oltvány — fehér óbor, tételek­ben literenként 16 fo­rint (kukoricát beszá­mítok). Magyari Imre Abasár. (Gy. 102406) Világos hálószobabú­tor eladó. Rózsa utca 52. szám alatt. (1954) Fővárosi 3. sz. Építőipari Válla­lat felvesz férfi és női segédmun­kásokat, kőműveseket kiszolgáló munkakörbe, továbbá karbantartó villanyszerelőket. Munkásszálás és napi egyszeri étkezés van. Taná­csi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest VIII. kér. Csokonai u. 6. munkaügyi osztály. (Bp. 3619) Bejárónőt félnapra felveszek. Érdeklődni lehet vasárnap egész nap, hétköznap 5 után Scholtzné Bocskai u. 63. n. emelet 7. (1961) A Kisvárdai sütőüzembe föraktá­rosi munkakörbe számviteli gya­korlattal rendelkező férfi munka­erőt keresünk. Jelentkezni lehet a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat Köz­pontjában. (327) Bejárónőt felveszek. Toldi utca 36. fszt. 2. (82373) Nyíregyházi Gumigyár felvételt hirdet vegyészmérnök, gépészmér nők, gépésztechnikus, vegyésztech­nikus, esztergályos és szigetelő szakmunkás munkakör betöltésére, Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Derkovits utca 107—109. (291) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felvesz, vezetőállású dolgozó mellé Állatforgalmi Válla­lat, Nyíregyháza, Irodaház III. em személyzeti előadónál. (332) A demecseri Burgonyakeményí­tőgyár adminisztratív munkakörbe technikumot végzett férfi munka­erőt azonnal felvesz. Felvétel ese­tén útiköltséget térítünk. (329) Mai sportműsor Kosárlabda: Délelőtt 10 óra­kor a nyíregyházi stadionban Nyíregyházi Spartacus—Salgó­tarjáni Kohász, férfi osztályo­zó mérkőzés az NB II-be ju­tásért. Labdarúgás, NB I. B.: Nyír­egyházi Spartacus—Győri MÁV-DAC, Nyíregyháza, sta­dion, 12 óra 15 perckor. To­vábbi mérkőzések: Miskolc— Egyetértés, Borsodi Bányász— Ózd, Salgótarján—Budafok, Dunaújváros—Szombathely BVSC—Ganz-MÁVAG, Szállí­tók—Láng-Vasas. NB II.: Nagybátony—Nyír­egyházi Munkás, Nagybátony További mérkőzések: Vasas Izzó—D. Dózsa, Gyula—Bag­­lyasalja, Miskolci Bányász— Kisterenye, Jászberény—Bp. Spartacus, Egri Dózsa—Békés­csaba, Bp. Előre—Szegedi VSE, HÉTVÉGI JEGYZETEK: Megyénk tornasportjáról Ez év első felében megyénk ben eléggé keveset hallattak magukról a tornászok. Szépít­­getés nélkül állíthatjuk, hogy ez a klasszikusan szép sportá kissé halódott. Ezt bizonyítja, hogy a korábbi években sikeres megyei pontszerző versenyre mindössze néhány női csapat nevezett, s a férfi csapatok szá­mára kiírt vetélkedésen pedig egyetlen egy. Élet csupán a sportiskolában és a középiskolákban folyt, a jó képességű vidéki tornászok teljesen visszaestek. Siralmas jellemzés ez, i ezek után csak örömmel nyug tazhatjuk azt a változást, ami az utóbbi hónapban tapasztal­ható. Kezd feltámadni mély ál­mából a torna élet. Épp a mai napon bonyolítják le Nyíregy­házán a férfi csapatok verse­nyét, s a közeljövőben a női 8 ^Sla|yarors2ág 1963. november 17. csapatversenyre is sor kerül. E két jelentős eseményt megelő­zően is lezajlott néhány ver­seny. Biztatónak ígérkezik a „moz­golódás”, s reménykedhetünk abban, hogy tartós lesz. Ugyan­is még ez évben — a sportkö­rök tájékoztatása szerint — a tomyospálcai, a mándoki, a mátészalkai, a dombrádi, a csengeri, a tiszavasvári és a ti­­szalöki sportkör fogja hivatalo­san leigazoltatni tornászait. Ez azt jelenti, hogy a jövő év ele­jére, más sportköröket is figye­lembe véve, mintegy kétszáz igazolt tornászt tarthatunk nyilván a megye községeiből. Ezek alapján várható, hogy a jövő év januárjában—feb­ruárjában sorra kerülő megyei gúlabajnokságon jól felkészült csapatok indulnak, s a népes mezőny legjobb férfi és női csapata sikeresen fog szere­pelni a márciusban sorra kerü­lő III. osztályú magyar gúla­bajnokságon is. Mindezek mellett Nyíregy­házán már megszületett a ha­tározat, hogy a jövő évben az atléták mellett a tornászok is bevonulnak a stadionba. Ugyanis minden itt sorra kerü­lő labdarúgó-eseményt — a mérkőzés előtt és annak szüne­tében — tornabemutatóval, esetleg