Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-18 / 166. szám
Külpolitikai események sorokban Ikeda japán miniszterelnök szerdán este bejelentette kormánya átalakítását. Az új kormányban kilenc új miniszter és a régi kormány hét tagja szerepel. A marokkói hatóságok őrizetbe vették a Népi Erők Nemzeti Uniója elnevezésű ellenzéki párt több mint száz vezető tagját. Az ellenzéki párt vezetőit államellenes összeesküvéssel vádolják. Lord Home angol külügyminiszter szerdán befejezte kétnapos hivatalos hollandiai látogatását, amelynek során időszerű politikai kérdésekről tanácskozott Luns holland külügyminiszterrel. Az Egységes Demokratikus Baloldali Párt (EDA) nyilatkozatban követelte a görög kormánytól, hogy bocsássák szabadon a politikai foglyokat. A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányai között létrejött megállapodás értelmében NDK kormányküldöttség érkezett szerdán a szovjet fővárosba. A delegáció megbeszéléseket folytat Moszkvában a két országot kölcsönösen érdeklő külpolitikai kérdésekről. Schröder nyugatnémet külügyminiszter kétnapos dániai látogatásának befejeztével kedden este hivatalos közleményt adtak ki, amelyet Schröder, valamint Haekkerup dán külügyminiszter írt alá. A közlemény hangoztatja, hogy a két kormány szorgalmazza Anglia, Dánia, valamint .az Európai Szabad Kereskedelmi Társulás (EFTA) más tagállamainak a Közös Piacban a Romai Szerződés alapján történő mielőbbi részvételét. Duncan Sandys, a nemzetközösségi és gyarmati ügyek minisztere szerdán az angol alsóházban beszámolt Brit Guayanábam folytatott tárgyalásairól. Mint mondotta, a kormány nevében ismételten leszögezte a tárgyalásokon, hogy „a jelenlegi körülmények között” Anglia nem hajlandó függetlenséget adni a gyarmatnak, vagy megváltoztatni annak alkotmányát. A barátság szálai még | Az szkp nyílt szorosabbra szövődtek' levelének visszhangja A magyar párt- és kormányküldöttség látogatásának szerdal napja A továbbiakban kiemelte: örvendetes, nagyon jó dolog, hogy közös ügyünk összes nagy kérdéseiben azonos álláspontot képviselnek a magyar és a szibériai dolgozók. — Ha eddig egy frontban voltunk — mondotta — és együtt harcoltunk, ezután ez még inkább így lesz. A küldöttség tagjai ezután horgászással, sétahajózással töltötték az időt. Mihail Ko- zsov ősz halászmester Kádár Jánoshoz lépett melegen üdvözölte és a következőket mondotta: Szerelném, ha barátságunk olyan mély lenne, mint a Bajkál-tó és olyan meleg, mint a Balaton, A küldöttség ezután visszaindult Irkutszkba. A körülbelül 70 kilométeres úton egyik fordulónál két 11 éves kisfiú megállította a hosszú kocsi- oszlopot, hogy átadhassa Kádár Jánosnak mezei virágokból kötött csokrát. Este az irkutszki területi és városi párt- és állami szervek vezetői díszvacsorát adtak a kormányküldöttség tiszteletére. A vacsorán megjelent Leonyid Jefremov is. I Központi Statisztikai Hivatal jelentése (Folytatás az 1. oldalról) beni jövedelmei (a természetben elszámolt munkaegység- részesedés, a háztáji gazdaságokból származó jövedelmek, stb.) ugyanakkor kismértékben csökkentek. A pénzjövedelmekihez hasonló mértékben — 7 százalékkal — nőtt a kiskereskedelmi forgalom is. Ezenbelül az élelmiszerforgalom 6,7 százalékkal, a ruházati forgalom 4,5 százalékkal, a „vegyes- iparcikkek” forgalma 9 százalékkal haladta meg az 1962. első fél évi szintet. A kiskereskedelmi forgalom minden írucsoportban több volt annál, mint amit a terv elő- i '-ányzott. Egyes cikkek árának leszállítása és főként a hitelakció nagyobb igénybevétele következtében különösen a tartós fogyasztási cikkek forgalma növekedett meg. Például: padlókefélőbő] 35 százalékkal, mosógépből 23 százalékkal, hűtőszekrényből 87 százalékkal, televízióból 54 százalékkal, bútorból 14 százalékkal, 125 köbcentiméteres motorkeNépm«»*galom, a lakosság egészségügyi és kulturális ellátottsága Előrehaladás Moszkvában Több mini háromórás ülést tartottak a küldöttek Külföldi laprélemények a tanácskozásról Mosizkva, (MTI): Szerdáin — helyi idő szerint délután 3 órakor — Moszkvában újabb tanácskozásra ültek össze a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannáa képviselői, hogy folytassák az eszmecserét a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdéséről. A szerdai ülés három óra és tíz percet tartott. A szerdai tanácskozás ntán a következő közös közleményt adták ki Moszkvában: — Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, Harriman politikai ügyekkel foglalkozó amerikai külügyminiszter-helyettes és Lord HaiOsham, a tudományos és technológiai ügyek angol minisztere július 17-én ismét találkozott és előrehaladást ért el egy olyan szerződés bizonyos rendelkezéseinek megszövegezésében, amely eltiltaná a nukláris fegyver- kísérleteket a levegőben, a világűrben & a víz alatt. Eszmecsere folyt más, a feleket kölcsönösen érintő kérdésekről is. A következő ülést július 18-án tartják. Nyugati megfigyelők Úgy vélekednek, hogy a tárgyalások simán folynak és mindeddig semmi sem történt, ami eloszlatná a megegyezés reményét. Ehhez az AP még hozzáfűzi: „valószínű azonban, hogy a megbeszélések legkomolyabb szakasza még hátra van”. A New York Times szerdai száma tudni véli, hogy a moszkvai megbeszéléseken körvonalaztak egy tervet, amelynek értelmében „keletnyugati tanácskozások sorozaTovább nőtt a különböző fokozatú iskolákban végzők száma. Az általános iskola VIII. évfolyamát az elmúlt tanévben csaknem 150 000-en végezték el és a középiskolák nappali, esti és levelező tagozatain több mint 50 000-ren érettségiztek. Az egyetemek, főiskolák utolsó évfolyamain 1962—1963-ban majdnem 10 ezren tanultak. 1963. év első felében több mint 2 000 könyvet adtak ki, 20 százalékkal többet, mint az előző év azonos időszakában. Az 1963. évi ünnepi könyvhéten 1,5 millió darab könyvet adtak el, 8 százalékkal többet, mint az 1962. évi könyvhéten. A televízióelőfizetők száma az elmúlt fél évben mintegy 80 000-rel szaporodott, a félév végén meghaladta a 400 ezret. Budapest, 1963. július 18. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL A képen: N. Sz. Hruscsov (bálra) a tárgyaló asztal mellett, Lord Halisham, az angol küldöttség vezetője. MTI Külföldi Képszolgálat. a Bajkál-tó felülte megegyezik Belgium területével. Medencéjének maximális mélysége 1620 méter és a Föld minden folyója csak 230 nap alatt tudná megtölteni a tó medencéjét. A Bajkál-tóba 336 folyó áramlik vizét csupán egyetlen folyam, az Angara vezeti el. Az Angara vízi energia tartalékai 12 millió kilowattra rúgnak. Ebből a hatalmas mennyiségből eddig 5 millió kilowattot hasznosítottak és a tovább épülő vízi erőműnél teljesen fel fogják használni a hatalmas vízi energia tartalékot. A párt- és kormányküldöttség tagjai ezután sétára indultak a Bajkál-tó festői partvidékén. Az ott üdülő dolgozók mindenütt tapssal és virágokkal köszöntötték a magyar nép küldötteit. A Bajkál-tó partján az irkutszki terület párt- és állami szerveinek vezetői, valamint Leonyid Jefremov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság OSZSZSZK irodájának tagja ebéden látta vendégül Kádár Jánost és a küldöttség tagjait. A tajgában egy tisztáson a szabadban fogyasztották el az ebédet, amelynek fogásai között nyárson sütött, frissen fogott Bajkál-tavi hal is szerepelt. A kitűnő hangulatban lezajlott ebéden Kádár János rövid pohárköszöntőt mondott. Egyebek között kiemelte: a magyar párt- és kormányküldöttség nagy érdeklődéssel azzal a várakozással érkezett Szibériába, hogy Gaz barátokra talál. — Ebben a várakozásunkban nem is csalódtunk — mondotta — és szilárd meggyőződésünk, hogy rövid itt tartózkodásunk is hozzájárul a magyar és a szibériai dolgozók közötti őszinte barátság erősítéséhez. A magyar párt- és kormányküldöttség vezetője ezután azt mondotta, hogy a magyaroknak sok régi kedves szibériai ismerősük van, hiszen a felszabadulás óta eltelt években az ipar különböző területein számos kitűnő szibériai szakember segítette magyar kollegáinak munkáját. — E látogatás alkalmával — jelentette ki — nyitszívű embereknek ismertük meg a szibériai