Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-16 / 139. szám

Vl<lÓ[l/MOSá6&Xt, 4n06l^CL&ztGi (Bp. 5063) APRÓHIRDETÉSEK Fenyvesben lévő kétszobás nyaraló Sátoraljaújhelyen a várostól ÍO percre el­adó. Bővebbet; Bar­na Szögyénynéí: Tát- raytól Gáva. (1068) Antikvár könyveit megvásárolja június 17-én az Állami Könyvesbolt. Kossuth tér 1. (1038) Nyírbátorban Kos­suth u. 23. alatt 600 négyszögöles prima földű telek, rajta kétszer kétszoba mel­lékhelyiséges házzal eladó. Érdeklődni: Debrecenben, Darabos u. 34. 1. ajtó. (998) Uj rekamié, kö­zép Boconádi mfih- kaptár, lisztesláda eladó. ÜJszőlő utca 44. (107B) Szoba konyhás mellékhely iséges ház beköltözhetően el­adó. Belsőkörút 9. (1054) Sóstói út 30. sz. alatti ház elaaö. Ér­deklődni lehet Árpád utca 12. (1048) Beteg tolókocsit keresek bérbe vagy megvételre. Címet Kiadóoa kérek. (1075) A NYÍREGYHÁZI FODRÁSZ KTSZ értesíti kedves ven­dégeit, hogy a Sós­tógyógyfürdőben MASSZÍROZÓ RÉSZ­LÉGÉT megnyitotta. Rendes és gyógy- maszást végzünk. Nők részére kedd és pénteki. Férfiak ré­szére: hétfő, szerda, csütörtök és szomba­ti napokon. (37932) 10 000 db vályog eladö. Toldi utca 98-b. Érdeklődni: mindennap. (37934) Pannónia fekete, jól bejáratott, 3000 km-rel eladó. Nyírfa tér 3. (37931) Uj fürdőszoba csempe eladó. Hon­véd utca 44. (1046) Tátra személygép­kocsi üzemképes ki­javított állapotban, jó gumikkal olcsón eladó. Boda Antal, Fényeslitke. (1043) Oldalkocsis 750-es BMW eladó. Zrínyi Ilona utca 9. C1067) Dán káposzta téli palánta nagy mennyi­ségben is eladó. Gyurján János, Nyír- egyháza, Rózsret bo­kor 10. sz. alatt. (1071) Számológépek ter­melőszövetkezetek ré­szére készpénzért beszerezhetők: Tele­fon: Bp. 336—845. (Bp. 6719) 50 éves molett, há­zias, egyedülálló dolgozó asszony férj- hezmenne hozzáillő intelligens férfihez hatvanötig. Levelet „őszinte” jeligére Lapkiadóba kérem. (1078) ffclJövclzUnez SZERZttES HIZLALÁS A fejlődés jegyében Ez évben befejeződik sportmozgalmunk átszervezése A sport iránt érdeklődők előtt közismert, hogy a ma­gyar sport átszervezésének esztendejében vagyunk. Az átszervezés a múlt é\: júniu­sában kezdődött meg azzal, hogy a sporttanácsok átvet­ték a sport irányítását a kü­MAI SPORTMŰ Mostkössön. Szerződést az ÁUATFORGALMI VÁLLALATTAL ŐSZRE I S LESZ rántani való csirkéje. Vásároljon jó minőségű, egészséges NAPOSCSIBÉT a fölchnűvesszövetkezetnél A megfelelő körülmények között tartott nyári naposbaromfi ugyanúgy felnevelhető, mint a kora tavaszi. (Hk. 152) Asztalitenisz; Nyíregyházi Petőfi—Tiszalök, Nyíregyháza Irodaház délelőtt 10 Órakor, Nyíregyházi Munkás—Tisza­lök, Nyíregyháza Irodaház 12 órakor, Nyíregyházi Előre— Kisvárda, Nyíregyháza Ke- mecsei út 10 órakor, Záhonyi MÁV—Nyírbátori Spartacus, Záhony MÁV Állomás 10 óra­kor. Valamennyi férfi me­gyei bajnoki mérkőzés. Atlétika: A Nyíregyházi ITSK versenyzői a szolnoki, országos ITSK bajnokságon vesznek részt, míg megyénk kilenc középiskolás atlé- tája a diósgyőri országos kö­zépiskolás bajnokságon szere­pel. Kézilabda: A nyíregyházi stadionban délelőtt 10 óra- kor: Nyíregyházi Munkás- Miskolci VSC, NB Il-es női bajnoki mérkőzés. Utána 11 órakor: Nyíregyházi Munkás-—Kisvárdai Vasas, megyei bajnoki férfi mérkőzés, a XII-es általános iskolában: Nyíregyházi Tanárképző—Ti- szavasvári megyei bajnoki férfi mérkőzés. További mér­kőzések vidéken: Tiszalök— Kisvárdai ITSK, Mátészalka —Nagykálló, TJjíehértö—Nyír­egyházi