Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-03 / 205. szám

Korszerűtlen, fáradt játék:

4:0 Budafokon

A Nyíregyházi Spartacus újabb nagy veresége

Megérdemelt,

de nehéz győzelem

Nyíregyházi Munkás—Gyulai MEDOSZ 4:3 (3:1)

Szögletet íveltek be. Hargitai aláfutott és az ötösön tisztán álló Németh II. a hálóba fejelte. 4:0.

Szít nélkül

A korszerű felfogásban játszó budafokiak egymás után teremtették a helyzeteket. Sokat lőttek távolról is. A nyíregyházi csatárok a 90 perc alatt csak hétszer lőttek kapura. Pedig a lövésből születik a gól. A budafoki csapat megérdemelte a győzelmet.

Egyénileg: Hargitai II. gyengén és rosszul helyezkedve védett. A csapat legjobbja Kaskötő volt. Fejjel, lábbal rombolt. A fedezetek közül Aranyi volt a jobbik de leadásai neki sem sikerültek. A csatársor legjobbja Papp volt. Többször próbált indítani, egy kapufát is lőtt.

A budafoki csapatból a közvetlen védelem, míg a csatársorból Schmid, Sárdi és Zsi- dakovics játéka emelkedett ki.

NYILATKOZATOK: Marosvári Béla, a budafoki csapat edzője: — Nagyon tartottunk ettől a mérkőzéstől. A jó hírű nyíregyházi csapattól többet vártam. Elsősorban azért győztünk, mert a csatá1.

D.-újváros

4

3

1

_

8: 3

7

2.

Szombathely

4

2

2

—

7: 4

b

3.

Ózdi Kohász

4

3

1

12: 7

6

4.

Egyetértés

4

2

2

—

5: 3

6

5.

Oroszlány

4

1

3

—

9: 3

5

6-7

Salgótarján

4

1

3

—

3: 2

5

6-7

Sz-fehérvár

4

2

1

1

9: 6

5

8.

Gy. MAV-DAC

4

2

2

12:8

4

9.

Budafok

4

1

2

1

6: 3

4

10.

Nyh. Spart.

4

2

2

5:12

4

11.

Láng SK

4

1

1

2

5: 6

3

12.

Szállítók

4

1

1

2

4: 6

3

13.

G.-MAVAG

4

—

2

2

7:10

2

11.

BVSC

4

—

2

2

5:11

2

1.1.

Miskolci VSC

4

—

1

3

4:10

1

16.

Borsodi B.

4

—

1

3

3: 8

1

A második félidő

ügy indult, mintha a nyíregyháziak magukra találnának. Néhány Kovacsics—Papp— Harcsa támadás nagyon megzavarta a hazai védelmet. Az 50. percben Kovacsics, majd az 52. percben Harcsa elől mentettek a hazai védők. A pillanatnyi megtorpanás után Budafok újból átvette a játék irányítását.

A 72. percben majdnem újabb gólt lőttek a hazaiak, de most Hargitai a helyén volt. A 75. percben Papp nagy lövése a felső kapufán csattant. Majd Bácskái szép keresztlabdájáról maradtak le a csatárok. Az utolsó tíz percben óriási hajrába kezdett a hazai csapat. Szerencse, hogy baj volt a csatárok irányzékáival. A 89 percben született meg a negyedik gól.

tét megváltoztatva, a kisvár- dai kapu ellen rendelt szabadrúgást, majd tizenegyest ítélt a somsályiak javára. A kisvárdai csapat tagjai reklamáltak, a végrehajtásra nem került sor, s végül letelt a játékidő.

A mérkőzés eredményét a bajnoki táblázatban nem számi tottuk be.

Miskolci Munkás—Nagy- kallói MEDOSZ 4:1 (3:0)

Nehezen kapott lábra a nagykállói együttes, s ezt jól használták ki a hazaiak, akik már a 20. percben 2:0-ra vezettek. Első góljukat egy becsúszó szerelésért ítélt tizenegyesből, a másodikat pedig 18 méteres szabadrúgásból szerezték. A félidő befejezése előtt pár perccel a hazaiak újabb góllal novelláik előnyüket.

