Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-07 / 157. szám
Mai sportműsor Atlétika: Délelőtt fél 10 órától a Diák-pályán II. és III. osztályú egyesületi, s egyben válogató atlétikai bajnokságot rendez a megyei szövetség. Labdarúgás, NB II: Nyíregyházi Spartacus—Egyetértés. Nyári Kupa labdarúgómérkőzés a stadionban 16 óra 30 perces kezdettel. NB III: Nagykállói MEDOSZ —Egri Dózsa, Nagykállóban 17 órakor. Megyei bajnokság: Nyíregyházi VSC—Nyírbátori Spartacus NYVSC-pálya 17 óra 30 perckor. Nyírbátori Dózsa—Tiszalök, Nagyhalász— Nyírmada, Mátészalka— Nagyecsed, Nyírbogdány—Vá- sárosnaxnény, Fehérgyarmat— Ibrány, Tiszavasvári—Domb- rád. Összevont járási bajnokság: Nyírtass—Tomyospálca, Kis- várdai Vasas II—Záhony, Baktalórántháza—Mándok, Nyíribrony—Anarcs, Apagy— Gyulaháza, Nyírkárász—Tu- zsér. Pap—Ajak, Tarpa— Öpályi. Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Csepeli Vasas, NB I-es férfi röplabda-mérkőzés a stadionban déli 13 órakor. Spartakiád: Nagykállóban, oásárosmaményban, Csenger- ben és Nyírbátorban kerül sor a járási spartakiád döntők megrendezésére. Űszás:- Nagykállóban délelőtt fél 10 órai kezdettel bonyolítják le a megyei pontszerző — négyfordulós — úszóverseny első fordulóját. Tenisz: Megyénk ifjúsági válogatottja a diósgyőri meghívásos versenyen szerepel. NYÍREGYHÁZI munkás— KIS VÁRD AI VASAS 1:0 (1:0) Az NB III-as labdarúgó mérkőzést szombaton délután látszották Nyíregyházán. A csapkodó, unalmas mérkőzésen a Munkás Eszenyi góljával győzött. A Tour de Szabolcs helyezettjei Megerősítik a Spartacus! A gyenge végszereplés oka — Új edző — Átigazolások — A magyar labdarúgó-válogatott Nyíregyházán APRÓHIRDETÉSEK Befejeződött az NB Il-es labdarúgó-bajnokság, mely jelentőség és tét szempontjából minden korábbi bajnokságon túltett. Ma már lecsillapodtak a kedélyek, eldplt, hogy ir.ely csapatok kerültek magasabb osztályba, kik maradtak az NB Iliben, s melyik két csapat szerepel az NB Ill-ban. Lendvai Endrével, a Spartacus szakosztályvezetőjével beszélgettünk a nyíregyházi együttes szerepléséről, az edzőkérdésről, az erősítési problémákról és az együttes nyári programjáról. A Spartacus szereplését a következőként értékelte: — Az őszi szereplés a várakozáson felül jól, a tavaszi pedig a várakozáson alul, gyengébben sikerült. E kettő összesítése egy jó egész évi átlagot jelent. A bajnokság kezdete előtt ugyanis mindannyian kiegyeztünk volna azzal, ha együttesünk a nyolcadik helyen harcolja ki az NB I/B-be jutást. Ezzel szemben csapatunk a negyedik helyen végzett, s végeredményben öt ponttal szerzett többet annál a minimumnál, amelyik elég lett volna a bejutáshoz. Elérte azt, hogy az utolsó három mérkőzésen már különösebb tét nélkül vívhatta mérkőzéseit. — Mi volt az oka az utolsó három mérkőzés lélektelen, gyenge játékának? — Egészen addig, míg biztossá nem vált, hogy bejutottunk, a csapatnak hallatlan nagy erőbedobással és idegfeszültséggel kellett játszania. Mikor véglegessé vált, hogy sikerült, egyszerre tört ki játékosainkon az idegfáradtság, a nagy megerőltetés — mind a fizikai, mind az erkölcsi — gyenge játékban vezetődött le. — Hogyan oldódik meg a Spartacus edző-problémája? — Szabó Géza edző az cíz folyamán kifogástalan jó munkát végzett, irányítása alatt nagyszerű kollektív szellem alakult a csapatnál, s eredményei is nagyszerűek voltak. A tavaszi fordulóban az edző kicsit engedett a játékosoknak, fegyelmi téren nem alkalmazott mindenkor megfelelő rendszabályokat. Ezt a labdarúgók közül néhá- nyan kihasználták. Fokozatosan romlott a csapatszellem, s az eredmények is gyengébbek voltak a vártnál. Munkáját ebben az időszakban az is akadályozta, hogy a sok sérülés miatt mintegy 12—13 játékos állt rendelkezésére. Szabó Géza edző jó munkáját elismerve az egyesület hozzájárult távozásához. — Ki lesz az új edző? — Tárgyalásokat folytattunk dr. Kalocsay Gézával, a híres mesteredzővel, akit szívesen látnánk Nyíregyházán. Kötelező ígéretet nem tett, de biztosított bennünket, hogy pár napon belül végleges választ fog adni. Ugyancsak beszélgettünk