Dózsa, Tiszadob— Nyíregyházi ITSK (férfi), Nyírbogdány—Vásárosnamény (női). Labdarúgás: Salgótarjáni Kohász—Nyíregyházi Sparta- cus, Salgótarján, 17 órakor. NB Il-es bajnoki mérkőzés. A KPM Autóközlekedési Tanintézet hivatásos és nem­hivatásos, valamint motorke­rékpár előkészítő tanfolyam»- kát indít. Kellő jelentkező esetében a tanfolyamok az alábbi helyeken kerülnek be­indításra: Nyíregyháza, Kis­várda, Mátészalka, Cseríger, Vásárosnamény és Fehérgyar­mat. A tanfolyamokra jelent­kezni lehet: Nyíregyházán, Lenin tér 1. sz. alatt a KPM Autóíköí^Iekedéisi Tanintézeté­nél. 10 Ft-os illetékbélyeg be­küldése esetén a jelentkezési lapot postán küldjük. , (83) NB III: Miskolci Bányász —Nyíregyházi Munkás, Pere- ces 17 órakor, Kisvárdai Va­sas—D. GÖCS, Kisvárda 17 órakor, Egercsehi—Nag> Kalló, Egercsehi 17 órakor.. Megyei bajnokság: Tisza­vasvári—Nyírbogdány, Domb- i ád—Mátészalka. Ibrány— Nagyhalász. Vásárosnamény —Nyíregyházi VSC, rfagy- ecsed—Nyíregyházi Spartacus II, Nyírmada—Tiszalök, Nyír­bátori Spartacus—Balkány, Fehérgyarmat—Nyírbátori Dózsa. összevont járási bajnokság: Tiszabercel—Gáva, Vencsellő —Nyíregyházi Dózsa, Gyula- tanya—Demecser, Rakamaz— Tiszavasvári TSZ, Kemecse— Honvéd ASE, Sóstóhegy— Kótaj, Ajak—Nyírkárász, Zá­hony—'Tornyospálca, Vaja— Nyíribrony, Tuzsér—Baktaló- rántháza, Kisvárdai Vasas II —Gyulaháza, Anarcs-—Nyír­tass, Mándok—Pap, Nagydo­bos—Szamosangyalos, Nábrád Mátészalkai VSE, Csenger— Nyírbogát, Tarpa—Opályi, Cé- génydányád—Kocsord, Jánk- majtis—Mátészalkai VM. Ökölvívás: Délelőtt 10 óra­kor a nyíregyházi volt kert- mozi helyén, a Kossuth té­ren: Nyíregyházi VSC—Deb- receni GÖCS, területi felnőtt csapatbajnoki mérkőzés. Röplabda: Nyh. Spartacus— MTK, NB I-es férfi bajnoki mérkőzés a stadionban 9 óra­kor. A Nyíregyházi Sparta­cus NB. Il-es női csapata a Bp. Pedagógus ellen mérkő­zik a fővárosban. Teke: Területi bajnoki mér­kőzések a Munkás pályán Nyíregyházi Vasas—DEAC, a Spartacus pályán Nyíregyhá­zi Ruhagyár—Nyíregyházi Postás.'a Dózsa pályán Nyír­egyházi Dózsa—Nyíregyházi Előre a Postás pályán: Nyíregyházi Petőfi—Nyíregy­házi Munkás. Valarr, ennyi mérkőzés reggel 8 órakor kezdődik. Az Iparcikk KISKER 27. sz. DÍVATBOLTJÁNAK (IRODAHÁZ ALATT LÉVŐ) HETI AJÁNLATA: Rövid ujjú'férfi divating, freskó 51,50 Ft Rövid ujjú férfi ingkabát, kockás 95,— Ft Rövid ujjú férfi ingkabát, sima 92,— Ft Rövid ujjú nylon ing * 157,— Ft Hosszú ujjú nylon ing 252,— Ft Kamasz ingkabát, kockás 65,— Ft Habselyem női blúz, rövid ujjú 65,— Ft Hosszú ujjú habselyem női blúz 70,— Ft Karton fürdőruha 93,— Ft Piké fürdőruha 140,— Ft Bakfis bánion fürdőruha 160,— Ft Női bánion fürdőruha 235,— Ft Divatáruboltunkbao könnyű a választás, mert nagy a választék! (37930) lönféle irányító szervektől. Ezzel a magyar sport irá­nyítása lényegében központi­vá vált: irányítása egységes elvi alapokon történik, s koncentrálódnak a gazdasági erők is. Ez volt az átszerve­zés első lépcsőfoka. Ez évben, — s nyugodtan mondhatjuk úgy, hogy nap­jainkig — az átszervezés csak az irányító szerveket érin­tette, a Megyei, Járási TST- ket, s azok szerveit. Megol­dódtak például a járási TST-k gazdasági, helyiség problémái. Megyénkben pél­dául — a iiszalöki járás ki­vételével — mindenhol he­lyiséget, gazdasági előadót, s adminisztrátort kaptak. A szövetségeik helyzete és fel­adata is megváltozott. Eddig a szövetségek szervezetileg az egyes országos sportszövetsé­gek közvetlen irányítása