Szünet után magáratalált Nagykálló, s több jó támadást vezetett. Ezek egyikén Verest szabálytalanul akadályozták tizenhatoson belül, s a büntetőből Vajda szépített, 3:1. A 70. percben a hazaiak egy formás támadás végén bebiztosították győzelmüket, 4:1. A kallói együttes eléggé gyenge napot fogott ki.

Debreceni Honvéd— NYVSC 4:2 (1:2)

A mérkőzés úgy indult, hogy a nyíregyházi együttes biztos győzelmet fog aratni, hiszen a 2. percben megszerezte a veze/tést, amikoris Sorbán váratlan lövése kötött ki a vendégek hálójában, 1:0 az NYVSC javára. Félórai változatos játék után a kiugró Román II a kapus fölött átemelte a labdát, 2:0 az NYVSC javára. A Honvéd a

43. percben tizenegyesből szépített, 2:1;

Szünet után a Honvéd les- gyanus helyzetből egyenlített Kiss révén, 2:2. A találkozó további részében a valamivel veszélyesebb Honvéd két védelmi hibából szerzett góllal szerezte meg a győzelmet.

A biztos győzelmet ígérő találkozót az NYVSC második félideji gyenge játéka miatt veszítette el.

A totó 35. heti eredménye

1. DVSC—FTC 2 1:5

2. Csepel—MTK 1 2:1

3. Vasas—Győr 2 0:4

4. Tatabánya—Honvéd 1 1:0

5. DVTK—Komló 2 0:1

6. Pécs—Szeged 2 1:2

7. Székest.—Miskolc 1 2:1

8. Budafok—Nyíregyh. 1 4:0

9. Dunaújv.—Szállítók 1 2:0

10. MÄV DAC—Egyeté. 2 1:2

11. Győri Dózsa—Pápa 1 1:0

12. Veszp.—Budai Sp. 2 1:4

Az eisö nyeröosztályban 5-en értek el 12 találatot. A nyeremeny- összeg egyenként 50 685 íorint. A második nyeröosztályban 89-en érték el 11 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 2 847,50 íorint. A harmadik nyerőosztályban 1033-an értek el 10 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 327,50 íorint.

A 10 találatos nyereményösszegek kifizetése szeptember 9-én a 11 és 12 találatosaké pedig szeptember 12-én kezdődik

1.

Debrecen

4

4

_

15:7

8

1.

Egri Dózsa

5

3

2

_

ft: 3

é

2.

Rudabánya

4

3

—

1

8:4

6

2.

Kecskemét

5

3

1

1 11: i

7

3.

Miskolc

4

3

__

1

7:5

6

3.

Bp. Előre

5

3

1

1

10: 4

7

4.

Edelény

4

2

1

1

8:4

5

4.

Szegedi VSE

5

3

1

1

12: 6

7

5.

Gyöngyös

4

2

1

1

8:5

5

5.

KISTEXT

5

3

1

1

11: 7

7

6.

Eger

4

2

1

1

9:8

5

6.

Nyh. MSE

5

3

—

2

12: 8

8

7.

Debreceni EAC

4

2

—

2 12:9

4

7.

Szolnok

5

2

2

1

12: 9

6

8.

Egercsehi B.

4

1

2

1

9:9

4

8.

Miskolci B.

5

2

1

2

7: 9

5

9.

D.-GÖCS

4

2 —

2 10:11

4

9.

Kisterenye

5

1

3

1 10:13

5

10.

Szuhavölgy

4

1

1

2

5:5

3

10-11. Gyula

4

2

—

2

9: 8

4

11.

Nagykálló

4

1

1

2 10:11

3

10-11. Sz. MÁV

5

1

2

2

3: 8

4

12.

K.-barcika

4

1

1

2

4:8

3

12.

