Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-18 / 166. szám
XX. ÉVFOLYAM. 166. SZÁM Ära: 50 fillér 1963. JÜLITJS 18 CSÜTÖRTÖK A magyar kiüdöiiség Sáiogafása Irkuiszkbawt (2. OLDAL) Általános sztrájk Franciaországban (2. oldd) Mi újság a vásáros- naményi járásban? (5. oldal) Sztriptíz egy New York-i hivatalban (6. oldal) Új játékosok az Ny. Spartacusban (4. oldal) A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság 1963. első félévi fejlődéséről 1963. első hat hónapjában a népgazdaság fejlődését, a lakosság jövedelmi és kulturális helyzetének alakulását a következő adatok jellemzik: Ipar 1963. első fél évében az állami ipar — előzetes adatok szerint — mintegy 6 százalékkal termelt többet, mint a múlt év azonos időszakában. A növekedés mértéke valamivel kisebb, mint amennyit a terv előirányzott. Az elmaradás elsősorban abból adódott, hogy az év első hónapjaiban a rendkívüli hideg időjárás több iparágban jelentős termeléskieséseket okozott. A fél év második részében a termelés növekedésének üteme meggyorsult. Egyes fontosabb iparcikkek termelése és tervteljesítése 1963. első felében a következőképpen alakult: Ab 1963. első félévi termelés termék L az 1962. mennyi- évi I. ség- félévi ben termelés százalék az 1963. évi I. félévi terv á b a n szén (millió tonna) 15,0 105,6 103,4 kőolaj (millió tonna) 0,8 104,9 92,4 villamos energia (milliárd kWó) 4,6 104,0 98,4 acél (millió tonna) 1,2 105,1 100,0 alumínium (ezer tonna) 27,4 105,3 100,5 nitrogénműtrágya (ezer tonna) 182,4 95,9 105.9 szuperfoszfát (ezer tonna) 228,8 121,3 89,7 cement (ezer tonna) 716,5 89,4 84,8 traktor (db) 1512 132,5 91,1 autóbusz (db) 1088 91,3 96,1 televízióskészülék (db) 114298 104,4 111,2 mosógép (db) 82940 130,6 106,3 hűtőszekrény (db) 14390 144,6 95,9 pamutszövet (millió m2) 136,2 103.1 99,6 gyapjúszövet (millió m1) 17,0 100,6 100,3 cipő (millió pár) 12,0 103,0 102,1 Az év első hónapjaiban tavalyi nagy cukorrépateregyik fő feladat a fűtőanyag- més következtében, a cukorellátás megjavítása volt: az répa feldolgozásának idősza- első negyedévben 400 000, ka áthúzódott az év első hó- a második negyedévben napjára, továbbá az, hogy az 98 000 tonnával több szenet idei kedvező zöldség- és gyu- bányásztak, mint amennyit a mölcsitermés folytán a kon- terv eredetileg előirányzott. zervipar első fél évi termelé- A gépipar termelése a fél- se 28 százalékkal volt több, év első felében jelentősen el- mint 1962. első felében, maradt a tervezettől, ami ab- Az év első hónapjaiban a ból Is adódott, hogy a tér- szokatlanul hideg idő legna- mékek korszerűsége és vá- gyobb mértékben az építő- lasztéka tekintetében a gép- ipar és az építőanyagipar ipari vállalatok egy része nem termelését vetette vissza. Az alkalmazkodott kellőképpen első negyedévben az építő- az igényekhez, egyes tenmé- ipari termelés 24 százalékkal kekkel szemben pedig minősé- kevesebb volt, mint tavaly gi kifogások merültek fel. A ugyanazon időszakban. A máiéi év egészét tekintve ágé- sodik negyedév folyamán ipar kb. 6 százalékkal tér- meggyorsult az éoítőipar termelt többet, mint tavaly az melése Is és a fél év egészét első fél évben; különösen a tekintve az állami építőipar műszerek és egyes háztartá- kb. ugyanannyi építési-szere- si villamoegépek termelése lesi munkát végzett, mint növekedett. egy évvel korábban. Az első A vegyipar kb. 7 százalék- negyedévi lemaradásnak csak kai termelt többet a félév egy részét pótolta június 30-ig folyamán, mint tavaly ilyen- az építőipar. (A terv az év kor. A növekedés mértéke egészére 14 százalékos ter- azonban ebben az iparcso- melésnöveléssel számolt.) portban is kisebb, mint Az építőanyagipar első fél amennyit a terv előírt. évi termelése valamivel keveA fél év folyamán a köny- sebb volt, mint egy évvel nyűipar kb. 4 százalékkal ezelőtt, a cementtermelés 11 termelt többet, mint tavaly százalékkal maradt el a ta- ilyenkor. Különösen a búto- valy első fél évitől. Az állami rok és a textilruházati cik- énítőipar a félév