Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-04 / 181. szám
Mol sportműsor Kerékpár: Délelőtt 9 órától Szabolcs-Szatmár megye 1963. évi 109 kilométeres egyéni és csapatbajnoksága. Start a vásárosnaményi műút 2-es kilométerköve. Koronglövés: Hat város koronglövő bajnoksága a koronglövő pályán, a nagykállói úti, 7-es kilométerkőnél. Labdarúgás: A stadionban 15 órakor: Szabolcs-Szatmár. Hajdú-Bihar megyék közötti úttörő válogatott mérkőzés. Utána 16 óra 15 perckor: Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi VSC, barátságos találkozó. ökölvívás: Nyíregyházi VSC —-Debreceni VSC, területi bajnoki jnérkőzés a Il-es általános iskola udvarán délelőtt 11 órakor. A sport tanácsok feladatai az átszervezésben A Nyíregyházi Járási TST munkájáról Megyénk sporttársadalma — sportvezetők, társadalmi munkások és sportolók — tervszerű, komoly munkával készül, hogy bekapcsolódjon a magyar sport átszervezésének szerves egészébe, azaz zökkenőmentesen végrehajtsa Sza- bolcs-Szatmárban az átszervezést. T Az átszervezési feladatok megvalósításában igen nagy feladat hárul a Járási Test- nevelési és Sport Tanácsokra. Munkájukhoz kívánunk segítséget nyújtani, hogy ismertetjük a nyíregyházi járásban az átszervezéssel kapcsolatos készülődéseket. Bátfai István, a Járási TST elnöke a következőket mondta: — Egyik legfontosabb tennivalónk, hogy járásunk 26 sportkörénél rendezzük a tagság kérdését. Eddig túlnyomórészt csak a kézilabda és röplabda-szakosztályok rendelkeztek nálunk szabályszerűen nyilvántartott tagsággal. A legtöbb tömegeket vonzó sportág, a labdarúgás már jóval több problémát okoz. Legtöbb labdarúgó-szakosztály nem rendelkezik tagsággal. A rendszertelen tagnyilvántartás azonban elsősorban a sportFőiskolai hallgató a kapuban Az emlékezetes DEAC mérkőzés — Nincs ingyen a bizonyítvány sem Hargitai Jancsi alig néhány alkalommal hiányzott a Nyíregyházi Spartacus kapujából, s igen feltűnő volt, hogy a finisben kétszer is bátyja védte a kaput. De beszéljen erről ő maga: — A Tanárképző Főiskola biológia szakán év közben jól össze tudtam egyeztetni a tanulást és sportot, de az utolsó nehéz viszga — növénytan szigorlat — előtt már nem bírtam a kettős megterhelést, tanulnom kellett. Hozzátehetjük még, hogy nemcsak a növényeket, hanem — egy kivétellel — az összes vizsgáját jelesre tette le. A kapusdinasztia Jancsi már gimnazista korában kedvelte a focit, de ez nem is csoda, hiszen az apja Kelet-Magyarország egyik legjobb kapusa volt. Ót követte az idősebb fiú, Lajos, majd őt Jancsi, azaz Hargitai II. váltotta fel. Hargitai II a Tiszalöki Építőknél kezdte a kapuskodást, de bátyját nem tudta .kivédeni”. Akkor annyi időt töltött a sportpályán, hogy tanulmányi eredménye Is alaposan leromlott, de így is csak a második csapat kapuját védhette. Később 1957-ben Nyíregyházán a Spartacusnál folytatta. Itt gondolt először arra, hogy csak sportból nem lehet megélni. Tanult, szakmunkásbizonyítványt szerzett, szakvizsgákat tett le, s közben már a főiskola felé kacsingatott. Az elsfi csapatban 1-958 őszén teljesült vágya: felváltotta bátyját a Spartacus kapujában; ha nehezen is de sikerült bekerülni az egybe. A többi már gyorsan ment, győzelmek és vereségek, majd az elmúlt év ősszén ragyogó sikersorozat; most az NB I-B. S a mérkőzések után a szakvéleményben legtöbbször ott állt — jó: Hargitai II... Szinte minden mérkőzésről tud néhány kedves epizódot mondán;. A legemlékezetesebb azonban a második mérkőzése volt, amelyet az egyben játszott a DEAC ellen. — Nagy várakozás előzte meg a mérkőzést — emlékezik vissza —, mindenki arról beszélt, hogy miért is kell éppen a DEAC ellen új kapust szerepeltetni, amikor előző vasárnap sem védett nagyot. De ezen a mérkőzésen Jancsinak minden sikerült Nem lehetett neki gólt rúgni. A mérkőzés után Kassai dr. gratulált a szép teljesítményhez, a sort pedig a Népsport zárta be, mely