13.

D. Dózsa Bp. Spart.

5

5

1

1

2

2

2 9:10 2 11:14

4

4

13.

Nyh. VSC

4

1 —

3

7:12

2

14.

Vasas Izzó

5

1

2

2

4: 8

4

14. Somsályi B.

3

1

_

2

5:9

2

15.

Kagybátony

4

1

1

2

3: 5

3

15.

Kisvárdai V.

3

12

2:6

2

16.

17.

Jászberény

Békéscsaba

5

5

1

1

2

3

3

5: 9 7:13

3

2

17.

H.-szoboszIó

4------4

4:10

—

18.

Baglyasalja

5

1

—

4

7:19

2

Az NB III. további eredménye: Egercsehi—Egri Honvéd 1:1, Rudabánya—DEAC 4:1, Kazincbarcika—Gyöngyös 3:3, D. GÖCS—Hajdúszoboszló 3:2, Edelémy—Szuhavölgy 0:0.

NB III

vb n

madásokat vezettek, s az 55. >ercben egy támadásuk végen i tizenhatoson belül Boros fellökte Himmer Il-őt, s a megítélt 11-est Himmer I. értékesítette, 3:2.

Ezekben a percekben a Munkás csatárok több esetben pontatlanul adták a labdát, s így támadásaik rendre elakadtak; s ezekből a vendégek in- iíthaltak veszélyes rohamodat. Több gyulai támadás veién szöglethez jutott a vendégcsapat. A labdát Himmer 1. lövésszerűen ívelte be a kapu előterébe. Rácz felugorva nem tudta megszerezni a labdát, s Szilágyi az üres kapu íözepébe fejelt, 3:3.

Nagy küzdelem indult meg a győztes gólért, a Munkái rákapcsolt, átvette a játék irányítását, s megújuló támadásai révén

a 79. percben Héri középen kitört, s a kapus mellett a hálóba lőtt, 4:2.

A végig jó iramú mérkőzésen a Munkás megérdemelten bár, de jóval nehezebben szerezte meg a két pontot. Az első félidei jó játék után a nyíregyháziak a második félidő else félórájában sokat kényelmes- kedtek s ez majdnem megbosszulta magát. Ha az említett időszakban nem enged az iramból, úgy több gólos győzelmet írhatott volna a nyíregyházi csapat.

A Munkásból különösen Ge- lics, Eszenyi, Fodor és Boros játéka tűnt ki, a vendégcsapatból a fedezetsor jatéka tetszett.

AZ NB II. TOVÁBBI EBED MENYEI: KISTEXT—Bp. Eló re 2:1, Szegedi VSE—Jászberény 4:0, Bp. Spartacus—Vasas Izzó 5:2, Szolnoki MÁV— Egri Dózsa 1:1, Kecskemet Dózsa—Nagybátonyi Banyái:

3:0, Kisterenyei Bányász—Szol noki Munkás 3:3, Baglyasalja Bányász—Debreceni Dózsa 4:3 Miskolci Bányász—Békescsa

ba 2:2.

moly veszélybe. Egy jobboldali gyulai támadás végén Rácz I kissé bizonytalankodva futott ' ki a beadásra, s a felugró Lovász I. fejéről a labda centiméterekkel vágódott a kapu mellé.

A Munkás ez után végleg átvette a játék irányítását, s egész a játékidő végéig fölényben is játszott. Sorozatos tá- 1 madásai végén Balogh és Mi- czi lőtt érvénytelen gólt, majd 1 a 30. percben a gyulai kaputól mintegy 20 méterre, szabadrúgáshoz jutott a nyíregyházi együttes. Fodor kapura lőtt, s

az erős lövést a gyulai kapus Eszenyi elé ütötte, aki közelről nem hibázott,

2:1. Majd egy perccel a félidő befejezése előtt Balogh tört előre, jól ugratta ki Eszenyit, aki a kimozduló kapus mellett szerzett gólt, 3:1.

