Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-31 / 125. szám
1963. MÁJUS 31, PÉNTEK Kádár János elvtárs elutazott megyénkből Rögtönzött gyűlés a szabadtéri színpadon Benkei András elvtárs vett búcsút Kádár elvtárstól és kíséretétől. Megköszönte látogatásukat, ígéretet tett, hogy tanácsaikat valóra váltjuk, terveinket teljesítjük. Ezután Kádár elvtárs a következő szavakkal búcsúzott: Néhány pillanattal a vonat elindulása előtt. KÁDÁR ELVTÁRS BÚCSÚBESZÉDE — Kedves Benkei elvtárs. Kedves elvtársak és elvtárs- n ők! — Befejeztük Szabolcs megyei látogatásunkat. Engedjék meg, hogy megköszönjem a szíves fogadtatást. Hasznos volt számunkra ez a néhány nap, melyet itt töltöttünk, de most már bennünket is vár a munka, s ha nem végeznénk el lelkiismeretesen, akkor legközelebb nem fogadnának ilyen szívesen. Mégegyszer köszönetét mondok a megyei pártbizottságnak, a Hazafias Népfrontnak, Nyíregyháza és a falvak lakóinak, munkásoknak, parasztoknak, pedagógusoknak, mindenkinek, akivel találkoztunk. r- Emlékeztetőül még anynyit: dolgozzunk igy együtt továbbra is, az eredményeink még nagyobbak lesznek. Köszönjük, hogy eljöttek búcsúztatásunkra. Jó egészséget, sok sikert, személyes boldogságot kívánok Szabolcs-Szat- már megye népének. Viszontlátásra kedves elvtársak, kedves elvtársnők, kedves barátaim! Meleg kézszorításokkal búcsúzott a megye és a város vezetőitől, majd virágeső közepette, kísérete, valamint Benkei és Orosz elvtársak társaságában fellépett a kü- lönvonatra, s az ablakból integetve búcsúzott. A főváros felé tartva a kábái állomáson sok százan várták a vonat érkezését, A forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke üdvözletét küldte a határban szorgoskodó kubaiaknak Nádudvaron a Vörös Csillag Tsz központjában Szabó István országgyűlési képviselő, a termelőszövetkezet Kossuth-díjas elnöke a Vörös Csillag Tsz és a község két másik termelőszövetkezetének munkáját és helyzetét ismertette. Ezután a vendégek körülnéztek a határban és megtekintették a Vörös Csillag Tsz állattenyésztő üzemegységeit. Kádár János elvtárs és kísérete a nádudvari látogatás után csütörtökön az esti órákban érkezett vissza a fővárosba. AZ MSZMP SZAB01CS-SZA TMAR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A viszontlátásra! Kádár elvtárs a Hazafis Népfront szerda esti fogadásán. XX. ÉVFOLYAM, 125. SZÁM ARA: 50 FILLÉR Program szerint Kádár János elvtárs és a vele érkezett vendégek a szerdai kibővített pártbizottsági ülés után a Móricz Zsigmond Színház és a szabadtéri színpad megtekintésére indultak Nyíregyházán a megyei tanács épületétől. Fontos kérdés, megyénk mező- gazdaságának jelenlegi helyzete, tennivalója szerepelt a pártbizottság napirendjén, s a tanácskozás jóval a tervezett időn túl ért véget. Ennek ellenére a megyei tanács kijáratánál több százan várakoztak, hogy láthassák, üdvözölhessék a vendégeket s elkísérhessék őket újabb városi sétájukra. gezte a nyíregyháziak előtt: „Ha megkérdeznék, nem fáradtam-e el, azt válaszolnám: a lábam egy kicsit elfáradt, de a szívem megpihent.”Beszéde következő részében arra kérte az egybegyűlteket, közös erővel úgy dolgozzanak a jövőben, hogy az újbóli viszontlátáskor a mostaninál is nagyobb eredmények birtokosai lehessünk. — Mi követjük eddigi politikánkat, mert az jónak bi- zonyul, mert az egész magyar nép támogatja. Ha mindannyian jól dolgozunk, a viszontlátáskor tisztán egymás szemébe nézhetünk. Jó egészséget, boldogságot kívánt végül a nyíregyháziaknak, akik ezúttal is tapsban nyilvánították köszönetüket: Kádár elvtárs együtt tapsolt a jelenlévőkkel, s búcsút vett az ünneplőktől. Kádár elvtárs és kísérete a Bercsényi és a Zsdápov utcár haladt a Bessenyei tér, a színház felé. A járókelők szívélyesen köszöntötték a pár1 első titkárát, a Minisztertanács elnökét, akit valóságos gyermeksereg gyűrűje vett körül. Újabb meglepetés következett a szabadtéri színpadnál: a parkban, az út mentén és a festői környezetben lévő nézőtéren háromezernél is több nyíregyházi lakos szorongott. Mint kiderült, a városiak délben értesültek erről a sétáról és kérték, hadd láthassák, hadd hallhassák ők is Kádár elvtársat. Így került sor erre a — Kádár elvtárs szavaival ;— rögtönzött röpgyűlésre. Lelkes, szűnni nem akard taps köszöntötte a színpadra lépő Kádár Jánost és kíséretét. Murczkó Károly elvtárs, a városi pártbizottság titkára itt tolmácsolta a város lakosságának kérését, amit Kádár elvtárs meglepődve, de mégis örömmel fogadott. Rövid beszédében Kádár János elvtárs megköszönte azt a megyeszerfce megnyilvánuló kedves fogadtatást, amelyben ittlétük során részük volt. „Ügy érzem — mondotta — ez a meleg ünneplés nemcsak személyemnek szól, hanem annak az ügynek, a szocializmus ügyének, amelyet képviselek.” Elmondotta, megyebeli útjuk során közvetlen közelről is meggyőződhetett arról a hatalmas változásról, fejlődésről, ami a szabolcsi, szatmári emberek szorgalmas, tehetséges munkájának az eredménye. Emlékeztetett a múlt rendszer nagy szegénységére, amelyre a legfiatalabbak már nem is emlékeznek, de a középkorúak jól az emlékezetükbe véstek s összehasonlítást tudnak tenni. Több mint kétnapos körútját így összeBúcsúztatás az állomáson Csütörtökön reggel újra zászló és virágdíszbe öltözött a nyíregyházi állomás. A negyedik napja megyénkben tartózkodó Kádár elvtársat és a kíséretében lévő vendégeket búcsúztatták a nyíregyháziak ezrei, akik a városon végig sorfalat álltak az utcái két oldalán. Nyolc óra előtt néhány perccel érkeztek meg a vendégek az .állomásra, Kádál János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Cseterki Lajos az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Borsod megyei pártbizottság első titkára, Sándor József és Dimény Imre, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői, Váci Mihály költő, a megye országgyűlési képviselője. Búcsúztatásukra megjelentek: Bénikéi András, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára, Orosz Ferenc és Endrédi Endre, a megyei pártbizottság titkárai, Antal Pál, Kanda Pál, Murczkó Károly, Oláh László, Szűcs Lajos, Zajácz János, a párt megyei végrehajtó bi-t zottságának tagjai, Szilágyi Menyhért és Juhász József, a megyei pártbizottság osztályvezetői, dr. P. Szabó Gyula, Gulyás Emilné, dr. Nemes Imre, a megye tanács vb. elnökhelyettesei, ' Kokas Ferenc, a Hazafias Népfront megyei titkára, Kovács Ká- \ rolyné, a Megyei Nötanács titkára és Biró László, a Nyíregyházi Városi Tanács j VB elnöke. A nyíregyháziak és a megye dolgozóinak nevében