Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-14 / 163. szám

pontjából egyaránt hasznos lenne ez. S ezzel párhuzamo­san fogjanak össze a nyíregy­házi szurkolók is ne Sparta- cust. Munkást, NYVSC-t, vagy Dózsát lássanak a pá­lyán küzdő csapatban, hanem olyan együttest, amely sza­bolcsi színeket képvisel. Nem lehetetlen ez, s minden csa­patot segítene. — Az NB 111-ban az a cé­lunk, hogy ne legyenek kie­sési gondjaink. Ezt — úgy érzem —, hogy jelenlegi együttesünkkel is el tudjuk majd érni. Nyíregyházi Dózsa: Ifjúsági csapatot alakítunk — 1957-ben, üzemi bajnok­ságban kezdtük -— mondta Kruspier György, a labda­rúgó csapat intézője — s hogy most megyei bajnokság­ba jutottunk, ezt nagyban köszönhetjük Magyar And­rás edzőnek, aki megjavította a csapatszellemet, s hozzáér­tésével ütőképes együttest alakított ki. A megyei baj­nokságban nem táplálunk vérmes reményeket csapa­tunkkal szemben, szeretnénk, ha biztosan bentmaradhat­nának. — Igyekszünk minden sportkörrel a legjobb kapcso­latot kiépíteni. A Munkással ez már meg is valósult, ők néhány játékos átengedésével eddig is sokat segítettek. — A későbbi utánpótlás érdekében, pedig, megalakít­juk ifjúsági csapatunkat, s minden keddi és csütörtöki edzésünkön egyben ifjúsági labdarúgó-toborzót is tartpnk. A megye, a Táros érdekében A négy sportkör képviselői beszélgetésük során — a kö­zönségre gondolva — meg­egyeztek abban is, hogy pá­ros, s 'egyben ellentétes sor­solást fognak kérni. Ezek sze­rint a Nyíregyházi Munkás a Dózsával fog egy napon ját­szani, s mikor e két csapat idegenben játszik, azokon a napokon pedig a Spartacus és az NYVSC szerepel hazai közönség előtt. így nem ma­rad a város labdargó-mérkö- zések nélkül. A sportvezetők találkozóját a legteljesebb egyetértés jel­lemezte. Megbeszélték közös problémáikat, s igen sok szó esett a jövőbeni, fokozottabb együttműködésről. A sporttársadalom nevében csak üdvözölni tudjuk ezt a gesztust, s bízunk abban, hogy a baráti szellem nem­csak kerekasztal mellett, ha­nem a sportrendezvényeken is meg fog nyilvánulni. S teljessé csak akkor válik iga­zán, ha túlnő Nyíregyházi határain, s megyénk vala­mennyi sportkörére ki fői terjedni. A Mátészalkai Mezőgazda- sági Technikum levelező ta­gozatára jelentkezhetnek kor­határ nélkül azon dolgozók akik 1. elvégezték az általá­nos (elemi) iskola 8 osztályát vagy ezzel egyenértékű nég; középiskolát, 2. és legalábl kétéves mezőgazdasági szak mai gyakorlatuk van. A je lentkezők forduljanak az is kola levelező tagozatához tá jékoztatásért és jelentkezés lapért minél előbb. Jelentke zési határidő: augusztus 10. (128 — Nem volt könnyű el­futni az NB II-ig, hiszen két évvel korábban még a me­gyei bajnokságban szerepelt , együttesünk, s saját nevelésű a tokosokkal kezdtük. K özöt­tük Csemniczki volt az egyetlen, akinek neve ismert volt labdarúgó-berkekben. — Közben anyagi gondok — pá­lya, felszerelés, stb. — is ne­hezítették az utat. S hogy mégis eljutottunk idáig, ezért elsősorban