folyamán kék termelését növelték. A 2300-zal kevesebb lakást termelés növekedésével egy- adott át, mint tavaly az első idejűleg a fél év folyamán fél évben. A folyamatban levő 1 avult a bútorok és ruházati lakásépítkezések száma azon- clkkek választéka és minősé- ban jóval nagyobb, mint tage jg. valy a fél év végén volt. Más Legnagyobb mértékben, az építkezéseknél is vannak je- élelmiszeripar termelése nőtt lentős elmaradások. (kb. 10 százalékkal.) Ebben Az év első fölében az egy szerepet játszott az, hogy a munkás és alkalmazottra jutó napi átlagos teljes termelés az állami iparban kb. három százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőtti szintet. E növekedés kb. 1 százalékkal kevesebb, mint amennyit az év végére a terv előírt. A fél év folyamán az állami iparban foglalkoztatottak száma 39 800 fővel, 3,4 százalékkal volt több, mint egy évvel korábban. A műszaki fejlődés meggyorsítása, a hatékonyabb iparirányítás érdekében a fél év folyamán gyorsabb ütemben folytatódott az ipar átszervezése: a most éltéit időszakban megtörtént az új nagy ipari termelőegységek szervezetének kialakítása. Mezőgazdaság A növénytermelés ez évre várható eredményeit — elsősorban az őszi vetéseknél — befolyásolta a hideg tél, a belvíz és a késői kitavaszodás. A kenyérgabona termésmeny- nyisége, — annak ellenére, hogy a termésátlag az előzetes becslések szerint valószínűleg kb. a tavalyi hozamoknak megfelelően alakul — előreláthatólag kevesebb lesz a tavalyinál. A vetésterület ugyanis — részben az őszi vetéseket ért fagykár folytán — kb. 11—12 százalékkal, kisebb, mint tavaly volt. A takarmányféléknél kedvezőbbek a kilátások: a kipusztult őszi árpa vetésterületét tavaszi árpával, zabbal és takarmánybúzával jórészt pótolták. A kukorica vetésterülete valamivel több a tervezettnél és az előző évinél. A tavalyi igen alacsony szálastakarmány-termésnél az idén lényegesen több várható. 1963. tavaszán kb 19 000 kát. hold szőlőt telepítettek, ami kétszer annyi, mint az 1962. évi tavaszi telepítés volt. A félév folyamán gyümölcsfákkal mintegy 25 százalékkal nagyobb területet ültettek be, mint a múlt év azonos időszakában. 1963. első fél évében a mező- gazdaság — előzetes adatok szerint — 670 000 tonna műtrágyát kapott, 130 000 tonnával többet, mint az előző év azonos időszakában. Tovább javült a mezőgazdaság traktor és munkagépellátottsága. Jelenleg a mezőgazdaság vonóerő kapacitásának mintegy 80 százaléka gépi erő. Az 1963. áprilisi állatszám- lálás időpontjában 1 906 U00 szarvasmarha, 5 428 000 sertés, 3 043 000 juh volt az országban. A szarvasmarha-állomány 4,1 százalékkal, a sertés-állomány 15,3 százalékkal csökkent egy év alatt. A juhállomány 6,8 százalékkal volt több, mint egy évvel korábban. A vágóállatok és állati eredetű termékek felvásárlása együttesen a tervnek megfelelően alakult, 8 százalékkal volt több az előző évinél. Vágósertésből 13 százalékkal, vágómarhából 4 százalékkal, tejből 10 százalékkal vásároltak fel többet, mint 1962. első felében. Baromfiból kb ugyanannyi, tojásból kevesebb volt a felvásárlás, mint tavaly az első fél évben. 1963. első fél évében jóval több volt a burgonya, a zöldség és gyümölcsfelvásárlás, mint tavaly ugyanilyenkor. A zöldség- és gyümölcsárak alacsonyabbak voltak, mint tavaly az első fél évben. Közlekedés 1963. első félévében a közlekedési vállalatok összesen mintegy 100 millió tonna árut szállítottak, lényegében ugyanannyit, mint a múlt év megölelő időszakában. Az átlagos szállítási távolság valamivel nőtt és ezért az árutonna- kilométer teljesítmény 3 százalékkal volt több, mint 1962. első félévében. A vasút teherszállítási teljesítménye 2 százalékkal, a tehergépkocsi közlekedési vállalatok mintegy 20 százalékkal haladta meg az elmúlt év azonos időszakában elért szintet. 1963. január—június hónapokban mind a távolsági, mind a helyi személyszállítás utasforgalma 1 százalékkal volt több, mint 1062. megfelelő időszakában. Ezenbelül az autóbuszok utasforgalma — az előző évekhez hasonlóan az átlagosnál nagyobb mértékben növekedett Kü 1 kér esk edelem 1963. első felében — amint azzal a terv is számolt — mind a behozatal, mind a kivitel növekedett A külkereskedelmi forgalom a félév egészében 6,5 százalékkal múlta íelül a tavaly első félévit. Az előirányzotthoz képest a külkereskedelmi forgalom egyenlege kedvezőbben alakult: a tervezettnél valamivel kisebb behozatal mellett a kivitel 2 százalékkal haladta meg a tervezett szintet A kivitel terven felüli növelését a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek igen jelentős exportja tette lehetővé. A lakosság jövedelme és vásárlásai 1963. első félévében a la- részesedése stb.) együttesen 7 kosság összes pénzbeli jőve- százalékkal haladták mog az delmei (munkabérek, táppénz, 1962. első fél évit. A szövet- családi pótlék, nyugdíj, tér- kezeti parasztság természet- melőszövetkezeti tagok pénzben kifizetett munkaegység- (Folytatás a 2. oldalon.) Czinege Lajos elvíárs Nyíregyházán Szerdán Nyíregyházán a megyei tanács nagytermében Endrééi Endre elvtársnak, a Szabolcs-Szatmár megyei pártbizottság titkárának elnökletével kibővített aktíva-, ülést tartott a megyei párt- bizottság. Az aktíván Czinege Lajos elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottsága póttagja tájékoztatót adott bel- és kuli politikai eseményekről, illet-* ve a nemzetközi munkást mozgalom időszerű kérdését* rőL Nem állhatnak az aratógépek Motorkerékpáros szerelők a határban A Nagyhalász! Gépállomás 4 kombájnja, 7 kévekötő és 3 rendrevágó gépe hat község termelőszövetkezeteinek végez aratási A felkészülést, a gépek alapos javítását igazolja, hogy nem fordult elő komolyabb üzemzavar. — Egyetlen esetünk van, de az sem javítási hibából, hanem törés miatt következett be. Oláh Béni kombájnjában eltörött a szalmatömítő tengely. Az állandóan készenlétben lévő műhelykocsi gyorsan a helyszínre érkezett és Gracka Gyula szerelő összehegesztette a tört tengelyt, A kiszerelés, hegesztés, visszahelyezés alig két óra alatt történt, utána további munkára indulhatott a gép, — magyarázza Hriczu István főgépész. Készenlét a központi műhelyben A készültségi műhelykocsi mellett négy körzeti szerelő járja állandóan motorkerékpárral a területet. Mint a főgépész mondja: a szerelőknek legtöbb gondot a szállítóponyvák szakadása és a léctörések okozzák. — Ilyesmire is előre számítottunk — jegyzi meg Hriczu elvtárs. — Tartalékponyvákat szereztünk be, házilag léceket készítettünk. Szükség esetén a szerelők viszik ki* cserélik a gépeken. Egy óra múlva dolgozott a gép A korábbi évek tapasztalatai alapján bevált, állandó készenléti ügyeletet tartanak a központi műhelyben, telefon- szolgálatot az irodában. Hajnali 5 órakor a soros műhelyszerelő már bent van, s az ügyelet este 9-ig tart. De felkészültek arra is, hogy esetleges javításnál, szerelésnél mindaddig benn maradjanak; míg nem végeznek teljesen. Szerencsére azonban a mostani aratásnál erre még nem került sor. Haladéktalanul intézkednek a tsz-ek gépi hiba bejelentéseinél. A napokban Sári Miklós, a nagyhalászi Aranykalász Tsz párttitkára sietett hasonló kéréssel a gépállomásra. Panaszolta: nem köt a gépük; segítsenek. Vitái Pál műhelyszerelő azonnal motorkerékpárra ült s robogott a jelzett helyre. Egy óra elteltével már dolgozhatott tovább a tsz gépje. A. B, Kapálják a nyári burgonyát a nagydobosi tsz-ben A nagydobosi Petőfi Termelőszövetkezetben géppel végezték az aratás háromnegyed részét. A kombájnmunka következtében folyamatosan lekerült a szalma a gabonatáblákról, s a tarlómunkák hetven százalékát is elvégezték, A korán lekerült őszi árpa helyén közel százötven hold másodvetést végeztek, többek között ötven holdon hőkezelt nyári burgonyát ültettek másodnövényként. Az őszi új- burgonya-csemege növényei már kikeltek, s a szövetkezet fogatosai megkezdték a burgonyaföldön az első kapálást. A kézi aratók Is segítik a gépek munkáját, hogy szemveszteség nélkül kerüljön magtárba a termés. Hammel József felv.