szerint: „a mezőny legjobbja Hargitai II.” Jancsi kimondhatatlanul boldog volt. Gól, vagy nem? özdon tavaly l:0-ra győztek. Erre így emlékezik: — Hajner, mintegy 10 méterről jobb külsővel lőtt kapura. Már hallottam a jobbszélső örömkiáltását, hogy gól. De reflexszerben azért még kinyújtottam a kezem, s a labda az utolsó pillanatban azon irányt változtatva néhány centiméterrel ment a kapu mellé.Nemrégiben az első autó- gram is megszületett. A Ferencváros elleiii mérkőzés után, egy kis labdarúgó-rajongó fehér papírjaij ára Novák, Aczél és Dalnoki neve mellé odakerült Hargitai II aláírása is. Eddig hetenként négy edzéssel készültek a mérkőzésre, most ez ötre—hatra növekszik. Az edzéseken és mérkőzéseken egyaránt, valamint a főiskolán is helytállni nem kis dolog. — Szerintem a jó időkihasználás a legfontosabb. Az előadásokon és gyakorlatokon figyelni kell, aztán a vizsga- időszakban jól rendszerezni. Nekem ez volt a módszerem — mondja. Hargitai Jancsit csendes, szorgalmas fiúnak ismerték meg oktatói. Tanszékvezetője, Almássy Károly mondta el, hogy a mostani terepgyakorlaton is az egyik legszorgalmasabb tanuló volt. És még egy: soha nem várta el a vizsgákon, hogy ingyen, vagy a sportjáért adják neki a jó osztályzatot. Nagyon szereti a biológiát, főleg a mikrosz- kopi megfigyelésekért rajong, — S ha ezentúl edzés után 10—15 kis iskolás focistával látjuk Hargitai Il-t, arra is gondolunk, hogy nemcsak jó tanuló és kapus, de bizonyára jó tanár is lesz belőle. Marik Sándor körök egészére vonatkozott — Voltak egészen érdekes esetek is. Egyet említek csalt: Nyírbogdányban és Rakama- zon a sportpártolók rendszeresen fizették a tagsági dijakat, tagsági könyvük viszont nem volt. így annak ellenére, hogy fizették a tagdíjakat, nem tudták igazolni sportköri tagságukat. A járás területén — az elnök tájékoztatása alapján — a közeljövő napokban minden sportkörnél rendezik a klubtagságot. Elengedhetetlenül fontos, hiszen sportköri tagság nélkül nem lehet sportolói tevékenységet kifejteni, nem lehet tisztséget betölteni, tagság nélkül nincs sportkör. A Járási TST tagjai és társadalmi munkásai az egyre inkább közelgő közgyűlések, majd a választások előkészítése érdekében is fáradoznak. A TST a napokban képez ki mintegy 40 sportvezetőt, akik a közgyűléseken az új sportszervezet szervezeti szabályzatát, programjának tervezetét, gazdasági célkitűzéseit fegják megismertetni a sportköri tagsággal. A választásokon azt akarják megvalósítani, hogy minden sportköri vezetőségbe, a legmegfelelőbb emberek kerüljenek, olyanok, akik köztiszteletben állnak, szeretik a sportot, s tevékenykednek is érdekében. Az átszervezés nehéz munkájának sikeres végrehajtásához felmérhetetlenül nagy segítséget nyújt a járási párt- bizottság. A közelmúltban kibővített végrehajtó bizottsági ülésen ismertették az átszervezéssel kapcsolatos feladatokat. Ennek eredményeként a községi pártszervezetek titkárai, a községi tanácselnökök, a termelőszövetkezetek elnökei tevékenykednek az átszervezés sikere érdekében. Nyári idényvégi kiárusítás augusztus 5-től 17-ig az IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÄLLALAT KIJELÖLT- MÉTERÁRU BOLTJAIBAN eredeti ár: kiárusitási ár: Vali tisztaselyem burett m 125,— 87,50 Fi Ripsz egyszínű m 72,50 50,75 T Nyakkendő selyem m 57,— 39,90 F Goldsol m 55,— 38,50 Fi Nylon szövet .egyszínű és 52,50 — 115,50 P tarkánszőtt m 75,-----165,— MOST ÉRDEMES , , KÉSZ RUHÁT VÁSÁROLNI A KIÁRUSÍTÁSON Az Iparcikk Kiskereskedelmi Válialat boltjaiból! APRÓHIRDETÉSEK Egyszobás összkomfortos földszintes bér. házi lakásomat elcserélném kétszob:%& KIK lakásért. Árpád utca 40. fszt 3. (1345) Makarcnkó utca 83. sz. ház eladó. Érdeklődni: Virág utca 15. (57770) Kétszobás összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Mártírok tere 5. (57774) Kétszobás ház eladó. Csályi Ferenc u. 25. sz. alatt. Érdeklődni: Virág