népet és nagyon jó érzés, hogy a testvéri barátság szálai ezekben a napokban is még szorosabbra szövődtek. Irkutszk, (MTI): A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség szerdán reggel Ir- kutszkból gépkocsin a seleho- voi aluminiumkohászati üzembe indult. A gyár bejáratánál Vlagyimir Panzsin fogadta a küldöttséget. Kádár János Vlagyimir Panzsinban régi ismerősét üdvözölte, az igazgató ugyanis évekig az egykori Magyar—Szovjet Bauxit- és Aluminium Vállalat vezetőjeként Almásfüzitőn működött közre a magyar alumíniumipar megteremtésében. Az üzem megtekintése során az aluminiumkohók mellett Gennagyin Szaharov munkás üdvözölte Kádár Jánost, majd közölte, hogy az ’üzem munkásai tiszteletbeli kohásszá avatják és átadta Kádár .Jánosnak az erről szóló díszoklevelet, s a széles karimájú kalapot a védőszemüveggel együtt. Az igazgató elmondotta, hogy a selehovi aluminium üzem 1965-re annyi alumíniumot fog előállítani, mint amennyit Olaszország, Franciaország, Nagy- Britannia és az NSZK együttesen olvaszt. Az egyik aluminiumkohó párkányán Kádár János rögtönzött gyűlés keretében néhány szót szólt az üzem dolgozóihoz. Meleg szavakkal mondott köszönetét a baráti fogadtatásért és hangoztatta, hogy a magyar küldöttség látogatásának célja: tovább erősíteni a magyar és a szovjet testvéri kapcsolatokat, ezután köszönetét mondott a tiszteletbeli kohászi cím „elnyeréséért.” Az aluminiumüzemből a küldöttség gépkocsioszlopa az Angara folyami kikötőjéhez . indult és ott egy rakéta szár- . nyashajóra szállt. A piros-fe- hér-zold zászló alatt sikló rakéta 70 kilométeres sebeséggel haladt az Angara két partján magasló festői hegyek között, majd kifutott a Bajkál- tó vízére. A világ legnagyobb , édes vizű taván körülbelül félórát hajózott a küldöttség a rakéta fedélzetén. L'isztv- ■janka település kikötőjénél ért partot a szárnyashajó. A kikötőnél több száz dolgozó fogadta a magyar párt- és kormányküldöttséget és a megjelentek orgonacsokorral kedveskedtek a magyar vendégeknek. A küldöttség taigjai örömmel vették július közepén a tavaszi virágokból kötött csokrot. A Bajkál Kutató Intézet bejáratánál Grigori j Galazij igazgató rövid tájékoztatójában elmondotta, hogy lem, hogy a kínai vezetők hibás álláspontja átmeneti jelenség, hisz ma minden elhajlás Lenin eszméitől rendkívül veszélyes hibákhoz vezet a nagy cél — a kommunista világtársadalom felépítésének elérésében”. A lenini SZKP és a szovjet nép egységesek. Ez a szovjet emberek egyöntetű véleménye. BUKAREST: A szerdán megjelent Scinteia megkezdte a két dokumentum, az SZKP Központi Bizottságának a Szovjetunió pártszervezeteihez és összes kommunistáihoz intézett nyílt levele, valamint a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának az SZKP Központi Bizottságához küldött június 14-i levele közlését. SZÓFIA: „A marxizmus—leninizmus megbízható útmutató az emberiségnek a jövőbe vezető útján”. — „A bolgár nép egyhangúlag jóváhagyta az SZKP Központi Bizottságának nyílt levelét”. — „A béke és az egység nevében” — a bolgár lapok e címek alatt közlik az SZKP nyílt levelének a bolgár nép körében keltett visszhangját. Szerdán valamennyi bolgár lap vezércikkben foglal állást az SZKP Központi Bizottságának nyílt levele mellett MOSZKVA: Minden szovjet ember maradéktalanul helyesli az SZKP Központi Bizottságának a Kínai Kommunista Párttal támadt komoly nézeteltérések kiküszöbölésére irányuló erőfeszítéseit. Munkások és kolhozparasztok. tudósok és írók, színészek és vállalatvezetők jelentik ki, hogy egyhangúlag támogatják az SZKP lenini politikáját, amely a nemzetközi kommunista mozgalom, a világbéke megszilárdítására irányul. „Mindenkor hűek voltunk és hűek leszünk a leninizmus- hoz és sohasem téríthetnek le bennünket a helyes útról, mert vezérlő csillagunk a marxizmus—leninizmus szent eszméje” — mondotta Tatjána Gyerkacs ukrán agronómus a szocialista munka hőse a TASZSZ tudósítójának. „Sajnálatos, hogy a kínai vezetők barátságtalan magatartásra helyezkedtek a szovjet néppel szemben. Jó lenne, ha