Szünet után a vendégek kaptak jobban lábra, formás táNyírcgyházi Munkás: Rácz j — Bohus, Fodor, Varga — Boros, Gajdos — Balogh, Mi- czi, Eszenyi, Gelics, Héri. — Edző: Pokrovenszky Pál.

Gyulai MEDOSZ: Vido —

Szilágyi. Pásztor, Lovász II. — Guti, Rajki — Stefanik, Himmer II, Himmer I, Lovász I, Borús. Edző: Vasadi Péter.

Váratlanul a vendégek szerezték meg a vezetést, ugyanis változatos játék után Lovász I. Fodort kicselezve, a kifutó Rácz mellett a kapu közepébe lőtt, 0:1. Rákapcsolt a nyíregyházi együttes, s több jó támadás után

a 10. percben megszületett az egyenlítés: Héri a baloldalon vitte fel a labdát, beadását Eszenyi váratlan lövéssel a bal felső sarokba bombázta, 1:1.

öt perc eltelte után azonban a Munkás kapuja került korok korszerű felfogásban játszottak és sokat lőttek kapura.

Kalocsai Géza dr.: — Azért vesztettünk, mert a csapat szív és lélek nélkül játszott. Egyszerűen képtelenek a taktikai utasítás betartására. Úgy vélem, a csapat fáradt, nem bírja még az átállást. Ezért az edzésmódszerünkön változtatni fogunk.

Galló András, játékos: — Ilyen rosszul még Oroszlányban sem játszott a csapat. Nehéz megszoknunk az új edzést.

Bálint Lajos

Az NB I B további eredményei: BVSC—Saig. BTC 0:0, Ózd—Láng 1:0, Székesfehérvár —Miskolc 2:1, Dunaújváros— Szállítók 2:0, Szombathely— Borsodi Bányász 2:0, Ganz— Oroszlány 3:3, Egyetértés- Győri MÁV—DAC 2:1.

Budafok, 1500 néző. Vezette: Aranyosi.

Budafok: Németh I. — Szabó I., Haász, Dobos — Pécsi, Hortobágyi — Schmid, Zsidá- kovics, Szabó II, Németh II, Sárdi.

Nyíregyháza: Hargitai II, — Galló, Kaskötő, Ignéczi — Szokol, Aranyi — Harcsa, Széles, Kovacsics, Papp, Bácskái.

A jó talajú, füves pályán ' nappal szemben a nyíregyhá- ziak kezdenek, de már az első : percekben a hazaiak lépnek fel támadólag. A 2. percben Schmid lövésszerű beadását Hargitai védi. A 3. percben gólt érnek el a hazaiak. Ignéczi az alapvonalon túlra tisztáz.

A beívelt szögletből Sárdi a 11-es pontról senkitől sem zavartatva, a kapu jobb sarkába fejeli a labdát. 1:0. (Nagy védelmi hiba volt!)

A 10. percben Papp labdájával Harcsa fut el de nehéz szögből fölé lő. (Egyébként ez volt az első lövés.) A hazai csapat irányítja a játékot. Különösen veszélyes a Schmid— Zsidákovics jobbszárny. Gyakran zavarba hozzák a védelmet. A 15. percben Hargitai veszélyes helyzetben lábbal ment. A 18. percben szép Ko-. vacsics—Harcsa akció bontakozik ki de a játékvezető a partjelző beintésére les címén megakasztja. (Nem volt les.) A

20. percben tűzijátékot rendeztek a hazai csatárok, de Kaskötő nehéz helyzetben tisztázott. Ellentámadás során Kovacsics 30 méteres erős lő-, vését nagy bravúrral védi a kapus. (Ez volt az első kapura lövés.)

A 27. percben Szabó II. lövését Hargitai elnézte s csak a kapufa mentette meg az újabb góltól. Erőteljesen támad a hazai csapat. Feltűnően sokat lőnek kapura. A 28. percben újabb gólt kap a Spartacus.