Vécsey edzővel, a volt Nagyvárdai AC válogatott kapu védőjével, aki egész a közelmúlt időkig Romániában edzősködött. — Az a tervünk, hogy a csapathoz olyan neves edzőt szerződtetünk, akinek szaktekintélye biztosíték arra, hogy rendet tart a játékosok háza- táján, s munkája a mérkőzések eredményén is érződni fog. — A kedvezményes átigazolást, hogyan használja ki a csapat? — A kedvezményes igazolás adta lehetőségeket ki fogjuk használni, tárgyalásokat folytatunk jó képességű játékosokkal; neveidet megemlíteni azonban még korai lenne, hiszen még nem lehet tudni, hogy velük folytatott megbeszéléseink eredményesek lesznek-e, vagy sem. — Annyi bizonyos, hogy erősíteni fogjuk együttesünket, mert jelenlegi gárdánkkal — ezt mindannyian tisztán látjuk — nem tudnánk megfelelni az NB I/B fokozott követelményeinek. Az ismert nevű labdarúgókon kívül szeretnénk néhány tehetséges fiatalt is igazolni, akik a csapat utánpótlását képeznék. — Mi a Spartacus nyári programja? A ma meginduló Nyári Totó Kupa mérkőzéseken igyekszünk formában tartani a játékosakat, s az újonnan igazoltakat fokozatosan beépíteni az együttesbe. Július 11-én, délután nemzetközi mérkőzést játszunk a stadionban a csehszlovák Nőve Zámky együttese ellen. E találkozón már szeretnénk több új játékost bemutatni a közönségnek. A Nyári Totó Kupa befejezése után a sikeres szereplés jutalmául tíznapos külföldi túrával jutalmazzuk csapatunkat, melyre tizenhat játékost viszünk. Augusztus 11-én pedig megkezdődik az NB I/B-ben is az egyfordulós őszi bajnokság, mely kiváló alkalom lesz, hogy végleg összekovácsoljuk a csapatot, s nagyjából megismerjük az NB I erőviszonyait. — Milyen más labdarúgóesemények várhatók mélg az év folyamán? — Legutóbbi pesti utam alkalmával alkalmam volt beszélni Baróti Lajossal, a magyar válogatott kapitányával, aki megígérte, hogy szeptember 22-én Nyíregyházán rendezik meg a Magyarország B—Szovjetunió B válogatott mérkőzést. (Ezen a napon a két A-válogatott Moszkvában mérkőzik egymással. A szerk.) Ugyancsak Ígéretet tett Baróti Lajos, hogy még szeptember végén, vagy október elején, egy alkalmas szerdai napon látogat Nyíregyházára a komplett magyar labdarúgó-válogatott is, egy barátságos mérkőzésre. Reméljük, hogy ezek az előzetes tervek megvalósulnak, a labdarúgást kedvelők nagy örömére. « Bézi László Felvételünk az összetett verseny első három helyezettét ábrázolja. A győzelmi emelvényen nyakában a babérkoszorúval Pintér-Baranyi János (Szekszárdi Spartacus), 2. Géra Imre (Diósgyőr), 3. Orosz László (MVSC). Aki a legtöbb tapsot kapta. Novák Ferenc, a D. Postás félkarú versenyzője egyedüli volt a mezőnyben, aki mind az 5 Tour de Szabolcsban elindult, s végig is versenyezte. A részhajrán nyert díján kivül teljesen megérdemelten vette át a jubileumi tiszteletdíjat. (Zsák Z. felv.) A Debreceni Egészségügyi Szak- iskola ápolónői és gyermekápolónői tagozatára érettségizett, esetleg az általános iskolát jeles, vagy jó eredménnyel végzett 18 éves lányokat felvesz. Pályázati határidő: július 20. Beküldendő okmányok : születési, iskolai, orvosi bizonyítvány, sajátkezüleg írt életrajz és kérvény. Cím; Debreceni Tanácsköztár- saság 'útja 61. __________________(106) Kertészeti főiskolát, vagy technikumot végzett dolgozót alkalmaz az AGROKER Vállalat. Szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés Nyíregyháza, Széchenyi u. 49.________________________________(115) Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás van. VIII. Építő KTSZ. Bp. Vin., Szerdahelyi út 17. (Bp. 5507) Nehéz fizikai munkára alkalmazunk — fatelepre — segédmunkásokat azonnali belépéssel. Vidékiek részére szállást biztosítunk. ÉRDÉRT Vállalat 9. sz. Lombos telepe. Bp. XVIII. Gyűjtő u. 2. ___________________________(Bp. 5402) Acs szakembert felvesz a nyírbátori Építőipari KTSZ. __________________________ (116) A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet az üzemi étkezdén szakács állás betöltésére. Az állásra csak vizsgázott (szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező) szakácsok pályázhatnak. A pályázatban közölni kell a szakképzettség megszerzésének helyét és időpontját. valamint az eddigi munkahelyeket. Az illetmény megállapítása a 116-1960. 