utca 79. (1333) UJ Béke garnitúra, Fáklya kombinált szekrény eladó. Arany János utca 19. I. 17. Hat után. (1367) Trabant Combi 1962-es 12 000 km-rel fizetési kedvezménynyel eladó. Fehér- gyarmat. Kossuth tér 27. (1366) Csehszlovák hálószoba háromajtós szekrénnyel eladó. Érdeklődni: Móricz Zsigmond utca 6. (1365) Esztergapad 500 milliméteres csúcstávú, prizmás, vezérorsós eladó. Szabolcsi, Nyíregyháza, Bocskai utca 50. (1349) Háromfázisú 7 lóerős villanymotor eladó. Ujfehértó, Béke utca 10. (1325) Uj állapotban lévő 175 köbcentis Jáva Cetka eladó. Kisvár- da, Mentőállomás. (57758) 1102-es Skoda üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza. Széchenyi u. 26. Ha- ! lászati Tsz. (57757) I Szívó-nyomó kútszi- ! vattyú eladó. Hunyadi utca 1. (1343) Csehszlovák mély 1 gyermekkocsi eladó, j | J ókai tér 1. fszt 1.! . Hekmann. (1363) j 1960-as Opel Rekord 5 személyes igény esI nek eladó. Stark, I Miskolc, Szeles utca 4. Telefon: 14—669, I vagy 16—484. 1 (132T) Vásárolnánk szövetkezetünk részére könyvjóváírással, vagy bizományin keresztül vállalatoktól, vagy magánostól egy db 1,5—2 tonnáig terjedő gumikerekes stráfko. csit. Ajánlatokat árajánlattal együtt por- csal mai fmsz elmére kérjük. *149) Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a Bethlen u. *7. szám alatt új kozmetika és pedikür részleget nyitottunk. Előzékeny kiszolgálás mellett várjuk kedves vendégeinket. Fodrász KTSZ. (57786) Hengerhüvelyek köszörülése, hengerek fúrása, dugattyúk készítése, autómotorok generáljavítása. Szabolcsi, Nyíregyháza, Bocskai utca 50. (13«) A Csepel Kerékpár és Motorkerékpár NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT értesíti azokat, akik szentéI^gépkocsit szándékoznak vásárolni hogy MOSZKVICS 407, SKODA OCTAVIA SUPER, WARTBURG LIMOUSINE, TRABANT COMBI, TRABANT LIMOUSINE típusú személygépkocsikra megrendelést fogad el, 1963—64, évi szállításra. Az átadást a gépkocsik beérkezése sorrendjében eszközöljük. Kérjük a megrendeléseket a vállalat címére: BUDAPEST, VI., BAJCSY-ZS. út 33. sz. alá küldeni NYÁRI VÁSÁR augusztus 5-tői 17-ig a Nyíregyházi Állami Áruházban A J A N L A T U N K : Férfiaknak: Férfi vászonöltöny 300,— Ft helyett 210,— Ft „ zakó 350,— Ft helyett 245,— Ft „ short 75,Ft helyett 52,50 Ft „ szandál 292,— Ft helyett 204,40 Ft „ apacsing 95,— Ft helyett 76,Ft Hölgyeknek: Női präge pongyola 185,— Ft helyett 14S,— Ft Női kabát Valkó anyagból 850,— Ft helyett 595,— Ft Tweed női kosztüm 580,— Ft helyett 106,— Ft Női szandál 242,— Ft helyett 169,40 Ft Női körömcipő 260,— Ft helyett 182,— Ft Női szatén hálóing 200,— Ft helyett 160,— Ft Nylon (méterben) 120,— Ft helyett 84,— Ft Bevásárlótáskák, női retikülök, strandtáskák és sportzsákok 30 százalékkal olcsóbban. Gyermekeknek: Férfi, női és gyermekszandálok (minden típus) 30 százalékkal olcsóbban! Most vásároljon! Az Állami Áruházban a legnagyobb választékot találja A 3. sz. AKÖV felvételre keres legalább 6 hónapos gyakorlattal, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező tehergépkocsi- vezetőket miskolci telephellyel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, József Attila u. 72. (159’ Biztos ésjéjővedeism. A SZERZŐDÉSES kocatartás é* süldőiWY :2a CKÄvr&ii KOCATíRTÁBI /xOSSOtV J2ERZŐD EST aiAllamrgammUaim Bébi kartonruha (5-ös nagys.) 43,— Ft helyett 30,10 Ft Lányka tweed kosztüm 570,— Ft helyett 399,— Ft Fiúöltöny (9-es nagyság) 177,— Ft helyett 123,90 Ft Vászon short 12,— Ft helyett 29,10 Ft Fiú ingkabát 75,— Ft helyett 60,— Ft Fiúingek 30 Ft-tól 72 Ft-ig : 20 százalékos engedmény. ‘ • # • eredeti ár: kiárusítás! ár: Férfi ingkabát 100— 300 80,— 240,— Férfi ballon- és vászonöltöny Férfi szövetöltöny 260— 630 182,— 111,— Szaturnusból 750 —1000 525,— 700,— Férfizakó Hannibál szövetből 330— 185 231,— 339,50 Férfizakó ballon és vászon 180 —100 126,— 280,— Férfipantalló ballon és vászon 120 — 250 84,— 175,—