A védelem elaludt és Szabó n. senkitől sem zavartatva a jobb sarokba helyezi a labdát. 2:0. Három perc múlva megszületett a harmadik gól is.

Izgalmas jelenet adódott a kapunk előtt. Hargitai kétszer is a labdába vetődött, de kiejtette és Szabó II. a tétovázó védők között a hálóba gurított, 3:0.

A 30. percben Harcsa öt védőt kicselezve lövésre készült, amikor buktatták. Kaskötő 20 méteres lövését a kapus bravúrosan védte. A 42. percben a rosszul helyezkedő Hargitai már verve volt, a tisztán álló balösszekötő nagyerejü lövését Szokol az alapvonalon túlra mentette.

Gyenge szereplés

A* NB 111 vasárnapi eredményei

a hálóba lőtte, 1:0 Kisvárda javára. A félidő további részében változatos játék folyt, melynek során Kisvárda két nagy helyzetet hagyott ki.

A második félidőben a hazaiak a 75. percben tudtak egyenlíteni, amikor egy szögletrúgás után a labda egy lövés után a kapufáról pattant ki, s a hazai csatárok ezután a hálóba továbbították. Ebben a játékrészben a játékvezető több téves ítéletet hozott, s ezekkel rendre a szabolcsi csapatot súlytotta. A 85. percben egy partdóbás után az egyik hazai csatár Kárpátival szemben szabálytalankodott a tizenhatos vonalának közelében. A játékvezető előbb szabadrúgást ítélt a szabolcsiak javára, majd ítóleNB III-as labdarúgó-csapataink számára bizony eléggé gyenge eredményekkel zárult az elmúlt vasárnap. Két együttes, a Nyíregyházi VSC és Nagykálló vereséget szenvedték, a Kisvárdai Vasas mérkőzés pedig l:l-es állásnál félbeszakadt Somsályban. Csapataink mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be.

Kisvárdai Vasas—Somsályi Bányász 1:1 (0:1)

Somsály, 800 néző. A 85. percben a mérkőzés félbeszakadt.

A találkozón a kisvárdai csapat kezdett jobban. s az 5. percben Tóth beadását Horny ák a kifutó kapus fölött

Váratlan eredmények

a labdarúgó NB l-ben

Csepel—MTK 2:1 (0:1). Alacsony színvonalú első félidő után a második negyvenöt percben többet támadó csepeliek megfordították a mérkőzés sorsát, s győzelmüket jelentő góljuk után minden MTK támadást visszavertek.

Szeged—Pécs 2:1 (0:0). A Pécsett nagy akarattal küzdő szegediek győzelmüket elsősorban annak köszönhetik, hogy a hazaiak fedezetsora egészen gyenge teljesítményt nyújtott.

Ferencváros—Debrecen 5:1

(2:0). Imponáló játékkal győzött Debrecenben a magyar bajnokcsapat. A hazaiak egyetlen pillanatig sem tudták veszélyeztetni a vendégek biztos győzelmét.

II labdarúgó NBI állása

1. U. Dózsa 5 4 1 — 10: 5 !

2. Komló 5 3 1 1 7: 7

3. Győri V. 5 2 2 1 6: 1

4. F.-város 4 2 2 — 11: 3

5. Szeged 5 2 2 1 5: 4

6-7. Csepel 4 2 1 1 5: 4

6-7. Tatabánya 5 2 1 2 5: 4

8. Pécsi Dózsa 5 2 — 3 12:1«

9. Dorogi B. 4 2 — 2 6: 8

1«. MTK 5 1 2 2 3: 7

11. Bp. Honvéd 4 1 1 2 5: 4

12. Vasas 4 1 1 2 4: 9

13. Diósgyőr 4 1 — 3 2: 6

14. Debrecen 5-------5 6:15 Elmaradt mérkőzések: Ferencvs ros—Diósgyőr, Bp. Honvéd—Dóról Vasas—Csepel.

Nogyecseden félbeszakadt a találkozó

A Nyíregyházi Dózsa a bajnoki táblázat élén

A megyei bajnokság eredményei

MEDOSZ 1:0. Balkány—Nyíregyházi Spartacus II 3:0, Ti- szalök—Záhony 10:1, Mátészalkai VSE—Nyírbátori Spartacus 3:2, Tisza vasvári—Fehér- gyarmat 0:0, Nagyecsed— Nagyhalász 2:2 (a II. félidőben félbeszakadt), Ibrány—Nyírbátori Dózsa elmaradt.