a játékosoknak kell köszönetét mondanunk, s azoknak a szurkolóknak, akik jóban-rosszban kitar­tottak a csapat mellett, — mondta Szendrei István, a Nyíregyházi Munkás sportköri elnöke. — Az NB II. komoly fel­adatot jelent, s igyekszünk jól felkészülni. Egy biztos, megyén belül oldjuk meg az erősítést. Példaként említem, hogy megkeressük a Nyíregy­házi Spartacus vezetőségét is, hogy néhány játékos átigazo­lásáról tárgyaljunk velük. — Egyébként örömmel ér­tesültünk a Spartacus elnök­ségének kezdeményezéséről, hogy fűzzük szorosabbra a két sportkör közötti kapcsola­tokat. Ennek, jegyében július 17-én mérkőzést játszanak csapataink, mely után a Spar­tacus vezetősége baráti va­csorát ad a Spartacus és a Munkás játékosainak. Bizto­sak vagyunk benne, hogy a két sportkör között a jövő­ben a legteljesebb egyetértés fog uralkodni. — Az NB Il-es szereplésre máris készülünk, bár Pokro- venszky Pált, a csapat edző­jét — akinek az NB II-be ju­tást nem kis mértékben kö­szönhetjük —- pillanatnyilag nélkülözzük. (Távollétéöev Csemniczki helyettesíti. A szerk.) Bízunk abban, hogy képesek leszünk tisztes szerep­léssel bent r- -Ini az NI II-ben. SPORTHÍREK Kézilabda: a nyíregyház! stadionban 9 órától a Nyír­egyházi Munkás—Budapest Elektromos, 10 órától a Nyír­egyházi ' Munkás—Budapest Gamma Népköztársasági Kupa — ■női és férfi mérkőzésekre ke rül sor. ia! spartiisísir Kerékpár: az NYVSC or­szágúti kerékpárosai Miskol­con az Országos Béke Kupa versenyen vesznek részt. Labdarúgás: Kisvárdán, a Kisvárdai Bessenyei Gimná­zium az NDK középiskolás bajnokcsapatát látja vendé­gül. Torna: A Nyíregyházi Mun­kás és a sportiskola válogatót' tornászai Balatonalmádiban a Balatoni Bajnokságért ver­senyeznek. Üszás: Délelőtt tíz órakor Mátészalkán a megyei pont­szerző úszóverseny második fordulója. Spartakiád: Kisvárdán és Nyírbátorban délelőtt 9 órától rendezik a területi falusi spartakiád döntőket a röp­labda, kézilabda és atlétika l sportágakban. APRÓHIRDETÉSEK Kertes ház beköl­tözhetően eladó. Mák utca 44. (1205) Panni robogó el­adó. Nagykálló, Bank. Telefon: 94. Pető. • (1206) 175-ös Zetka kitű­nő állapotban eladó. FÉNYSZÖV. Zrínyi Ilona utca 9. (57603) Beköltözhetően el­adó kétszobás, kony- hás, mellékhelyiségf-s ház. Villany van. 2400 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel. Borbá­nya, Béke út 46. (Te­mető mellett.) (57610) Nyíregyházi VSC: Fogjanak össze sportköreink Felvételre keresünk budapesti és vidéki munkahelyeinkre bádo­gos szakmunkásokat és segédmunkásokat Jelentkezés személyesen, vagy írásban az ÉM. Gyárkémény-, Kazán-, Kemenceépítő- Hő és Savszigetelő Vállalat, Budapest VII., Wesselényi utca 2. szám alatti bádogos főépítésvezetősé­gén. (Bp. 5933) Lakatosokat, hegesztőket azon­nali belépéssel felvesz a Vas- tömegcikkipari Vállalat, Nyírbá­tor. Fizetés megegyezés szerint. _______________________(129) Pályázatot hirdetünk a bakta- lórántházi megyei TBC Gyógyin­tézetnél áthelyezés folytán július hó 31-ével megüresedő főkönyve­lői állásra. Az állás elnyeréséhez érettségi, KALÁSZ képesítés, kórházi gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés az E 406 kulcsszám szerint plusz 30 százalék veszélyességi pótlék. Az intézet lakást biztosítani nem tud. Pályázatot a Szabolcs-Szat- már megyei Tanács VB Egész­ségügyi Osztályához kell benyúj­tani. (130) Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat felve­szünk. Munkásszállás van. VIII. Építő KTSZ. Bp. Vili., Szerda­helyi út 17. (Bp. 5507) Gyermekszerető háztartási al­kalmazottai keresek. Cím a Kia­dóban. (1212; ÉPÜLET­GÉPÉSZMÉRNÖKÖT keres felvételre a SzaboiC3-Szatmár megyei Taná­csi Tervező Iroda. Fizetés meg­állapodás szerint. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Irodaház II. emelet. (57612) Építőipari, villamosipari és vasipari TECHNIKUSOKAT felvételre keresünk. Fizetés megegyezés szerint. In­gatlankezelő Vallalat, Nyíregyhá­za, Rákóczi út 23. (57611) Tanulót felveszek. Helyes Jó­zsef asztalos. Nyíregyháza, Kór­ház utca 79. (1226) A Baktalóráníházi Vegyes KTSZ felvételre keres egy fő ! építőipari technikust, műszaki vezetői munkakörbe. Lehetőleg költségvetés és számlázás készí­tésben jártas legyen. Fizetés megegyezés szerint. Megyei Gyógyszertári Központ (Nyíregyháza, Felszabadulás útja 3.) gyógyszertári asszisztens je­lölteket vesz fel a megye terüle­tére. Jeles és jó eredménnyé érettségizettek jelentkezését kér­jük azonnal. (1 5) Felvételre keresünk technikus képesítéssel rendelkező kivitele­zésben és számlázásban járta építésvezetőt. Jelentkezéseket ÁG 12. jeligére a Kiadóba kérjük. (12­Kesztyűkötőgéppel rendelkez tagokat azonnal felveszünk. J> lentkezés Háziipari Szövetkezei Nyíregyháza, Széchenyi utca 15 f (127) A nyíregyházi Háziipari Szö­vetkezet művirág készítéshez érte tagokat felvesz, mintával együtt kérjük jelentkezzenek. Cím: Há­ziipari Szövetkezei Nyíregyház:. Széchenyi utca 15. (12J) A nyirmadai Állami Gazdasát azonnali belépésre keres legalább kétéves gyakorlattal rendelkez gyors- és gépírót'. (121 Nehéz fizikai munkára alka mázunk — fatelepre — segédmun kásokat azonnali belépéssel. Vi dékiek részére szállást biztosi tunk. ÉRDÉRT Vállalat 9 sz Lombos telepe. Bp. XVI11. Gyű] tő u. 2. (Bp. 5401'. A Baktalórántházi Földműves szövetkezet vas- műszaki szako eladókat felvesz. Szakképzettség szükséges. Jelentkezés Baktaló- rántházán a Földművesszövetkező kereskedelmi osztályán. Felvé'e esetén útiköltséget térítünk. Kéziícchdai Negyven csapat küzd a Balaton Kupáért A Nyíregyházi Munkás NB II-ős női kézilabda-csapata a Balaton bogláron megrendezés­re kerülő Balaton Kupára ké­szül. Az 1963. évi Balaton Kupán 20 férfi és 20 női csapat vesz részt, köztük több NB I-es, és NB Il-es élvonalbeli, és néhány dunántúli megyei együttes. A rendező bizottság a na­pokban küldte meg a cső­rv>r tbw^O a + c*c <;or-<irVl áct A nyíregyházi lányok a Ta­tabányai Bányász, Özdi Ko- ász, Budapesti Divatcipő és a Kőolajipar Zalaegerszeg csa­pataival kerültek egy cso­portba. A sorsolásuk nem a leg­kedvezőbb, mert a mérkőzés­sorozat első napján három mérkőzést kell játszaniuk az Ózd, Bp. Divatcipő és Tata­bánya együttese ellen. A ne­gyedik mérkőzésüket a torna második napján játsszák a Zalaegerszeg ellen. Baráti légkört labdarúgó csapataink között Kerekasztal mellett a továbbjutott nyíregyházi csapatok képviselőivel A ta,bdarúgó>--bajnokságok ejejezése várakozáson felül ikerült a nyíregyházi csapa- -j k számára. Négy nyír egy - lázi együttes szerepelt szövet­ségi labdarúgó bajnokságban, > mind a négy kiharvolta a ' eljebb jutást. A Nyíregyházi Spartacus az NB U-ből az VB I/B-be, a Nyíregyházi Munkás az NB III-ból az NB í-be, a Nyíregyházi VSC a negyei bajnokságból az NB lll-ba, a Nyíregyházi ' Dózsa az összevont járási bajnokság­ból a megyei bajnokságba ju­tott. Az országosan is egyedül­álló siker alkalmából kerék­asztal megbeszélésre hívtuk szerkesztőségünkbe a négy csa­pat képviselőit, akik vázolták, milyen körülmények között érték el eredményeiket, s mi­lyen terveik, gondjaik van­nak. Nyíregyházi Spartacus: Erősítünk, hogy bent maradjunk A magyar csapat vezet a frankfurti öttusa viada­lon Az Odera-menti Frankfurt­ban (NDK), a nemzetközi öt­tusa verseny második számá­ban a pisztolylövést bonyolí­tották le. A magyarok közül Balczó szerepelt a legjobban, negyedik lett. Az első két szám után az egyéni összetettben: 1. Mokejev (szovjet), 2. Balczó (magyar), 3 Nagy (ma­gyar). összetett csapatban: 1. Magyarország, 2. Szovjet­unió, 3. NDK. Halléban Halléban pénteken este folytatták a sakkvilágbajno­ki zónaverseny - küzdelmeit. A 10. fordulóban Porti soh Lajos legyőzte a svéd Johan- ssont. A listavezető Larsen is újabb pontot szerzett, így változatlanul a dán nemzet­közi nagymester áll az élen Portisch előtt. Az élcsoport állása: Larsen 8 pont, Portisch 7.5, Uhlmann, Robatsch , 6.5-6.5. Üj úszó világcsúcs A kaliforniai Los Altosban _ az amerikai Jackie Ferguson 2:30.9 perccel új világcsúcsot ért el a 200 méteres1 női hát- úszásban: A régi világrekor­dot a japán S. Tanaka tar­totta 2:31,6 perccel. A főiskolai sakkolimpia döntőjének 2. fordulója A jugoszláviai Budván pénte­ken folytatták a főiskolai sakkcsapat-olimpia . küzdelme­it. A tizesdöntő második for­dulójában az öt játszma kö­zül csak egy fejeződött be. Bulgária 2:l-re vezet a ma­gyar együttes ellen, egy játsz­ma függőben maradt. Az 1. forduló függőjátszmá­inak befejezése után Magyar- ország 2.5:1.5 arányú veresé­get szenvedett Csehszlovákia csapatától. A Nyíregyházi Spartacus NB I./B-s labdarúgó-csapatá­nak képviseletében Lendvai Endre, a labdarúgó-szakosz­tály vezetője, a feljutásról a következőket mondta: —- Két éven át kiesés el­len. harcoltunk az NB II-ben, Vérmes reményeket a most véget ért bajnokság kezdetén sem tápláltunk,azonban Szabó Géza edző vezetésével csapa­tunk nagyszerűen szerepelt as ősz folyamán. Ekkor kitűnő csapatszellemmel, lelkes já­tékkal 21 pontot szereztünk, A tavaszi szezonban két ve­reséggel kezdtünk. Játéko­sainkon és a szakirányítás- -an is mutatkoztak az elbiza­kodottság jelei, s érezhetően omlott a csapatszellem. Vég­eredményben mégis sikerüli anreolnunk az NB I/B-be utast. Az utolsó két forduld számunkra már nem jelenteti cülönöosebb tétet, elsősorban ízért, mert ellenfeleink ke- •esztbe verték egymást. — A magasabb követelmé- íyekre késztető, NB I'B-s sze­replés előtt okvetlenül kihasz­náljuk a kedvezményes iga- solás adta lehetőségeket. ©' komoly képességű játékost fo­gunk igazolni, hogy csapa­tunk ezekkel megerősödve e tudja érni. egyetlen célkitű­zésünket: az NB I/B-ben valc bentmaradást. A később utánpótlás érdekében pedig a jövőben az eddiginél is sok kai fokozottabb gondot for dítunk ifjúsági csapatunkra hogy házilag tudjunk néhán; pv múlva prnsílpni Nyíregyházi Munkás: Játékosaink mindent megtettek YVYYYYYYYYYYVYYYYTYYYYYYYVYyYYYYYYYWVVTYYYYYVTTYTYYYYYYYYYYTYYYYYYYYYYYYYYYYYVYYVYYYYYYYYYYYYYYTVYYYYYYYYYYYYfYYYYYTYY’ TYYYVVYYYYYYY MOST CSERÉLJE BE RÉGI RÁDIÓJÁT! 1500 Ft feletti rádióvásárlásnál JULIUS 1. ÉS SZEPTEMBER 30. KÖZÖTT be vált ink régi készülékét! Beváltás, árak 150,- Ft-lói 550.- Ft-ig! 1 KÉRJEN FELVILÁGOSÍTÁST A SZAKÜZLETEKBEDJ^ Munkaerőt alkalmaznak Papp Imre, az NYVSC sportköri elnöke köszönetét fejezte ki a sportkör vezető­sége nevében a játékosoknak, s Kántor Dezsőnek, a csa­pat edzőjének a szép sike­rért, mellyel 12 évi sikerte­lenség után a csapat kihar­colta a magasabb osztályba jutást. Az NB Ill-ban szerep­lésről a következőket mond­ta: —1 Bennünket egyáltalán nem érint a kedvezményes igazolás, s így azt a kis csa­patok szempontjából nem is tartom nagyon igazságosnak. Példa a mi csapatunk, ugya­nis tőlünk nem visznek el senkit, s ily »módon nincs is lelhetőségünk az igazolásra. De ha vinnének is, a leg- olyan együttest, mely szabol­csi színeket képvisel. Nem jobbjainkat szemelnék ki, s ilyen esetben kérdés, hogy tudnánk-e azokat pótolni. — A nyíregyházi csapatok igazolási problémáit hallva lenne egy javaslatom. Fogjon össze a négy csapat, s álla­podjon meg, hogy játékosai­kat elsősorban egymás ren­delkezésére bocsátják. A játé­kosok és sportkörök szem­Nagyméretű szára/ vályog bármilyc mennyiségben kap' . tő. Kard utca 1. K táji útból nyílik. Pa licz János és Pri;-. tyák Mihálynál. / (Li'­Mo9«kvics 407 prima állapotban e adó. Tiszavasva. Kossuth utca 82. (M. 345 : Szép Itálószobab tor sürgősen eladó Szabadság tér 8. 1 emelet 3. (57614' Villamos összeadt - gép, szorzógép, pác célkassza, ír.óászta kapható. Debrece: Telefon: 21—90, délbe 1—2 között. (5761 350-es IZS motorke­rékpár eladó. 18 000 km-rel. dr. Komo- róczy, Vaja. (1210) Bútor javítást, fé­nyezést vállalok. Pintér János aszta­los. Család utca 16 szám. (1217) Háromszobás azon­nal beköltözhető ház eladó. Debrecen, Ló- rántffy utca 27. (1238) Danuvia Csepel 125-ós motorkerékpár, Bősendorfer zongora jutányosán eladó. Nyíregyháza, Ujkiste- leki szőlő. Iskola. (1237)

Next

/
Thumbnails
Contents