12. Mü. M. sz. utasítás II. bércsoport 1261 Szakmunkás kulcsszám szerint szolgálati időnek megfelelően történik. A pályázatot a Megyei Tanács VB. Szervezési és Gazdasági Osztályához július 20-ig írásban lehet benyújtani. (120) Ószőlő utca 116 alatti ház beköltözhetően eladó. (1192) A Háziipari Szövetkezet vezetősége értesíti azon megrendelőit, akiknek hat hónapnál régebbi javításra behozott ruhaneműi, vagy más egyéb, harisnya, zokni, nyakkendő munkái vannak, szíveskedjenek július 15-ig kiváltani, mert átadjuk a Bizományi Áruháznak. (118) Állami gazdaságok és termelőszövetkezetek figyelem! Jó minőségű, marhára való kötelek darabonként 8 Ft-os áron. bármilyen mennyiségben beszerezhető a Szabolcs-Szatmár megy ei Húsipari Vállalatnál. Nyíregyháza, Zsdánov utca 86. (117) Házhely eladó, földszinti építkezésre, i a jövő kertváros részben. Érdeklődni: Felszabadulás utca 14. Első csengő. (57568) | Warszawa személyI gépkocsi 36 ezer km- j rel kifogástalan ál!a- I pótban eladó. dr. Gacsályi Görbeháza. (50411) Zöld sarokrekamiés kombinált szobabútor kompletten, valamint Francz Ozler kereszt- húros, páncéltőkés zongora eladó. dr. Nagy, Szakoly. (1189) 6 000 kilométert futott új IZS motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Bercsényi utca 8. szám. (575») Munkaerőt alkalmaznak A Nyíregyházi Építőipari KTSZ felvesz KŐMŰVES ipari tanulókat. Nyíregyházi lakosok jelentkezzenek. Selyem utca 45. sz. alatti irodánkban. (57577) Kőműves, ács, vasbetonszerelő, burkoló, festő és kövező szakmunkásokat Nyíregyháza, és körzetében lévő munkahelyeire állandó munkára felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. sz. Jelentkezés a Munkaügyi Osztályon. Üzemi étkezés, szállás biztosítva. A Bakfcalórántházl Vegyes KTSZ felvételre keres egy fő építőipari technikust, műszaki vezetői munkakörbe. Lehetőleg költségvetés és számlázás készítésben jártas legyen. rizetés megegyezés szerint. (102) GYÁR- ES GÉPSZERELŐ VÄLLALAT keres vidéki szerelési területeire csőszerelő, lakatos, villanyhegesztő szakmunkásokat, továbbá technikusi végzettséggel rendelkező fiatalokat szerelői gyakorlat megszerzésére. Munkahelyeink: Dunaújváros, Tiszaszeder- kény, Özd, Diósgyőr, Almásfüzitő. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Budapest, VI., Pau- lay Ede u. 52. Személyzeti Osztály. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (B- 7514) Vízvezeték, villany, bádogos tanulókat felvételre keresünk. Ingatlankezelő Vállalat. Nyíregyháza, Rákóczi u. 23. (5 7575) Női fodrász tanulót (leányt) felveszek. Nyírmada, Hunyadi utca IS. Herczeg. __________________ W*S5) A nyíregyházi Dohányfermentálógyár azonnali belépésre gyors- és géplrónőt felvesz. Jelentkezés a Munkaügyi Osztályon. (ti«) A Hídépítő Vállalat Szegedi Építési Csoportja épületlakatos és kőműves szakmunkásokat vesz fel, szegedi munkahelyre. Munkásszállást és étkezést biztosítunk. — Jelentkezés írásban Szeged, Dorozsmai út 35. szám alatti irodához. Díjazás órabérben, igen jó kereseti lehetőséggel. (55 064) A Csepel Kerékpár és Motor- kerékpár Nagykereskedelmi Vállalat értesíti azokat, akik személygépkocsit szándékoznak vásárolni, hogy Moszkvics 407 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, barátunk Dr. KÓSA GEDEON számviteli csoportvezető életének 46. évében, 1963. július 4-én, rövid szenvedés után elhunyt. Földi maradványait július 7-én 14 órakor helyezik örök nyugalomra Sza- mosszegen, a ref. egyház szertartása szerint. Szabolcs-Szatmár Megyei Építőipari Vállalat dolgozói. személygépkocsira — egyszínű kivitelben 63 000 Ft. — kétszínű kivitelben — 64 000 Ft Skoda Oktávia személygépkocsira (ára 60 000 Ft) Skoda Oktávia Super személygépkocsira (ára 61 000 Ft) rövid szállítási határidőre megrendeléseket fogad ei. Kérjük a megrendeléseket a vállalat címére: BUDAPEST, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 53. sz. alá küldeni. (Bp. 5349)