Megyei bajnokság

1. Nyh. Dózsa 4 3 1 — 5: 1 7

2. Ny.-bogdány 3 3--------6 :2 6

3. T.-vasvári 4 2 1 1 8: 4 5

4. Dombrád 4 2 1 1 8: 8 5

5. Tiszalök 3 1 2 — 12: 3 4

6. M.-szalkai M. 4 2 — 2 1«: 4 4

7. Ibrány 4 1 2 1 «: 7 4

8. M. VSE 3 1116:63

9. Balkány 3 1 1 1 3: 4 3

1«. Nagyhalász 3 1 1 1 7: 9 3

11. Záhony 4 112 6:13 ’

12. Nagyecsed 2 1 — 1 6: 6 S

13. Nyb. Spart. 3 1 — 2 4: 4 2

14. F.-gyarmat 4—22 1:4 2

15. Nyírmada 3 — 1 2 5:13 -1

16. Nyb. Dózsa 3----------3 2: 7 —

17. Nyh. Sp. n 3 1—2 12:14 2

18. Nyh. M. n 4 1—3 4:11 3

A 2:2 állásnál félbeszakadt Nagy- ecscd—Nagyhalász mérkőzés eredményét nem számítottuk be:

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója több meg’epő eredményt hozott. Az újonc Nyházi Dózsa és a Mátészalkai VSE idegenben is megszerezte a győzelmet. A Nyíregyházi Dózsa ezzel a két ponttal biztosította vezető helyét a bajnoki táblázaton, vasárnapi győzelme a Mátészalkai MEDOSZ ellen komoly fegyverténynek számít.

Sajnos sportszerűtlenségek is adódtak. Nagyecseden például nem fejeződhetett be a mérkőzés, mert a II. félidőben a játékvezetőt súlyosan megfenyegették, aki lefújta a találkozót. Az Ibrány—Nyírbátori Dózsa mérkőzésre sem került sor, mert a nyírbátori csapat nem jelent meg a mérkőzés színhelyén.

Eredmények: Nyírbogdány— Dombrád 3:1, Nyírmada—Nyíregyházi Munkás II 2:0, Nyíregyházi Dózsa—Mátészalkai

A labdarúgó NB I hétközi fordulója után, az elmúlt vasárnap ismét hozott néhány meglepő eredményt. A legnagyobb meglepetésnek a Győr —Bp. Vasas mérkőzés eredménye számít, melyen a fővárosi csapat hazai pályán szenvedett sima vereséget. A pécsiek is hazai pályán véreztek el a szegediekkel szemben. Az MTK pedig a Csepel ellen sem tudott kikerülni a hullámvölgyből, de ugyancsak gyenge teljesítményt nyújtott a Bp. Honvéd is.

Győri Vasas—Bp. Vasas 4:0 (3:0). A vidéki együttes a fővárosban ilyen arányban is teljesen rászolgált a győzelemre. Különösen feltűnt, hogy a Vasas védelme semmire sem tudott menni a jól kombináló győri csatárok ellen.

Komló—Diósgyőr 1:0 (1:0).

Diósgyőrben a szurkolók reménykedtek az újabb győzelemben, de a csapatra rá se lehetett ismerni. A lelkes komlóiak rászolgáltak a győzelemre.

Tatabánya—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). A lelkesen játszó hazai csapat megérdemelten szerezte meg a mérkőzés két pontját.