belátnák hibáikat” — jegyezte meg Alekszandr Pljus- csev, a leningrádi gépgyár főmérnöke. Felindulással beszélnek a dokumentumokról a párt veteránjai. Az örmény Geraszim Melik-Grigorjan, aki 1902 óta párttag, kijelentette: „ReméAz * • atomtárgyalások „jó startja” kedvező visszhangot váltott ki világszerte. Uj- Delhiben Bandit Szunderlal, az indiai béketanács elnöke nyilatkozott a TASZSZ tudósítójának. „Az összes béke- szerető népek forrón üdvöz- lik Hruscsov miniszterelnök figyelemreméltó erőfeszítését, amely arra irányul, hogy megóvja az emberiséget a termonukleáris háború borzalmaitól” — mondotta Szunderlal, s hangsúlyozta, hogy Hruscsov jelenléte a három- hatalmi tárgyalások első ülésén kedvező jel. ta kezdődne az európai biztonságról”. A lap megállapít- s ja, hogy ha létrejönne egy J ■ korlátozott atamkísérleti ti- a lalom, x s „jelentősége messze túl- s mutatna a fegyverkezési 1 versenyre gyakorolt azon- f nali hatásán. Nem keve- s sebbet jelenthetne, mint r egy új kiindulópontot or- t szagunk és barátaink, il- z Ietve másfelől a Szovjet- c unió és barátai közötti í tartós béke létrehozása- t ban”. s illamcsínykísérlelet lepleztek !e a Dominikai Köztársaságban tek elégedetlenek voltak a kormánnyal, mert az — szerintük — nem lép fel kellő eréllyel a baloldallal szemben. Az elnök szerint Marcial Silva, a légierők egyik tábori lelkésze volt az összeesküvők „politikai esze”. Santo Domingo (MTI) 1 1 Bosch elnök kedd este a i dominikai rádióban és tele- t vízióban bejelentette, hogy a 1 légierők tisztjeinek egy csoportja államcsínyt készített £ elő kormányának megdönté- i sére. Az elnök szerint a tisz- v Általános tiltakozó sztrájk Franciaországban Tizenegy órakor leállt a közlekedés tatást és ennek következtében megállt a metro és a helyiérdekű villamosvasút közlekedése. Tizenegy órakor egész Franciaországban leállt a vasúti forgalom, sztrájkba léptek az autóbuszüzem dolgozói, akikhez szolidaritásból a taxisofőrök is csatlakoztak. A postások már reggel megkezdték tiltakozó sztrájkjukat és a munka hullámszerű megszakítása egész nap tartott. A francia rádió és a televízió csak hanglemezeket közvetített, mert a rádió és a televízió dolgozói 24 órás sztrájkba léptek. A kormány törvényjavaslata egyelőre csak a közművek alkalmazottadnak sztrájk jogát veszélyezteti, ennek e! lenére a sztrájk az ipari üzemekre is kiterjedt. A bányászok, a fémipari munkás it, a vegyipari, az építőipar d j1- gozói szolidaritásuk jeléül egy-két órára beszüntették a munkát és gyűléseken tilts - koztak a szakszervezeti sza badságjogok mindennemű kor látozása ellen. A francia dolgozók szerdán délelőtt általános munkabeszüntetéssel tüntettek a < kormány sztrájkellenes törvényjavaslata ellen. A közüzemek alkalmazottai egy embefként követték a szak- szervezetek sztrájkfelhívását. A vildanyművek 9,30 órakor beszüntette az áramszolgál" i, ---------------------------p 1963. első. fél évében 69 000 gyermek született, ezerrel több mint a múlt év első felében, ezer lakosra számítva is valamivel nőtt a születések száma. A fél év folyamán hétezerrel kevesebben haltak meg, mint az előző év azonos időszakában. A természetes szaporodás nyolcezerrel több volt, mint 1962. első fél évében. A fél év folyamán növekedett az idegenforgalom: hazánkat 171 000 külföldi állampolgár kereste fel (22 000-rel több, mint 1962. első felében), a külföldre utazó magyar állampolgárok száma 188 000 volt (40 000-rel több. mint az előző év azonos időszakában.) A társadalombiztosítás a fél év végén már a lakosság 97 százalékára terjedt ki. Az elmúlt félév folyamán a fertőző megbetegedések viszonylag kedvezően alakultak, influenza járvány nem volt. »> ■ja A lakosság takarékbetétállománya a félé év végén meghaladta az 11,2 milliárd forintot, ami 2,5 milliard forinttal több, mint a múlt év azonos időpontjában volt. rékpárból 77 százalékkal, 250 köbcentiméteres motorkerékpárból 87 százalékkal, kerékpárból 26 százalékkal többet, személygépkocsiból kétezer annyit adtak el, mint 1962. eLsö felében.