versennyel kötnek ösz­­sze. Biztató ez, s reméljük, hogy megyénk más helyein is bevezetik, s ezzel lehetőséget teremtenek a tornászoknak, s egyben népszerűsítik a sport­ágat. A tornasport szempontjából tehát biztatónak Ígérkezik az 1964-es év. Bizakodunk, hogy a most tapasztalható „feltáma­dást” virágzó élet követ :tt. En­nek megvalósulását minden sportkedvelő örömmel üdvözöl­né, mert egyben azt is jelente­né, hogy a sportköri vezetők már kiláballak az év nagy ré­szében — az átszervezés miatt — dívó futball-zürzavarból, s örvendetes szemléletváltozáson estek át, mely a labdarúgás mellett egyre nagyobb teret nyújt más sportágak fejlődésé­hez. Bézi László. Szolnoki MÁV—Kecskemét, KISTEXT—Szolnoki Munkás. NB III.: Debreceni GÖCS —Kisvárdai Vasas, Debrecen. További mérkőzések: D. Hon­véd,—Egri Honvéd, Somsály— Kazincbarcika, Rudabánya— Edelény, Egercsehi—Gyöngyösi Honvéd, Hajdúszoboszló— DEAC, Szuhavölgy—Miskolci émte: Megyei bajnokság: Nyíregy­házi Spartacus II.—Nyíregyhá­zi Dózsa, stadion, 10 óra 30 perckor (Lippai), Záhony—Fe­hérgyarmat (Migróczy), Tisza­­vasvári—Dombrád (Lengvén), Mátészalkai MEDOSZ—Ibrány (Sántha), Balkány—Nagyecsed (Kundrák), Tiszalök—Nyírbá­tori Dózsa (Tivadar), Nyírbá­tori Spartacus—Nyírbogdány (Suhajda), Mátészalkai VSE— Nyírmada (Tóth S.), Nagyha­lász-Nyíregyházi Munkás II. (Ladányi), Súlyemelés: A megyei pont­szerző verseny negyedik for­dulója Nyírteleken, délelőtt 10/ órátóL Asztalitenisz: Délelőtt 10 órákor Nyíregyházi Petőfi— Szolnoki MTE, NB Il-es női csapatbajnoki mérkőzés az IrodaHaz harmadik emeleti nagytermében. Torna: Megyei férfi csapat­­bajnokság' a Pénzügyi Techni­kum tornatermében reggel 8 órátóL Helsinkiben rendezik meg a súlyemelő EB-t 1964-ben a tokiói olimpiai játékok miatt súlyemelésben nem rendeznek világbajnok­ságot, hanem csak EB-re ke­rül sor. A rendezés jogát ko­rábban Párizs kapta, de a franciáik kénytelenek voltak visszaadni a megbízást, mert az NDK sportolói számára nem tudják biztosítani a be­utazást. Párizs lemondása folytán a Nemzetközi Súly­emelő Szövetség a finnek ké­rését vette figyelembe és Hel­sinkinek adta a jövő évi Burópa-bajnokságoL A Posta Központi Kábelüzem Budapest, kábelépftö segédmunká­sokat keres azonnali felvételre vál­tozó munkahelyekre. Jelentkezés a postahivataloknál,, ahol a további felvilágosítást megadják. (1953) Mérlegképes, illetve képesített könyvelői oklevéllel és gyakorlat­tal rendelkező dolgozót felveszünk. Cím a kiadóban. (331) A Magyar Dohányipar Nyíregy­házi Dohányfermentáló Gyára fel­vételre keres elektroműszerészt. Jelentkezés a Munkaügyi Osztá­lyon. (326) Nehéz és könnyű fizikai munká­ra alkalmazunk fatelepre férfi és női segédmunkásokat azonnali be­lépéssel. Egyszeri étkeztetést és a vidékiek részére modern munkás­szállást, biztosítunk. TÉRDÉRT Vál­lalat 9-es sz. Lombos telepe. Bp. XVIII. Gyűjtő ű. 2 (Bp. 2869) Megbízható bejárónőt keresünk Arany János utca 44. szám. 11 ajtó. (1959) Többéves gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, vagy építőipari technikust felvesz a kisvárdai Építőipart KTSz. Fizetés megegye­zés szerint. (328) Felvételi hirdetmény A NYÍREGYHÁZI FELSŐFOKÚ MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKUM GYÜMÖLCS- és SZŐLŐTERMESZTÉSI SZAK LEVELEZŐ TAGOZATÁRA felvételt hjrdet az 1961. évi TANÉVRE. Jelentkezési határidő: j.963 december 20. Felvételre 20 éves kortól lehet jelentkezni másfél éve* munkaviszony igazolásával. A felvételi kérelemhez csatolni kell: születési anya­könyvi kivonatot, iskolai végbizonyítványt, (érettségi, techni­kusi oklevél, szakérettségi, szakmunkásbizonyitvány) önélet­rajzot, orvosi igazolást és munkahelyi javaslatot. A tanulmányi idő 3 év. A végzett hallgatók szaktechni­­kusi oklevelet kapnak. Bővebb felvilágosítást az intézet tanulmányi osztálya ad. Nyíregyháza, Rákóczi u. 69. (330) Hirdessen a Kelet-Magyarország hasábjain! OTP HITELAKCIÓBAN IS KAPHATÓ* (Bp. 34M»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents