Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-10 / 159. szám

Sporthírek

Ma délután újabb kézilabda Népköztársasági Kupa mérkőzésre kerül sor Nyíregyházán. A Nyíregyházi Spartacus női csapata az MTK együttesét fogadja. A találkozóra a stadionban délután 16 órakor kerül sor.

Az NB III-ból kiesett csapatok két csoportban osztályózó mérkőzést játszanak. A két csoport első helyzettjei továbbra is az NB Ill-ban maradnak. A mérkőzéseket semleges pályán játsszák le.

Oslóban hétfőn este nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, amelyen magyar siker született, ötezer méteren Simon Attila győzött, a súlylökésben Varjú Vilmos, a kalapácsvetésben pedig Zsi- vótzky szerezte meg az első helyet.

Az Ifjúsági sakkcsapat

olimpián ífiagyarország együttese 3:1 arányban legyőzte a skótokat és 2:l-re vezet Svédország csapata ellen.

A Nyíregyházi Spartacus csapata csütörtökön nemzetközi labdarúgó-mérkőzést játszik a stadionban délután 18 órai kezdettel a csehszlovák Nowy- Zamszky (Érsekújvár) csapata ellen. Ezen a találkozón bemutatkoznak a nyíregyházi csapat új erősségei Is.

A Halléban folyó sakkvilágbajnoki zónaversenyen Portisch legyőzte a dán Ham- mant, és ezzel továbbra is az élcsoportbai) tatózkodik.

Az összevont járási bajnokság eredményei

Az összevont járási labdarúgó-bajnokságban, már csak a kisvárdai csoportban volt bajnoki forduló. Ezzel végérvényesen tisztázódott a helyzet, mert Záhony már megnyerte a bajnokságot, s bejutott a megyei bajnokságba. Egy elmaradt mérkőzésének eredménye sem változtathat ezen, ugyanígy kevés változást hoznak a többi csapatok elmaradt mérkőzései is.

Eredmények: Nyírtass—Tornyospálca 10:0, Baktalóránt- háza—Mándok 0:0, Gyulaháza —Apagy 3:1, Pap—Ajak 6:2, Kisvárdai Vasas II—Záhony 4:3, Anarcs—Ny íribrony 3:1, Tuzsér—Nyírkárász 4:0.

IPRÓHIRD ETÉSEK

Szép sötét diófa hálószobák kombl- náltszobák, dupla re- lcamié. kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna háló, ru- hásstekrény, Kisméretű nikkelezett asz^* taltűzhely, toalett tükör eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20.

«7)

Egyéves gyermekem mellé megbízható nőt I keresek. Ajakiatokat „Lelkiismeret” jeligére a Hirdetőbe.

(57587)

Morzsolt tengeri és búza van eladó. Kossuth utca 26.

(1184)

Alig használt egy- részes epedás ágybetét eladó. Arany Janos utca 21. I. emelet 14.

(57588)

Állami gazdaságok és termelőszövetkezetek figyelem! . Jó minőségű, marhára való kötelek darabonként 8 Ft-os áron bármilyen mennyiségben beszerezhető a Szabolcs-Szatmár megyei Húsipari Vállalatnál. Nyíregyháza, Zsdánov utca 86.

(117)

íoo—iio kg-os javti tott fehér sertést ve- ] szék. „Vétel” jeligére címeket a Hirdetőbe.

(57588)

Kétszemélyes rekaI miék, garnitúrák,

kombináltszekrény.

! sötét dióhálók, külön bútordarabok el- , adók Szamuely tér 16.

(57585)

Zöld sarokrekamiés j kombinált szobabútor ] kompletten, valamint i Francz Ozler kere&zt- I húros, páncéltőkés j zongora eladó. dr.

Hagy, Szakoly 1 (1189)

L Eger—Budai Spartacus.

Mindkét együttes az NB II középmezőnyében végzett. Az Eger otthonában eredményes, de a Spartacus idegenben viszonylag sok mérkőzést nyert. Döntetlen a valószínű. Tipp: x, 1.

2. Kecskemét—Egyetértés.

A legutóbbi három találkozójukon l:l-es döntetlen eredményt értek el, két hasonló képességű csapat. A Kecskemét otthon ritkán veszt. Tipp: 1, x.

3. EVTK—Nyíregyháza. Az

EVTK az utóbbi bajnoki mélkőzéseken is mérsékelten szerepelt. Vasárnap 4:l-re kapott ki Egertől. A döntetlen meglepetés lenne. Tipp: 2, x.

4. Székesfehérvári Honvéd— Pécs VSK. A jobb játékerőt a PVSK képviseli. Pécsi győzelem várható. Tipp: 2.

5. Pécsi BTC—Zalaegerszegi TE A pécsiek elsők lettek az NB III Délnyugati csoportjában. a következő bajnoki érádban egy csoportban játszanak majd a Zalaegerszeggel, így nagy becsvággyal küzdenek. Döntetlen nem valószínű. Tipp: 1, 2.

6. Zalaegerszegi Dózsa—Kaposvári Honvéd. Két azonos1, jó képességű csapat találkozója, a zalaegerszegiek otthon alig- vesztenek mérkőzést, á kaposváriak idegenben is jól szerepelnek. Háromesélyes. Tipp: X, 2, 1.

7. Jászberényi Vasas— Nagyhátony. A nagybátonvi- ak jobb játékerőt képviselnek. vidéki szereplésük is gy őzei műk mellett szól. A döntetlen meglepetés. Tipp: 2. x

8. Traktorgyár—Jászberényi Lehel. A hazaiak gólerőséb- bek, a vendégek pontjaik

VIRÁGZÁSKOR IS VÉDEKEZZÜNK

a lucerna és vöröshere magkártevői ellen! Méhkímélő

MELIPAX porozószert,

vagy

MELIPAX permetezőszert

használjunk.

A cukorrépa levéltetűt

kitűnően irthatjuk

WOFATOX STAUB porozószerrel.

A növényvédöszercket forgalomba hozzák:

a megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalatok, AGROKER-ek.

Beszerezhetők:

föl dművesszövetkezetekben, állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a

VETŐMAG boltokban.

(Bp. 5912)

MEGSZÖKÖTT A VERSENYRŐL

A vasárnapi válogató

jellegű, nyíregyházi atlétikai versenyen érdekes dolog történt. Béda Ilona, a 110-es ITSK tehetséges atlétája megjelent a versenyen, majd, látva, hogy edzője nincs ott — Budapesten volt ifjúsági versenyzőkkel — egyszerűen faképnél hagyta a versenyt, szinte szökve távozott a pályáról. Pedig több számban válogatott jelölt volt.

A tehetség ilyesmire egyetlen versenyzőt sem kötelezhet, s tette nem a legjobb hírverés volt az atlétika iránt érdeklődők számára. Reméljük, hogy nem talál követőkre.

Munkaerőt alkalmaznak

Kőműves, ács, vasbetonszerelő, burkoló, festő és kövező szakmunkásokat Nyíregyháza, és körzetében

Szabolcs-Szatmár megyei Áilat- forgalmi Vallalat felvesz

vidéki kőműves munkák elvégzésére

fő kőművest, és 1 fő segédmunkást.

Bivebb felvilágosítást nyújt

Nyíregyháza Irodaház III emelet Lénárt.

(57581)

Szabolcs-Szatmár megyei Állatforgalmi vállalat felvesz

mátészalkai

kirendeltségére

vezető

adminisztrátort

érettségivel és képesített könyvelői vizsgával. Jelentkezés Nyíregyháza, Irodaház in. emelet Melczemé.

(57582)

lévő munkahelyeire

állandó munkára

felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza. Széchenyi u. 43. sz.

Jelentkezés a Munkaügyi Osztályon. Üzemi étkezés, szállás biztosítva. (57555)

Női fodrász tanulót (leányt) felveszek. Nyírmada, Hunyadi utca 15. Herczeg.

________________________________(1186)

Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás van. VJH. Építő KTSZ. Bp. vm.. Szerdahelyi út 11.

(Bp. 5507)

A Bakfcaiórántházi Vegye«

KTSZ felvételre keres egy fő építőipari technikust, maszaki vezetői munkakörbe. Lehetőleg költségvetés és számlázás készítésben jártas legyen. Fizetés megegyezés szerint.

<101)

JÖ FÜRDŐRUHÁBAN

MINDEN NÖ CSINOS!

Piké KENESE egyrészes

120,— Ft

Karton ZSOZSÖ egyrészes

130,— Ft

Piké SZÁNTÓD egyrészes

145,— Ft

Karton VESTA kétrészes

100,— Ft

Kapható

különböző méretben az Iparcikk KISKER DIVATSZAK- ÜZLETEIBEN (vidéken is).

(57586)

Termelőszövetkezetek,

állami gazdaságok,

gépállomások ügyelem!

A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI

AGR0KER Vállalat július 1-tóí augusztus 15-ig

munkaidőn túl,

ügyeleti szolgálatot tart

az EPRESKERT ÜTI TELEPÉN, az aratási, csépié*! munkáknál meghibásodott gépek alkatrészeinek, műszaki cikkeinek és csapágyainak kiadása végett.

Hétköznap 7 órától 19 óráig

Vasár- és ünnepnap 7 órától 13 óráig.

Sürgős esetekben a közölt időn túl is van árukiadás. Kérjük igényüket előre közöljék a gyorsabb kiszolgálás érdekében. — Telefon: 13—66. (114)

1963. július 16.

MEGYEI I

OSZTÁLYÚ

bajnokság végeredménye:

1. NYVSC

28

17

7

4 62:25 41

2. Tiszalök

28

16

7

5 68:27

39

3. Nyb. Spart.

28

14

9

5 85:29

37

4. Nyírmada

29

15

5

8 56:37

35

5. Nyirbogdány

28

14

6

7 52:10 34

6. N.-halász

28 12

9

7 58:32

?3

7. F.-gyarmat

28

13

3 12 41:58

29

8. M. MEDOSZ

27

12

4

11 58:41

28

9. Balkány ;-8

10

6

12 40:39 26

10. Nyb. Dózsa

28

10

6

12 41:44

*6

11. T.-vasvári

28

10

3

15 42:62 23

12. Ibrány

28

8

5

15 38:60 21

13. Dombrád

28

9

2

17 38:77

20

14. Nagyetsed

27

8

3

16 29:79

19

15. V.namény

28

2

4

22 27:t»5

8

16. Nyíl. Sp. U

30

17

4

9 81:45 38

A félbeszakadt Mátészalkai MEDOSZ—Nagyecsed mérkőzés eredményét nem számítottuk be.

A Kelet-Magjyarország totó tanácsadója

nagy többségét hazai pályán szerezték. A Traktorgyár győzelme várható. Tipp: 1.

9. K. Lombik—Salgótarjáni KSE. Egyenlő képességű csapatok találkozója. A kőbányaiak a hazai pálya előnyét kihasználva esélyesek a két pontra. Tipp: 1, x.

10. Elektromos—III. kér. TTVE. Az NB III Északkö- aóp 6. és 3. helyezettje. Egyenlő erők. az Elektromos gőierősebb. Tipp: x, 2, 1.

11. Esztergom—Sz.-fehérvá- ri MÁV Előre. A Székesfehérvár mérsékelten szerepel, jobb az Esztergom. Tipp: 1.

12. Nagykanizsai Bányász— Várpalota. Jobb a Várpalota, idegenben is valószínű a győzelme. Tipp: 2.

Pótmérkőzések: 13. Vesziprémi Haladási—Újlaki FC. 1,

14. Keszthely—Nagykanizsai Dózsa 1, 15. Pápa—Nagymá- nyok 1, 16. Sashalom— Teher- taxi

I

ATLÉTIKA:

Kitűnő formában Fehér és Kiss az MYiSC két versenyzőié

Kisvárdai csoport

1. Záhony

25 16

7 2 71:25 39

12. Nyírtass

26

15

7 4 85:43 37

3. Mándok

31

15

4 6 59:28 34

4. Tuzsér

26

13

7 6 57:35 33

5. Anarcs

26

13

6 7 61:44 32

6. *Blháza

26

12

8 6 40:22 30

7. Pap

26

10

6 10 52:53 26

8. Ajak

?4

10

5 9 49:40 25

9. Gyulaháza

25

9

5 11 47:61 23

0. T.-pálea

24

9

3 12 49:65 21-- Apagy

26

6

4 16 42:70 16

2. Vaja

23

6

4 13 2S:51 16

3. Nyíribrony

26

3

6 17 23:66 12

4. Nyírkárász

24

1

4 19 11:66 6

5. Pusztadobos

kizárva

6. K. Vasas n

24

10

5 9 55:53 25

♦Két büntetőpont

levonva.

nokság állása: női 1. NYVSC 2959 pont. 2. Sportiskola 1903, 3. 110. sz. ITSK 373, 4. Tanítóképző 364.

Férfi: 1. NYVSC 3668, 2.

Sportiskola 2258, 3. 110. sz.

ITSK 691. 4. Tanítóképző 509, 5. Nyírbátor 426.

A Megyei Atlétikai Szövetség által vasárnap rendezett válogató jellegű versenyen kevesen indultak. A szakosztályok vezetői nem mozgósították megfelelően versenyzőiket.

A versenyen két eredmény volt a várakozáson felüli. Háromezer méteren Fehér és Kiss bátor versenyzése volt örvendetes. Mindketten tartják jó formájukat, Fehér 8:42,2-vel győzött, de Kiss a neki rövid távon pompás 8:49,8-as egyéni csúcsot futott.

800 méteren a két tehetséges fiatal versenyző, Brez- nyiczki és a nyírbátori Szabó László futása jelentett élményt. Breznyiczki 2:01,1. Szabó 2:02,8 mp-es eredményt ért el.

Női 806 méteren Klnd- rusz Erzsébet és Berecz versenye volt érdekes.

Kár, hogy a két fiatal atléta nem tud rendszeresen edzeni. Gerelyhaj ításban Paulik Mária 30 méter felett dobott. Férfi diszkoszban Moravecz Ferenc 39 méteres eredményt ért el.

A megyei egyesületi bajKÉZILABDA:

A D, Kinizsi elten kezd a Nyíregyházi Munkás

A női NB II. sorsolása

Nyíregyházi Munkás—Híradó, Vasas—MVSC, D. Spartacus— Ózd. D. Kinizsi—Bp. Meteor, DVSC—Telefongyár.

VIII. forduló: szeptember ?9. Bp. Meteor—DVSC, Ózd—D. Kinizsi, Híradó—Vasas, MVSC —D. Spartacus, Hódmezővásárhely—Nyíregyházi Munkás, Telefongyár—Eger.

IX. forduló: október 6. Vasas—Hódmezővásárhely, D. Spartacus—Híradó, D. Kinizsi —MVSC, DVSC—Ózd, Telefongyár—Bp. Meteor, Nyíregyházi Munkás—Eger.

X. forduló: október 13. Eger—Bp. Meteor, Ózd—Telefongyár, MVSC—DVSC, Híradó—D. Kinizsi, Hódmezővásárhely — D. Spartacus, Nyíregyházi Munkás—Bp. Vasas.

XI. forduló: október 20.

D. Kinizsi—Hódmezővásárhely, DVSC—Bp. Híradó, Telefongyár—MVSC, Bp. Meteor—Ózd. D. Spartacus— Nyíregyházi Munkás, Vasas— Eger.

Az NB 11-es kézilabda-bajnokság női csoportjában augusztus 11-én kezdődik az őszi évad. A Nyíregyházi Munkás együttese első mérkőzését hazai pályán vívja meg a D. Kinizsi éllen. Az utolsó bajnoki fordulóra október 20-án kerül majd sor. Közöljük az NB Il-es női kézilabda-bajnokság őszi évadjának sorsolását.

I. forduló augusztus 11.

Egri Lendület—Ózdi Xohász, Miskolci VSC—Bp. Vörös Meteor, Bp. Híradó—Bp. Telefongyár, Hódmezővásárhely— Debreceni VSC, Nyíregyházi Munkás—Debreceni Kinizsi, Bp. Vasas—Debreceni Spartacus.

II. forduló: augusztus 18.

Telefongyár — Hódmezővásárhely, Bp. Meteor—Híradó, Ózd—MVSC, D. Kinizsi—Vasas, DVSC—Nyíregyházi Munkás, D. Spartacus—Eger.

III. forduló: augusztus 25. Eger—MVSC, Híradó—Ózd, Hódmezővásárhely—Bp. Meteor, Nyíregyházi Munkás—' Telefongyár, Vasas—DVSC, D. Spartacus—D. Kinizsi.

IV. forduló: szeptember 1. Ózd — Hódmezővásárhely, MVSC—Híradó, DVSC—D. Spartacus, Telefongyár—Vasas, Bp. Meteor—Nyíregyházi Munkás, D. Kinizsi—Eger.

V. forduló: szeptember 8. Eger—Híradó, Hódmezővásárhely—MVSC, Nyíregyházi Munkás—Ózd, Vasas—Bp. Meteor, D. Spartacus—Telefongyár, D. Kinizsi—DVSC.

VI. forduló: szeptember 15. Híradó — Hódmezővásárhely, Telefongyár—D. Kinizsi, Bp. Meteor-—D. Spartacus, Ózd— Vasas, MVSC—Nyíregyházi Munkás, DVSC—Eger.

VII. forduló: szeptember 22.

Eger — Hódmezővásárhely.