alatt működtek, s inkább csak formaiJag tartoztak a testne­velési és sport tanácsokhoz. A közelmúltban ez a helyzet megszűnt, s a sportszövetsé­gek, mint a TST szakbizott- ságai működnek — tehát megszűntek „állam az állam­ban” lenni. A sportot irányító szervek munkastílusa is átalakuláson megy végbe napjainkban. A járási TST-k munkája az ed­digi közigazgatási jelleg he­lyett egyre inkább tömeg- szervezeti jellegű. Ez azt jelenti, hogy a jövő évtől kezdődően a pártszervek irá­nyításával önállóan intézik a sportügyeket. Ez megnöveke- dett, s sokoldalúbb feladato­kat jelent, s hogy ezeket a járási testnevelési és sport- tanácsok maradéktalanul el tudják látni, a közeljövőben személyi változásokra kerül sor. Olyan vezető kerül né­hány Járási TST élére, aki meg tud felelni a feladatok­nak. Az átszervezési munka dandárja azonban csak ez­után, ez év második felében kerül sorra. A közelgő hat hónap lesz az az Időszak, amelyben lényegében befeje­ződik sportmozgalmunk át­szervezése, azaz az átszerve­zés eljut egészen a sportkö­rökig. Augusztus 15-én meg­kezdődnek a sportköri köz­gyűlések, melyeken megerő­sítik az egyes sportköri veze­tőket, s ahol szükség lesz rá azon személyek helyett, akik nem alkalmasak a sportköri vezetésre, rátermett vezetőket választanak. A sportkörök megerősítése után kerül sor a járási, majd a megyei test- nevelési és sporttanácsok ve­zetőinek megválasztására; Végül, ez év decemberében ül össze a kongresszus, mely hivatalosan kimondja az egy­séges új magyar sportszerve­zet, a Magyar Testnevelési Sportszövetség megalakulá­sát A kongresszuson a me­gyék küldöttei — e kong­resszuson megyénket 16 sza­vazati és 2 tanácskozási jogú küldött képviseli majd — megválasztják az MTS orszá- gos vezető szervét. KISZÚR SÍ0LTÁK Pénteken délután a nagy­kállói üzemi labdarúgó-haj- nokság egyik döntő jelentő­ségű mérkőzését, a Gépállo­más—KTSZ találkozót bo­nyolították le. A nézők nagy része a KTSZ győzelmére fogadott, s meg- lepetésre az első félidőben II- esböl a Gépállomás szer- zett vezetést. A második fél­időben teljesen ,a KTSZ tá­madott. Izgalmasabbnál iz­galmasabb jelenetek adódtak a , gépállomásiak 'kapuja előtt, de gól nem akart szüleim. Végül a befejezés előtt két- három perccel egy szép gól­lal sikerült egyenlíteni a KTSZ-nek, s a találkozó 1:1 arányú döntetlennel ért vé­get. Igazi „derby” hangulat jel­lemezte a találkozót A leg­melegebb azonban az volt, hogy nem szidták a játékve­zetőt. Elismerték róluk, hogy értenek a focihoz, s igazuk is volt, ugyanis a találkozón közreműködő Vajda, Milota, Ács „játékvezetői'* testület mindhárom tagja az NB III- as Nagykállói MEDOSZ- ban rúgja a labdát. (Erdélyi) a szőnyegek? kárpitozott bútorok LEGJOBB TISZTÍTÓSZERE. (Bp. 4494) FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! Háztáji tenyészösző akció! Termelőszövetkezeti tagok, állami és egyéb vállalatok, intézmények dolgozói sziz és vemhes tenyészüszűt kaphateak az alábbi kedvezményes feltételekkel: Szűz üsző fogadás esetén: 1. 4 éves kamatmentes hitel 2. 4 q abrakjuttatás hivatalos áron 3. kedvezményes törlesztési feltételek 4. a szaporulat szerződéses értékesítése. Az igénylés bejelentése, részletes tájékoztatás A TENYÉSZALLATFORGALMI GAZDASÄGI IRODA SZABOLCS MEGYEI KIRENDELTSÉGÉNÉL Nyíregyháza, Dózsa György u.2. — Telefon: 17—31. és a kirendeltség területi szerződtetőinél. (Bp. 4722)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents