Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-01 / 100. szám
Köszönljük a szocializmus építésében élenjáró dolgozókat, a szocialista munkabrigádokat! tagja nyújtotta át a zászlót. Rakamazon a Cipész KTSz dolgozói ma nagyszabású majálist rendeznek és ez alkalommá] veszik át a versenyzászlót, amelyet Zajácz János, az MSZMP megyei Végrehajtó Bizottságának tagja ad át. A Nyírteleki Gépállomáson május 6-án, délután Juhász József, az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője nyútja át a kitüntetést. 6i locsolókocsi Nyíregyháza az eddigi három Csepel és egy Skoda gyártmányú öntözőkocsi mellé a napokban újabb öntözőkocsit kapott. Az új gépkocsit csütörtökön vizsgáztatták és pénteken —j a három Csepellel egyidősben — már meg is kezdte a munkát. A korszerű berendezéssel ellátott gép előnye, hogy elől locsol és a szórást pontosan tudják irányítani. A tartály befogadó- képessége 7000 liter, napi teljesítménye 150 köbméter víz. Az öt locsolókocsi most már egyszerre 25 ezer liter vizet tud szállítani a városi utak pormentesítésére. 1600 gép a határban Mint már közöltük, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Végrehajtó Bizottsága kilenc ipari, közlekedési, ter- mdőszövetkezeti, gépállomási, állami gazdasági üzemnek ítélte oda az elmúlt évi sikerek alapján a kongresszusi versenyzászlókat. A kitüntetett üzemek és gazdaságok ttozül tegnap hatnak adták át ■ a zászlókat. Az átadást mindenütt bensőséges ünnepségek keretében rendezték meg. A nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezetben a kedden délben ez alkalommal rendezett ünnepségen Endrédi Énére, az MSZMP megyei bi- aottságának titkára és Juhász József a megyei párt végrehajtó bizottságának me- Bőgaadasági osztályvezetője adtak át a kongresszusi ver- aenyzászlót. Az 5-ös számú Autóközlekedési Vállalatnál kettős ünnepet rendeztek tegnap. A versenyzászlót az élüzemava- tó ünnepségen vették át, amelyet Szűcs Lajos, a megyei párt végrehajtó bizottságának tagja adott át. Antal Pál, a megyei párt végrehajtó bizottságának tagja a záhonyi MÄV állomás dolgozóinak ünnepségén vett részt és adta át a pártbizottság kongresszusi versenyzászlóját. A Nyírlugosi Állami Gaz- Üaságban is kettős ünnep megtartására jöttek össze kedden délután a dolgozók. Jó munkájuk elismeréseképpen, a múlt évi eredmények alapján megkapták az él- üzemcímet & a kongresszusi versenyzászlót. A pártbizottság versenyzászlaját ez alkalommal Kanda Pál, a megyei párt végrehajtó bizottságának tagja adta át. Az encsencsi Virágzó Föld Termelőszövetkezetben a kongresszusi versenyzászlót a szintén 30-án délután megrendezett ünnepségen adta St Bán György, a megvei tanács vb. csoportvezetője. A tuzséri Rákóczi Termelőszövetkezetben dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb. elnökhelyettese, a pártbizottság 0 Nyírbátori Gépállomás A hosszú, kemény tél megviselte a kenyérgabona vetéseket. Eddig 152 ezer hold őszi vetésű kalászost fej trágyáztak a szövetkezeti gazdaságok. ' Tavaszi szántás eredménye 150 500 hold. Kettős vagy nyújtott műszakban 1578 gépállomási és tsz saját gép segíti a szántás mielőbbi befejezését Megszaporította ezt a munkát az őszi vetésekben, évelő pillangósokban esett fagykár és egyes helyeken a víz pusztítása. Áz ilyen területek mintegy 30 ezer holddal növelték a tavasszal szántásra váró területeket. Az általános vetési munkák rnegyeszerte fokozott ütemben haladnak. Tavaszi árpa 7900, zab 5500, csillagfürt 13 ezer holdon került elvetésre. Utóbbit 4 ezer holdon fiatal gyümölcsösökben vetettek részben magfogásra, részben zöldtrágyázás céljára. Cukorrépával kerek 10 ezer, lucernával 9100, vörifsherével 9200 hold került bevetésre. Különösen gyorsítani kell a legfontosabb kapások vetését. Az elkészített termelési tervek szerint burgonyából még 23. napraforgóból 15. kukoricából 105 ezer holdat kell bevetni a megyében. A vetési munkákkal párhuzamosan már több helyen megkezdődött a növényápolás teljesítette tavaszi tervét is. A korán vetett cukorrépa és borsó sarabolása általában folyik. Például a csegöldi Bajcsy-Zsilinszky Tsz 71 hold cukorrépájának és 51 hold borsójának sarabolását máris befejezte. Egyébként példamutatóan jól végzik a szántás, vetési és növényápolási munkákat a csengeri, tiszalöki és nyíregyházi járásokban. Közeledik a pillangósok első kaszálásának ideje, fel kell készülni a szárítóállványok rendbehozására, beszerzésére- Sajnos, több tsz vezetősége megfeledkezik az állványok beszerzéséről. Ugyanis az idén több mint 12 ezer darab állvány került kiutalásra az erdőgazdaságoktól. A 136 erőgéppel rendelkező Nyírbátori Gépállomás dolgozói május elseje tiszteletére április 30-án befejezték tavaszi tervüket. Ezenbelül eleget tettek a talajmunka és vetési tervfeladataiknak is. A traktorok a munka kezdése óta kettős, illetve nyújtott műszakban dolgoztak. Kiemelkedő munkát végzett Nagy Lajos, Kelemen József, Szováti Bertalan és Kádár Mihály brigádja. A traktorosok közül pedig Nagy Ferenc, Hájer Lajos, Puskás István és Markos József tűnt ki. Jó munkájukkal hozzájárultak, hogy körzetükben a termelő- szövetkezetek is rövidesen befejezik a tavasziak vetését. ALEKSZANDR FMSZIBÖV: fordította: SZATHMÁRI GÁBOR 73. Bebizonyosodott: Ostburgban nincs rejtekhely. Wies- bach Vallomását megerősítette Bolhm is. Wiesbach leleplezése után beigazolódott, hogy Georg Homann becsületes ember, kommunista lelkiisme- rete szerint cselekedett, amikor az igaznak vöt fontos hírrel átszökött a szovjet hadsereghez. Kerimov kérte, hogy ezt vegyék tekintetbe Homann további sorsának eldöntésekor. Ismét megszólalt az állambiztonsági . hivatal vezetőjéhez kapcsolt közvetlen telefon. Likov a kagylóért nyúlt. ■ — Ö már tudja, telefonáltam neki, — mondta sietve Ribin. Likov bólintott, s felvette • kagylót. — Jöjjön be hozzám! — kérte Likovot a vezető. Likov tábornok egy fér óra múlva ment vissza a szobájába. Ribinnel együtt az ablak melletti kis dohányzó- asztalhoz ültek le. Likov egy papírlapot terített ki maga előtt. Akkurátusán kisimogatta az asztal lapjától elálló részeit. A különleges szolgálat által előkészített operatív közleményt tartalmazta az írat. Ez állt benne: Berlinben láttók Freed Theddeo-t,. az égjük nyugati titkos ügynökség vezetőjének megbízottját. Theddert titokban fogadta Erwin Lausen tábornok, _ az Abwehr I. számú igazgatóságának vezetőjét. A kém ezután eltűnt. Thedder ma megjelent Ostburgbam, ahol — szintén titokban — találkozott Heinz Upitz Gruppenführerrel. A találkozó célját nem sikerült megtudni. —t Csak nem az archívumok? — kérdezte Ribin. — Alighanem — bólintott Likov. — Nagyon valószínű, hogy abban az ügyben jár. Amint már említettük, a Szovjetunió állambizitonsági szervei meglehetősen sok híradást kaptak arról, hogy az egyik nyugati hírszerző iroda igen érdeklődik a német titkos szolgálat archívumai iránt. S különösen a keleti ügyekkel foglalkozó iratokat szeretné megkaparintani. Adatokkal rendelkeztek a szovjet állambiztonsági szervek, hogy milyen - kitartó kísérleteket folytatott ez a kémiroda az RSHA embereivel való kapcsolat megteremtéséért, pontosan számontartofcták a két kémszervezet képviselőinek azokat a találkozóit, amelyekre semleges országokban került sor. Most tehát, amikor a szovjet felderítő tevékenység egyik területén sikert értek el, — hatalmas erőfeszítés árán kiderítették, mi az igazság az Elba-parti rejtekhely körül, s hozzá lehetne kezdeni az archiv-anyagok megszerzésetek előkészítéséhez. — Kerimov őrnagy és a Karlslusteban dolgozó többi szovjet felderítő előtt egy új akadály torlaszolja el a gyors akció útját. Különösen az adott aggodalomra okot, hogy Thedder olyan kockázatos lépésre szánta el magát, mint ami a Németországba való utazással járt. Ebből nyilvánvalónak látszik: elhatározták' a gazdái, hogy megkaparintják a titkos iratokat, bármibe is kerül, s ennek érdekében igyekeznek siettetni az eseményeket. Likov magához kérette Csisztov ezredest. Hármasban ültek le, hogy kidolgozzák a további teendők tervét. Igyekezni kellett, az idő sürgetett Nyugdíjba megyen a kőműves ÚJ ÉLET ELŐTT KOVÁCS LAJOS? Bélszáz év után tette le Kovács Lajos a kóművesser- penyőt, a függővasat és a malteroskanalat. Pihennek a szerszámok, szegreakasztotta az elemózsáás tarisznyát is, mellyel a megyét járta. Csak a lelke háborog már. V ándorélet — Fáj, nagyon fáj, hogy meg kell válnom munkatársaimtól, íz Építő és Szerelő Vállalattól. De az vigasztal másoknak is ez a sorsa, ha megöregszik — vallja magának is vigasztalásképpen, könnyes szemmel, s zavarában az elmaradhatatlan sötétkék svájcisapkát gyűrögeti. Pillanatnyi szünetet tart. Aztán nagyot lélegzik, sóhajt. — Míg élek, nem válók meg. Nern tudok, Hiába. Megszoktam már — folytatja. — Ne haragudjon — kérlel — öreg már az ember, s ilyenkor könnyem elérteken yül. Olyrm volt az én életem mint a vándoré. Hétfőn elindultam, s csak szombaton látott a mama. Szokni kell az új életmódot. Soha nem kellett engem kelteni, pontosabb voltam mint az óra. Hétfőn is felkeltem, s készültem, hogy jövök. A mama felült az ágyban, figyelte mit csinálok. S mikor elkészítettem a ta- riszpyát, akkor kérdezte meg, hon’d megyek. Csak álltam, s nem tudtam válaszolni. Aztán letiltom az ágy szélére és sírtunk. Vigasztalt. — Hosszú ideig az én nevemet viselte a brigád, aztán átvette a vezetést Nanszák Jancsi. Nem bimm már a normát teljesíteni a fiaitalok- kaíL De ott voltam velük — mondja. — Elbúcsúztam a fiúktól. A Himesbem kerestem fel őket, ott építkeznek. Itt adták át a szerszámaimat is, nagyon vigyáztak rá. Évekig bolyongtak együtt Kovács Lajos vezetésével Szatmáriján, Betegben. Iskolát építettek Nyírmadán, KóBaktalórántlházáin orvosi lakásokat, másutt gyógyszertárat, tanácsházát. A vencsellői házikó — 1927-ben részt vettem a Guszev építésében, ott voltam a bank és a Nyírvízpalata homlokzatának az újjáalakításánál. Ha egy épület elkészült, mentünk tovább — magyarázza. — Ahol dolgoztunk, ott volt az otthonunk. Büszke vagyak arra, hogy mindig hallgattak rám a fiatalok. összeadták a pénzt, s én főztem részükre. Ha azt mondtam 9 órakor este. hogy takarodó, mindenki lefeküdt, hogy másnap frissen kezdje a munkát. Lajos bácsi volt a munkavezető is. Rajz szerint végezte és adta M a munkát. De ő is ott volt az állványon. — Csak akkor éreztem jól magam mindig, ha dolgoztam — vallja. Ennek az eredménye, hogy én is építettem egy házacskát otthon VencseMőn. Talán ebben dolgoztam a legkevesebbet — mondja mosolyogva. — Éppen akkor volt eltörve a lábam. Ugyanis őr községiben iskolát építettünk, s Vajáról jöttek át értünk kocsival, s útközben történt a baleset. A ló elragadta a kocsit, s le kellet ugrani. Egyszer meg a kezem törten» el — mutatja — de beforrt, ha rosszul is. De azért még tudok vele dolgozni — büszkélkedik. Tanított mesterséget, ' becsületet Tizenöt esztendős volt Kovács Lajos, amikor először a mailteroskanalat a kezébe vette. Most 65. Ezüstös hajú, ősz bajuszú ember. Ki tudja hány nadrágot nyütt el a munkában. Kőművesek tucatjai tanult nála mesterséget és a becsületet. — Nyugdíjas kőműves vagyok — néz maga elé. — Erre sem gondolhattam voi- na valamikor. A mama vigasztal, hogy 700 forintot most munka nélkül keresek, s 500 forintot még összehozok hozzá. Kijövünk belőle ketten. No de a házunk még nincs teljesen kész, úgy hogy akad még rajta mit csinálni — s öröm sugárzik arcán. Mégsem teszi le hát végképp a serpenyőt, a malteroskana- lait Kovács Lajos. — Meg van egy kis gyümölcsösünk is, 20 fával. Szeletem a szabad levegőt, majd csak megszokom az új életet. Farkas Kálmán fajban, Magyom, Nagydobosom, 19. FEJEZET Késő este van. Ostburg elsötétített utcáin szinte egyetlen járókelőt sem látni. A házak némán, komoran állnak egymás mellett Egy fénysugár sem szűrődik ki az ablakaikon. Egyik másik ház, — mint a világtalan — üres szétlőtt, kiégett, sötéten ásítotó ablakszemekkel mered a környékre. A bombázók keze-' nyoma..; Csak a járőrök lépteinek zaja töri meg a csendet s az utcákon időnként végignyar- galó fütyülő süvöltés: szél tépi az épületromokból kiálló tégla- és betonkötegeket, amelyek időnként hangos csat- tanással válnak le és hullanak *alá a meghajlott, rozsdás vasvázakról. A város, felett, a felhőfoszlányok között bujkáló Hold csak fokozza a félelem, a ridegség és a pusztulás benyomását... Aszker néhányszor már próbálkozott, hogy találkozzon Schuberttel, de sehogy sem sikerült. A helyzet nagyon bonyolult volt. A front egészen Németország határáig ért s a városban. — mint a sebzett vad — megsokszorozott dühvei és vandalizmussal szaglásztak a Gestapo és az SD kopói. Schubertnék _ el kellett hagynia eddigi lakását, mert egyre több gyanús alak mászkált és ólálkodott a környékben. Arra az időre, amíg új, biztos fedelet kerített neki, átköltözött a vasúti híd melletti házba. És Stalecker — kihasználva az alkalmas pillanatot, — ma végre azt súgta Aszkernek, hogy este várja Schubert. (Folytatjuk.) 1963. május 1. Ünnepelnek a kongresszusi verseny győztesei Kedden hat helyen adták át a pártbizottság verseny zászlóit